Key Benefits:
Royal Decree 1630/1992, of 29 December, for which they are issued
provisions for the free movement of construction products in
application of Directive 89 /106/EC, as amended by the
Decree 1328/1995, of July 28, provides in Article 5.b) that the
CE marking indicates that the products are compliant with a
DocumentEuropean Technical Suitability (hereafter DITE), as one of the
alternatives for obtaining such marking; in Annex V, point 1, it is
sets the publication in the "Official State Bulletin" of the relationship
of the bodies authorised for granting and, in Annex I, point
1)3, refers to the publication of the DITE guides.
The compliance certification systems applicable to each
product has been established in the different Decisions adopted
by the European Commission and published in the Official Journal of the
CommunitiesEuropean Communities ".
They have also been developed by the EOTA and by approving it in the
Standing Committee of the Building the DITE guides for each
product or product families, having the
period setcoexistence and the entry into force of the CE marking according to those
guides for obtaining the DITE.
This Order is delivered on the initiative of the Standing Committee of the
Inter-Ministerial Commission for Building and Giving Products
compliance with Royal Decree 1630/1992 in application of the
Directive 89 /106/EEC.
In its virtue, I have:
First. Bodies approved for the granting of the DITA. -Los
bodies approved for the granting of the DIETs, for the purposes of
set out in point 1 of Annex V to Royal Decree 1630/1992 of 29
of December, are listed in Annex I of this Order.
Second. DITE guides approved and available. -In compliance
of the provisions of point 3 of Annex V to Royal Decree 1630/1992,
of December 29, reported to be approved and available
the DITE guides indicated in Annex II of this Order.
Third. Compliance certification, coexistence period, and
CE marking entry into effect. -Construction products
affected by CE marking based on its intended use, the guide for
obtaining the DITE, the compliance certification system, and
the applicable entry dates and coexistence period
in relation to the CE marking are indicated in Annex II of this Order.
Fourth. Notified bodies-The bodies authorised for
the compliance certification, referred to in the previous section,
will be notified by the General Administration of the State to the
European Commission and what, according to what is established in the Real
Decree 1328/1995, dated July 28, is indicated in Annex III of this Order.
Fifth. Power of modification or extension. -Empower to the
Director General of Technology Policy at the Ministry of Science and Technology
to update or extend by Resolution Annexes I, II, and III of
this Order.
Sixth. Entry into force. -This Order will enter into force on the day
next to that of your publication in the "Official State Bulletin".
Madrid, 4 September 2002.
PIQUE I CAMPS
Excmo. Mr. Secretary of State for Scientific and Technological Policy and
Ilmo. Mr Director-General for Technology Policy.
ANNEX I
Authorised bodies for the granting of the Suitability Document
European Technique
The organizations authorized for the granting of the Document
European Technical Suitability referred to in the first point of this Order
are:
Institute of Construction Sciences "Eduardo Torroja" (IETcc).
Serrano Galvache, no number. 28033 Madrid.
Phone: 91 302 04 40.
Fax: 91 302 07 00.
E-mail: andradeUietcc.csic.es
Institut de Tecnología de la Construccio de Catalunya (ITeC).
Wellington, 19. 08018 Barcelona.
Phone: 93 309 34 04.
Fax: 93 300 48 52.
E-mail: qualproUitec.es
ANNEX II (See images pages 33065 to 33066)
European Technical Suitability Document Guides and CE marking of construction products according to the Document
European Technical Suitability
Period End Date
coexistence
and enforcement
CE marking
Start Date
of the period
coexistence
Certification system
of compliance
(Commission Decision)
Levels or classes
(Fire Reaction) PrestingProductoProductGuide
Number 001,
parts 1, 2,
3 and 4.
Metallic Anchors
for concrete.
To fix or support elements
structural or heavy units
concrete, as
suspended coatings and ceilings.
1
(96/582/EC)
28-10-1997 31-7-2002
Number 002,
part 1.
Systems
sealing glazing
structural.
Outer walls and roofs. Types II and IV:
1
(96/582/EC)
24-9-1998 31-7-2002
Types I and III:
2 +
(96/582/EC)
Number 002,
part 2.
Systems
sealing glazing
structural.
Outer walls and roofs. Types II and IV:
1
(96/582/EC)
16-1-2002 16-10-2004
Types I and III:
2 +
(96/582/EC)
Number 003. Partition kits
interior.
For uses subject to requirements
reaction to fire.
A1 (1), A2 (1),
B (1), C (1)
1
(98/213/EC)
A1 (3), A2 (3),
B (3), C (3),
D, E
3
(98/213/EC)
(A1 to E) (6), F 4
(98/213/EC)
For compartmentalization against
fires.
Any 3
(98/213/EC)
5-2-1999 31-3-2004
Uses subject to regulation
on hazardous substances.
3
(98/213/EC)
For uses that you can present
usage security risks and what
be subject to regulation
corresponding.
-3
(98/213/EC)
For uses other than
.
4
(98/213/EC)
Number 004. Systems and kits
composites for
the isolation
external thermal
with revoked.
External walls subject to the
fire regulations.
A1 (1), A2 (1),
B (1), C (1)
1
(97/556/EC)
A1 (2), A2 (2),
B (2), C (2), D, E,
(A1 to E) (3), F
2 +
(97/556/EC) 11-8-2000 31-5-2003
External walls not subject to the
fire regulations.
Any 2 +
(97/556/EC)
Period End Date
coexistence
and enforcement
CE marking
Start Date
of the period
coexistence
Certification system
of compliance
(Commission Decision)
Levels or classes
(Fire Reaction) PrestingProductoProductGuide
Number 005. Systems
waterproofing
covers
applied s on fo rm to
liquid.
All applications of
waterproofing.
3
(98/599/EC)
For uses subject to the
foreign fire reaction regulations.
Products that you must
undergo testing.
3
(98/599/EC)
Products
considered successful
no need for
test.
4
(98/599/EC)
11-8-2000 31-5-2003
For uses subject to the
reaction to fire regulations.
A1 (1), A2 (1),
B (1), C (1)
1
(98/599/EC)
A1 (2), A2 (2), B (2)
C (2), D, E
3
(98/599/EC)
(A1 to E) (3), F 4
(98/599/EC)
Number 006. Systems
waterproofing
covers with
membranes
flexible fixed
mechanically.
Waterproofing of covers. 2 +
(98/143/EC)
11-8-2000 31-5-2003
Number 007. Kits for
building construction
prefab of
structructure
wood and
logs.
In construction works. Any. 1
(1999/455/EC)
24-8-2001 31-5-2004
Number 008. Ladders
prefabricated (kits).
For housing and other buildings. 2 +
(1999/89/EC)
For uses subject to the
reaction to fire regulations.
A1 (1), A2 (1),
B (1), C (1)
1
(1999/89/EC)
A1 (2), A2 (2), B (2)
C (2), D, E
3
(1999/89/EC)
16-1-2002 16-10-2004
(A1 to E) (3), F 4
(1999/89/EC)
Number 011. Beams and pillars
composites based on
wood.
In buildings. Any. 1
(1999/92/EC)
16-1-2002 16-10-2004
Number 014. Anchorages of
plastic for attachment
of systems and kits
composites for
the isolation
external thermal
with revoked.
Setting up systems and kits
composites for thermal insulation
exterior with revoked.
2 +
(97/463/EC)
16-1-2002 16-10-2004
ANNEX III
Notified bodies for compliance certification
with the European Technical Suitability Document
The organizations authorized for compliance certification
what is referred to in the third point of this Order and the tasks that they should
perform for each product as listed in Annex II of this Order
are:
Institute of Construction Sciences "Eduardo Torroja" (IETcc).
Serrano Galvache, no number. 28033 Madrid.
Phone: 91 302 04 40.
Fax: 91 302 07 00.
E-mail: andradeUietcc.csic.es
Institut de Tecnología de la Construccio de Catalunya (ITeC).
Wellington, 19. 08018 Barcelona.
Phone: 93 309 34 04.
Fax: 93 300 48 52.
E-mail: qualproUitec.es