Machine Translation of "Resolution Of 21 January 2016, Of The General Technical Secretariat, On Implementation Of Article 24.2 Of The Act 25/201..." (Spain)

Resolution Of 21 January 2016, Of The General Technical Secretariat, On Implementation Of Article 24.2 Of The Act 25/2014, Of 27 November, Of Treaties And Other International Agreements.

Original Language Title: Resolución de 21 de enero de 2016, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 24.2 de la Ley 25/2014, de 27 de noviembre, de Tratados y otros Acuerdos Internacionales.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Unlimited Searches
Weekly Updates on New Laws
Access to 5,345,848 Global Laws from 110 Countries
View the Original Law Side-by-Side with the Translation

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Maryinskyi.

Telmanivskyi.

Yasynuvatskyi.

Regional Administration Dependent Cities

Avdiivka.

Controlled by the Ukrainian authorities

Artemivsk.

Vugledar.

Dzerzhynsk.

Dymytrov.

Dobropillya.

Druzhkivka.

Kramatorsk.

Krasny Lyman.

10.

Krasnoarmyysk.

11.

Konstyantynivka.

12.

Mariupol.

13.

Novogrodivka.

14.

Selidove.

15.

Slovyansk.

Oblast of Luhansk

		District	Controlled by authorities

Bilovodskyi.
2.	Bilokurakynskyi
3.	4.
	Markivskyi.
	5.			5.	Milovskyi.
6.	Novoaidarskyi.
7.	Novopskovskyi.
8.	Svativskyi.
9.	Starobilskyi.
10.	Troyitskyi.
	District
1.	Popasnyanksyi.	Partly controlled by the Ukrainian authorities
2.	Stanychno-Luhanskyi.	Partly controlled by the Ukrainian authorities
	Regional Administration Dependent Cities
1.	Lysychansk.	Controlled by the Ukrainian authorities. "
2.	Rubizhne.
3.	Severodonetsk.

FRANCE

24-11-2015 NOTIFICATION UNDER ARTICLE 15:

" The Ambassador.

N. 2015-1117116

In Strasbourg, 24 November 2015.

Dear Excellent Lord Secretary General:

On November 13, 2014, there were major terrorist attacks in the Paris region.

The terrorist threat in France is of a lasting nature, in the light of the information provided by the intelligence services and the international context.

The Government of France has decided, by Decree No 2015 -1475 of 14 November 2015, to apply Law No 55-385 of 3 April 1955 on the state of emergency.

Decrees n. º 2015 -1475, 2015-1476 and 2015 -1478 of 14 November 2014, and No 2015-1493 and 2015 -1494 of 18 November 2015 set out the measures that may be taken by the administrative authorities

Law No 2015 -1501 of 20 November 2015 has authorised the extension of the state of emergency for three months, to be counted from 26 November 2015. It also amends some of the measures provided for in the law of 3 April 1955 for the purpose of adapting their content to the current situation.

The text of these decrees and laws is attached to this letter.

These measures have been deemed necessary to prevent further terrorist attacks from being perpetrated.

Some of them, foreseen in the Decrees of 14 and 18 November 2015, as well as in s="cuerpo_tabla_izq">Krasnolymansyi.

Oleksandrivskyi.

Pershotravnevy.

District

Volnovakhskyi.

y that is considered a terrorist act or for a less serious crime that deserves the same consideration punishable by ten years in prison and there is ... "

(...)

9. Article 13 is worded as follows:

" Article 13.

The violations of Articles 5, 8 and 9 will be punishable by six months imprisonment and a fine of 7,500 euros.

The first paragraph of Article 6 shall be punishable by three years imprisonment and a fine of EUR 45,000.

The second paragraph and the last five paragraphs of Article 6 shall be punishable by one year imprisonment and a fine of EUR 15,000.

The provisions of these criminal provisions shall not prevent the administrative authority from executing the measures imposed ex officio. "

10. The second paragraph of Article 14 is deleted;

11. º Title I is completed with an article 14-1 written as follows:

" Article 14-1.

Except for the penalties provided for in Article 14, the measures adopted on the basis of this Law shall be subject to the control of the administrative jurisdiction under the conditions laid down in the Code of Administrative Justice, and especially in his Book V. ";

12. º In the title, the word "relative" is replaced by the word "relative".

ARTICLE 5

Article 15 of the aforementioned Law 55-385 of 3 April 1955 is worded as follows:

" Article 15.

This Law, in its wording given by Law No 2015 -1501 of 20 November 2015, extending the application of Law No 55,385 of 3 April 1955 on the state of emergency and the strengthening of the effectiveness of its provisions, shall apply throughout the territory of the Republic.

;

ARTICLE 6

(b) and (c), (d) and (3) (e), (f) and (g) of Article 17 of the said Law No 55-385, of 3 April 1955, are hereby repealed.

This Act shall immediately enter into force and shall be implemented as a State Law.

In Paris, 20 November 2015. -For the President of the Republic, François Hollande.-The Prime Minister, Manuel Valls.-The Minister of JusticeChristiane Taubira.-The Minister of the Interior, Bernard Cazeneuve.-The Overseas Minister, George Pau-Langevin.

November 19, 2015

OFFICIAL JOURNAL OF THE FRENCH REPUBLIC Text 9 of 92

Decrees, Orders, and Circulars

GENERAL TEXTS

INTERIOR MINISTRY

Decree No 2015 -1478 of 18 November 2015 on the application of the law n. 55-385, of 3 April 1955

in the overseas departments of the European Union

NOR: INTD1527976D

The President of the Republic,

considering the report of the Prime Minister, the Minister of Justice, the Minister of the Interior and the Minister for Overseas Affairs;

having regard to the Civil Code, in particular, its article first;

having regard to Law No 55-385 of 3 April 1955, as amended, declaring a state of emergency;

view the urgency;

having heard the Council of Ministers,

Decline:

Art. 1. The state of emergency is declared, from 19 November 2015, at zero hours, local time, in the territory of the communities of Guadeloupe, Guyana, Martinique, La Reunion, Mayotte, San Bartolomé and San Martín.

Art. 2. The state of emergency shall, during its validity, result in the application of Article 11 (1) of the law of 3 April 1955, referred to above.

Art. 3. This Decree shall enter into force from 19 November 2015 at zero hours local time in Guadeloupe, Guyana, Martinique, La Réunion, Mayotte, San Bartolomé and San Martín.

Art. 4. The Prime Minister, the Minister of Justice, the Minister of the Interior and the Minister of the Overseas will be responsible, each in the field that is responsible, to implement this decree, which will be published in the Official the Republic of the Republic of French and shall immediately enter into force.

Made on November 18, 2015. -By the President of the Republic, François Hollande.-The Prime Minister, Manuel Valls.-The Minister of JusticeChristiane Taubira.-The Minister of the Interior, Bernard Cazeneuve.-The Overseas Minister, George Pau-Langevin.

LEYES

Law No. 55,385 of 3 April 1955 on the State of Emergency

Consolidated version to November 23, 2015

After deliberation of the National Assembly and the Council of the Republic, the National Assembly has approved and the President of the Republic promulgates the following Law:

ARTICLE 1

As amended by Law No. 2011-525 of May 17, 2011-art. 176 (V).

The state of emergency may be declared in whole or in part of the metropolitan territory, of the overseas departments, of the overseas collectivities governed by Article 74 of the Constitution and in New Caledonia, both in case of imminent danger, resulting from serious violations of public order, as in case of events which, by their nature and gravity, have the condition of public calamity.

ARTICLE 2

Modified by Order 60-372 1960-04-15 art. 1 DORF April 17, 1960.

The state of emergency will be declared by decree in the Council of Ministers. That decree shall determine the territorial constituencies in which it shall enter into force.

Within those constituencies, the zones in which the state of emergency will be applied will be determined by decree.

The extension of the state of emergency for more than twelve days may only be authorized by law.

ARTICLE 3

Modified by Order 60-372 1960-04-15 art. 1 DORF April 17, 1960.

The law authorizing the extension of the state of emergency for more than twelve days will determine its final duration.

ARTICLE 4

Modified by Order 60-372 1960-04-15 art. 1 DORF April 17, 1960.

The law authorizing the extension of the state of emergency shall expire at the end of the 15-day period from the day following the date of resignation of the Government or the dissolution of the National Assembly.

ARTICLE 5

The declaration of the state of emergency shall entitle the prefect whose department is to be understood, in whole or in part, in any of the constituencies provided for in Article 2:

1. To prohibit the movement of persons or vehicles in places and hours to be fixed in the corresponding order;

2. To institute, by order, protection or security zoneined document.

The Minister of the Interior may prohibit the person required to remain at the address determined in accordance with the first paragraph of this Article, any contact, direct or indirect, with certain persons, specifically designated, on which there are serious doubts as to whether their behaviour constitutes a threat to public security and order. This ban will be lifted as soon as it is no longer needed.

When the person who is under house arrest has been sentenced to a custodial sentence for a felon class="parrafo">having heard the Council of Ministers,

Decline:

Art. 1. The state of emergency is declared, from 14 November 2015, at zero hours, in the metropolitan territory and in Corsica.

Art. 2. The state of emergency shall, during its validity, result in the application of Article 11 (1) of the law of 3 April 1955, referred to above.

Art. 3. This Decree shall enter into force from 14 November 2015 at zero hours.

Art. 4. The Prime Minister, the Minister of Justice and the Minister of the Interior shall each be responsible for implementing this decree, which shall be published in the Official Journal of the French Republic and shall immediately enter into force.

Made in Paris on November 14, 2015. -By the President of the Republic, François Hollande.-The Prime Minister, Manuel Valls.-The Minister of the Interior, Cazeneuve.-The Minister of Justice, Christiane Taubira.

November 14, 2015

OFFICIAL JOURNAL OF THE FRENCH REPUBLIC Text 45 of 177

Decrees, Orders, and Circulars

GENERAL TEXTS

INTERIOR MINISTRY

Decree No 2015 -1476 of 14 November 2015 on the application of Law No 55-385 of 3 April 1955.

NOR: INTD1527634D

The President of the Republic,

considering the report of the Prime Minister, the Minister of the Interior and the Minister of Justice,

having regard to the Civil Code, in particular, its article first;

having regard to Law No 55-385 of 3 April 1955, as amended, declaring a state of emergency;

having regard to Decree No 2015 -1475 of 14 November 2015 on the application of Law No 55-385 of 3 April 1955;

view the urgency;

Decline:

Art. 1. In addition to the measures provided for in Article 5 of the Law of 3 April 1955 mentioned above, applicable throughout the metropolitan territory, the measures referred to in Articles 6, 8, 9 and 11 (1) of the Law may be applied in all the municipalities of Ile-de-France.

Art. 2. This Decree shall enter into force from 14 November 2015 at zero hours.

Art. 3. The Prime Minister, the Minister of Justice and the Minister of the Interior shall each be responsible for implementing this decree, which shall be published in the Official Journal of the French Republic and shall immediately enter into force.

Made in Paris on November 14, 2015. -By the President of the Republic, François Hollande.-The Prime Minister, Manuel Valls.-The Minister of the Interior, Cazeneuve.-The Minister of Justice, Christiane Taubira.

November 19, 2015

OFFICIAL JOURNAL OF THE FRENCH REPUBLIC Text 10 of 92

Decrees, Orders, and Circulars

GENERAL TEXTS

INTERIOR MINISTRY

Decree No 2015 -1494 of 18 November 2015 on the application of Law No 55-385, of 3 April 1955
in the overseas departments of the European Union
NOR: INTD1527977D

The President of the Republic,

considering the report of the Prime Minister, the Minister of the Interior, the Minister of Justice, and the Minister of Overseas Affairs;

having regard to the Civil Code, in particular, its article first;

having regard to Law No 55-385 of 3 April 1955, as amended, declaring a state of emergency;

view the urgency;

Decline:

Art. 1. In addition to the measures provided for in Articles 5, 9 and 10 of the Law of 3 April 1955 mentioned above, the measures referred to in Articles 6, 8 and Article 11 (1) of the Law are applicable in Guadeloupe, Guyana, Martinique, La Reunion, Mayotte, San Bartolomé and San Martín.

Art. 2. This Decree shall enter into force from 19 November 2015, at zero hours, local time, in Guadeloupe, Guyana, Martinique, La Réunion, Mayotte, San Bartolomé and San Martín.

Art. 3. The Prime Minister, the Minister of Justice, the Minister of the Interior and the Minister for Overseas Affairs shall each be responsible for implementing this decree, which shall be published in the Official Journal of the French Republic and immediately enter into force.

Made on November 18, 2015. -By the President of the Republic, François Hollande.-The Prime Minister, Manuel Valls.-The Minister of the Interior, Cazeneuve.-The Minister of Justice, Christiane Taubira.-The Overseas Minister, George Pau-Langevin.

November 14, 2015

OFFICIAL JOURNAL OF THE FRENCH REPUBLIC Text 44 of 177

Decrees, Orders, and Circulars

GENERAL TEXTS

INTERIOR MINISTRY

Decree No 2015 -1475 of 14 November 2015 on the application of Law No 55-385 of 3 April 1955.

NOR: INTD1527633D

The President of the Republic,

considering the report of the Prime Minister, the Minister of the Interior and the Minister of Justice,

having regard to the Civil Code, in particular, its article first;

having regard to Law No 55-385 of 3 April 1955, as amended, declaring a state of emergency;

view the urgency;

having heard the Council of Ministers,

Decline:

Art. 1. The state of emergency is declared, from 14 November 2015, at zero hours, in the metropolitan territory and in Corsica.

Art. 2. The state of emergency shall, during its validity, result in the application of Article 11 (1) of the law of 3 April 1955, referred to above.

Art. 3. This Decree shall enter into force from 14 November 2015 at zero hours.

Art. 3. The Prime Minister, the Minister of Justice and the Minister of the Interior shall each be responsible for implementing this decree, which shall be published in the Official Journal of the French Republic and shall immediately enter into force.

Made in Paris on November 14, 2015. -By the President of the Republic, François Hollande.-The Prime Minister, Manuel Valls.-The Minister of the Interior, Cazeneuve.-The Minister of Justice, Christiane Taubira.

November 14, 2015

OFFICIAL JOURNAL OF THE FRENCH REPUBLIC Text 45 of 177

Decrees, Orders, and Circulars

GENERAL TEXTS

INTERIOR MINISTRY

Decree No 2015 -1476 of 18 Novemberf 14 November 2015 on the application of Law No 55-385 of 3 April 1955.

NOR: INTD1527633D

The President of the Republic,

considering the report of the Prime Minister, the Minister of the Interior and the Minister of Justice,

having regard to the Civil Code, in particular, its article first;

having regard to Law No 55-385 of 3 April 1955, as amended, declaring a state of emergency;

view the urgency;

PERU.

11-12-2015 Notification, pursuant to Article 4, paragraph 3, of the extension for 60 days, from 23-09-2015, of the declaration of the state of emergency in the Echarate district of the province of the Convention (Department of Cuzco).

-19791218200.

CONVENTION ON THE ELIMINATION OF ALL FORMS OF DISCRIMINATION AGAINST WOMEN.

New York, December 18, 1979. BOE: 21-03-1984, No. 69.

SINGAPORE.

15 -10-2015 PARTIAL WITHDRAWAL FROM RESERVATION TO ARTICLE 11:

" On 15 October 2015, the Government of the Republic of Singapore notified the Secretary-General of its decision to partially withdraw its reservation to Article 11, formulated at the time of its accession, as follows:

" [...] at the time of its accession to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Government of the Republic of Singapore made a reservation in the following terms:

(3) Singapore interprets Article 11, paragraph 1, in the light of the provisions of Article 4, paragraph 2, in the sense that it does not exclude prohibitions, restrictions or conditions relating to the employment of women in certain sectors, or the work they do, that are deemed necessary or desirable to protect the health and safety of women or the human foetus, including prohibitions, restrictions or conditions imposed as a result of other international obligations of Singapore, and considers that legislation relating to Article 11 is unnecessary for the minority of women who do not apply Singapore's labour
.
[...] the Government of the Republic of Singapore has reviewed that reservation and hereby amends it as follows:

"(3) Singapore considers that legislation relating to Article 11 is unnecessary for the minority of women who do not apply the labour law of Singapuraplo ..."

DEMOCRATIC PEOPLE ' S REPUBLIC OF KOREA.

23-11-2015 PARTIAL WITHDRAWAL OF RESERVATIONS MADE AT THE TIME OF ACCESSION.

On 23 November 2015, the Government of the Democratic People's Republic of Korea notified the Secretary-General of its decision to withdraw its reservation from Article 2 (f) and Article 9 (2) of the Convention.

The reservation is worded as follows:

Reservation

"The Government of the Democratic People's Republic of Korea is not considered to be bound by the provisions of Article 29 of [the Convention]."

***

The notification of the withdrawal of the above reserves entered into force on 23 November 2015. "

-19841210200.

CONVENTION AGAINST TORTURE AND OTHER CRUEL, INHUMAN OR DEGRADING TREATMENT OR PUNISHMENT.

New York, December 10, 1984. BOE: 09-11-1987, n. 268.

UKRAINE.

20-10-2015 COMMUNICATION:

" In February 2014, the Russian Federation launched an armed aggression against Ukraine and occupied part of its territory, namely the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol, and currently exercises effective control. on certain districts of the Ukrainian provinces of Donetsk and Luhansk. These acts constitute a flagrant violation of the Charter of the United Nations, as well as a threat to international peace and security. The Russian Federation, as the aggressor State and occupying power, is fully responsible for its acts and their consequences under international law.

In its resolution 68/262 of 27 March 2014, the General Assembly of the United Nations confirmed the sovereignty and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognized borders. The United Nations has also requested all States, international bodies and specialised institutions not to recognise any changes to the status of the Autonomous Republic of Crimea or the city of Sevastopol.

In this regard, Ukraine makes it known that, since 20 February 2014, and for the duration of the temporary occupation of part of its territory-namely the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol-by the Federation of Russia, due to the armed aggression perpetrated against it by the latter, and until the full restoration of constitutional law and order and the recovery by Ukraine of effective control of the occupied territory, as well as of the districts of its Donetsk and Luhansk provinces which are currently out of control due to Russian aggression, the implementation and implementation by Ukraine of the obligations imposed on it by [the said Convention], in respect of the occupied territories or which are beyond their control, are limited and cannot be guaranteed.

They shall be deemed null and void and without any legal effectiveness any document or request from the Russian occupation authorities, their officials destined in the Autonomous Republic of Crimea and in the city of Sevastopol, regardless of their rank, as well as the illegal authorities of the districts of the Ukrainian provinces of Donetsk and Luhansk that are temporarily out of control of Ukraine, regardless of whether the document or the request to be transmitted directly or indirectly through the Russian authorities.

The provisions [of the Convention] authorising direct interaction or communication shall not apply to the territorial bodies of the Ukrainian State established in the Autonomous Republic of Crimea and in the city of Sebastopol, as well as in the districts of the Ukrainian provinces of Donetsk and Luhansk which are temporarily out of control of Ukraine. The Ukrainian authorities in Kiev have defined the appropriate communication procedure.

Consequently, the Ukrainian side would be grateful to the Secretary-General, in his capacity as depositary of [...] the Convention against Torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, made on 10 December 1984 [...] which has the right to communicate to all Contracting States of [the abovementioned Convention] the text of this notification concerning certain aspects of the territorial application and the implementation in Ukraine of [the said Convention]. '

-19891120200.

CHILD RIGHTS CONVENTION.

New York, November 20, 1989. BOE: 31-12-1990, n. 313.

AUSTRIA.

28-09-2015 WITHDRAWAL OF RESERVATIONS AND DECLARATIONS:

" The Republic of Austria has decided to withdraw its reservations to Articles 13, 15 and 17, as well as its declarations concerning the second and third paragraphs of Article 38 of the Convention on the Rights of the Child, with the third paragraph of Article 51 of that Convention. "

SOMALIA.

01-10-2015 RATIFICATION.

31-10-2015 ENTRY INTO FORCE, with the following reservat"parrafo_2">(Signed:) A. Rohan Perera, Ambassador and Permanent Representative. "

PERU.

11-12-2015 Notification, pursuant to Article 4, paragraph 3, of the extension for 60 days, from 17-09-2015, of the declaration of the state of emergency in the provinces of Huanta and the Sea (Department of Ayacucho), in the province of Tayacaja (Department of Huancavelica), in the districts of Kimbiri, Pichari and Vilcabamba of the province of the Convention (Department of Cuzco), in the province of Satipo, in the dismous Republic of Crimea and the city of Sevastopol, and, at present, exercises control. cash on certain districts of the Ukrainian oblast of Donetsk and Luhansk. These acts constitute a flagrant violation of the Charter of the United Nations, as well as a threat to international peace and security. The Russian Federation, as the aggressor State and occupying power, is fully responsible for its acts and their consequences under international law.

In its resolution A/RES/68/262 of 27 March 2014, the General Assembly of the United Nations confirmed the sovereignty and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognized borders. The United Nations has also requested all States, international organisations and specialised agencies not to recognise any changes to the status of the Autonomous Republic of Crimea or the city of Sevastopol.

In this regard, Ukraine makes it known that, as of 20 February 2014, for the duration of the temporary occupation of part of its territory, namely the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol, by the Russian Federation, due to the armed aggression perpetrated against it by the latter, and until the full restoration of the legality and constitutional order and the recovery by Ukraine of effective control of the occupied territory, as well as of certain districts of their Donetsk and Luhansk oblast , which are currently out of control due to the Russia's aggression, the application and the implementation by Ukraine of the obligations imposed on it by the conventions, protocols and agreements mentioned above, in respect of the occupied territories or which are beyond their control, are limited and cannot be guaranteed.

Documents or requests made or issued by the occupation authorities of the Russian Federation, its officials of any level intended in the Autonomous Republic of Crimea and in the city of Sevastopol and the illegal authorities of certain districts of the Ukrainian oblast of Donetsk and Luhansk, which are temporarily out of control of Ukraine, shall be deemed to be null and void of any legal effectiveness, irrespective of whether they are presented directly or indirectly through the Russian authorities.

The provisions of the conventions, protocols and agreements concerning the possibility of a direct communication or interaction shall not apply to the territorial entities of the Ukrainian State established in the Autonomous Republic of Ukraine. of Crimea and the city of Sevastopol, as well as in certain districts of the Ukrainian oblast of Donetsk and Luhansk, which are temporarily out of control of Ukraine. The Ukrainian central authorities in Kiev shall define the order of the relevant communication. '

-20111219200.

OPTIONAL PROTOCOL TO THE CONVENTION ON THE RIGHTS OF THE CHILD RELATING TO A COMMUNICATIONS PROCEDURE.

New York, December 19, 2011. BOE: BOE 31-01-2014, n. 27.

FINLAND.

12-11-2015 RATIFICATION.

12-02-2016 ENTRY INTO FORCE, with the following statement:

"The Republic of Finland declares that it recognises the competence of the Committee to receive and examine inter-state communications submitted in accordance with the provisions of Article 12 of the Protocol."

CZECH REPUBLIC.

02-12-2015 RATIFICATION.

01-03-2016 ENTRY INTO EFFECT.

PERU.

06-01-2016 RATIFICATION.

06-04-2016 ENTRY INTO EFFECT.

FRANCE.

07-01-2016 RATIFICATION.

07-04-2016 ENTRY INTO EFFECT.

AC-Diplomats and Consular

-19980327200.

PROTOCOL ON THE PRIVILEGES AND IMMUNITIES OF THE INTERNATIONAL MARINE FUND AUTHORITY.

Kingston, March 27, 1998. BOE 10-06-2003, n. 138.

ALBANIA.

22-10-2015 ADHESION.

21-11-2015 ENTRY INTO EFFECT.

-20020909200.

AGREEMENT ON PRIVILEGES AND IMMUNITIES OF THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT.

New York, 09 September 2002. BOE 07-12-2009, n. 294.

UKRAINE.

20-10-2015 COMMUNICATION:

" In February 2014, the Russian Federation launched an armed aggression against Ukraine and occupied part of its territory, namely the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol, and currently exercises effective control. on certain districts of the Ukrainian provinces of Donetsk and Luhansk. These acts constitute a flagrant violation of the Charter of the United Nations, as well as a threat to international peace and security. The Russian Federation, as the aggressor State and occupying power, is fully responsible for its acts and their consequences under international law.

In its resolution 68/262 of 27 March 2014, the General Assembly of the United Nations confirmed the sovereignty and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognized borders. The United Nations has also requested all States, international bodies and specialised institutions not to recognise any changes to the status of the Autonomous Republic of Crimea or the city of Sevastopol.

In this regard, Ukraine makes it known that, since 20 February 2014, and for the duration of the temporary occupation of part of its territory-namely the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol-by the Federation of Russia, due to the armed aggression perpetrated against it by the latter, and until the full restoration of constitutional law and order and the recovery by Ukraine of effective control of the occupied territory, as well as of the districts of its Donetsk and Luhansk provinces which are currently out of control due to Russian aggression, the application and the implementation by Ukraine of the obligations imposed on it by [the said Agreement], in respect of the occupied territories or which are beyond their control, are limited and cannot be guaranteed.

They shall be deemed null and void and without any legal effectiveness any document or request from the Russian occupation authorities, their officials destined in the Autonomous Republic of Crimea and in the city of Sevastopol, regardless of their rank, as well as the illegal authorities of the districts of the Ukrainian provinces of Donetsk and Luhansk that are temporarily out of control of Ukraine, regardless of whether the document or the request to be transmitted directly or indirectly through the Russian authorities.

The provisions [of the Agreement] authorising direct interaction or communication shall not apply to the territorial bodies of the Ukrainian State established in the Autonomous Republic of Crimea and in the city of Sevastopol, nor in the districts of the Ukrainian provinces of Donetsk and Luhansk that are temporarily out of control of Ukraine. The Ukrainian authorities in Kiev have defined the appropriate communication procedure.

Accordingly, the Ukrainian sible for the purposes of Article 37 (1) of the Convention:

National Police.

Gewerbeweg 4.

FL-9490 Vaduz.

Tel: +423 236 78 01.

Fax: +423 236 77 22.

Email: kdo@landespolizei.li "

UKRAINE.

16-10-2015 NOTICE:

" In February 2014, the Russian Federation carried out an armed aggression against Ukraine and occupied part of its territory, namely the AutonoNICATION:

" In February 2014, the Russian Federation launched an armed aggression against Ukraine and occupied part of its territory, namely the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol, and currently exercises effective control. on certain districts of the Ukrainian provinces of Donetsk and Luhansk. These acts constitute a flagrant violation of the Charter of the United Nations, as well as a threat to international peace and security. The Russian Federation, as the aggressor State and occupying power, is fully responsible for its acts and their consequences under international law.

In its resolution 68/262 of 27 March 2014, the General Assembly of the United Nations confirmed the sovereignty and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognized borders. The United Nations has also requested all States, international bodies and specialised institutions not to recognise any changes to the status of the Autonomous Republic of Crimea or the city of Sevastopol.

In this regard, Ukraine makes it known that, since 20 February 2014, and for the duration of the temporary occupation of part of its territory-namely the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol-by the Federation of Russia, due to the armed aggression perpetrated against it by the latter, and until the full restoration of constitutional law and order and the recovery by Ukraine of effective control of the occupied territory, as well as of the districts of its Donetsk and Luhansk provinces which are currently out of control due to Russian aggression, the application and the implementation by Ukraine of the obligations imposed on it by [the said Convention], in respect of the occupied territories or which are beyond their control, are limited and cannot be guaranteed.

They shall be deemed null and void and without any legal effectiveness any document or request from the Russian occupation authorities, their officials destined in the Autonomous Republic of Crimea and in the city of Sevastopol, regardless of their rank, as well as the illegal authorities of the districts of the Ukrainian provinces of Donetsk and Luhansk that are temporarily out of control of Ukraine, regardless of whether the document or the request to be transmitted directly or indirectly through the Russian authorities.

The provisions [of the Convention] authorising direct interaction or communication shall not apply to the territorial bodies of the Ukrainian State established in the Autonomous Republic of Crimea and in the city of Sebastopol, as well as in the districts of the Ukrainian provinces of Donetsk and Luhansk which are temporarily out of control of Ukraine. The Ukrainian authorities in Kiev have defined the appropriate communication procedure.

Consequently, the Ukrainian side would be grateful to the Secretary-General, as a depositary of the [...] Convention for the Suppression of Trafficking in Persons and the Exploitation of Prostitution, done on 21 March 1950. [...] which has the right to communicate to all Contracting States [of that Convention] the text of this notification concerning certain aspects of the territorial application and the implementation in Ukraine of [the said Convention]. "

DD-Environment

-19920509200.

UNITED NATIONS FRAMEWORK CONVENTION ON CLIMATE CHANGE.

New York, 09 May 1992. BOE: 01-02-1994, n. 27.

PALESTINE.

18-12-2015 ADHESION.

17-03-2016 ENTRY INTO EFFECT.

-20010522200.

STOCKHOLM CONVENTION ON PERSISTENT ORGANIC POLLUTANTS.

Stockholm, 22 May 2001. BOE: 23-06-2004, n. 151 AND 04-10-2007, n. 238.

SERBIA.

16-11-2015 COMMUNICATION RELATING TO NOTIFICATION UNDER ARTICLE 22.

"On 20 July 2014, the Republic of Serbia referred the following notification to the Secretary-General, as depositary of the Stockholm Convention:" The Republic of Serbia is not currently in a position to accept the inclusion of HBCDD in Annex A to the Convention with specific exemptions for the production and use of expanded polystyrene and extruded polystyrene in buildings in accordance with Articles 21 and 22 of the Stockholm Convention. The Republic of Serbia shall be in a position to accept Decision SC-6/13 on 21 August 2015.
.
This position of the Republic of Serbia, a candidate country for EU membership, corresponds to the position of the European Union.

Since the notification was sent to the depositary, the EU has been preparing the necessary measures to comply with Decision SC-6/13. However, as a consequence of the time limits for the internal administrative approval procedures, those measures to comply with the requirements of the Decision shall not be in force on 21 August 2015.

Therefore, in accordance with Article 22 (3) (b) of the Stockholm Convention, the Republic of Serbia informs the depositary that it will not be in a position to accept the decision on the inclusion of the HBCDD in Annex A to the Convention on 21 August 2015 and shall extend the period of non-acceptance of the Decision until the completion of the internal administrative procedures of the EU.

Once the measures required for the implementation of Decision SC-6/13 have been adopted, the Republic of Serbia shall inform the depositary of the withdrawal of the notification of non-acceptance. The notification shall indicate the date of acceptance of the amendment. '

-20030521202.

PROTOCOL ON STRATEGIC ENVIRONMENTAL ASSESSMENT TO THE CONVENTION ON ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT IN A CROSS-BORDER CONTEXT.

Kiev, 21 May 2003. BOE: 05-07-2010, n. 162.

UKRAINE.

02-12-2015 RATIFICATION.

01-03-2016 ENTRY INTO EFFECT.

-20031128201.

AMENDMENTS TO ARTICLES 25 AND 26 OF THE CONVENTION ON THE PROTECTION AND USE OF TRANSBOUNDARY WATER COURSES AND INTERNATIONAL LAKES.

Madrid, 28 November 2003. BOE: 10-12-2012, n. 296.

UKRAINE.

01-12-2015 ACCEPTANCE.

29-02-2016 ENTRY INTO EFFECT.

-20101029200.

NAGOYA PROTOCOL ON ACCESS TO GENETIC RESOURCES AND FAIR AND EQUITABLE PARTICIPATION IN THE BENEFITS ARISING FROM THEIR USE OF THE CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY

Nagoya, October 29, 2010. BOE: 20-08-2014, n. 202 and 09-10-2014, No. 245.

PAKISTAN.

23-11-2015 ADHESION.

21-02-2016 ENTRY INTO EFFECT.

SLOVAKIA.

29-12-2015 ADHESION.

28-03-2016 ENTRY INTO EFFECT.

E-LEGAL

EC-Private Civil and International Law

-19540301201.

CIVIL PROCEDURE CONVENTION.

The Hague, March 1, 1954. BOE: 13-12-1961 andº: 41; 28-04-2007, n. 102; 16-07-2007, n. º 169.

KIRIBATI

15 -05-2015 ADHESION.

01-07-2015 ENTRY INTO EFFECT.

DB-Human Trafficking

-19500321200.

CONVENTION FOR THE REPRESSION OF HUMAN TRAFFICKING AND THE EXPLOITATION OF FOREIGN PROSTITUTION.

Lake Success, New York, March 21, 1950. BOE: 25-09-1962, No. 230.

UKRAINE.

20-10-2015 COMMUalso requested all States, international organisations and specialised agencies not to recognise any changes to the status of the Autonomous Republic of Crimea or the city of Sevastopol.

In this regard, Ukraine makes it known that, as of 20 February 2014, for the duration of the temporary occupation of part of its territory, namely the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol, by the Russian Federation, due to the armed aggression perpetrated against it by the latter, and until the full restoration of the legality and constitutional order and the recovery by Ukraine of effective control of the occupied territory, as well as of certain districts of their Donetsk and Luhansk oblast , which are currently out of control due to the Russia's aggression, the application and the implementation by Ukraine of the obligations imposed on it by the conventions, protocols and agreements mentioned above, in respect of the occupied territories or which are beyond their control, are limited and cannot be guaranteed.

Documents or requests made or issued by the occupation authorities of the Russian Federation, its officials of any level intended in the Autonomous Republic of Crimea and in the city of Sevastopol and the illegal authorities of certain districts of the Ukrainian oblast of Donetsk and Luhansk, which are temporarily out of control of Ukraine, shall be deemed to be null and void of any legal effectiveness, irrespective of whether they are presented directly or indirectly through the Russian authorities.

The provisions of the conventions, protocols and agreements concerning the possibility of a direct communication or interaction shall not apply to the territorial entities of the Ukrainian State established in the Autonomous Republic of Ukraine. of Crimea and the city of Sevastopol, as well as in certain districts of the Ukrainian oblast of Donetsk and Luhansk, which are temporarily out of control of Ukraine. The Ukrainian central authorities in Kiev shall define the order of the relevant communication. '

-19700318200.

CONVENTION ON OBTAINING EVIDENCE ABROAD IN CIVIL OR COMMERCIAL MATTERS

The Hague, March 18, 1970. BOE: 25-08-1987, n. 203

UKRAINE.

16-10-2015

STATEMENT:

In February 2014, the Russian Federation launched an armed aggression against Ukraine and occupied a part of its territory, namely the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol, and currently exercises effective control over the certain districts of the Ukrainian provinces of Donetsk and Luhansk. These acts constitute a flagrant violation of the Charter of the United Nations, as well as a threat to international peace and security. The Russian Federation, as the aggressor State and occupying power, is fully responsible for its acts and their consequences under international law.

Resolution A/RES/68/262 adopted by the United Nations General Assembly on 27 March 2014 confirmed the sovereignty and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognized borders. The United Nations has also requested all States, international bodies and specialised institutions not to recognise any changes to the status of the Autonomous Republic of Crimea or the city of Sevastopol.

In this regard, Ukraine makes it known that, since 20 February 2014, and for the duration of the temporary occupation by the Russian Federation of a part of its territory-namely the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol-due to the armed aggression perpetrated against it by the latter, and until the full restoration of the constitutional law and order and the recovery by Ukraine of effective control of the occupied territory, as well as of the districts of their Donetsk and Luhansk provinces which are currently out of control due to the aggression of the The Russian Federation, the application and the implementation by Ukraine of the obligations imposed on it by the aforementioned Convention in respect of the territories mentioned, which are occupied or out of control, are limited and cannot be guaranteed.

They shall be deemed null and void and without any legal effectiveness any document or request from the Russian occupation authorities, their officials destined in the Autonomous Republic of Crimea and in the city of Sevastopol, regardless of their rank, as well as the illegal authorities of the districts of the Ukrainian provinces of Donetsk and Luhansk that are temporarily out of control of Ukraine, regardless of whether the document or the request to be transmitted directly or indirectly through the Russian authorities.

The provisions of the Convention authorising direct interaction or communication cannot be applied to the territorial bodies of the Ukrainian State established in the Autonomous Republic of Crimea and in the city of Sevastopol, nor in the districts of the Ukrainian provinces of Donetsk and Luhansk that are temporarily out of control of Ukraine. The Ukrainian authorities in Kiev have defined the appropriate communication procedure.

-19720516200.

CONVENTION ON THE ESTABLISHMENT OF A SYSTEM FOR THE REGISTRATION OF WILLS.

Basel, 16-05-1972. BOE: 05-10-1985, No. 239.

UKRAINE.

16-10-2015 NOTICE:

" In February 2014, the Russian Federation carried out an armed aggression against Ukraine and occupied part of its territory, namely the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol, and, at present, exercises control. cash on certain districts of the Ukrainian oblast of Donetsk and Luhansk. These acts constitute a flagrant violation of the Charter of the United Nations, as well as a threat to international peace and security. The Russian Federation, as the aggressor State and occupying power, is fully responsible for its acts and their consequences under international law.

In its resolution A/RES/68/262 of 27 March 2014, the General Assembly of the United Nations confirmed the sovereignty and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognized borders. The United Nations has also requested all States, international organisations and specialised agencies not to recognise any changes to the status of the Autonomous Republic of Crimea or the city of Sevastopol.

In this regard, Ukraine makes it known that, as of 20 February 2014, for the duration of the temporary occupation of part of its territory, namely the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol, by the Russian Federation, due to the armed aggression perpetrated against it by the latter, and until the full restoration of the legality and constitutional order and the recovery by Ukraine of effective control of the occupied territory, as well as of certain districts of their Donetsk and Luhansk oblast , which are currently out of control due to the Russia's aggression, the application and the implementation by Ukraine of the obligations imposed on it by the conventions, protocols and agreements mentioned above, in respect of the occupied territories or which are beyond their controast of Donetsk and Luhansk. These acts constitute a flagrant violation of the Charter of the United Nations, as well as a threat to international peace and security. The Russian Federation, as the aggressor State and occupying power, is fully responsible for its acts and their consequences under international law.

EUROPEAN CONVENTION ON THE RECOGNITION AND ENFORCEMENT OF JUDGMENTS IN THE CUSTODY OF MINORS AS WELL AS THE RESTORATION OF CUSTODY.

Luxembourg, 20 May 1980. BOE: 01-09-1984.

UKRAINE.

16-10-2015 NOTICE:

" In February 2014, the Russian Federation carried out an armed aggression against Ukraine and occupied part of its territory, namely the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol, and, at present, exercises control. cash on certain districts of the Ukrainian oblast of Donetsk and Luhansk. These acts constitute a flagrant violation of the Charter of the United Nations, as well as a threat to international peace and security. The Russian Federation, as the aggressor State and occupying power, is fully responsible for its acts and their consequences under international law.

In its resolution A/RES/68/262 of 27 March 2014, the General Assembly of the United Nations confirmed the sovereignty and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognized borders. The United Nations has also requested all States, international organisations and specialised agencies not to recognise any changes to the status of the Autonomous Republic of Crimea or the city of Sevastopol.

The provisions of the conventions, protocols and agreements concerning the possibility of a direct communication or interaction shall not apply to the territorial entities of the Ukrainian State established in the Autonomous Republic of Ukraine. of Crimea and the city of Sevastopol, as well as in certain districts of the Ukrainian oblast of Donetsk and Luhansk, which are temporarily out of control of Ukraine. The Ukrainian central authorities in Kiev shall define the order of the relevant communication. '

-19801025200.

CONVENTION ON THE CIVIL ASPECTS OF INTERNATIONAL CHILD ABDUCTION.

The Hague, October 25, 1980. BOE: 24-08-1987, n. 202; 30-06-1989.

UKRAINE.

16-10-2015

STATEMENT:

In February 2014, the Russian Federation launched an armed aggression against Ukraine and occupied a part of its territory, namely the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol, and currently exercises effective control over the certain districts of the Ukrainian provinces of Donetsk and Luhansk. These acts constitute a flagrant violation of the Charter of the United Nations, as well as a threat to international peace and security. The Russian Federation, as the aggressor State and occupying power, is fully responsible for its acts and their consequences under international law.

Resolution A/RES/68/262 adopted by the United Nations General Assembly on 27 March 2014 confirmed the sovereignty and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognized borders. The United Nations has also requested all States, international bodies and specialised institutions not to recognise any changes to the status of the Autonomous Republic of Crimea or the city of Sevastopol.

In this regard, Ukraine makes it known that, since 20 February 2014, and for the duration of the temporary occupation by the Russian Federation of a part of its territory-namely the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol-due to the armed aggression perpetrated against it by the latter, and until the full restoration of the constitutional law and order and the recovery by Ukraine of effective control of the occupied territory, as well as of the districts of their Donetsk and Luhansk provinces which are currently out of control due to the aggression of the The Russian Federation, the application and the implementation by Ukraine of the obligations imposed on it by the aforementioned Convention in respect of the territories mentioned, which are occupied or out of control, are limited and cannot be guaranteed.

They shall be deemed null and void and without any legal effectiveness any document or request from the Russian occupation authorities, their officials destined in the Autonomous Republic of Crimea and in the city of Sevastopol, regardless of their rank, as well as the illegal authorities of the districts of the Ukrainian provinces of Donetsk and Luhansk that are temporarily out of control of Ukraine, regardless of whether the document or the request to be transmitted directly or indirectly through the Russian authorities.

The provisions of the Convention authorising direct interaction or communication cannot be applied to the territorial bodies of the Ukrainian State established in the Autonomous Republic of Crimea and in the city of Sevastopol, nor in the districts of the Ukrainian provinces of Donetsk and Luhansk that are temporarily out of control of Ukraine. The Ukrainian authorities in Kiev have defined the appropriate communication procedure.

-19960125201.

EUROPEAN CONVENTION ON THE EXERCISE OF CHILDREN ' S RIGHTS

Strasbourg, 25 January 1996. BOE: 21-02-2015, No. 45.

UKRAINE.

16-10-2015 NOTICE:

In its resolution A/RES/68/2ssian authorities.

-20011116200.

CONVENTION ON INTERNATIONAL GUARANTEES ON ELEMENTS OF MOBILE EQUIPMENT.

Cape Town, 16 November 2001. BOE: 04-10-2013, n. º 238; 21-02-2015, n. º45; 31-07-2015, n. º 182.

CANADA

23-12-2015 DECLARATIONS.

01-07-2016 EFFECTS.

The Government of Canada declares, pursuant to Article 52 of the Convention, that in addition to being applied in the provinces and territories of Alberta, British Columbia, Prince Edward Island, Manitoba, Nova Scotia, Nunavut, Ontario, Quebec and Saskatchewan, Newfoundland and Labrador, the Northwest Territories and the Yukon, the Convention will apply to New Brunswick.

The Government of Canada also declares, in accordance with Article 53 of the Convention, that for the purposes of Article 1 and Chapter XII of the Convention, New Brunswick, the Court of the Queen of New Brunswick, is the competent court for any matter of provincial competence.

SPAIN.

27-11-2015 Statements made by Spain in the Instrument of Accession to the Protocol on specific issues of the elements of aeronautical equipment, of the Convention on International Guarantees on Elements of Mobile equipment, made in Cape Town on 16 November 2001:

I. -Declaration in accordance with Article 39 (1) (a).

" Pursuant to Article 39 (1) (a) of the Convention, the Kingdom of Spain declares that all categories of rights or non-contractual guarantees that under Spanish law have and will have priority in the future on a guarantee on an object which is equivalent to that of the holder of an registered international guarantee, shall have priority in equal measure on an international guarantee entered, both within and outside an insolvency proceedings, and whether it was registered before or after the accession of the Kingdom of Spain ".

II. -Declaration pursuant to Article 39 (1) (b).

" Pursuant to Article 39 (1) (b) of the Convention, the Kingdom of Spain declares that none of the provisions of this Convention shall affect its right or that of a public entity, an international organization of which the Kingdom of Spain is a party or other private provider of public services in the Kingdom of Spain to embark or detain an object under Spanish law for the payment of the amounts due to the Kingdom of Spain or any of the aforementioned entities, organisations or suppliers having a direct relationship with the services provided in respect of that or another object ".

III. -Declaration in accordance with Article 40.

" The Kingdom of Spain declares that the following categories of non-contractual rights or guarantees:

(a) rights of a person who has obtained a court order authorizing the attachment of an aeronautical object for the full or partial compliance with the judgment of a court.

(b) charges or other rights of a State entity in relation to taxes or other non-paid taxes;

may be registered under this Convention in respect of any category of objects as if those rights or guarantees are international guarantees, and shall be regulated as such. "

IV. -Declaration pursuant to Article 53.

"The Kingdom of Spain declares that all courts and competent authorities in accordance with the laws of the Kingdom of Spain shall be the relevant courts within the meaning of Article 1 and Chapter XII of the Convention."

ED-Criminal and Processed Law

-19571213202.

EUROPEAN EXTRADITION CONVENTION.

Paris December 13, 1957. BOE: 08-06-1982, No. 136.

UKRAINE.

16-10-2015 NOTICE:

The provisions of the conventions, prot restoration of the constitutional law and order and the recovery by Ukraine of effective control of the occupied territory, as well as of the districts of their Donetsk and Luhansk provinces which are currently out of control due to the aggression of the The Russian Federation, the application and the implementation by Ukraine of the obligations imposed on it by the aforementioned Convention in respect of the territories mentioned, which are occupied or out of control, are limited and cannot be guaranteed.

They shall be deemed null and voidf the Charter of the United Nations, as well as a threat to international peace and security. The Russian Federation, as the aggressor State and occupying power, is fully responsible for its acts and their consequences under international law.

-19720515200.

EUROPEAN CONVENTION ON THE TRANSMISSION OF PROCEDURES IN CRIMINAL MATTERS.

Strasbourg, 15 May 1972. BOE: 10-11-1988, No. 270.

UKRAINE.

16-10-2015 NOTICE:

-19731214200.

CONVENTION ON THE PREVENTION AND PUNISHMENT OF CRIMES AGAINST INTERNATIONALLY PROTECTED PERSONS, INCLUDING DIPLOMATIC AGENTS.

New York, December 14, 1973. BOE: 07-02-1986, n. 33.

UKRAINE.

20-10-2015 COMMUNICATION:

In its resolution 68/262 of 27 March 2014, the General Assembly of the United Nations confirmed the sovereignty and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognized borders. The United Nations has also requested all States, international bodies and specialised institutions not to recognise any changes to the status of the Autonomous Republic of Crimea or the city of Sevastopol.

The Hague, May 28, 1970. BOE: 30-03-1996, n. 78.

UKRAINE.

16-10-2015 NOTICE:

" In February 2014, the Russian Federation carried out an armed aggression against Ukraine and occupied part of its territory, namely the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol, and, at present, exercises control. cash on certain districts of the Ukrainian oblast of Donetsk and Luhansk. These acts constitute a flagrant violation o effectiveness, irrespective of whether they are presented directly or indirectly through the Russian authorities.

-19780317200.

SECOND ADDITIONAL PROTOCOL TO THE EUROPEAN CONVENTION ON EXTRADITION.

Strasbourg, 17 March 1978. BOE: 11-06-1985 n. 139.

UKRAINE.

16-10-2015 NOTICE:

-19780317201.

ADDITIONAL PROTOCOL TO THE EUROPEAN CONVENTION ON MUTUAL ASSISTANCE IN CRIMINAL MATTERS.

Strasbourg, 17 March 1978. BOE: 02-08-1991, No. 184.

UKRAINE.

16-10-2015 NOTICE:

-19791217200.

INTERNATIONAL CONVENTION AGAINST TAKING HOSTAGES.

New York, December 17, 1979. BOE: 07-07-1984, n. 162.

UKRAINE.

20-10-2015 COMMUls and agreements mentioned above, in respect of the occupied territories or which are beyond their control, are limited and cannot be guaranteed.

Documents or requests made or issued by the occupation authorities of the Russian Federation, its officials of any level intended in the Autonomous Republic of Crimea and in the city of Sevastopol and the illegal authorities of certain districts of the Ukrainian oblast of Donetsk and Luhansk, which are temporarily out of control of Ukraine, shall be deemed to be null and void of any legalduration of the temporary occupation of part of its territory, namely the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol, by the Russian Federation, due to the armed aggression perpetrated against it by the latter, and until the full restoration of the legality and constitutional order and the recovery by Ukraine of effective control of the occupied territory, as well as of certain districts of their Donetsk and Luhansk oblast , which are currently out of control due to the Russia's aggression, the application and the implementation by Ukraine of the obligations imposed on it by the conventions, protocols and agreements mentioned above, in respect of the occupied territories or which are beyond their control, are limited and cannot be guaranteed.

-19971215200.

INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE REPRESSION OF TERRORIST ATTACKS COMMITTED WITH BOMBS.

New York, December 15, 1997. BOE: 12-06-2001, n. 140 and 08-06-2002, No. 137.

UKRAINE.

20-10-2015 COMMUNICATION:

In this regard, Ukraine makes it known that, since 20 February 2014, and for the duration of the temporary occupation of part of its territory-namely the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol-by the Federation of Russia, due to the armed aggression perpetrated against it by the latter, and until the full restoration of constitutional law and order and the recovery by Ukraine of effective control of the occupied territory, as well as of the districts of its Donetsk and Luhansk provinces which are currently out of control due to Russian aggression, the application and the implementation by Ukraine of the obligations imposed on it by [the said Convention], in respect of the occupied territories or which are beyond their control, are limited and cannot be guaranteed.

The provisions [of the Convention] authorising direct interaction or communication shall not apply to the territorial bodies of the Ukrainian State established in the Autonomous Republic of Crimea and in the city of Sebastopol, as well as in the districts of the Ukrainian provinces of Donetsk and Luhansk which are temporarily out of control of Ukraine. The Ukrainian authorities in Kiev have defined the appropriate communication procedure.

Consequently, the Ukrainian side would be grateful to the Secretary-General, as a depositary of the [...] International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings, Made on 15 December 1997. [...] which has the right to communicate to all Contracting States [of that Convention] the text of this notification concerning certain aspects of the territorial application and the implementation in Ukraine of [the said Convention]. "

-19990127200.

CRIMINAL CONVENTION ON CORRUPTION.

Strasbourg, 27 January 1999. BOE: 28-07-2010 n. º 182.

UKRAINE.

16-10-2015 NOTICE:

In this regard, Ukraine makes it known that, as of 20 February 2014, for the onventions, protocols and agreements mentioned above, in respect of the occupied territories or which are beyond their control, are limited and cannot be guaranteed.

AZERBAIJAN.

19-10-2015 REFRESH OF A RESERVATION:

" In accordance with Article 38 (2) of the Convention, the Government of Azerbaijan declares that it maintains in full the reservation made within the meaning of Article 37 (1) of that instrument during the three-year period. defined in Article 38 (1) of the same Regulation.

Note from the Secretariat: the reservation reads as follows:

" Pursuant to Article 37 (3) of the Convention, the Republic of Azerbaijan declares that it may refuse judicial assistance under Article 26 (1) if the application relates to a crime which the Republic of Azerbaijan Azerbaijan considers political character. "

-19991209200.

INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE SUPPRESSION OF TERRORIST FINANCING.

New York, December 9, 1999. BOE: 23-05-2002, n. º 123,13-06-2002, n. º 141.

UKRAINE.

20-10-2015 COMMUNICATION:

Consequently, the Ukrainian side would be grateful to the Secretary-General, as a depositary of the [...] International Convention for the Suppression of Terrorist Financing, made on 9 December 1999 [...] to have the either communicate to all Contracting States [of that Convention] the text of this notification concerning certain aspects of the territorial application and the implementation in Ukraine of [the said Convention]. '

-20001115200.

UNITED NATIONS CONVENTION AGAINST TRANSNATIONAL ORGANIZED CRIME.

New York, November 15, 2000. BOE: 29-09-2003, No. 233.

REPUBLIC OF KOREA.

05-11-2015 RATIFICATION.

05-12-2015 ENTRY INTO EFFECT.

UKRAINE.

20-10-2015 COMMUNICATION:

In thisr, is fully responsible for its acts and their consequences under international law.

In this regard, Ukraine makince 20 February 2014, and for the duration of the temporary occupation of part of its territory-namely the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol-by the Federation of Russia, due to the armed aggression perpetrated against it by the latter, and until the full restoration of constitutional law and order and the recovery by Ukraine of effective control of the occupied territory, as well as of the districts of its Donetsk and Luhansk provinces which are currently out of control due to Russian aggression, the application and the implementation by Ukraine of the obligations imposed on it by [the said Protocol], in respect of the occupied territories or which are beyond their control, are limited and cannot be guaranteed.

The provisions [of the Protocol] authorising direct interaction or communication shall not apply to the territorial bodies of the Ukrainian State established in the Autonomous Republic of Crimea and in the city of Sebastopol, as well as in the districts of the Ukrainian provinces of Donetsk and Luhansk which are temporarily out of control of Ukraine. The Ukrainian authorities in Kiev have defined the appropriate communication procedure.

Consequently, the Ukrainian side would be grateful to the Secretary-General, as a depositary of the [...] Protocol against the Illicit Traffic of Migrants by Land, Sea and Air, which complements the United Nations Convention against transnational organised crime, done on 15 November 2000 [...] which has the right to communicate to all Contracting States [of that Protocol] the text of this notification concerning certain aspects of the application territorial and the implementation in Ukraine of [the said Protocol]. '

-20010531200.

PROTOCOL AGAINST THE ILLICIT MANUFACTURE AND TRAFFICKING OF FIREARMS, THEIR PARTS AND COMPONENTS AND AMMUNITION, WHICH COMPLEMENTS THE UNITED NATIONS CONVENTION AGAINST TRANSNATIONAL ORGANIZED CRIME.

New York, May 31, 2001. BOE: 23-03-2007, n. 71.

REPUBLIC OF KOREA.

05-11-2015 RATIFICATION.

05-12-2015 ENTRY INTO EFFECT

-20011123200.

CYBERCRIME CONVENTION.

Budapest, 23 November 2001. BOE: 17-09-2010, N1 226 and 14-10-2010, n. 249.

UKRAINE.

16-10-2015 NOTICE:

-20030128200.

ADDITIONAL PROTOCOL TO THE CYBERCRIME CONVENTION ON THE CRIMINALISATION OF RACIST AND XENOPHOBIC ACTS COMMITTED BY COMPUTER SYSTEMS.

Strasbourg, 28 January 2003. BOE: 30-01-2015, n. 26 AND 28-02-2015, n. 51.

UKRAINE.

16-10-2015 NOTICE:

" In February 2014, the Russian Federation launched an armed aggression against Ukraine and occupied part of its territory, namely the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol, and currently exercises effective control. on certain districts of the Ukrainian provinces of Donetsk and Luhansk. These acts constitute a flagrant violation of the Charter of the United Nations, as well as a threat to international peace and security. The Russian Federation, as the aggressor State and occupying power, is fullt present, exercises control. cash on certain districts of the Ukrainian oblast of Donetsk and Luhansk. These acts constitute a flagrant violation of the Charter of the United Nations, as well as a threat to international peace and security. The Russian Federation, as the aggressor State and occupying power, is fully responsible for its acts and their consequences under international law.

In its resolution A/RES/68/262 of 27 March 2014, the General Assembly of the United Nations confirmed the sovereignty and territorial integrity oication concerning certain aspects of the territorial application and the implementation in Ukraine of [the said Convention]. '

NEW ZEALAND.

01-12-2015 RATIFICATION.

31-12-2015 ENTRY INTO FORCE, with the following territorial exclusion:

" ... in accordance with the constitutional status of Tokelau, and taking into account the commitment of the Government of New Zealand to promote the achievement of the autonomy of Tokelau by means of an act of self-determination in accordance with The Charter of the United Nations, the ratification of this Convention by New Zealand shall only apply to Tokelau when the New Zealand Government has deposited a declaration in this respect with the Depositary, after consultation with that territory ... '

-20050413200.

INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE SUPPRESSION OF ACTS OF NUCLEAR TERRORISM.

New York, April 13, 2005. BOE: 19-06-2007, n. 146.

UNITED STATES.

30-09-2015 RATIFICATION.

30-10-2015 ENTRY INTO FORCE, with the following reservation and interpretative statements:

Reservation

"In accordance with paragraph 2 of Article 23 of the Convention, the United States of America declares that it is not considered bound by paragraph 1 of Article 23 of the Convention."

Interpretative Statements:

1) "The United States of America considers that in Article 4 of the Convention, the term" armed conflict " does not include situations of internal tension or internal disturbances, such as revolts, isolated and sporadic acts of violence and other acts of a similar nature.

2) The United States of America considers that in Article 4 of the Convention, the term "international humanitarian law" has basically the same meaning as the right of war.

3) The United States of America considers that pursuant to Article 4 and paragraph 6 of Article 1, the Convention does not apply to: (a) the military forces of a State, in the case of its armed forces organised, formed and equipped by virtue of its internal law with the primary objective of national defence and security, in the exercise of its official functions; (c) civil servants acting in support of the official activities of the military forces of a State, if those civilians are officially under the command, the civil service of the armed forces of a State; control and the responsibility of those forces.

4) The United States of America considers that its current legislation on the rights of persons arrested and persons charged with crimes is in accordance with the provisions of Article 12 of the Convention and does not therefore have the the intention to enact new laws to comply with the obligations laid down in that Article. "

UKRAINE.

20-10-2015 COMMUNICATION:

Consequently, the Ukrainian side would be grateful to the Secretary-General, in his capacity as a depositary of the [...] International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism, made on 13 April 2005 [...] to have either communicate to all Contracting States [of that Convention] the text of this notification concerning certain aspects of the territorial application and the implementation in Ukraine of [the said Convention]. '

-20050516201.

CONVENTION OF THE COUNCIL OF EUROPE FOR THE PREVENTION OF TERRORISM.

Warsaw, May 16, 2005. BOE: 16-10-2009, n. º 250.

UKRAINE.

16-10-2015 NOTICE:

" In February 2014, the Russian Federation carried out an armed aggression against Ukraine and occupied part of its territory, namely the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol, and, alic of Crimea and in the city of Sevastopol, regardless of their rank, as well as the illegal authorities of the districts of the Ukrainian provinces of Donetsk and Luhansk that are temporarily out of control of Ukraine, regardless of whether the document or the request to be transmitted directly or indirectly through the Russian authorities.

10-12-2015 RATIFICATION.

10-12-2016 ENTRY INTO FORCE.

-19950622200.

ILO CONVENTION NO 176 ON SECURITY AND HEALTH AT MINAS.

Geneva, June 22, 1995. BOE: 28-01-1999, n. 24.

MONGOLIA.

26-11-2015 RATIFICATION.

26-11-2016 ENTRY INTO EFFECT.

-19970619201.

ILO CONVENTION NO 181 ON PRIVATE EMPLOYMENT AGENCIES.

Geneva, June 19, 1997. BOE: 13-09-1999, No. 219.

FRANCE.

28-10-2015 RATIFICATION.

28-10-2016 ENTRY INTO FORCE.

-20030619200.

ILO CONVENTION NUMBER 185 ON SEAFARERS ' IDENTITY DOCUMENTS (REVISED), 2003.

Geneva, 19 June 2003. BOE: 14-11-2011, No. 274.

INDIA.

09-10-2015 RATIFICATION.

09-04-2016 ENTRY INTO EFFECT.

-20060223200.

MARITIME LABOR CONVENTION, 2006.

Geneva, 23 February 2006. BOE: 22-01-2013, n. 19 AND 12-04-2013, n. 88.

GREEN CAPE.

06-10-2015 RATIFICATION.

06-10-2016 ENTRY INTO FORCE, with the following notification:

" In accordance with paragraphs 2 and 10 of Standard A4.5, the Government specified the following social security branches: medical care; sickness benefits; unemployment benefits; old age benefits; benefits occupational injuries; family benefits; maternity benefits; invalidity benefits and survivors 'benefits.'

INDIA.

09-10-2015 RATIFICATION.

09-10-2016 ENTRY INTO FORCE, with the following notification:

"In accordance with paragraphs 2 and 10 of Standard A4.5, the Government specified the following social security branches: maternity benefits; invalidity benefits and survivors ' benefits."

CHINA.

12-11-2015 RATIFICATION.

12-11-2016 ENTRY INTO FORCE, with the following notification:

" In accordance with paragraphs 2 and 10 of Standard A4.5, the Government specified the following social security branches: health care; unemployment benefits; old age benefits; professional and occupational injury benefits maternity benefits. "

ROMANIA.

24-11-2015 RATIFICATION.

24-11-2016 ENTRY INTO FORCE, with the following notification:

"In accordance with paragraphs 2 and 10 of Standard A4.5, the Government specified the following social security branches: unemployment benefits; old age benefits and family benefits."

-20060531200.

ILO CONVENTION NUMBER 187, ON THE PROMOTIONAL FRAMEWORK FOR SAFETY AND HEALTH AT WORK.

Geneva, May 31, 2006. BOE: 04-08-2009, n. 187.

DOMINICAN REPUBLIC.

15 -09-2015 RATIFICATION.

15 -09-2016 ENTRY INTO FORCE.

NORWAY.

09-11-2015 RATIFICATION.

09-11-2016 ENTRY INTO EFFECT.

IRAQ.

21-12-2015 RATIFICATION.

21-11-2016 ENTRY INTO FORCE.

G-MARITIME

GA-General

-19821210200.

UNITED NATIONS CONVENTION ON THE LAW OF THE SEA.

Montego Bay, December 10, 1982. BOE: 14-02-1997, n. 39.

BULGARIA.

02-12-2015 STATEMENT UNDER ARTICLE 287:

" In accordance with paragraph 1 of Article 287 of the United Nations Convention on the Law of the Sea, the Republic of Bulgaria declares that it accepts the competence of the International Tribunal for the Law of the Sea for the the settlement of disputes concerning [interpretation] or the application of the Convention ".

GB-Navigation and Transport

-19650409200.

CONVENTION TO FACILITATE INTERNATIONAL MARITIME TRAFFIC, 1965.

London, 09 April 1965. BOE: 26-09-1973, No. 231

ANTIGUA AND BARBUDA.

24-11-2015 ADHESION.

23-01-2016 ENTRY INTO EFFECT.

-19690623200.

INTERNATIONAL VESSEL TONNAGE CONVENTION, 1969.

London, June 23, 1969. BOE: 15 -09-1982, No. 221; 22-11-1982, No. 280.

DJIBUTI

12-10-2015 ADHESION.

12-01-2016 ENTRY INTO EFFECT.

-19721202200.

INTERNATIONAL CONTAINER SECURITY CONVENTION (CSC), 1972.

Geneva, 02 December 1972. BOE: 13-09-1977, No. 219.

BAHRAIN.

15 -12-2015 ADHESION.

15 -12-2016 ENTRY INTO FORCE.

-19780707200.

INTERNATIONAL CONVENTION ON STANDARDS OF TRAINING, CERTIFICATION AND GUARD FOR SEAFARERS, 1978.

London, July 7, 1978. BOE: 07-11-1984, No. 267.

DJIBUTI.

12-10-2015 ADHESION.

12-01-2016 ENTRY INTO EFFECT.

-20051014200.

PROTOCOL OF 2005 ON THE CONVENTION FOR THE REPRESSION OF ILLEGAL ACTS AGAINST THE SECURITY OF MARITIME NAVIGATION.

London, October 14, 2005. BOE: 14-07-2010, n. º 170; 11-05-2011, Nª 112; 20-07-2011, n. º 173.

ANTIGUA AND BARBUDA.

24-11-2015 ADHESION.

22-02-2016 ENTRY INTO EFFECT.

-20051014201.

PROTOCOL OF 2005 ON THE PROTOCOL FOR THE REPRESSION OF ILLEGAL ACTS AGAINST THE SECURITY OF FIXED PLATFORMS LOCATED ON THE CONTINENTAL SHELF.

London, October 14, 2005. BOE: 15 -07-2010, n. º 171; 16-09-2010, n. º 225.

ANTIGUA AND BARBUDA.

24-11-2015 ADHESION.

22-02-2016 ENTRY INTO EFFECT.

GC-Pollution

-19780217201.

PROTOCOL OF 1978 ON THE INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE PREVENTION OF POLLUTION BY SHIPS, 1973.

London, February 17, 1978. BOE: 17 and 18-10-1984, n. 249 AND 250; 06-03-1991, n. 56.

DJIBUTI.

12-10-2015 ACCEPTANCE OF ANNEXES III, IV and V.

12-01-2016 ENTRY INTO EFFECT.

HONDURAS.

30-11-2015 ACCEPTANCE OF ANNEXES III and IV.

29-02-2016 ENTRY INTO EFFECT.

-19961107200.

PROTOCOL OF 1996 CONCERNING THE CONVENTION ON THE PREVENTION OF POLLUTION OF

Geneva, 28-06-1952. BOE: 06-10-1988, n. 240 and 08-04-1989, n. 84.

SAN VICENTE AND THE GRENADINES.

25-11-2015 RATIFICATION.

25-11-2015 ENTRY INTO FORCE.

You have accepted Parts II, III, V, VI, VIII, IX, and X.

-19620622201.

ILO CONVENTION NO 117 ON THE BASIC NORMS AND OBJECTIVES OF SOCIAL POLICY.

Geneva, June 22, 1962. BOE: 05-07-1974.

UKRAINTHE SEA BY DUMPING OF WASTE AND OTHER MATERIALS, 1972.

London, 07 November 1996. BOE: 31-03-2006, No. 77.

ANTIGUA AND BARBUDA.

24-11-2015 ADHESION.

24-12-2015 ENTRY INTO EFFECT.

-20000315200.

PROTOCOL ON COOPERATION, PREPAREDNESS AND THE FIGHT AGAINST POLLUTION FROM HARMFUL AND POTENTIALLY DANGEROUS SUBSTANCES (OPRC-HNS).

London, March 15, 2000. BOE: 23-08-2006, No. 201.

Libya

Morocco

Tunisia

Tuquia

CHINA.

16-10-2015 RATIFICATION.

01-02-2015 ENTRY INTO FORCE, with the following reservations and declarations:

" In accordance with Article 30 (1) of the Convention, the People's Republic of China shall not provide any form of assistance in relation to the taxes of other Parties described in paragraphs 1.b.i, 1.b.ii, 1.b.iii.A, 1.b.iii.F and 1.b.iv of Article 2.

Pursuant to Article 30 (1) (b) of the Convention, the People's Republic of China shall not provide assistance in the recovery of any tax credits or precautionary measures in respect of all the taxes.

In accordance with Article 30 (1) (d) of the Convention, the People's Republic of China shall not assist in the notification of documents in respect of all taxes.

Under Article 30 (1) of the Convention, the People's Republic of China will not allow notifications by post.

According to Article 2 (1) of the Convention, for the People's Republic of China, it shall apply to the following taxes laid down in its legislation and administered by the tax authority:

Article 2 (1) (i):

• Income tax on legal persons.

• Income tax on natural persons.

Article 2 (1.b.iii.B):

• Tax on the use of land of urban and municipal nature.

• Real Estate Tax.

• Tax on the surplus value of land.

Article 2 (1.b.iii.C):

• Value added tax.

• Tax on specific economic activities.

Article 2 (1) (b) (d):

• Excise taxes.

• Tobacco tax.

Item 1.b.iii.E of Article 2:

• Vehicle purchase tax.

• Vehicle and ship tax.

Article 2 (1.b.iii.G):

• Resource tax.

• Tax on urban maintenance and construction.

• Tax on the use of arable land.

• Stamp rights.

• Tax on documented legal acts.

According to Article 3 (1) of the Convention, for the People's Republic of China, the "competent authority" shall mean the State Tax Administration or its authorised representative.

In accordance with Article 4 (3) of the Convention, the People's Republic of China may inform its residents or nationals before providing information to other Parties, pursuant to Articles 5 and 7.

In accordance with Article 29 (1) of the Convention, the Convention shall not apply to the Special Administrative Region of Hong Kong or the Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China, unless the Government of You are notified otherwise. "

JD-Raw Materials

-19800627200.

FOUNDING CONVENTION OF THE COMMON FUND FOR COMMODITIES.

Geneva, June 27, 1980. BOE: 17-11-1989, No. 276.

LUXEMBOURG.

30-09-2014 WITHDRAWN.

31-12-2015 EFFECTS.

AUSTRIA.

09-01-2015 RETIRED.

10-01-2016 EFFECTS.

-20050429200.

INTERNATIONAL OLIVE OIL AND TABLE OLIVES CONVENTION, 2005.

Geneva, April 29, 2005. BOE: 08-11-2007.

DECISION No DEC-10/103-V/2015

BY WHICH MEMBER PARTICIPATION FEES ARE SET IN THE ORGANIZATION ' S BUDGETS FOR 2016

THE COUNCIL OF THE MEMBERS OF THE INTERNATIONAL OLIVE OIL COUNCIL,

Having regard to the International Convention on Olive Oil and Table Olives 2005, extended in 2014, and in particular Articles 8 and 15 thereof;

Having regard to Annex A to the said Convention, in which the quotas for the participation of Members in the budgets of the Organization for the year 2015 are fixed, in accordance with the provisions of Article 8;

Having regard to the provisions of Article 8 (3), pursuant to which the Council of Members approves at its annual meeting the participation quotas of the Members, this distribution being in force for the following year;

Having regard to the Financial Regulation of the International Olive Oil Council, adopted by Decision of the Council of Members No 10/94-V/2006 of 24 November and its successive amendments, and in particular Article 9 thereof;

Whereas it is necessary to fix the participation quotas applicable to the budgets of the Organization for the year 2016;

Having regard to the definitive data available to the Executive Secretariat on the average production of olive oil and table olives from the 2007/2008 to 2012/2013 marketing years and exports of olive and olive oil from the years 2008 to 2013;

DECIDE

1. To establish how members ' participation shares in the Organization's budget for the year 2016 follow:

Members	Exercise 2016 participation
Albania	5
Algeria	18
Argentina	19
Egypt	24
Iran (Islamic Republic of)	5
Iraq	5

5
Jordan	8
	In accordance with Article 29 (1) of the Convention, the Convention shall not apply to the Special Administrative Region of Hong Kong or the Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China, unless the Government of You are notified otherwise. " -20100527200. PROTOCOL OF AMENDMENT TO THE MUTUAL ADMINISTRATIVE ASSISTANCE AGREEMENT IN TAX MATTERS. Paris, May 27, 2010. BOE: No. 276 of 16-11-2012. CYPRUS. Search Translated Laws of Spain Advertising for Lawyers Privacy Terms

Resolution Of 21 January 2016, Of The General Technical Secretariat, On Implementation Of Article 24.2 Of The Act 25/2014, Of 27 November, Of Treaties And Other International Agreements.

Original Language Title: Resolución de 21 de enero de 2016, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 24.2 de la Ley 25/2014, de 27 de noviembre, de Tratados y otros Acuerdos Internacionales.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Search Translated Laws of Spain