The need to adapt remunerations paid to the members of the judiciary to the responsibilities which, in the legal and social order credited the Constitution in the social and democratic State of law, and greater dedication to increasing the litigation involves, determines the opportunity to review the amount of the complement of judges and magistrates destination According to the needs expressed by the Council General of the judiciary, which is the object of the present Royal Decree.
The situation is used to eliminate dysfunctions arising from the current complement of destination determination system, establishing a broader than the existing range. It is to thus emphasize the internal jerarquico-procesal balance of the judicial structure, stimulating access to senior positions. For this purpose establish nine job groups, two of them reserved to the magistrates of the Supreme Court, the following four members of the judiciary with justice category, which are staggered one-person and collegiate bodies, and the last three members of the judiciary with rank of judge.
The mandate of the equality of the members of the career Prosecutor to the of the judiciary referred to in article 33 of the Law 50/1981, of 30 December, which regulates the Organic Statute of the public prosecutor is necessary to apply appropriate criteria to achieve such equality, without violating its functional structure. This is part of the principle of the functional comparability of respective races as a whole and the relative distribution of jobs in similar proportions. Matching specific criteria are applied on the basis of the importance attributed to each of the jobs in the structure of the public prosecutor's Office. Altogether, it is an economic balance between the two races.
Thus, the first two pay groups includes a proportional number of prosecutors, in general terms, the members of the judiciary, even when not all those belongs to the first category, according to the respective importance attributed to each of the busy destinations. It is weighted, for this equality, the fact that basic pay assume the existence of compensation subgroups within the first two.
The remaining members of the career Prosecutor of the second category included in the four following groups. To achieve equal treatment to the judiciary are integrated the Prosecutor's offices, except the national scope, that are the subject of special consideration, in two successive groups in proportion from one to two or three places, depending on the case, which is comparable to that will be the definitive structure among judges belonging to non-central bodies and individual organs respectively.
Under this matching coordination functions are attributed to the prosecutors who are matched to the magistrates of colleges.
Prosecutors in the third category are distributed in three different groups, as well as the judges. But while in these distribution criterion is consistent with the importance of the particular locality where the Court has its seat, in the case of prosecutors is attending a criterion of distinction provincial, and only secondarily to concrete target occupied, in order to make compatible the salary comparability with the Organization more concentrated in the provincial capitals of the public prosecutor's Office.
The increase reetributivo posed by this Royal Decree facilitated in two phases, which correspond to the fiscal year 1990.
Finally, the appropriate additional and transitional measures are established.
By virtue, on the proposal of the Minister of economy and finance on the initiative of Justice, report of the General Council of Judicial power and prior deliberation of the Council of Ministers, at its meeting of April 21, 1989, available: article 1 scope of application.
1. the fate of the judges, magistrates and prosecutors complement will be establishing in this Royal Decree attending for fixing the exclusive dedication to fiscal and jurisdictional function and full availability required by the position.
2 equal remuneration members of the public prosecutor to the of the judiciary, in that it affects the fate of these complement, effect pursuant to the provisions of this Royal Decree, according to the principle of equality of races.
Article 2nd quantification.
1. the complement of destination shall be determined by the number of points which, in accordance with the provisions of the following articles, corresponds to the different jobs.
2. the value of the point shall be determined pursuant to the law on the State budget for each financial period.
Article 3rd concepts covering the target plug-in.
The number of points will be based on the following concepts: to) place of destination, special qualification of this workload.
(b) hierarchy, character of function and inherent in the position representation.
(c) special responsibility in the internal Government of the courts.
(e) joint exercise of another function in the administration of Justice or replaced, regardless of the position of which is a holder of the interested party.
Article 4th classification of groups for the establishment of the target plug-in.
For the purposes of the scheme of the complement of target established in the present Royal Decree, jobs for members of the judiciary are classified in the groups that follow: first group: Presidents of Chambers of the Supreme Court and President of the national audience.
They are matched to the jobs of the group first as follows: Lieutenant Prosecutor of the Supreme Court, Chief Prosecutor of the prosecution before the Constitutional Court and tax Inspector.
Second group: judges of the Supreme Court, the Presidents of the Chambers of the national audience and President of the high courts of Justice.
Are matched to the posts of the second group the following: room prosecutors of the Supreme Court, Chief Prosecutor of the national hearing, Chief Prosecutor of the Court of Auditors, tax heads of the offices of the high courts of Justice, Prosecutor Chief of the Secretary attorney general of the State technical, Chief Prosecutor of the Special Prosecutor's Office for the prevention and repression of illegal drug trafficking Prosecutors of the public prosecutor before the Constitutional Court and prosecutors of the Supreme Court.
Third group: judges of the organs members with headquarters in Madrid and Barcelona.
Matched to jobs in the third group are the following: prosecutors at the national court, in the Court of Auditors, in the tax inspection, the technical secretariat and the Special Prosecutor's Office for the prevention and suppression of the smuggling of drugs.
By assimilation to the squares of the colleges, the coordinators prosecutors of the Prosecutor's offices of the courts top of Justice of Madrid and Catalonia.
Fourth Group: to) judge of bodies members based in the following cities: Alicante, Bilbao, Cadiz, Cordoba, Granada, La Coruña, Las Palmas de Gran Canaria, Málaga, Murcia, Oviedo, Palma de Mallorca, Pontevedra, San Sebastián, Santa Cruz de Tenerife, Seville, Valencia, Valladolid and Zaragoza.
(B) judges of one-person bodies based in the cities of Madrid and Barcelona.
They are matched to the jobs of the fourth group the following: by assimilation to the squares of the colleges, coordinators prosecutors of the Prosecutor's offices of the capitals listed in paragraph) of this group.
By assimilation to the of the one-person organs, the squares of the second category of career Prosecutor not included in previous groups corresponding to the Prosecutor's offices of the capitals listed in paragraph B) of this group.
Fifth group: A) magistrates of the organs members based in the following capitals: Vitoria, Albacete, Almeria, Avila, Badajoz, Burgos, Cáceres, Castellón de la Plana, Ciudad Real, Cuenca, Gerona, Guadalajara, Huelva, Huesca, Jaen, León, Lleida, Logroño, Lugo, Orense, Palencia, Pamplona, Salamanca, Santander, Segovia, Soria, Tarragona, Teruel, Toledo and Zamora.
(B) judges of one-person bodies based in the following cities: Alicante, Bilbao, Cadiz, Cordoba, Granada, La Coruña, Las Palmas de Gran Canaria, Málaga, Murcia, Oviedo, Palma de Mallorca, San Sebastian, Santa Cruz de Tenerife, Seville, Valencia, Valladolid and Zaragoza.
(C) judges of one-person bodies based in the towns of Barakaldo, Mataró, Badalona, Gijón, Jerez de la Frontera, Santa Coloma de Gramanet, Sabadell, Terrassa, L'Hospitalet de Llobregat, Alcalá de Henares, Leganés, Móstoles, Getafe, Eivissa and Vigo.
They are matched to the jobs of the fifth group the following: by assimilation to the squares of the colleges, coordinators prosecutors of the Prosecutor's offices of the capitals listed in paragraph) of this group.
By assimilation to the of the one-person organs, the squares of the second category of career Prosecutor not included in previous groups corresponding to the Prosecutor's offices of the capitals listed in paragraph B) of this group, as well as that of Pontevedra.
Sixth group: A) magistrates of the one-person bodies based in other provincial capitals.
(B) judges of one-person bodies based in the remaining locations.
As follows are matched to the jobs of the sixth group:
By assimilation to the of the one-person organs, the squares of the second category of career Prosecutor not included in previous groups corresponding to the Prosecutor's Office of the capital referred to in paragraph) of this group.
Seventh group: judges of bodies based in the towns of Alcázar de San Juan, Alzira, Alcobendas, Alcoy, Andújar, Antequera, Aranda de Duero, Aranjuez, Arenys de Mar, reef, Azpeitia, Benidorm, Berja, Betanzos, Colmenar Viejo, Chiclana de la Frontera, Denia, Dos Hermanas, Durango, El Puerto de Santa María, Elda, Figueres, Gandia, Granadilla de Abona, Granollers, Gernika-Luno, Guía de Gran Canaria, Igualada, Inca , Xàtiva, La Bisbal, La Orotava, Laviana, Lorca, Mahon, Manacor, Manresa, Miranda de Ebro, Mieres, mule, Orihuela, Plasencia, Ponferrada, Puertollano, round, Sagunto, San Bartolomé de Tirajana, Sant Boi de Llobregat, Sant Feliu de Llobregat, San Lorenzo de El Escorial, Sanlúcar de Barrameda, San Roque, Santa Coloma de Farners, Swedish, Talavera de la Reina, Telde, Tolosa, Tortosa, Torrelavega, Tudela, Utrera, Velez Malaga, Vendrell , Bergara, Vic, Vilafranca del Penedès, Vilagarcía de Arousa, Villajoyosa, Vilanova i la Geltrú, Villena and Vinaroz.
The squares in the third category of career Prosecutor, corresponding to the Prosecutor's offices in Madrid and Barcelona and the capital covered in paragraph A are treated as income providing the jobs of the seventh group) of the fourth group, unless they are assigned in the template to cities other than the capital of the province or fishing to existing jobs to cover absences holders prosecutors or discontinuous action.
Eighth group: judges of bodies based in the towns of Almansa, Almendralejo, Aoiz, Arcos de la Frontera, Astorga, Ayamonte, Balaguer, Barbastro, Baza, Benavente, Berga, Calahorra, Calatayud, Cambados, Cangas de Narcea, Cangas de Onís, Caravaca, Carballo, Carmona, Cervera, Cieza, Ciudad Rodrigo, Corcubión, Chantada, Don Benito, Ecija, Ejea de los Caballeros, Estella, Estepona, Fraga, grade, Guadix, Haro, Hellin, Huércal-Overa, Icod de los Vinos , Jaca, La Carolina, La Bañeza, Lalín, La Palma del Condado, Laredo, La Roda, firing, Linares, Liria, Loja, Lora del Río, Los Llanos de Aridane, Luarca, Lucena, Manzanares, Marchena, Medina del Campo, Mondoñedo, Monforte de Lemos, Montilla, Morón de la Frontera, Navalcarnero, Navalmoral de la Mata, Noia, Ocaña, Olot, Ontinyent, Orgaz, Orgiva, Osuna, Peñarroya-Pueblonuevo, Posadas, Ponteareas, Puerto del Rosario, Quintanar de la Orden Requena, San Clemente, Santa Cruz de la Palma, Santoña, Siero, Tafalla, Tarancon, Torrijos, Trujillo, Tui, Úbeda, Valdepeñas, Valls, Vera, Verín, Villacarrillo, Villanueva de la Serena, Yecla and Zafra.
The third category of career Prosecutor squares corresponding to the Prosecutor's offices of the capitals covered in paragraph A are treated as income providing to the jobs of the eighth group) of the fifth group, unless they are assigned in the template to cities other than the capital of the province or corresponding to jobs held to cover absences holders prosecutors or discontinuous action.
Ninth group: judges based in other locations.
Squares for the third category of the career Prosecutor who, anyone who is the Prosecutor's Office to which they belong, are assigned to cities other than the capital of the province or apply to jobs held to cover absences holders prosecutors or discontinuous action are treated as income providing the jobs of the ninth group.
Article 5 by the place of destination, special qualification of this workload.
The post, special qualification of this and workload shall be credited to the judges and magistrates and prosecutors matched points: first group: 101 points.
Second group: 99.5 points.
Third group: 95,75 points.
Fourth Group: 91,25 points.
Fifth group: 80,75 points.
Sixth group: 70 points.
Seventh group: 66,25 points.
Eighth group: 56.25 points.
Ninth group: 45,25 points.
Article 6 by inherent in the position representation.
By the inherent in the position representation, will be credited to judges and magistrates and prosecutors matched the following points: first group: 30 points.
Second group: 27 points.
Third group: 22 points.
Fourth Group: 14 points.
Fifth group: 12 points.
Sixth group: 10 points.
Seventh group: 5 points.
Eighth group: 2.5 points.
Ninth group: 1 point.
Article 7th for the special responsibility in the internal Government of the courts.
For the special responsibility in the Government internal tribunals and courts will be credited: to) 6.25 points to the Presidents of the provincial hearings, Presidents of Chamber of the high courts of Justice, Central judges of Assize and instruction stations and deans who have been appointed in accordance with article 166.1 of the organic law 6/1985, of 1 July , of the judiciary.
They are matched by this concept to the posts referred to in the preceding paragraph the de Fiscales Jefes of prosecutors of provincial capitals not included in the second group, the prosecutors lieutenants of the national audience from the Court of Auditors, of the inspection, the Special Prosecutor for the prevention and suppression of illegal trafficking of drugs and the high courts of Justice.
(b) three points to the section Presidents of the national audience and the provincial hearings.
They are matched by this concept to the posts referred to in the preceding paragraph of the remaining prosecutors of the inspection and the technical secretariat.
Article 8 substitution involving the joint performance of another function.
1 substitution involving the joint performance of another function, it will bear: to) 15 points for replacement of judges in the courts by judges.
(b) 10 points for the replacement of judges in other courts.
(c) 4 points by replacing the lieutenants prosecutors of fiscal chiefs of the hearings provincial carried out.
2 replacement by not later than ten days and the motivated by paid vacation, whether or not summer time will not give right to the complement of destination perceive the concept referred to in this article, except that their performance is in extension of jurisdiction.
Article 9th assists, substitutions, and temporary provision.
1 incidental or sporadic performance in paid office of the judiciary, in accordance with the organic provisions, by those who do not belong to it, will be remunerated via assists accrued by days, in accordance with the following standards: to) the alternate judges acting in College will receive an amount equal to 7 points, without prejudice to modifications which may be established pursuant to paragraph for each assistance to) of the ninth additional provision of the Royal Decree 236/1988, 4 March.
(b) judges and prosecutors substitute credited for each assistance 100 per 100 of the salary corresponding to the replaced.
2 substitute judges and prosecutors in regime of temporary provision, as well as judges and prosecutors that continuously play the role for more than one month, will be paid with 85 per 100 of the basic remuneration corresponding to holders judges job to play, excluding triennia, and 100 by 100 of the complement of destination that would correspond to these.
They also credited remuneration corresponding to extra payments and vacations in the same proportions that sets the previous paragraph.
Article 10. Remuneration incompatibilities.
1. the remuneration referred to in paragraphs 1 and 2 of article 9th, when applied to officials of the administration of the State, are subject to provisions in the law 53/1984, of 26 December.
2. in accordance with the provisions of the first paragraph of article 3, point 2, of the law 53/1984, in relation to the provisions of paragraph 2 of article 1 of the same Act, the remuneration referred to in paragraphs 1 and 2 of article 9th, will be incompatible with the perception of retirement pension or retirement by passive rights or any compulsory public Social security scheme except that, in accordance with the second subparagraph, the perception of the pension is suspended by the concerned activities of replacement.
3. for these purposes, the suspension of the retirement pension or retirement, will take place for each day of attendance, in the amount equal to treintava part of the monthly amount of the.
4. the economic effects of the suspension will take place, by offsetting the reduction in remuneration corresponding to each assistance accrued an amount equal to the treintava part of the amount of the pension.
Article 11. For functions beyond those of his post.
1. in accordance with the provisions of article 17 of law 17/1980, of 24 April, can only receive other remuneration of judges, magistrates and prosecutors referred to in Royal Decree when attributed them to functions outside their own destiny which serve, but linked to it, in the case of secondment or when need to carry out special services without relief of functions determining the right to compensation and the amount in the provision that entrusts the function or service.
2. these salaries just may recognize by the Ministry of Justice, on the proposal of the General Council of the judiciary or of the General Attorney, determining, in each case, the amount and period of perception in view of the nature and duration of service, within the appropriations allocated to these concepts.
ADDITIONAL provisions first.
The Presidents Hall of court Central of labour, when under article 31 of law 38/1988, of 28 December, demarcation and Judicial plant, are attached to a Social room, will continue perceiving, personally, corresponding points for special responsibility in the internal Government of tribunals and courts recognized the Chairmen of the lounge.
The complement of target established in the present Royal Decree is recognized regardless of basic remuneration which correspond pursuant to the regulations applicable in each case.
When, as consequence of the provisions in law 38/1988, of 28 December, demarcation and legal ground, there is the conversion of District Court in courts of first instance, instruction or first instance and instruction, judges and magistrates aimed at those vest complement of destination appropriate them, according to the Group of the converted court or to which they are attached.
The provisions of this Royal Decree is understood without prejudice to compensation that are designed to compensate for expenses incurred because of service, which shall be governed by the legislation applicable in this matter.
TRANSITIONAL provisions first.
As a new organic regulation of the public prosecutor's Office, enters into force, the following rules shall apply: 1st fiscal coordinators referred to in the present Royal Decree, in the capital's squares headquarters of the high courts of Justice, will be one of every two squares in the second category of career Prosecutor corresponding to the respective Prosecutor's Office staff without may exceed the limit of two per each five seats of the total of the of second and third category assigned to the capital.
For the computation of squares of fiscal coordinators in the Prosecutor's offices of the high courts of Justice bosses prosecutors be excluded.
The squares of fiscal coordinators referred to in the present Royal Decree will be, in other capitals, one of every three squares, and one more if they restaren two of the second category of career Prosecutor corresponding to the respective Prosecutor's Office staff.
The Chief Prosecutor of the provincial hearings square will be considered tax Coordinator square, even if it not applicable in accordance with the proportion established in the previous paragraph of this rule.
Oldest in the ranks assigned to the Prosecutor's Office concerned will occupy the squares of fiscal coordinators the tax of the second category.
2nd the prosecutors referred to in the above rule will be assigned tasks of coordination, without prejudice to the other functions of the Prosecutor's Office, pursuant to article 25 of the Law 50/1981, of 30 December, by regulating the Organic Statute of the public prosecutor, and that the future career Prosecutor's organic regulation confers them.
3rd the squares in the second category which are not covered at the time of the entry into force of this Royal Decree by prosecutors for that class, shall be occupied by the oldest third category prosecutors who are destined in the Prosecutor's Office concerned.
Prosecutors in the third category that occupy the second square, will receive the accessories for this according to the group that corresponds by assimilation to the individual organs.
4th when it left vacant a square of the second category be taken off in competition between prosecutors and, in default of seekers, happen to be occupied by the Prosecutor of the third category oldest on the ladder in the own prosecution.
Notwithstanding the provisions in the preceding paragraph, prosecutors in the second category which, at the time of the entry into force of this Royal Decree, post squares of the third category preference will be to fill the vacancies of the second category in the Prosecutor's Office in which they are currently intended.
((5th resolved the vacancy within the meaning of the previous rule, that corresponds to the square of the Prosecutor Coordinator, they will be automatically redistributed jobs in order of seniority among the prosecutors who post square of the second category intended for the own attorney for the determination of those who responsible for dealing with Fiscal Coordinator square, according to the rules 1) and 3).
6th the prosecutors from the second category that post the third square will receive the complement of destination that corresponds to this.
Means more modern prosecutors in the second to occupy plaza of the third category in the rankings which exceeded the capacity provided for in the template of the corresponding Prosecutor for this category.
7th do not may request the third category square prosecutors in the second category.
8th under the above rules is understood without prejudice to cases in which the Organic Statute of the public prosecutor demand to play square a particular category.
The present Royal Decree does not imply in any case for judges, magistrates and prosecutors, included therein, depletion of complement of destination fees currently perceived. Interested parties will maintain, in his case, a personal perceptions that they had right in accordance with the former regulations, while they do not question new destination, and the difference between these and which correspond according to this Royal Decree shall be absorbable in a 50 by 100 of any future increase in its total restribuciones.
1 insofar as the high courts of Justice does not constitute, the Presidents of the territorial audiences in Madrid and Barcelona and the Chief Prosecutors of prosecutors of them receive the complement of fate as corresponding to the second group, according to the classification established in article 4th of this Royal Decree. The rest of the Presidents of the Territorial Court and prosecutors heads matched to them, the same capital, will receive the complement of destination that corresponds to the Group of the colleges of the capital in question, as well as 12.5 points in the concept of special responsibility in the internal Government of the courts. Notwithstanding, for the computation of tax coordinators, cities where its headquarters the higher courts of justice are established shall be taken into account.
2. except as provided in the preceding paragraph, references to the high courts of justice contained in this Royal Decree shall apply to regional audiences.
1. during the financial year of 1989, the fate of the judges, magistrates and prosecutors complement will increase in two-thirds of the difference between the points that correspond to the job by application of this Royal Decree and which earned for the same post, pursuant to the Royal Decree 1404 / 1988, of November 25 , with the exception of the points corresponding to substitutions and guards.
2. from January 1, 1990, are accrued all of the points resulting from the provisions of this Royal Decree. After that date will not vest or receive awards for collection by fundraising in via of urgency of the amounts owed to Social Security, in accordance with the transitional provision fifth, in relation to article 38 of Act 37/1988, of 28 December, of the General State budget for 1989, and with the transitional provision of law 7/1989 , of 12 April, Bases of labour procedure.
1 as long as there is conversion, removal or replacement of existing district courts, their owners will receive the complement of destination in accordance with the following rules: 1st District's courts based in the cities of Madrid and Barcelona will be considered included in the seventh group.
2nd District of courts based in other provincial capitals will be deemed included in the eighth group.
3rd District of courts based in the towns of Alcalá de Henares, Algeciras, Avilés, Badalona, Barakaldo, Cartagena, Ceuta, El Ferrol, Elx, Fuengirola, Getafe, Gijón, L'Hospitalet de Llobregat, Ibiza, Jerez de la Frontera, La Laguna, Leganés, Marbella, Mataró, Melilla, Merida, Móstoles, Motril, Reus, Sabadell, San Fernando, Santa Coloma de Gramanet, Santiago de Compostela, Terrassa and Vigo, shall be considered included in the eighth group.
4th district of courts based in the remaining localities are considered included in the ninth group.
2. pursuant to the regime established in article 9, is shall accrue eight points by the replacement of judges in district courts.
1. While not definitively regulate the regime of guards at night in populations where appropriate to establish such service, eight points will be credited them, by a greater arduousness, by each service to judges, magistrates and prosecutors who provide service or are attached to the courts of Madrid, Barcelona, Malaga, Sevilla, Valencia and those localities with more than ten courts of instruction instruction to that referred to in the order of the Ministry of Justice of 4 of October 1984.
2. the amount of this concept of compensation for judges, magistrates and prosecutors will be six points from the first of September 1989.
3 the perception of compensation referred to in the preceding paragraphs will require that judges, magistrates and prosecutors who are affected remain uninterrupted at the headquarters of the Court and that for whom appropriate certifying have stayed interested in this seat from twenty-three hours until nine o'clock on the following day.
Article 13 of the Royal Decree 1404 / 1988, on 25 November, which hereinafter will be heading «Royal Decree 1404 / 1988, 25 November, which establishes the amount of the complement of destiny of the court clerks and officials of other bodies at the service of the administration of Justice ', is worded as follows: «article 13. Assists and substitutions.
1 substitute officers, assistants and agents acting accidental or sporadically paid position of the administration of Justice, in accordance with the provisions of organic, without belonging to bodies of this, will be paid through assists, proving for each 100 per 100 of the salary corresponding to the replaced.
2 secretaries in regime of temporary provision will be rewarded with 85 per 100 of basic remuneration, excluding triennia, and 100 by 100 of the complement of destination which would correspond to the official's career that should do the job of work.
Also they credited remuneration corresponding to extra payments and vacations in the same proportions that sets above.»
REPEALING PROVISION 1. Repealing paragraphs: 1 4th item; 1 of article 5; 2 of article 6; (the letters a) and b) of the 7th article; (the letter a) of paragraph 1 of article 8; (((((((the lyrics to), b), c), d), f), g) e i) of article 11; (letters) a) and (b) of article 12 and the second transitional provision of the Royal Decree 1404 / 1988, of November 25.
2 are deleted in the Real Decree the following expressions referred to in the articles listed: a) 'Members of Judicial races and tax', in article 1 b) «6 points: members of the judiciary and prosecutors ascribed exclusively to these organs», in the letter to), paragraph 1 of article 10.
((((c) «5 points: members of the judiciary and prosecutors ascribed exclusively to these organs», in the letters b), c) and (d)) of paragraph 1 of article 10.
(d () 8 points: members of the judiciary and the career Prosecutor, provided that the latter are specifically attached to such courts and to develop guard service under identical conditions as judges», in the letter to) of paragraph 3 of article 10.
((e) «the members of the Fiscal and Judicial career, and», in the last paragraph of the letter to) of paragraph 3 of article 10.
((f) «6 points: members of Judicial races and Prosecutor permanently attached to such courts», in) (b) of paragraph 3 of article 10.
((g) ' members of the Career Judicial that, without relief of functions, act as members of the Court of appeal of the Court tutelary of minors', in point e) of article 11.
((h) «judges in district courts, tax holders district, and», the letter c) of article 12.
((i) «4 points by the replacement of Chief Prosecutors of the territorial audiences and provincial», in the letter e) article 12.
3 they shall be repealed, equally, many provisions of equal or lower rank to oppose provisions of this Royal Decree.
FINAL provisions first.
It empowers the Ministers of Justice and of finance so that, in the field of their respective competence, to adopt the measures necessary for the better enforcement of the provisions of this Royal Decree.
This Royal Decree shall enter into force the day following its publication in the «Official Gazette», and since 1 January 1989 economic effect, without prejudice to the provisions of the fourth transitional provision.
Given in Madrid on April 21, 1989.
JUAN CARLOS R.
The Minister of economy and finance, CARLOS SOLCHAGA CATALAN