1 Cape. Introductory provisions
Ships
section 1 of this Regulation shall apply to the registration in the register of ships.
Registermyndighet is the Swedish Transport Agency.
The register is responsible according to
personal data Act (1998:204) the record of the ship's registry. With
personal data referred to in this regulation is the same as in
the data protection act.
The register shall ensure that there is no
undue intrusion into the privacy of the data subject
or risks from the point of view of safety. For these purposes,
authority in individual cases set up specific conditions for
the processing of personal data. Regulation (2008:1225).
Purpose and content of the register
§ 2 in the case of personal data, the registry have to purpose
to provide data for
1. the activities of Government according to the law
Constitution and
(a)) relating to such property is registered in the fleet register,
(b)) relating to the performance of the obligation, or
(c)) as to be able to be performed requires access to the
information contained in the register,
2. the acquisition or disposal of such property that is recorded in the
fleet register,
3. credit, insurance or other public or
individual activity where the information included in the
vessel register constitutes a basis for trials or decision.
Regulation (2001:807).
paragraph 3 of the register shall contain the information indicated in
of Chapter 2. 1-11 sections, 3 Cape. 1-8 sections and 4 Cape. 1-7 sections.
Ship's registry may also contain other information that has
related to the information contained in the registry
(supplementary information). Provisions concerning such information,
in Chapter 5. section 15.
Additional information should be presented separately from other
entries in the register. Regulation (2001:807).
section 4 of the Swedish Transport Agency may, for the purposes set out in section 2 of the grant
authority or anyone else direct access to
ship's registry. Regulation (2008:1225).
Fees
5 § the Swedish Transport Agency may provide for fees
for registration and service fees for certificate of
registration or registration action. The Swedish Transport Agency
may also provide for fees for the use of
the registry. Regulation (2010:1554).
5 (a) repealed by Regulation (2010:1554).
Certain Government ships
section 6 of the State-owned ships, which is intended exclusively for governmental purposes and not
for business operation, shall not be entered in the ship register ship part.
Notwithstanding it shall, however, be made on the authority of the insertion, under whose
Management State ship belongs or will hear
1. notify the ship's name for the entry in the ship register ship part,
2. looking for entering reservations on the ship's name.
In the case of ships, whose name is introduced or to be introduced in
ship ship register part referred to in the first subparagraph 1, shall, if
the managing authority requests it, in the ship's register ship part also
inserted data on species, location of origin, year of construction and building land,
building materials, length overall and greatest breadth, gross and
net tonnage, deadweight, draught, machinery and power.
In the case of dräktigheter indicates whether or not these have been calculated according to the
Regulation (1982:647) on tonnage measurement.
When the ship's name, which is reserved for the State by enrollment, been in
use, the managing authority of the Register request to
registration cancelled. When the registration cancelled, the name
be entered as referred to in the first subparagraph 1, if the managing authority not requested
other things. Regulation (2001:807).
Registration districts for certain fishing vessels, etc.
section 7 of the Vessels, which are intended to be used for fishing or
other catch in the Bay or to the preparation of what caught or
captured there, the registration shall be attributed to the
registration districts, which the vessel has called home. As such, it is considered
the vessel's home port or, in its activities mainly drives with
from the point of view of a city, the capital. Registration districts are
specified in the annex annexed in that regard.
Ship list
section 8 on the basis of the information contained in the shipping section provides
The Swedish Transport Agency out Sweden's shipping list, comprising:
registered ship, unregistered ship whose name has been entered
in the registry and entered reservations on the ship's name. On the basis
of the information contained in båtdelen are taken registration requirements boats up in
the ship's list.
For each registered ship and every ship in the ship's list
Register designation, name, character, place of origin, year of construction and
building land, building materials, overall length and maximum
width, gross and net tonnage, deadweight, draught,
machinery, mechanical strength, the rating institution or owner
or principal owner. By multiple owners, only the top of the list.
Fishing ships and fishing boats be shown separately. For those specified
also the district name and home port.
For each unregistered ship whose name has been entered in the
ship ship register part specified who has sought the insertion
as well as the information referred to in the second subparagraph shall be set out in
concerning registered ships in so far as they are present in the registry.
In the case of registered reservations about ship's name who has
sought the insertion.
The ship's list also indicates whether dräktigheterna has been calculated
According to the Regulation (1994:1162) on tonnage measurement.
Regulation (2008:1225).
section 9 of the shipping list such list of recognition signals
as mentioned in Chapter 2. paragraph 1 of the Regulation (1975:929) with some
provisions on ship identification.
Data on radio station assigned to the ship, ship building or
boat may be entered in the ship's list. Regulation (1987:1145).
Chapter 2. Ship ship register part
Content
1 § Insertions in marine ship register part be shown separately for each
ship or reservations about the ship's name, which is introduced there. Each name on the ship
referred to in Chapter 1. 6 paragraph 1 be accounted for similarly.
Regulation (2001:807).
section 2 of the financial statements of ships takes place in departments upptager
1. identification data,
2. details of the ship,
3. registration conditions;
4. owners,
5. principal owner,
6. mortgages,
7. Notes.
Sections 2-7 are included under heading.
section 3 of the Department of identification data is imported
1. the registry code;
2. the fishing ship's external identification,
3. name,
4. IMO identification number. Regulation (2006:1178).
4 section in the Division of information on ship is introduced
1. art,
2. location of origin and the fishing ship's home port,
3. year of construction and building land,
4. building materials,
5. length overall and greatest breadth as well as gross and
net tonnage,
6. dead weight and depth,
7. machinery, mechanical strength and, for fishing ships, machine
fuels,
8. classification institution,
9. indication of fishing ships are passed out or odäckat.
In the case of dräktigheter in first paragraph 5 stated whether these
calculated in accordance with the Regulation (1994:1162) on tonnage measurement.
Regulation (2006:1178).
5 section in the Division of the registration conditions is introduced
1. register today and daily number for notification of registration or
de-registration,
2. decisions subject to the assent of the notification of registration or
cancellation, if the decision date is different from the registration
admitted,
3. decisions to not include consent to notification,
4. avregistreringsgrund, which entered but not immediately can lead
deregistration, as well as decision on de-registration in connection to the future
registration abroad,
5. a statement of the appeal against the decision concerning registration or
deregistration, as well as on the final decision in respect of the appeal.
The ship has been transferred from the ship registry's shipbuilding part to
ship ship register part, it must be pointed out in this Department.
Regulation (2001:807).
section 6 of the Department of owners is introduced
1. the applicant or, if the checking wanted for another, his
personal or corporate registration number, where applicable, the name and
postal address and alien nationality,
2. register today and the daily number of application for
checking,
3. the scope and nature of the acquisition and the acquisition date,
4. decisions subject to approval of the application for registration, if
decision day is different from the time the application included,
5. decision not include consent to the application for registration,
6. referring to the new förvärvares application for enrollment and
the extent of his acquisitions, if the application is not approved,
7. reference to the enrollment of new acquisitions and the extent
Hence, if the acquisition is subject to conditions including
retention of title or equivalent thereto,
8. name change of owner,
9. indication of the acquisition is incomplete,
10. indication of the acquisition is subject to conditions including
such a restriction of goods described in Chapter 2. section 27 of the maritime law
(1994:1009),
11. indication of appeals against decisions regarding
employment checking as well as on the decision which has become final in reason
of the appeal.
If the applicant has acquired the ship or share therein through several
the acquisition, the total holdings, for which registration
has been applied for or granted. The extent of the separate acquisitions
must not be specified.
Has been granted or applied for enrolment for the State, is introduced
the authority which manages the property.
Regulation (2006:1178).
section 7 of the Department of the main owner is introduced
1. the master of vessel's personal or corporate, where fitted;
name and mailing address, as well as for the alien nationality.
section 8 of the Department of mortgages is introduced
1. mortgage amount of numbers and currency or
measuring unit,
2. register today and daily number for application for mortgage,
3. decisions subject to approval of the application, if the deciding day
is different from that on which the application included,
4. resolution that does not include approval of the application,
5. in the note on the holding of pledge letter, reference to
the diary as well as the holder's name and mailing address or, if the owner
shall be recorded in accordance with Chapter 3. 33 § maritime Act (1994:1009),
referring to this,
6. indication of renewal, reduction, Ghost or other
change of mortgage or Exchange by the mortgage deed,
7. the appeal against the decision on the mortgage and
If the final decision in respect of the appeal.
Mortgages are recorded in current preferential arrangement. Case
mortgages with equal rights stated specifically.
The total amount for which the ship is responsible because of
mortgages granted or applied for shall be indicated
in particular. If there are mortgages in different currencies, the
This is stated. Regulation (2006:1178).
section 9 of the Department of notes is introduced
1. notification of partrederi agreements under Chapter 5. section 1 of the maritime law
(1994:1009) and the reference to the date of notification,
2. notification on cooperative transition in partrederi according to Chapter 5. 14 §
maritime law, for entry are not sought for acquisition, and
reference to the date of notification,
3. indication whether and in what respect register entry in the register
been corrected,
4. indication of conditions as otherwise required by law or other
Constitution shall be recorded in the register and which are not,
be entered in other title. Regulation (2006:1178).
section 10 of the shipping name inskrives under such a register reference
that applies to the ship. Reservations be recorded in the register of ships ship part
in the three departments, which registers the upptager designation, name
the proviso relates to and the applicant.
In the section for applicants is introduced
1. the applicant's personal or corporate registration number, where one exists, name
and postal address,
2. register today and the daily number of the application,
3. decisions subject to approval of the application for registration of the subject
the name, if the decision date is different from the application
admitted,
4. resolution that does not include approval of the application,
5. indication whether and in what respect insertion in the registry have been corrected,
6. the appeal against the decision on registration of the subject of
the ship's name and if the final decision in respect of the appeal.
Titles for name and applicant are included under heading.
Regulation (2001:807).
section 11 of the ship's name as referred to in Chapter 1. 6 paragraph 1 imposed in
ship ship register part shall be shown under such
Register reference applicable to ships. The General Ledger is done in
departments dealing with identification data, information on ship
and notifying the management authority. The provisions of III, IV
and 10 sections apply, mutatis mutandis. Regulation (2001:807).
The registration and application process
12 § for the notification of ship registration, the task is left
If
1. ship's name, building number, IMO identification number,
where fitted, place of residence, if the owner particularly such, and
the fishing ship's home port,
2. owners and main ship owner's personal or corporate,
where fitted, with name, nationality, place of residence and postal address,
3. överlåtares or other inmate's name and postal address,
4. scope and nature of the owner's acquisition,
5. acquisition date and access date,
6. conditions involving the retention of title or to
put thus,
7. conditions involving such goods restriction referred to
in Chapter 2. section 27 of the maritime Act (1994:1009),
8. partrederi agreements previously notified to the
Register in accordance with Chapter 5. section 1 of the maritime law.
Regulation (2006:1178).
section 13 of The reporting ship for registration shall submit
inmate action or, if not established, other
reliable description of the acquisition as well as proof of the owner's
personal or corporate registration number, where one exists, and
nationality. Have names for the ship are reserved by
checking shall be indicated.
In the case of ships, as is or closest to before been registered
in a foreign State, shall, in addition, offered a description of the
the ship become unregistered or will be deregistered from the
Foreign registry.
Relating to ship registration, to be transferred from
ship register part of the register of shipbuilding to ship
ship part without checking of new acquisitions, the task
the ship's name in the register of ships
the shipbuilding part, the name of the owner for the ship, place of residence,
If such determined by the owner, as well as the fishing ship's home port.
On the evidence, and hence to the expedition ships
is prescribed in Regulation (1994:1162) on tonnage measurement.
Regulation (2001:807).
14 § in the case of an application for registration by the purchase of ships, which is entered in the
the registry, the task should be provided on the ship's register reference, and if
the conditions referred to in section 12, except the building number, main owner and
previously reported shipping agreement.
Those looking for enrollment must lodge inmate action or, if not
established, other reliable description of the acquisition as well as evidence of
the owner's personal or corporate registration number, where one exists, and
nationality.
15 § in the case of an application for registration of the subject of ship name and application
If the import of ship names in Chapter 1. 6 paragraph 1 shall
task left for names that the application relates, the applicant's personal or
company registration number, where applicable, the name and postal address. Refers to
application checking of reservations about ship name and task
provided when circumstances that fetches the applicant's need for the reservation.
In the application referred to in Chapter 1. section 6, second paragraph, the managing authority shall
supply the information authority desires to have entered in ship register
ship's part on the basis of that provision. Regulation (2001:807).
section 16 of the notice of the ship for the unregistering shall be submitted
indication of registry letter and submitted proof of
avregistreringsgrunden and, if the ship is mortgaged, the
pledge letter the applicant holds.
If the expedition of kondemnationsförklaring to
the register is prescribed in chapter 18. section 22 of the maritime law
(1994:1009). Regulation (2006:1178).
3 Cape. The ship registry's shipbuilding part
Content
1 § Insertions in the ship registry's shipbuilding part be shown separately for
each ship building, which is introduced there.
The General Ledger is done in departments upptager
1. identification data,
2. information on the ship's construction,
3. registration conditions;
4. owners,
5. principal owner,
6. mortgages,
7. Notes.
Sections 2-7 are included under heading.
Regulation (2001:807).
section 2 of the Department of identification data is imported
1. the registry code;
2. building code or other such designation,
3. IMO identification number. Regulation (2006:1178).
section 3 of the Department for information on the ship's construction is introduced
1. art,
2. building shipyards and building site,
3. building materials,
4. length overall and greatest breadth,
5. dead weight and depth,
6. the machinery.
4 section in the Division of the registration conditions is introduced
1. register today and daily number for notification of registration or
de-registration,
2. decisions subject to the assent of the notification of registration or
cancellation, if the decision date is different from the registration
admitted,
3. decisions to not include consent to notification,
4. avregistreringsgrund, which entered but not immediately can lead
deregistration, as well as decision on de-registration in connection to the future
registration abroad,
5. a statement of the appeal against the decision concerning registration as well as on
final decision in respect of the appeal.
5 section in the Division of ownership is introduced
1. the applicant or, if the checking wanted for another, his
personal or corporate registration number, where applicable, the name and
postal address and alien nationality,
2. register today and the daily number of application for
checking,
3. the scope and nature of the acquisition and the acquisition date,
4. decisions subject to approval of the application for registration, if
decision day is different from the time the application included,
5. decision not include consent to the application for registration,
6. referring to the new förvärvares application for enrollment and
the extent of his acquisitions, if the application is not approved,
7. reference to the enrollment of new acquisitions and the extent
Hence, if the acquisition is subject to conditions including
retention of title or equivalent thereto,
8. name change of owner,
9. indication of the acquisition is incomplete,
10. indication of the acquisition is subject to conditions including
such a restriction of goods described in Chapter 2. section 27 of the maritime law
(1994:1009),
11. indication of appeals against decisions regarding
employment checking as well as on the decision which has become final in reason
of the appeal.
If the applicant acquired the ship construction or share therein through several
acquisitions set the total holdings for which registration
has been applied for or granted. The extent of the separate acquisitions
must not be specified.
Has been granted or applied for enrolment for the State, is introduced
the authority which manages the property.
Regulation (2006:1178).
section 6 of the Department of the main owner is introduced
1. the master of vessel's personal or corporate, where fitted;
name and mailing address, as well as for the foreigner's nationality,
2. the name change for the main owner.
section 7 of the Department of mortgages is introduced
1. mortgage amount of numbers and currency or
measuring unit,
2. register today and daily number for application for mortgage,
3. decisions subject to approval of the application, if the deciding day
is different from that on which the application included,
4. resolution that does not include approval of the application,
5. in the note on the holding of pledge letter, reference to
the diary as well as the holder's name and mailing address or, if the owner
shall be recorded in accordance with Chapter 3. 33 § maritime Act (1994:1009),
referring to this,
6. indication of renewal, reduction, Ghost or other
change of mortgage or Exchange by the mortgage deed,
7. the appeal against the decision on the mortgage and
If the final decision in respect of the appeal.
Mortgages are recorded in current preferential arrangement. Case
mortgages with equal rights stated specifically.
The total amount for which the ship's construction is responsible because
of mortgages granted or applied for shall be indicated
in particular. If there are mortgages in different currencies, the
This is stated. Regulation (2006:1178).
section 8 of the Department of notes is introduced
1. notification of partrederi agreements under Chapter 5. section 1 of the maritime law
(1994:1009) and the reference to the date of notification,
2. notification on cooperative transition in partrederi according to Chapter 5. 14 §
maritime law, for entry are not sought for acquisition, and
reference to the date of notification,
3. indication whether and in what respect register entry in the register
been corrected,
4. indication of conditions as otherwise required by law or other
Constitution shall be recorded in the register and which are not,
be entered in other title. Regulation (2006:1178).
The registration and application process
section 9 for the notification of ship building for registration, the task
provided when
1. building number or other such designation on ship construction
and, where such exist, the IMO identification number,
2. the conditions pursuant to section 3 shall be entered in the
the ship registry's shipbuilding part,
3. owners and main ship owner's personal or corporate,
where fitted, with name, nationality, place of residence and postal address,
4. överlåtares or other inmate's name and postal address,
5. the scope and nature of the owner's acquisition,
6. date of acquisition,
7. conditions involving the retention of title or to
put thus,
8. conditions involving such goods restriction referred to
in Chapter 2. section 27 of the maritime Act (1994:1009),
9. partrederi agreements previously notified to the
Register in accordance with Chapter 5. section 1 of the maritime law.
Performed construction without order, it shall be stated.
Regulation (2006:1178).
section 10 of The reporting ship building for registration shall submit inquiry
If the prospective ship's hull and manoeuvrability, as well as on its largest
length and maximum width. In addition, submitted the order contract or
other inmate acts or, if not established, other reliable
a description of the acquisition as well as proof of the owner's personal or
company registration number, where one exists, and nationality.
In the case of shipbuilding, which is or was immediately before registered in
foreign State, or ship building, as without registration, or
immediately before been the subject of written law in the foreign State, the
In addition, offered a description of the ship's construction is unregistered or
will be struck off the register or that the right has been enshrined in addition or
will be removed from the foreign table.
section 11 by the application for registration of acquisition of ship building, which is
entered in the ship register shipbuilding part, the task of the
register reference of the construction as well as on the conditions referred to in section 9
first paragraph 1 and 3-8 but the main owner.
Those looking for enrollment must lodge the order contract or other
inmate action or, if not established, other reliable
a description of the acquisition as well as proof of the owner's personal or
company registration number, where one exists, and nationality.
Regulation (2001:807).
12 § for the notification of ship building for the unregistering shall
task is left on the table name. In the cases referred to in 2
Cape. section 6 of the maritime Act (1994:1009) must also be presented with a certificate of
avregistreringsgrunden, if built is mortgaged and the deposit letter
not be submitted. Regulation (2006:1178).
4 Cape. Vessel register båtdel
Content
1 § Insertions in the ship registry's båtdel be shown separately for each boat,
who is introduced there.
The General Ledger is done in departments upptager
1. identification data,
2. details of the boat,
3. registerförhålladen,
4. owners,
5. principal owner,
6. Notes.
Sections 2-6 are included under heading.
Regulation (2001:807).
section 2 of the Department of identification data is imported
1. the registry code;
2. fishing boat external identification,
3. name.
section 3 of the Department for information on the boat is introduced
1. art,
2. location of origin and the fishing boats home port,
3. year of construction and building land,
4. building materials,
5. length overall and greatest breadth, gross and net tonnage,
6. dead weight and depth,
7. machinery, mechanical strength and, for fishing boat, engine fuels,
8. classification institution,
9. indication whether the fishing boat is decked or odäckad and whether the
such as special equipment is equipped with sonar (vertically or
horizontal), radio direction finding equipment, radar, navigator or
autopilot.
In the case of dräktigheter in first paragraph 5 stated whether these calculated
According to the Regulation (1994:1162) on tonnage measurement. Regulation (2001:807).
4 section in the Division of the registration conditions is introduced today and
daily number of decisions subject to the assent to the Declaration for
registration or deregistration. Regulation (1979:380).
5 section in the Division of ownership is introduced
1. the applicant's personal or corporate registration number, where one exists, name
and mailing address, as well as for the foreigner's nationality,
2. day and daily number of decisions subject to the assent to the Declaration
for recordal of acquisition,
3. the scope and nature of the acquisition and acquisition date.
If the applicant has acquired the ship or share therein through several acquisitions, the
the total holdings for which notification of recordal of acquisition
been made. The scope of the various acquisitions shall not be specified.
Have the ownership note made or requested for the State, is introduced
the authority which manages the property. Regulation
(1979:380).
section 6 of the Department of the main owner is introduced
1. the master of vessel's personal or corporate, where fitted;
name and mailing address, as well as for the foreigner's nationality,
2. the name change for the main owner.
section 7 of the Department of notes is introduced
1. notification of partrederi agreements under Chapter 5. section 1 of the maritime law
(1994:1009) and the reference to the date of notification,
2. notification on cooperative transition in partrederi according to Chapter 5. 14 §
maritime law, if the acquisition is not notified for entry in the register;
and the reference to the date of notification on cooperative over time,
3. a statement that the Nationality Act has been issued for
the boat,
4. indication of conditions as otherwise required by law or other
Constitution shall be recorded in the register and which are not,
be entered in other title. Regulation (2006:1178).
The notification procedure
section 8 for the notification of boat registration, the task should be provided on
1. the name of the boat, if the owner wants to have this recorded in the register,
place of residence if the owner particularly such, and fishing boats home port,
2. owners and main ship owner's personal or corporate,
where fitted, with name, nationality, place of residence and postal address,
3. överlåtares or other inmate's name and postal address,
4. scope and nature of the owner's acquisitions and acquisition date,
5. party shipping agreements previously notified to the
Register in accordance with Chapter 5. paragraph 1 of the maritime Act (1994:1009).
Regulation (2006:1178).
section 9 Has been tested for tonnage measurement boat submitted evidence to that effect. Has
the boat shall be submitted at registration is not skeppsmätts either
evidence about the nature of the hull and the vessel's manoeuvrability as well as on
its greatest length, greatest width (båtbevis), issued
in accordance with section 10, or other reliable description of these
conditions.
In addition, in so far as it is known, provided an indication of the
1. art,
2. year of construction and building land,
3. building materials,
4. gross and net tonnage,
5. dead weight and depth,
6. machinery, mechanical strength and, for the fishing boat, the machine's
fuels,
7. classification institution,
8. whether the fishing boat is decked or odäckad.
In the case of dräktigheter in the second paragraph 4 indicates whether these
calculated in accordance with the Regulation (1994:1162) on tonnage measurement.
Regulation (2006:1178).
10 § Båtbevis shall be issued at the request of the owner of the student,
pilots or official of the customs service and the coast guard.
Such proof may also be issued by the surveyor of ships
According to chapter 18. section 21 maritime Act (1994:1009) or anyone else
ships appoints or approves.
Of the Regulation (1994:1162) on tonnage measurement provisions
on the evidence. Regulation (2001:807).
11 § when registering for entry by acquisition of the boat, which is registered in
the registry, the task should be provided on the vessel's registry letter and the
conditions referred to in section 8 but the main owner and previously reported
Shipping Agreement. Regulation (1979:380).
section 12 of the notice from the former owner regarding the transfer of the boat according to the
section 8, second subparagraph, second sentence, the law (1979:377) on the registration of
boats for commercial shipping, etc. must be submitted identifying it
of the boat in the registry and the acquirer's name and postal address,
the scope and nature and the date of the transfer. Regulation
(1979:380).
section 13 upon notification by boat for the unregistering task shall be submitted
If the registry name and, if the boat has been
registration obligations, if avregistreringsgrunden.
If the expedition of kondemnationsförklaring to
the register is prescribed in chapter 18. section 22 of the maritime law
(1994:1009). Regulation (2006:1178).
14 § has expired by Regulation (1979:380).
Chapter 5. Common rules
Radio stations
paragraph 1 of the register may, in the Division of identification data shall be inserted
data on radio station assigned to the ship, ship building or ship.
2 § Ensues or changed relationship, which should be recorded in the register,
and is otherwise non-obligation to make notification or application
According to the law, the owner shall notify the
ships within one month. The same applies to the holder of the boat
due to acquisitions subject to readmission rights set out in section 2 of the first
subparagraph Act (1979:377) on the registration of boats for hire
shipping etc., there is no such notification reliable indication of
the change, may register voluntarily make the register entry that
the amendment calls for. Regulation (1979:380).
3 § If registered ship under construction launched, the manufacturer
immediately notify the ships with the task of the day
for launching. Similarly, the manufacturer shall notify the
delivery to customer or other.
Detainee handling, etc.
section 4 of the Detainee Act or any other Act, submitted to the evidence
regarding the acquisition of the ship or ship building, shall be accompanied by a
certified transcript. Given transcript shall not
ships do such at the applicant's expense.
Regulation (2006:1178).
5 § is action, asserted before the ships, drawn up in
language other than Swedish, Danish, Norwegian or Swedish, it may
require translation. Encounter difficulty in law understand the contents of
document, which is written in English, the translation required even of
such an act. Given non-reliable translation, shall
ships have to do such on the applicant's expense.
The form of an exchange of letters with the foreign authority
section 6 of the register cases or boat registration dossiers and in
all things related to execution of the ship or ship building may
Register skriftväxla or otherwise Exchange
messages directly with foreign authorities.
In doing so, such personal information as is necessary for
the handling of the case be transferred to a third country.
Regulation (2001:807).
Diaries
7 § Diary over registry cases according to maritime law (1994:1009)
(A) sales on the form according to the form established by the
ships.
The diary of boat registration dossiers according to law (1979:377)
for registration of boats for commercial shipping, etc. (B) sales
on the form, the form laid down by the
ships.
Over matters which do not immediately lead to the insertion of
ship register is kept diary (C).
The diaries kept in number sequences. Regulation (2006:1178).
paragraph 8 of the Cases addressed in the diary as they should
handled and numbered consecutively for the calendar year. On
each document contains the date on which it entered, and
daily number.
For each enrolment date of registry case under maritime law
(1994:1009) to be processed and for each day on which the
boat registration dossiers according to law (1979:377) on the registration
of boats for commercial shipping, etc. are dealt with, the
has decided on the case with his name certify what has
entered in the diary. Regulation (2001:807).
§ 9 entry in the diary may not be struck out or amended, since
expedition in the case disclosed. When the clerical error in the diary to be corrected, the
fix certified by the person who made the decision accordingly.
Memory book
section 10 of the ships by the memory book, day-by-day shows
the meetings to be held and what otherwise can be
to follow a specific day because of the announced decision.
Act training
11 § for each ship, shipbuilding or boat sales documents
merged into one act. The same is true of the ship's name and
such a ship's name referred to in Chapter 1. 6 paragraph 1.
The Act held after register reference.
For every act shall be a log sheet. On
authorities form shall note made of the documents
the file contains. Documents included in the Act are numbered in
operating result in the order they have been received or made out.
Regulation (2001:807).
Renovation
section 12 is repealed by Regulation (2001:807).
13 § Meetings according to Chapter 2. section 21 maritime Act (1994:1009) is held
on registermyndighetens's Office or, if there are special
reasons, elsewhere within the Empire where it is appropriate
to the investigation.
A record must be kept on what occurs at the
the sitting. The Protocol is supplied the file, when
These tages up to further handling of cases.
Has anyone called the register and who are not applicants
set to be heard in the matter, he has the right to
reimbursement of public funds, if not special reasons causing the
that the applicant or he himself should bear the cost.
Reimbursement of public funds paid pursuant to Regulation
(1982:805) for reimbursement of public funds to the witnesses, etc.
Such charge shall remain at the Treasury.
Regulation (2006:1178).
Entry in register
14 § Insertion in ship register part of the register tonnage, vessels
the shipbuilding part or ship registry's båtdel is over
Terminal and is considered completed when the Office instruction to
the data processing shall be completed handed over the Terminal.
Extract from the register that indicates the insertion of executed processor
and attached to the file.
Interruption occurs in the data network operation or existence of
otherwise special reasons, the register entry instead of
temporarily established records schedules. Such entry shall be deemed to
made when it certified by the officer. It shall be transferred
to the information system as soon as possible after operational interruption.
Regulation (2001:807).
Elderly conditions
15 § relationship that is no longer valid (older vis) may
are recorded as supplementary information to the register.
With older relationship referred to previous owner, previous
mortgage actions, and notes.
When the ship, ship building or ship register, the
ship's registry data if the property is transferred to
special archive list. The corresponding applies when the subject of
the ship's name or the ship's name referred to in Chapter 1. section 6 of the
first paragraph 1 to be removed from the register tonnage of ships part.
The information shall provide additional information to
ship's registry. Regulation (2006:1178).
Evidence of decisions
section 16 Of this decision of the ships entered in the register
certificate is issued in accordance with the provisions of §§ 17-19.
Certificate signed by the person who made the decision.
section 17 Uppskjutes case under Chapter 2. 21 or section 22 navigation code
(1994:1009) or face barriers to deregistration pursuant to Chapter 2.
section 7 of the maritime law, constitute notification under Chapter 2. section 18 maritime law
evidence about the decision. Regulation (2006:1178).
section 18 of the deeds as proof of mortgage provides for 3
Cape. 1 and 25 of the maritime Act (1994:1009). Regulation (2006:1178).
section 19 For other decision in the register request or
boat registreringsärende issued certificates, if the case concerns
1. registration or de-registration,
2. registration or recordal of acquisition,
3. mortgage, mortgage or note on the holding of
the holder is someone other than the owner,
4. ship's name,
5. modification of the fishing vessel external identification,
6. correction of the incorrect entry in the registry.
If necessary, the ships along with a
proof of deregistration pursuant to Chapter 2. 25 paragraph
maritime law (1994:1009) provide written indication, in English
or French, if the meaning.
On request, upon proof of deregistration attached information
If the contents of the register in respect of the property at the time of deregistration.
Such disclosure by an extract from the register;
Regulation (2001:807).
20 § lien because of mortgage on ship or ship building
be issued on the form, the form laid down by the
ships.
Together with an issued deeds should be disclosed
If Swedish law concerning the granting of mortgages on ships or
ship building.
After the Exchange issued deeds as referred to in the first subparagraph. Replaced
Lien shall be made inoperable and retained by
ships. Regulation (2001:807).
section 21 lien shall indicate:
1. register today and daily number for application for mortgage,
2. the registry of the ship or ship building wherein the mortgage
granted,
3. deposit the amount of the letter of letters and digits and the Mint kind or
the unit in which the mortgage is granted.
section 22 are killed according to Chapter 3 of the mortgage. section 31 of the maritime Act (1994:1009),
shall deposit the letter be provided with notice of this and reset
to the applicant. Regulation (2006:1178).
23 repealed by Regulation (2006:1178).
24 § Then ship or ship building been deregistered, the lien on the
because of the mortgage on the property marked with note about this and
be returned to the applicant with the reminder of the owner's rights under section 12 of the first
subparagraph stämpelskattelagen (1964:308). What the foregoing does not
When ship building register to be transferred to the registry.
25 § Offered clerical error in issuing the certificate, the new certificate is issued.
The previously issued document shall återfordras, be made unusable and
be kept by the register.
Disclosure of the contents of the register
section 26 of the data contained in the register shall take the form of
extract from the register.
Extract from the register shall contain the particulars of the ship,
ship building or ship which, in accordance with the law
have been entered in the register.
The same is true of the ship's name or names referred to in
1 Cape. 6 paragraph 1.
Even the titles of such departments in ship register
ship or marine part that does not contain any
task shall be entered in the register extract. Regulation (2001:807).
27 § of extracts from ship register part of the register tonnage and vessel
the shipbuilding part shall indicate to which the enrolment day statement
related. Of extracts from båtdel of the register of ships shall be shown to
the calendar day the statement relates. Extract from the Register shall be signed by
those who are responsible for its accuracy. Regulation (2001:807).
section 28 of the register Consists of two or more sheets, each sheet is dated
According to § 27. On each sheet establishes registry of the
ship, ship name or subject thereof, shipbuilding or boat
statement applies. Pages are numbered consecutively for the entire statement. On
the statement's last page shall, before the signature provided an indication of the
number of pages drawn covers.
section 29, on request, issue a certificate of registration in particular
that particular ship or ship building are not included in
ship's registry. Regulation (2001:807).
Intelligence
section 30 Amended entry in registry without application or notification of the owner,
the register shall immediately inform him of the change. Regarding
Note on the holding of pledge letter informed the owner only if he himself
used to be recorded as the holder.
section 31 When mortgage on ship building was across from ship register
the shipbuilding part to ship register ship part, shall
the register shall notify the listed as the holder of the
lien on account of the mortgage. The notification shall contain
Recalling that the pledge letter applies the same right in the registered
the ship and to pledge the letter shall not be replaced by reason of the transfer.
Regulation (2001:807).
32 § informed ships that the ship, which is
entered in the register of ships, ship abroad part covered with
attachment or been imposed or shall be sold by way of execution or such
action against ship lifted or returned, the authority shall forthwith
send message to the owner and any person referred to in
Note in the register is the holder of a lien because of
mortgage on the ship. Is the ship already foreclosure in Sweden, shall
such notice will also be provided to the person under a
registry note or other available information is
enforcement search here.
Referring to the Declaration adopted repossession or adopted Executive
the sale, the ships to the foreign
authority dealing with exekutionsärendet as soon as send
extract from the register of the ship. At the register extract attached
information on the Swedish law relating to the leasing of a lien in
ship or ship building. The ship also in Sweden is foreclosure
attachment should be disclosed and distraint applicant
and that the right acquired by attachment under 4
Cape. paragraph 30 Enforcement Act as a lien.
The first and second subparagraphs shall apply also in the case of ship building
launched. Regulation (2001:807).
33 § no later than six months before the mortgage is subject to decay
According to Chapter 3. section 16 of the maritime law (1994:1009) shall
ships send notification about the relationship to the
the owner or master the shipowner and the person who is entered as
the holder of the lien. Regulation (2006:1178).
Chapter 6. Distinguishing documents
1 § on the basis of registration issue ships
nationality certificates for ships. Certificate of nationality
shall indicate the
1. name,
2. the registry code;
3. location of origin,
4. year of construction,
5. gross and net tonnage,
6. length overall and greatest breadth.
At the owner's request to issue ships
proof of nationality for a registered Swedish boat. Owners who
request such evidence shall give the inmate action or, if
This is not established, any other reliable investigation
If the acquisition as well as proof of his nationality.
Distinguishing evidence for boat shall indicate the boat's
1. name, if it is recorded in the register,
2. the registry code;
3. location of origin,
4. year of construction,
5. building materials,
6. art,
7. length overall and greatest breadth.
In the case of dräktigheter in first paragraph 5 stated where these are
calculated in accordance with the Regulation (1994:1162) on tonnage measurement.
Regulation (2001:807).
section 2 of the Nationality Act shall, if possible, accompany the ship.
paragraph 3 of the Nationality Act Has been destroyed or lost, or has the
changed so that it can issue non-farmed, preferably
the register on application by the owner of the duplicate
the action. The duplicate shall be designated as such. See the
original document intact, it shall be restored to the authority
before the double handed out.
Will lost the Nationality Act to correct, to double or
the tillrättakomna action without delay be restored to
ships.
section 4 of the Changed entry in the registry, which is reproduced in
Nationality Act, or is the action be mistyped, the new
document is issued. The previously issued document shall be restored
to ships.
5 § avregistreringsgrund Has entered to vessels referred to in Chapter 2.
section 6 of the maritime Act (1994:1009) or section 7 of the Act (1979:377) on
registration of boats for commercial shipping, etc. or have
boat that is not subject to registration, unregistered
granted the nationality act immediately restored.
The first paragraph apply mutatis mutandis if the boat or share
in that have been transferred. On the new owner's request,
distinguishing the document handed over to him on the boat after
the transfer continues to be Swedish. Regulation (2006:1178).
section 6 of the Act, which has been restored to the register under
3-5 paragraphs, shall by the authority shall be made unusable and retained.
Tasks have been non-obligation to recover Nationality Act according to
section 3, second subparagraph, 4 or 5 sections, the Agency reclaim this.
In order get a penalty be released.
section 7 provisions of 2 and 4-6 sections also applies to duplicate
the Nationality Act.
section 8 if necessary to avoid undue interruption in
the operation of a registered vessel outright or Swedish
otherwise by specific conditions, may register
or, after authorization of the agency or at its request in
in particular cases, a Swedish authority abroad for a specific trip
or a certain short time issue a temporary
the Nationality Act. Such action shall include
indication of the vessel's
1. name,
2. recognition signal,
3. year of construction,
4. gross and net tonnage,
5. length overall and greatest breadth.
Of the Act shall specify for the journey or during
What time it is.
The action also indicates whether dräktigheterna has been calculated according to the
Ordinance (1994:1162) on tonnage measurement. Regulation (2001:807).
9 § Issuing temporary Swedish nationality foreign mission Act,
copy of the document shall be forwarded to the register without delay.
Temporary Nationality Act shall be filed with the register
When it expired.
the provisions of section 10 of the 2-7 sections have corresponding application in the case of
temporary Nationality Act.
11 § copy of the Nationality Act shall be kept by the
ships.
12 § Without current Nationality Act may ship non be kept in operation.
Chapter 7. Other provisions
Service etc.
§ 1 Shall act or else be brought to someone's attention,
It may be done by the service.
A notification to the claimant or other under maritime law
(1994:1009) or this Regulation may be sent by registered
letter. Regulation (2006:1178).
Notification to the authorities
section 2 of the Ships should continuously inform
Traffic analysis, customs service, Coast Guard, postal and
Telecom Agency as well as marine and water authority of changes in
contents of the register with regard to the information relating to ships or
construction, registration conditions, forms and
the main owner. Regulation (2011:659).
Assistance to ships
section 3 of the customs service and the coast guard assists
ships with the
1. provide forms for notifications and applications
registry cases and boat registration dossiers,
2. to receive and forward reports to the register
applications and other documents in such matters.
Regulation (2001:807).
section 4 of the customs service and the coast guard assists also
ships with such description of the vessels
ships need a reliable
record keeping. Regulation (2001:807).
VITE
paragraph 5 of the penalty payment, imposed pursuant to this regulation, agie out of
ships.
Appeal of decision registermyndighetens
paragraph 6 of the decision of the register in any other case
According to this regulation than a register request or
boat registreringsärende an appeal may be brought before the Stockholm District Court
of the decision, if it has been him or her
received. Leave to appeal is required in the case of appeal to the Court of appeal.
At the appeal applies mutatis mutandis as prescribed
in Chapter 2. section 19 of the fourth subparagraph and 19 a and 19 (b) of the maritime law
(1994:1009). Regulation (2001:807).
Responsibility
section 7 of The who willfully or negligently violates Chapter 5.
2 or 3 § shall be liable to a monetary fine.
Captains and shipowners which, intentionally or negligently:
breach of Chapter 6. section 12 shall be liable to a fine. Regulation (1999:362).
section 8 has expired by Regulation (1983:282).
Transitional provisions
1975:927
1. This Regulation shall enter into force on 1 January 1976.
2. this regulation were repealed
a) Proclamation (1901:73 s. 1) in the case of the way of infordrande of
transcript from the ship register in the treatment of issues relating to
mortgage of ships,
b) Proclamation (1921:570) of what in some cases shall be taken by
the issue of gravationsbevis on vessels,
c) Proclamation (1934:535) about what in particular case shall be taken at
the issue of gravationsbevis on vessels,
d) Proclamation (1936:303) with provisions relating to the application of
the law on 10 May 1901 (No. 26, s. 1) if the mortgage of ships,
3. Missing in the case of vessels transferred from the ship's registry or
fishing vessel register entry in the register tonnage of the ship or boat
overall length or maximum width and has instead a statement of
recognition or recognition the width entered in the ship-or
boat registry, it shall be identified in the register.
4. in the case of the Missing boat, carried over from the ship's registry or
fishing vessel register and owned by multiple, task of boat registry on how
large proportion of the boat each owner holds and fails after
due warning of ships to report thereupon, shall
unit size for the purposes of Chapter 4. 5 paragraph 3 is calculated
After huvudtal.
5. mortgage is killed, granted prior to the entry into force, shall
ships supply the mortgage document with evidence of action
and endorsement to the action no longer entail any right in the
mortgaged property. The document shall be returned to the applicant.
Exchange Act, because of the mortgage granted before
entry into force, or mortgage deed, as before the said date
set instead of other mortgage document, the first paragraph
apply mutatis mutandis with regard to the document replaced.
6. Nationality and registration certificates for ships, which carried over
from register to register or register tonnage boat and leaving
to apply by the end of 1976. Prior to this, it must be submitted to
Register for free to be replaced to
the Nationality Act in accordance with this regulation.
Notwithstanding the provisions of Chapter 6. 12 § may ship, which carried over
from the ship's registry or register of fishing vessels and for which
the nationality and registration certificates, or other applicable
Nationality Act not issued, kept in operation next to the end of the year
1976. Prior to that, the register shall issue, free of charge
provide the owner or main owner nationality certificates for
the ship.
7. What is prescribed for the purposes of this regulation if the ship has a corresponding
application in respect of the boat, which according to 5 transitional provisions to
Act (1973:1064) to amend the maritime law (1891:35 p. 1) entered in the
ship registry, as long as the boat shall be registered there.
2001:807
1. This Regulation shall enter into force on 1 december 2001.
2. in the case of an appeal against a decision given before the
entry into force, the old rules apply.
Annex
Registration districts for certain fishing vessels
Haparanda district: Haparanda, Kalix municipalities.
Luleå: Luleå municipality district.
Piteå district: Piteå municipality.
Umeå district: Nordmaling, robertsfors, Skellefteå and Umeå municipalities.
Örnsköldsvik district: Örnsköldsvik municipality.
Härnösand district: Härnösand and Kramfors municipalities.
Sundsvall district: Sundsvall, Timrå municipalities.
Hudiksvall district: Hudiksvall and Nordanstig municipalities.
Söderhamn's districts: Söderhamn's municipality.
Gävle district: Gävle, Uppsala and Älvkarleby municipalities.
Stockholm District: Botkyrka, Stockholm, Haninge, Lidingö, Nacka,
Norrtälje, Nynäshamn, Stockholm, Södertälje, Tyresö, Täby, Vaxholm,
Värmdö and Östhammar municipalities.
Nyköping district: Nyköping, Oxelösund, Trosa municipalities.
The Norrköping district: Norrköping, Söderköping and Valdemarsvik
municipalities.
Visby district: Gotland municipality.
Västervik's District: Västervik municipality.
Oskarshamn district: Mönsterås and Oskarshamn municipalities.
Kalmar district: Borgholm, Kalmar, Kalmar and Torsås municipalities.
Karlskrona district: Karlskrona municipality.
Karlshamn district: Karlshamn and Ronneby municipalities.
Sölvesborg district: Bromölla and Sölvesborg municipalities.
Åhus district: kristianstad municipality.
District: Simrishamn Simrishamn municipality.
Ystad district: Skurups and Ystad municipalities.
Trelleborg district: Trelleborg municipality.
Malmö district: Burlöv, Lomma, Malmö and Vellinge municipalities.
Landskrona district: Kävlinge Landskrona and municipalities. Helsingborg
District: Halmstad, Helsingborg, Höganäs, Ängelholm municipalities.
Halmstad district: Halmstad and Laholm municipalities.
Falkenberg's districts: Falkenberg municipality.
Varberg district: Varberg municipality.
District of Gothenburg, Sweden: Gothenburg, kungsbacka, Kungälv, stenungsund,
Tjörn and Öckerö municipalities.
Lysekils districts: Central, Munkedal, Orust and Sotenäs municipalities.
Uddevalla district: Uddevalla municipality.
Strömstads district: Strömstad and Southern municipalities.
Regulation (1991:1245).