Advanced Search

Order Of 24 Of August Of 1999 By Which Is Modifies Partially The Annex 1 Of The Decree 1675 / 1972, Of 26 Of June, Relative To The Rates By Aids To It Navigation Air (Eurocontrol).

Original Language Title: ORDEN de 24 de agosto de 1999 por la que se modifica parcialmente el anexo 1 del Decreto 1675/1972, de 26 de junio, relativo a las tarifas por ayudas a la navegación aérea (Eurocontrol).

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

TEXT

In accordance with the provisions of Article 3 of Law 25/1998 of July 13, of Amendment of the Legal Regime of State and Local Rates and of Reordering of the Public-Character Heritage Benefits, and of in accordance with the provisions of the Multilateral Agreement on Tariffs for Aid to Air Navigation, made in Brussels on 12 February 1981, which has been ratified by Spain by means of an instrument of 14 April 1987, in particular with Article 3 (e) of Article 3 and Article 6 (1) (a) of the said Agreement and in implementation of Decisions No 53 and 54 adopted by the enlarged Commission of Eurocontrol on 28 July 1999 and 13 August 1999, the fifth paragraph of Annex I to Decree 1675/1972 of 26 June 1972, on which they are approved, is partially amended. the rates to be applied for the use of the Air Navigation Aid Network, in accordance with the wording given by the Order of the Minister of Public Works of 21 January 1999 laying down the tariffs applicable from 1 January 1999, for the Update of the unit prices of Austria, Slovak Republic, Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM) and Turkey, for the use of their aid networks for air navigation.

In its virtue, I have:

Article 1.

The unit rates for Austria, the Slovak Republic, Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM) and Turkey listed in the fifth subparagraph of paragraph 2 of Annex 1 to Decree 1675/1972 are hereby amended, On 26 June, the Commission approved the tariffs to be applied for the use of the Air Navigation Aid Network (Eurocontrol), in accordance with the wording given by the Order of the Minister for Public Works of 21 January 1999, which are set out in the following values:

Euro Unit Rate States

Austria ........................... 75.24

Slovak Republic ................ 28.99

Croatia ........................... 58.33

ARYM .............................. 58.50

Turkey ........................... 49.06

Article 2.

This Order will enter into force on 1 September 1999, in accordance with the provisions of Decisions Nos 53 and 54 adopted by the enlarged Commission of Eurocontrol on 28 July 1999 and 13 August 1999, respectively.

Madrid, 24 August 1999.

MONTALVO ARIAS-SALGADO

Excmo. Mr Secretary of State for Infrastructure and Transport and Ilmo. Mr. Director General of Civil Aviation.