Advanced Search

Act (1973:188) For Tenancies And Rent Boards

Original Language Title: Lag (1973:188) om arrendenämnder och hyresnämnder

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
The lease Committee tasks and composition, etc.



1 § Lease Board referred to in Chapter 8. section 29 of the land code has to

the task of



1. mediate in the lease is shown,



2. examine the dispute about the extension of land leases at

agricultural land lease, residential lease, or fishing lease or if

conditions for such extension and the dispute in question referred to in 9

Cape. section 14 of the land code or the review under Chapter 9. 12 (b),

17 (a), 18, 21, 21A, 31 or 31 b, 10. section 6 or 11

Cape. 6 b of the same beam is for lease,



3. examine the question of acceptance of reservations or other

terms referred to in Chapter 9. 2, 3, 7 or section 17, Chapter 10.

2-4 or 7 or Chapter 11. section 2 of the land code or 3 section 6 of the Act

(1957:390) on fishing leases,



4. be arbitration in lease shown,



5. examine issues pursuant to lagen (1985:658) if aware of the correct

to acquire the lease.



Case occupied by the lease Committee within whose area

the property is located. Act (2000:594).



section 2 of the Tenancy the Board consists of a legally qualified Chairman and two

other members, subject to the second or third

paragraph. Of the later members should one as owner of

agricultural property or similarly have acquired

experience of lease conditions and the other to be

agricultural tenant, or, in the case concerning residential lease,

residential tenant.



Rent Board may consist of the Chairman alone at



1. responsibility of the preparatory action,



2. consideration of the question of inadmissibility of the application, or amortization

of the case,



3. processing of the appeal,



4. mediation when such suitably can be done without the other members '

presence,



5. consideration of the question are not determined by arbitration, if

the parties agree to it or if the trial is simple and

It is appropriate to what the case concerns, and



6. consideration of the matter to arbitration, where the parties

request it.



A preparatory action that can be undertaken by the Chairman in accordance with

second subparagraph, and which are not of such a kind that it should

reserved for the Chairman shall be performed by another officer who

have sufficient knowledge and experience and who is employed in

rent Tribunal or by a District Court in the same city as

rent Tribunal. The Government announces the details of

this.



Member must be a Swedish citizen and must not be

a minor and not have trustees under Chapter 11. 7 §

parental code. Act (2005:1061).



3 § Hyresråd is President of the tenancy Board. One of the Councils in

Tenancy Tribunal in Stockholm, Gothenburg and Malmö will be

Director of the Board. In other tenancy Board is Councillor of

the District Court in the same city as the lease Committee Director of the Board.



Government appoints hyresråd as well as head of the Tenancy Tribunal in

Stockholm, Gothenburg and Malmö, and other hyresråd. At

the appointment of these shall act (2010:1390) concerning the appointment of

the regular judges are applied. For each lease Board appoints

the Government or the authority, as the Government determines

appropriate number of other members.



Before another member than President decreed, should such

National Organization of landlords or tenants that

to the membership, activities and other circumstances can

considered well represent the group in question is given

opportunity to submit proposals.



To service in the Board shall, in accordance with what

stated in section 2 of the first subparagraph, the members are called as given

the nature and other conditions are assessed

the most appropriate. Law (2010:1402).



The rental Board tasks and composition, etc.



section 4 Rental Board referred to in Chapter 12. 68 § land code has to

the task of



1. mediate in rental or residential litigation,



2. examine the dispute if the action notice under Chapter 12. section 11 of the

first paragraph 5 and paragraph 16, change of use of

local under 12 Cape. 23 section, damages under 12

Cape. 24 a of, transfer of the rental right under Chapter 12. 34-37 § §,

lease of apartment in the alternative under 12 Cape. 40 §,

extension of the leases under 12 Cape. paragraph 49, of the conditions under

12 Cape. § 54, repayment of rent and the fixing of rent

According to Chapter 12. 55 e §, a stay of removal pursuant to Chapter 12.

notice under section 59 or 12 Cape. 64 §, all land code,



2 a. determine dispute over terms of rental according to §§ 22 and 24

hyresförhandlings Act (1978:304) or if

the repayment obligation referred to in paragraph 23 of the same law,



2 b. try the dispute about the terms and conditions in accordance with Chapter 3. section 14 of the Act

(2002:93) if the cooperative tenancy or dispute over the lease with

cooperative tenancy pursuant to Chapter 4. paragraph 6 of the same law,



2 c. consider a dispute about terms & conditions pursuant to section 4 of the Act (2012:978) if

letting of own property,



3. consider disputes about membership pursuant to Chapter 2. section 10, the obligation to

grant the tenant pursuant to Chapter 4. section 6 or conditions of

leasing of property under the same conditions as referred to in paragraph 4,

Cape. § 9, lease of apartments in other hand under Chapter 7. section 11 of the

or imposing penalties pursuant to Chapter 11. 2 §, all

condominium Act (1991:614)



4. examine the question of acceptance of the agreement referred to in 12

Cape. section 1, sixth paragraph, (a) or section 45 56 land code or by

decision as referred to in Chapter 9. 16 paragraph 1, 1a or 2

Housing Act,



5. be arbitration in rent or mortgage litigation,



5 a. examine disputes between landlords and tenants ' organisation

According to hyresförhandlings law,



6. consider issues by the Administrative Procedure Act (1977:792)

controversy about restoration notice under Chapter 12. 18 a-18 c § §

land code or improvement and modification operations under 12

Cape. 18 d-18 (f) § § and § 18 h same beam,



7. consider matters under the Act (1982:352) on the right to

property acquisition for conversion into a condominium or

cooperative tenancy.



A case is taken up by the rent Board in whose territory

the property is located. Law (2012:980).



§ 5 the rental Board consist of legally qualified Chairman and two other

Members, unless otherwise follows from the third paragraph or by paragraph 5 (a).

Of the later members should one be familiar with

management of rental property and the other be familiar

with residential tenants ' conditions or, when the case concerns

different apartment than a residential apartment, with trade matters

tenants ' conditions. In the cases referred to in Chapter 2. section 10, Chapter 4.

section 6, Chapter 9. 16 paragraph 1, 1 a and 2 or Chapter 11. section 2 of the

condominium Act (1991:614) to what is being said now about

rental property and tenants ' circumstances instead refer to

housing property and housing conditions of employment.



The rent Board may call upon experts to assist the Committee, if the

nature or other special reasons causing it.



The provisions of paragraph 2 of the second-fourth subparagraphs shall also

application in respect of the rent Board.



The Government may order that the rental Board shall be several

departments.



The provisions on the rent Board apply mutatis mutandis

title. Lag (2003:32).



5 a of the provisions of paragraph 5 of the first paragraph shall not apply in a

case concerning



1. question of a negotiated clause shall be recorded or scrapped

in a lease under section 2 of the hyresförhandlings Act (1978:304),



2. compensation under section 20 of the Act to a hyresförhandlings

the tenants ' Organization for its negotiating work,



3. review of the terms and conditions pursuant to paragraph 21 of the

hyresförhandlings law



4. disputes about the negotiating procedure referred to in section 9 or 13

hyresförhandlings law, or



5. damages under 26 or 27 § hyresförhandlings of the law.



The provisions of paragraph 5 of the first paragraph shall not apply

in other cases, if the interest members shall participate in accordance with the

These provisions relate to the organisations that can

be assumed to have a common interest that conflicts with the one

party's interest in the dispute.



In the cases referred to in the first and second subparagraphs shall

rent Tribunal consisting of two members-in-training. Act (2005:1061).



6 § Hyresråd is Chairman of the rent Board. One of the Councils in

rent Tribunal in Stockholm, Gothenburg and Malmö will be

Director of the Board. In another rental Board is Chief Judge of the District Court

in the same locality as the rental Board Director of the Board.



Government appoints hyresråd as well as head of the rent Tribunal in

Stockholm, Gothenburg and Malmö, and other hyresråd. At

the appointment of these shall act (2010:1390) concerning the appointment of

the regular judges are applied. For each rental Board appoints

the Government or the authority, as the Government determines

appropriate number of other members.



Before another member than President decreed, should such

National Organization of real estate owners, tenants,

housing executives or traders with regard to

membership, activities and other circumstances may be considered

well represent the group in question is given

opportunity to submit proposals.



To service in the Board shall, in accordance with what

stated in paragraph 5 of the first paragraph, the members are called as given

the nature and other conditions are assessed

the most appropriate. Law (2010:1402).



Case regarding the lease, rental or mortgage litigation



section 7 leases, lease or mortgage litigation, for the purposes referred to in

Article 1, first paragraph 1 or paragraph 2 or 4-1-3 by party

be referred to the Board, if the dispute is pending before a court or

arbitrators.



In the dispute, which is pending before the Court, the Court may order that the dispute

before the outcome of, in whole or in part be referred

to the Board for arbitration. Law (1981:785).



section 8 a dispute referred to in article 1, first subparagraph 1 or 2 or 4 §


first paragraph 1-3 to be referred by a party to the Board by application

which shall be in writing. The Board may allow an application made

orally, if the application is made at a meeting before the Board

and relates to an issue that has to do with the matter being treated

at the meeting.



The application shall indicate the name and address of the parties

as well as the relevant property's address or

real estate designation. The application shall also contain a statement of the

It demanded and the facts on which it relies

the claim or, if the application relates only to the mediation, the dispute

nature.



The application does not comply with what is stated in the second paragraph, shall

the Board shall submit to the applicant to remedy the deficiency within a certain period of time.

If the order is not complied with, the application shall be rejected.



A party's first submission to the Board shall contain a statement of the

party's personal or corporate identity number and address.

Furthermore, given the party's occupation and telephone number as well as the other

circumstances that are relevant for the purpose of service of the party.

The party is represented by an agent, the agent's name, postal address

and phone number indicated. Change any of these conditions,

Party shall without delay notify the Board.



An application by which the dispute is referred to the Board should

In addition, include an indication of the defendant in the case referred to in

fourth paragraph.



Withdrawn the application, the matter shall be depreciated.

Act (2005:1061).



8 a § Has a dispute has been referred to the Board under Chapter 11.

6 a of the land code and have the applicant's counterparty not followed a

such injunction referred to in the third subparagraph of

paragraph, the matter shall be written off, if the agreement is not terminated

According to Chapter 11. paragraph 5 of the first paragraph, the same beam. Act (2005:1061).



§ 9 When a dispute has been referred to the Board, the Board shall

summon the parties to appear at a sitting. Shall a

parties appear in person, the Board shall submit to the penalty.



Dealing with the rent Tribunal at the same time, a large number of disputes by

similar nature between a landlord and his

tenants on the terms of the lease of residential apartments,

the Board, however, then an appropriate number of typical cases of disputes

examined, in the light thereof determine other claims without

meeting, if it is clear that such is not necessary.



Meeting need not be otherwise be kept, if



1. the case shall not be admissible and mediation nor

must be carried out, or



2. a meeting due to some special circumstance does not

needed. Act (2005:1061).



in the absence of the applicant from a meeting, the matter

be depreciated. If the defendant fails to appear, the Board shall submit to him

or her to appear under penalty. If the party still fails to materialize

and it can't be assumed that conciliation can be achieved,

the case is closed. In respect of a dispute referred to in paragraph 1 of the first

paragraph 2 or 4 paragraph 2, 2 a, 2 b, 2 c and 3,

However, should the matter be settled even though the party has not set

themselves.



Fails both the parties in a dispute to a court referred to

Board, the matter shall be depreciated. Fails only one party,

apply second and third sentences of the first paragraph.



The first and second subparagraphs shall not apply, if there is reason

to assume that a party has Cook maturity for their non-appearance.

Law (2012:980).



section 11 If a case that has depreciated according to section 10 of the first

the first sentence relating to the dispute referred to in Chapter 9. section 10, 10

Cape. 6 a section or Chapter 12. section 49 or 54 land code, 22 or

section 24 of the hyresförhandlings Act (1978:304), paragraph 5 of the Act (1957:390) if

fishing leases, Chapter 2. section 10, Chapter 4. section 6 of the Housing Act

(1991:614) or Chapter 4. section 6 of the Act (2002:93) on cooperatives

tenancy, the Board reopen the case on the application of

the applicant. The application is made in writing within three weeks from the date

the decision on the remission was announced.



If the applicant fails yet again, the matter is not taken up in the

new. Law (2002:95).



11 a § apply to apartment negotiating arrangement under

hyresförhandlings Act (1978:304), the rent Board in the lease dispute under 12

Cape. land code not to examine the landlord seeking higher rent, if not

negotiations shall be initiated in accordance with the negotiating procedure has taken place

concerning the contentious issue. The same applies to the claim for modification of the basics

for the calculation of such special payments referred to in Chapter 12. § 19

land code or modification of a tenant the right to use the spaces that

are intended to be used in common by tenants. Have not negotiated

taken place, may claim still be admissible, if the landlord called

negotiation but against this met obstacles that have not been caused by the landlord

or ownership of the real estate organization that is party to

negotiating procedure. Law (1984:679).



section 12 of the Board should clarify the issues and, although mediation

not been requested, to try to reconcile the parties.



Can the parties do not reach a settlement after a proposal by either party,

the Board shall make proposals for conciliation, if it is not

clear that conditions for conciliation is missing.



If it does not meet any settlement, the dispute shall be settled by

the Board, if the dispute relates to a matter referred to in article 1, first subparagraph

2 or 4 paragraph 2, 2 a, 2 b, 2 c and 3. In other

cases, case closed. Law (2012:980).



12 a of the mediation referred to in Chapter 12. 58 58 or a of land code

must rent Tribunal, if the landlord or tenant requests it, utter

of market rent of the premises or whether a local that has

designated by the lessor is permissible according to Chapter 12. paragraph 57

2 or 3 land code.



At the mediation referred to in Chapter 11. 6 or 6 a of the land code, the

rent Board, if the landowner or tenant requests it, comment on

the lease fee that lease rather than for the purposes of Chapter 11. 5 a §

land code of the first paragraph may be presumed to command on the open market. Team

(1988:928).



12 b of a conciliation meeting is not public.

Law (2011:863).



section 13 relating to the case of the Board as well regarding the extension of the agreement

the conditions for such extension, in particular decision given concerning

the question of extension.



In particular the decision referred to in the first subparagraph, the Board may appoint

to dispute otherwise will rest until the decision has become final

force. Law (1984:679).



13 a of the Successful landlord's action for the lease shall

cease to apply, the rent Tribunal after application of

the landlord of the decision imposing the tenant to move in the

time at which the apartment must be vacated.



Terminated the lease on the ground that the lease is

forfeited, may rent Tribunal, if the landlord calls it and it

There are reasons for it, decide that the decision on the imposition of

the tenant to move must be enforced even if it does not have

become final. If there is cause, the rent Tribunal

then provide that the landlord shall provide security for

damages as he may be required to pay if the decision

be changed. Law (2002:31).



section 13 (b) if the landlord in a case claiming that the right to

extension of the lease pursuant to Chapter 12. paragraph 46

paragraph 2 the land code is missing because of interference in property

or delay in payment of the rent, the rent Tribunal leave

a notification to this effect to the social welfare Committee of the commune in which the

the apartment is located.



The notification to the social welfare committee shall be filed as soon as

possible. If it appears that the social welfare board is already

to date, no notice need not be given.

Law (2014:356).



Case concerning acceptance of reservations, etc.



paragraph 14 of a question referred to in article 1, first paragraph, section 3 or 4 first

paragraph 4 be examined upon application which shall be in writing and

should contain the facts on which it relies

the application.



The applicant and the other as the matter concerns shall be summoned to appear

to the meeting, if it can not be considered to be unnecessary. Shall

a party may submit to the Board an appearance, fine. To someone who

been summoned to appear fails to appear shall not prevent the matter

be examined. Act (2005:1061).



Arbitration proceedings



section 15, the parties have agreed that the dispute shall be settled by arbitration

without restriction on the right of the parties to compromise the award in

thing and has shown, when the lease, rental or lease, at the Board-

or residential litigation, rent Tribunal appointed to the Arbitration Board,

the Board shall, on application, settle the dispute by arbitration. In question

If the application and the party's first submission to the Board apply section 8.

The dispute has already been referred to the Arbitration Board may, however,

always be requested orally before the Board.



In a case that Board shall arbitrate applies

Act (1999:116) if arbitration proceedings, to the extent not otherwise

provided for by this law. Each party is responsible for its own costs in

dispute referred to in Chapter 9. 10 or section 14, 10. section 6 or 12

Cape. section 49 or 54 land code, section 5 of the Act (1957:390) if

fishing leases, Chapter 4. § 9 the condominium Act (1991:614) or

section 4 of the Act (2012:978) for the hire of home ownership.

Law (2012:980).



Case concerning the negotiating procedure, etc.



15 a of a dispute referred to in paragraph 4(1) 5 a referral

by application to the Board shall be in writing.



In respect of the application, the party's first submission to the Board and

sitting in the other section 8 second-sixth paragraphs and section 9

first and third paragraphs.



Fails by the applicant from a meeting, the matter shall be depreciated.

If the defendant fails to appear, the Board shall submit to him or her

to appear under penalty. If the party still fails, does not prevent the

the matter is being examined.



What is said in the third paragraph do not apply, if there is


reason to believe that a party has Cook maturity for their

non-appearance. Act (2005:1061).



Case concerning the restoration procedure, etc.



section 16 of the application in a matter referred to in paragraph 4(1) 6 shall

be in writing and contain a statement of the relevant

the property and its owners, it demanded and the circumstances

relied upon in support of the claim and, in the case of

application under Chapter 12. 18 or 18 h § land code, task

If affected tenants ' names. An application under Chapter 12. 18 (a) to (c),

18 or 18 h § land code must also be accompanied by:

the investigation of technical, financial or other purposes that

needed for the trial.



The application does not comply with the provisions of the first subparagraph,

the Board shall submit to the applicant to remedy the deficiency within a certain period of time.

If the order is not complied with, the application shall be rejected.



In respect of the application and a party's first submission to the Board

terms in other respects, section 8, fourth-sixth subparagraphs.



In terms of meeting terms of § 9, first subparagraph, first

the sentence and the third paragraph. If the property owner has been called

to a meeting in a case under Chapter 12. 18 e §

land code but are not forthcoming, the matter shall be depreciated. If a

tenant fails in such a case, it will not prevent that

the case is being examined. In other matters, the Board shall submit to the

the property owner under penalty to appear; If the property owner

does not happen in such a case, does it not mean that the matter

be examined.



Before the Board decides on the courts, the Board shall provide

municipality, where the property is located, the opportunity to submit proposals

on managers.



The municipality shall also be given an opportunity to be heard before the Board

Decides to administer fees according to housing management law

(1977:792) shall be paid by the property owner in person.

Act (2005:1061).



16 (a) repealed by laws (2010:27).



16 (b) repealed by laws (2010:27).



16 (c) repealed by laws (2010:27).



16 (d) repealed by Act (1993:409).



Case concerning the acquisition of leasehold place and converted to

condominium etc.



16 e § Application in a matter referred to in paragraph 6 of the third subparagraph, or

the third paragraph of section 12 of the Act (1982:352) on the right to

property acquisition for conversion into a condominium or

cooperative tenancy or in section 6 or 7 or paragraph 12 of third

law (1985:658) if aware of the right to acquire

the lease shall be in writing. The application shall contain

indication of the House and its owners or the relevant

lease and its owners, it demanded, and the

circumstances invoked in support of the claim.



The application does not comply with the provisions of the first subparagraph,

the Board shall submit to the applicant to remedy the deficiency within a certain period of time.

If the order is not complied with, the application shall be rejected.



In respect of the application and a party's first submission to the Board

terms in other respects, section 8, fourth-sixth subparagraphs.



In terms of meeting terms of section 9 of the first and third paragraphs.

The applicant does not appear at the meeting, the matter shall be depreciated. If

the counterparty fails to materialize, it will not prevent that the matter be reviewed.

Act (2005:1061).



Some evidence etc.



16 f § Board shall work to ensure that the investigation of the case, the focus

and extent that is appropriate given the nature of the product.

In doing so, the Board shall as far as possible ensure that unnecessary investigation not

permissible. Act (1974:1090).



section 17 If there is cause, the Board or the Board

inspect the property appoints case pipes. The parties

shall be given an opportunity to be present at such inspection.

The Board may also obtain other necessary investigation.



In the case referred to in Chapter 9. 17 (a), 18, 21, 21A, or section 31

land code shall lease the Board obtain the opinion of

the County Administrative Board. Such a statement shall also be sought if the

concerning agricultural lease arises regarding the application of

6 paragraph 3 or 4 or 7 of the Act

(1985:658) if aware of the right to acquire a lease instead. In

a case referred to in Chapter 9. section 9 of the land code,

rent Board, if the investigation gives rise to it, seek

opinion from the County Administrative Board of lease Center

yield ability. Opinions shall be obtained from the

the County Administrative Board in whose area the property is located.



In a case concerning the dispute regarding terms and conditions pursuant to section 22

hyresförhandlings Act (1978:304), the rent Tribunal, if the

considers it necessary, give the tenants ' organization that has

entered into the agreement to submit

themselves. Act (2005:1061).



18 § Leave party not voluntary opportunity for inspection or to

review of contract, or other document relating to the tenancy, tenancy

or place of the legal relationship and is of significance for the case, the

the Board shall submit to him a penalty. What has been said now does not apply, if the Board is

Arbitration Board.



section 19 of The program after the appointment of a Committee inspected property or

implemented the different investigation tillerkännes of Board remuneration of

public funds.



Has someone mentioned inkallat and not a party, set out to

be heard in the matter, he is entitled to the reimbursement of public funds under

provisions that the Government Announces. Act (1974:824).



19 a of A Board may hold a hearing of a witness or expert during ed and

interviews with party under affirmation, if any party so requests and the

the interview is required for the investigation. Such hearings shall not, however,

be held, if the Board finds that the evidence can be brought in any other way with

considerably less inconvenience or expense. If such questioning comes 36 Cape.

1-18 and 20-22 sections, 37. 1-3 sections, as well as 40 Cape. 1-10, 12, 14 and 19

of the code of judicial procedure, mutatis mutandis. Law (1987:756).



Decision m. m.



section 20 of the provisions in Chapter 16. the code of judicial procedure if the vote holds

the corresponding application to the decision of the Board. The Chairman shall, however,

have their say first. Act (1974:1090).



section 21 When the Board determines a case should the decision be made clear

the reasons on which it is based, if this goes

any party against. The same applies to other decisions, if necessary.

In decisions about the depreciation according to section 8, even the new conditions

indicated on the agreement under Chapter 11. paragraph 6 (a)

land code shall be considered prolonged.



If a party can appeal the decision or seek

resumption, the decision sets out what party

observe.



Hold Board sitting in the matter and can due

the nature or other special circumstance

decisions will be announced the same day as the meeting ended,

the decision will be announced within two weeks thereafter, unless the

extraordinary obstacles faced. Notification of the decision

communicated shall be provided at the meeting.



A final decision shall be submitted to the parties by the Board

merchandise. This does not, however, a decision about depreciation

under section 8 or 12, if the decision is to be announced at a meeting

in the presence of the party.



Has a dissenting, should this be communicated to the

the parties in the same manner as the decision. Law (2010:27).



21 a of What that paragraph 21 of about Board decision applies mutatis mutandis

Committee's opinion under section 12.



Concerning the opinion condo market rent or lease fee, shall

Board in opinion exposing certain time within which the party has to in

the Board shall notify in writing or orally at the hearing if he adopts

the lease or the lease fee as stated in the opinion. Observe

party is not the Board's order, is considered his final position in

the dispute will be the one he entered before the opinion was delivered. Law (1984:679).



21 b of the parties Included a settlement in a case to the Board

at the request of the Parties ratify the conciliation procedure by decision.

Law (2011:863).



section 22 of the Board's decision has the force of res judicata when the time for appeal

has expired, whether the decision whereby a matter referred to in paragraph 1 of the

first subparagraph 2 or 5 or 4 paragraph 2, 2 a, 2 b,

2 c, 3, 5 a, 6 or 7 have been determined. However, this does not

decision which means that the Board has rejected an application for



1. the notice under Chapter 12. 11 section 5

or 16 section land code,



2. restoration notice under Chapter 12. 18 a-18 c § §

land code,



3. authorization under Chapter 12. 18 d-18 (f) of the second paragraph, section 23,

34-37 or 40 of the land code,



4. authorization under Chapter 7. section 11 of the Housing Act (1991:614)



5. suspension arrangements in accordance with Chapter 12. 59 § land code,



6. the prohibition or suspension of the prohibition referred to in Chapter 12. 18 h §

land code, or



7. right to bargaining order under section 9

hyresförhandlings Act (1978:304).



The provisions of section 27 and section 28 of the Administrative Procedure Act (1986:223) if

review of sentence shall not apply in the boards.

Law (2012:980).



Appeal



23 § there is provision for appeal against the rental Board

decision in



-12 Cape. 70 § land code,



-section 6 of the Act (2012:978) for the hire of a private residence,



-section 31 hyresförhandlings lagen (1978:304),



-Chapter 6. 4 § lagen (2002:93) if the cooperative tenancy,



-Chapter 11. section 3 of the Housing Act (1991:614)



-34 § residential Management Act (1977:792), and



-section 15 of the Act (1982:352) on the right to property acquisition for

conversion to condominium or cooperative tenancy.



The rent Board's statement pursuant to paragraph 12 (a) shall not

subject to appeal.



The rent Board's decision may be appealed to the Svea Court of appeal, if

Board



1. rejection of an application referred to in 8, 11, 14, 15, 15A, 16, or

16 e §, or rejected an appeal,



2. dismissed a case under 8, 9, 10, 15 a, 16 or 16 e §,

but not when the case can be reopened,




3. frowned upon a plea of conflict of interest against a member of the Board or a

objection that there is an impediment for the examination,



4. rejected an agent or an attorney,



5. decided on a replacement for someone's involvement in the matter,



6. the imposed penalty or any other penalty for failure to

following the injunction or penalty for the offence in the proceedings,



7. decided otherwise than as mentioned in issue 5

legal aid under the legal aid Act (1996:1619), or



8. ratified a settlement.



An appeal referred to in the third subparagraph shall be submitted to

rent Tribunal within three weeks from the date of the decision.



In terms of the handling of the rent Tribunal of an appeal

referred to in the first or third paragraph shall apply chapter 52. 2 and

4 of the code of judicial procedure. Law (2012:980).



23 (a) § there is provision for appeal against

rent Board's decision in Chapter 8. section 31 of the land code and section 16 of the Act

(1957:390) on fishing leases.



Rent Board's statement pursuant to paragraph 12 (a) shall not

subject to appeal. The decision of the Board on such matters as referred to in section 23 of the

third paragraph may be appealed to the Court of appeal within whose

jurisdiction over tenancy Board is located. The same applies to the Board

decision pursuant to lagen (1985:658) if aware of the right to

acquire the lease.



By the decision of the Board of appeal of the lease applies to Chapter 8.

31 a-31 c §§ land code. The decision of the Court on the occasion of the

appeal in matters referred to in the second paragraph, third sentence

or the third paragraph of section 23 must not be appealed. Act (2005:1061).



23 b of the decision of the Board of for other than referred to in §§ 23 and 23(a) may action

be conducted only in the context of such an action referred to in paragraph 23

and 23 a of the first subparagraph.



Undanröjes Committee's decision on the remission or removal, resumed

the matter by the Board. Act (1974:1090).



VITE, m. m.



section 24 a penalty under this Act may not be fixed at more than

five thousand dollars. Have a penalty imposed and submitting to the Board new penalty, may

the penalty payment shall be deemed to be not more than ten thousand dollars.



Is the purpose of the penalty expired, the penalty may not be imposed.



section 25 Board shall accord to take up the question of imposition of penalty payments as

submitted to it under this Act and if the responsibility for witness who failed to appear.



Other provisions



section 26 of the Board shall deal with the case expeditiously.



section 27 At councils apply the provisions of Chapter 5.

the code of judicial procedure. The expert referred to in paragraph 5 of the second paragraph of this

teams may attend the deliberations of the Board of the rent to the decision.



The provisions of the Act (1981:1064) if security check in

Court may be available for RACs. Act (2005:1061).



section 28 of the Regulations in Chapter 4. the code of judicial procedure on disqualification against judges

shall apply to the members of the boards of appeal. The provisions of 4

Cape. section 13 of the code of judicial procedure shall also apply to other

officials than the President when they perform actions under paragraph 2 of

the third paragraph of this law.



In the case of the non-in-training members of the boards of appeal shall apply

12 Cape. the second subparagraph of paragraph 3 of the code of judicial procedure. Act (2005:1061).



section 29 meeting and inspection shall be conducted

Notepad. The Government announces the details of

this. Act (2005:1061).



section 30 Should a submission, a calling, an injunction or a

other document provided to the party, you do so by the service, if

subject to the second subparagraph. If the rent Tribunal at the same time

dealing with a large number of disputes of a similar nature

between a landlord and his tenants if the conditions for

rent of residential apartments, in the cases referred to in section 9

the second paragraph is determined without meeting release notification

According to § 49, first and second subparagraphs, the law of service

(2010:1932) must be used.



Decisions shall be submitted to a party are sent to the party in the common

letters under his or her Board known address. If

the decision handed down in connection with a session, it shall

be sent within seven days thereafter and in other cases on the same day as

the decision will be announced. Law (2010:1942).



section 31 of the Board has the right to dispose of its meetings necessary

rooms in the courthouse or other public building that is not for

at the moment busy for its main purpose or consists of

place of worship. Incurred special expenses, they must be replaced.



32 § If a Board decision in accordance with the following provisions do not

subject to appeal, it must be enforced as final judgment:



– Chapter 9 section 14 or 12. 24 a §, § 55 paragraph 8 d

or 55 e § land code,



– 22, 23, 26 or 27 of the hyresförhandlings Act (1978:304),



-13 (a) of this law, or



-13 or section 15 or section 25, first subparagraph

Housing Management Act (1977:792).



Decision of rent Tribunal under paragraph 13 (a) of this law

If enforcement of a referred to in the first subparagraph in the same

section announced that final decisions must be enforced

judgment, if the Court does not determine otherwise. The same applies to

If the rent Tribunal by virtue of section 31, first paragraph

housing management law has decided that decision under 13

or section 15 or the first paragraph of section 25 of the Act to apply

immediately.



Settlement is ratified by the Board in accordance with paragraph 21 (b),

enforced as if finally, the Court of appeal did not

determines otherwise. Law (2011:863).



Transitional provisions



1984:679



This law shall enter into force on 1 January 1985. The new provisions

also applies in the case of lease agreements and lease agreements concluded before

the entry into force. The agreement has been terminated before that, however,

still 8, 12 (a) and 21 (a) of their older version.



1985:660



This law shall enter into force on 1 January 1986. The new provisions

also applies in the case of leasing contracts concluded before

the entry into force.



1986:1165



This law shall enter into force on 1 January 1987. In the case of decisions

granted prior to the entry into force, however, older regulations.



1988:928



This law shall enter into force on 1 January 1989.



The new provisions of the 9, 12 (a) and section 21 applies even in the case of

lease agreements concluded before 1 January 1989. If a lease agreement

have been terminated prior to that, however, still older

provisions.



1989:663



This law shall enter into force on 1 september 1989. Older regulations apply

in cases where the final proceedings commenced before

the entry into force.



1991:635



This law shall enter into force on 1 July 1991. Older provisions apply

still about a case in which interest members have participated has

commenced before the entry into force.



1991:637



This law shall enter into force on 1 July 1991. Older provisions apply

still about a case in which interest members have participated has

commenced before the entry into force.



1994:820



1. this law shall enter into force on 1 July 1994.



2. Older regulations about the procedure applied is still in cases

as under the Act (1994:834) repealing

housing restructuring Act (1973:531) still to be examined

under the repealed Act.



1997:63



1. this law shall enter into force on 1 april 1997.



2. Older regulations apply still in cases which, in accordance with

transitional provisions to the Act (1997:62) for amendments in

land code must be examined according to the older provisions.



2000:594



1. this law shall enter into force on 1 January 2001.



2. Older regulations apply still matters

under the transitional provisions of the Act (2000:593) concerning the amendment of the

the hunting Act (1987:259) shall be tried under older rules.



2002:31



1. this law shall enter into force on 1 april 2002.



2. in the case of lease has been terminated before the entry into force

case 13 (a) and 32 of their older versions.



3. in the case of a dispute in accordance with the second subparagraph of paragraph 2 of

hyresförhandlings Act which has been referred to the Board before

the entry into force in terms of section 17 of its older version.



2005:948



1. this law shall enter into force on 1 January 2006.



2. such agreements as referred to in Chapter 12. 45 § third

subparagraph land code as in force before 1 January 2006 and

concluded prior to the entry into force, concerning paragraph 4 of their older

version.



2005:1061



1. this law shall enter into force on 1 January 2006.



2. in respect of matters which a tenancy Board decided before

entry into force for older provisions.



2006:410



1. this law shall enter into force on 1 July 2006.



2. in the case of leasing contracts which have been concluded before the entry into force,

sections 4 and 32 shall apply in their older versions.



2010:27



1. this law shall enter into force on 1 March 2010.



2. Older rules still apply in cases which, in accordance with

Act (2010:24) repealing Act (1975:1132) to acquire

of rental property, etc., shall be adjudicated under the repealed Act.



2010:1942



1. this law shall enter into force on 1 april 2011.



2. Older provisions apply where a decision on notification in accordance with

15-17 sections of Service Act (1970:428) has been taken before 1

April 2011 or if the document has been sent or submitted before

This time.