Resolution Of 31 July 2012, Of The Secretary Of State For Security, Which Modifies The One Of 18 January 1999, In Relation To The Previous Formation And Uniformity Of The Private Field Guards, In Their Various Specialties.

Original Language Title: Resolución de 31 de julio de 2012, de la Secretaría de Estado de Seguridad, por la que se modifica la de 18 de enero de 1999, en lo relativo a la formación previa y uniformidad de los Guardas Particulares del Campo, en sus distintas especialidades.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
Resolution of 19 January 1996 of the Ministry of security, was modified by the resolution of the Secretary of State of Interior, of 18 January 1999, concerning the professional training modules and uniformity of the private guards of the field and, with regard to the professional training of the security guards modules.

Within the scope of the Particular field guard, the resolution of 18 January 1999, he adapted the number of subjects required in the professional training modules to the contents provided for in the order of 14 January 1999, by which modifies the provisions, on the security and private guards of camp guards training modules , in the order of 7 July 1995, and were modified the requirements concerning uniformity collecting, among other details, that this would be common to all disciplines, differing only by the distinctive specialty.

In addition, and on the occasion of the elapsed time, different standards, which cited the order INT/318/2011, on 1 February, on private security personnel, have been elaborated in whose article 4 and sole repeal provision, is given new wording for prior learning to overcome by the applicant to keep Particular field and repealing the order of 7 July 1995 respectively.

From this is derived the obligation to update the training content of the teaching of the private guards of the field and its specialties and, at the same time, adapt the uniformity of staff quoted by another one according to the peculiarity of services or activities, places, weather or, simply, more functional uniform garments.

Because of this and making use of the powers conferred upon me by the articles 4 and 30, the order INT/318/2011, on 1 February, on private security personnel, and taking into account the report of the ministries of education, culture and sport, employment and Social Security and the Ministry of agriculture, food and environment, considerations , comments and suggestions provided by the organizations representing the sector, on the proposal of the General Directorate of the Civil Guard, I resolve: first.

Annex 1 of the resolution of the Secretary of State security of 18 January 1999, is replaced by Annex 1 to the present that refers to the previous formation of the private field guards, in their various specialties, which consist of two parts, one concerning the contents of technical and vocational training, and another referred to the physical tests where added a swimming test for applicants to the specialty of maritime Guardapesca.

Training courses for aspiring field of private guards and their specialties, their time delimitation, may include a percentage maximum of fifty percent of the on-line training or distance, must impart is mandatory on a face-to-face basis the teachings of nature technical professional, instrumental, operational technical content and target practice.

Second.

Annex 2 to the resolution of the Secretary of State security of 18 January 1999, is replaced by Annex 2 to this resolution, which determines the relationship of garments that will compose the uniformity of the private guards of the field and specialties.

This uniformity, vary according to specializing in the Particular field guard although dealt with garments of optional character for all of them.

The composition of the uniform of the guards, in terms of the combination of the various garments, will be determined by the security company, person or entity contracting the Particular camp guard or by the own guardian, on the assumption that develop its function on their own, depending on your convenience or needs, working conditions , station of the year and other possible order functional, work or personal circumstances.

Uniform, such as work clothes, will be adapted to the person and shall, at all times, respect their dignity and enable the choice between different modalities in the case of items traditionally associated with one of the sexes.

In addition, the General Directorate of the Civil Guard may authorize, in those services that have been provided in certain workplaces that so advice, special working conditions require it, or climatic circumstances of special danger or risk, the use of specific, accessory or garments appropriate to the job, according to the provisions of the sectoral rules or laws in which will ensure the health safety and risk prevention in workplaces.

The application will be carried out by the security company, natural or legal person contracting the Particular camp guard or by the own guardian, on the assumption that its function to develop on their own; and the badge of office will always be visible in accordance with annex 3 of the present resolution.

All requests for authorization, and communications relating to the uniformity of the private guards of the field will be directed to the service of protection and security of the Civil Guard.

Detailed in annex 2, uniformity may be amended by resolution of the General Director of the Civil Guard.

Third party.

The professional distinction and the distinctive guard Particular of the country, hunting and maritime Guardapesca guardian shall comply with the characteristics determined in annex 3 of the present resolution.

The professional distinction will be permanently at the top of the left sleeve of the outer garment, unless it can be obscured by another garment or item must be carried.

The distinctive guard Particular of the countryside, hunting guard or maritime Guardapesca, will be permanent and in attention to the role that corresponds, all outerwear high upper left part corresponding to the chest, while it can be obscured by another garment or item must be carried.

Room.

When the Particular camp guard was framed in a security company, uniform will, in all the outerwear, top high right to the chest, the escudo-emblema or specific anagram of the security company.

Sole transitional provision.

Uniformity, professional emblem, distinctive specialty and personal identification that come using the private guards of the field before the entry into force of this resolution, may continue to be used indefinitely.

Sole final provision.

This resolution shall enter into force the day after its publication in the «Official Gazette».

Madrid, 31 July 2012.-the Secretary of State security, Ignacio Ulloa Rubio.

ANNEX 1 PRE-TRAINING CAMP PRIVATE GUARDIANS 1. (Content of training vocational 1.1 common themes for all types of private guards of the field) legal Area to) constitutional law.

Theme 1. The Spanish Constitution: preamble. Preliminary title. First title: On the rights and fundamental duties (articles 15 to 19). Title II: Of the Crown (article 56). Title III: Of the courts General (article 66). Title IV: Government and Administration (articles 97 and 98). Title VI: of the judiciary (article 117). Title VIII: of the Territorial State Organization (article 137).

(b) Civil law).

Theme 2. Classification of goods. The property. Usufruct: Usufruct in general. Easements.

(c) criminal law.

Theme 3. The criminal offences: offences and faults, causes which exempt from criminal liability, causes that lessen the criminal responsibility, causes that aggravate the criminal liability. People criminally responsible for the crimes and misdemeanours.

Topic 4. The killing and its forms. Lesions.

Item 5. Crimes against liberty: illegal detentions and kidnappings. Threats. Coercion. Torture and other offences against moral integrity. The omission of duty relief.

Item 6. Crimes against property and the socio-economic order: thefts, robberies, extortion, theft, damage, receiving stolen goods and related behaviors.

Item 7. Crimes on the organisation of the territory. Crimes on the historical heritage. Offences against natural resources and the environment. Offences relating to the protection of the flora, fauna and domestic animals.

Item 8. Crimes of fire. Forest fires. Fires in non-forest areas. Fires in own goods.

Item 9. Offenses against persons, the heritage, the general interest and public order.

d) criminal procedural law.

Item 10. The complaint. Detention and rights of the detainee.

(e) special administrative law.

Item 11. Law on Natural Heritage and biodiversity: protection of spaces. Natura 2000 network protected areas: network Natura 2000, sites of Community importance and special areas of conservation, special protection areas for birds, Declaration of the special areas of conservation and areas of special protection for birds, surveillance and monitoring. Other categories of protected areas.

Item 12. Cattle trails: object, definition, legal nature, types, conservation, creation, expansion and restoration. Deallocation and modification of the layout. Occupations and use in livestock routes. Compatible and complementary uses. Infractions.

Item 13. Regulation of epizootic diseases. Definitions. Circulation and transport of livestock: origin and livestock health, guide proceed where cattle are moving without a guide, driving by roads, ravines and trails. Livestock primer.


Item 14. Animal health law: obligation of communication of epizootic diseases. Prevention of diseases of animals: obligations of individuals. Struggle, control and eradication of animal diseases: obligations of individuals.

Item 15. Law of mountains: mount concept. Competence of public authorities. Classification of the mountains. Legal regime of the demaniales mountains. Forest fires. Social use of the mount. Infringements: Typification of violations.

Item 16. Water law: purpose of the law. Public water domain of the State: assets that comprise it, runways banks and banks, lakes, lagoons, reservoirs and land prone to flooding, water, water from desalination. Legal easements. Common and proprietary applications: common uses, common uses special subject to authorization, ways to acquire the right to private use, extinction of the right to private use, proprietary applications by legal provision. Releases to the public water domain. Infractions.

Item 17. Private security: Security personnel: qualification and training. Functions, duties and responsibilities: collaboration with the forces and security bodies. Principles of action. Identification. Custody of weapons and documents. Weapons Depot. Shooting exercises. Psycho-technical tests. Uniform and distinctive. The private guards of the field functions. Gun regulation. Use of dogs. Action in the event of crime. Controls access to properties. Violations of private security personnel.

(B) area socio-professional topic 1. Professional Ethics: principles of acting, professional ethics, treatment and relations with citizens. External appearance.

Theme 2. Relations with the forces and security bodies: help and collaboration, means and methods of liaison and communication. Honorable mentions.

Theme 3. Legal status of the private guards of the field: committed, territorial scope of activity, working arrangements, professional documentation. Competent bodies for the management and control of the performance, training, ownership and use of the private guards of field guns.

Topic 4. First aid.

(C) technical and vocational area topic 1. Means of protection and prevention: means technical liabilities, physical security. Active technical media, electronic security. Access control. Self-defense: self-defense techniques.

Theme 2. Identification of persons: techniques of description of people and things.

Theme 3. The detention. Formalities and procedures. Searches, registrations and esposamientos. Driving and custody of detainees.

Topic 4. Collection and protection of evidence of criminal or administrative offences.

Issues 5. Surveying: Geographic features. Maps, charts, plans and sketches. Terrain: major accidents terrain. Contour. Sheds, dividing and watercourses. Guidance methods (GPS, compass,...). Scales. Coordinates.

Item 6. Forest fires: theory of fire, the fire phases, causes of forest fires, fire, prevention, extinction, actions.

(D) area Instrumental theme 1. Technical equipment of communication and guidance that can be used in the practice of the service: radio, radio stations, cellphone.

Theme 2. Management and conservation of the weapon: more frequent interruptions, conservation and cleaning. Shooting techniques: basics, posture of shot, empunamiento, elements of aim, the trigger is pressed, most common mistakes. Safety regulations in its handling.

Theme 3. Techniques of Defense. Characteristic of the defense. Case study of their use.

E) practice Area - assemble and disassemble the weapon.

-Shot of instruction. Regulatory arms live-fire practices.

-Self defense.

-Detection and searches.

-Preparation of plans and sketches.

-Complaints: Writing, content, presentation of them. Drafting of other documents: reports, parts, briefing notes, books - records.

-First aid.

-Physical education.

((1.2 exclusive tracks for the guards of hunting A specialty) legal Area to) law and regulation of hunting.

Theme 1. Purpose. Hunting action. The Hunter. Parts of hunting. Hunting weapons.

Theme 2. Hunting grounds. Classification. Hunting grounds of common use. Hunting grounds of special achievement. Hunting in national parks. Hunting shelters. National hunting reserves. Security zones.

Theme 3. Land subjected to controlled hunting regime. Hunting grounds. Fenced land. Crop protection.

Topic 4. Parts of hunting property.

Item 5. Vedas and other protective measures.

Item 6. Hunting with industrial and commercial purposes.

Item 7. Dogs and hunting. Banded birds. Hunting.

Item 8. Limitations and prohibitions handed down in favour of the hunt. Driving and release of the game.

Item 9. Liability for damages. Inclusion of measures of avoidance of damage by hunting species. Measures of self-protection, population control, the role of predators on the control of harmful species, valuation and appraisal of damages.

Item 10. Hunting licenses. License plates and seals.

Item 11. Care and hunting police. Crimes and misdemeanors to the hunting Act. Administrative offences: definition, classification, and sanctions. Competition and sanctioning procedure.

Item 12. Beginning and withdrawal of weapons.

Item 13. Compulsory insurance and safety in the hunt.

Item 14. Law on Natural Heritage and biodiversity. Conservation of biodiversity. In situ conservation of native biodiversity wild: guarantee of conservation of native wild species, prohibitions for species included in the list of wildlife species under special protection procedure.

Item 15. Spanish catalogue of threatened species, effects of the inclusion in the Spanish catalogue of endangered species, exceptions. Protection of species in relation to the game and inland fisheries.

Item 16. Infringements: Characterization and classification of offences.

Item 17. Catalogue Spanish of exotic invasive species, effects of the inclusion in the catalogue of invasive alien species, identification of them, measures of control, the role of hunting in the control of invasive alien species.

Item 18. The activity of silvestrismo, European, national and regional legal regulation. Technical guidelines for the capture of species.

(b) law and regulation of the river fishing: issue 19. Species fished. Minimum dimensions.

Item 20. Vedas. Prohibitions on the basis of site. Networks, devices, and prohibited fishing procedures.

Item 21. Legal concept of fishing. Licenses. Nursery.

Item 22. Procedure and sanctions: competition. Complaints. Infractions.

(B) vocational area topic 1. Small game. Hunting.

Theme 2. Types of hunting: in hunting, hunting, waterfowl, falconry, traditional.

Theme 3. Hunting weapons: types and calibers and ammunition.

Topic 4. The predators.

Item 5. Game species: morphology and biology, needs, habitat, diseases. Geographic distribution, population dynamics, temporality, breeding in captivity, population control, loose and restocking.

Item 6. Federations and societies of hunters. Features. Regulation. Operation C) Area of practice - field on naturally or fluvial farm practices.

-Preparation of reports of hunting, fishing and environmental infractions.

1.3. exclusive tracks to the specialty of sea Rangers.

(A) legal area topic 1. Marine recreational fishing. Scope of application. Administrative authorizations. Volume of catches. Sports competitions. Gear and utensils for surface fishing. Harpoons in underwater fishing. Landing Declaration. Minimum sizes. Prohibited species. Prohibitions. Species subjected to differential protection measures. Offences and penalties.

Theme 2. Coastal law. Object and purpose of the Act. Terrestrial public goods. Limitations of ownership over the land adjacent to the shore of the sea for reasons of protection of the terrestrial public. Use of the maritime public domain land. Offences and penalties. Administrative skills.

(B) vocational area topic 1. Fish species: biology. Habits of behavior. Geographical distribution at the national and regional level.

Theme 2. Habitat of the fish species. Procedures for the improvement of the habitat. Populations, population dynamics. Control and monitoring: techniques. Management of fish species.

Theme 3. Diseases of fish species. Treatments. Procedures for surveillance, protection and catch of fish species. Competing and predatory species. Control. Equipment and media.

Topic 4. Fishing methods: features. Fishing craft, industrial and sports gear. Use of the cane. Networks. Artifice and prohibited fishing procedures. Prohibitions: Temporal, absolute and by reason of the place, distances, deadlines, fishing in channels, channels of referral. Licenses. Preserves. Permissions.

Item 5. Federations and societies of fishermen. Features. Regulation. Operation. Brotherhoods. Concept. Functions. Representative bodies.

Item 6. Sea fishing: Arts and methods of fishing. Minimum sizes of capture and consumption.

Item 7. The marine aquaculture: an overview. Exploitation areas. Fish farming. Cultivation of molluscs. Cultivation of crustaceans.

Item 8. Marine reserves. Characteristics and location of the marine reserves in Spain.

(C) practices - practices in marine environment or other aquaculture area.


2 contents of physical training for private guards of field tests and their specialties physical training for private guards of field tests and specialities description of evidence 1. Speed: 50 m race.

Place: Track athletics or any compact soil zone.

Explanation of the test of 50 meter dash: to) starting position: free.

(b) exercise: running a 100 100 50 meters.

(c) take the time invested.

(d) two attempts, are allowed only to applicants who make the first null.

2. power train top: 2.1 Flexion of arms in pure suspension (male): place: gym or sports field.

Material: Bar sets.

Explanation of the exercise: to) starting position: pure Suspension with palms to the front and total extension of arms.

(b) bending of arms, avoiding the rolling of the body and/or help with movements of legs. Shall be deemed a flexion when asome Chin above the bar, always the position of pure suspension starting.

c) will count the number of full push-ups.

(d) two attempts, are allowed only to applicants who make the first null.

2.2 release of medicinal ball (women): place: sports field.

Material: Medicine ball three kilograms.

Explanation of the exercise: to) starting position: behind a line marked on the floor, feet apart and symmetrical, ball held with both hands above and behind your head.

(b) execution: throw the subject with both hands and overhead medicine ball as far as you can.

Rules: first. Release is made with the feet placed symmetrically, driving the ball with both hands at the same time, over the head.

The second. They can not lift the feet off the ground. You are allowed to raise the heels and plants, provided that the tips of the feet are in contact with the ground.

Third. Any part of the body can touch or exceed the line marked on the ground.

-Fourth. The launch is measured from the line, to the point of fall of the ball closest to the cited line.

Quinta. The attempt that does not meet any of the rules is considered to be null.

6th. Two attempts are permitted only to applicants who make the first null.

3 power undercarriage: vertical jump.

Place: Gym, racquetball or similar place of horizontal soil with a smooth vertical wall.

Explanation of the exercise: to) initial position: standing on its side next to a vertical wall, with a fully extended arm up and without lifting your heels from the ground, the candidate Mark finger height which reaches in this position.

(b) implementation: the candidate separates 20 cm from the wall or appliances, jump as high as you can and mark again with the fingers the level reached.

c) is credited with the distance between the brand made from the starting position and the got on the jump.

Rules: first. You can move arms and flexing the trunk and knees, but cannot be separated from the soil any part of the foot before you jump.

The second. We must make the jump with both feet at the same time.

Third. Two attempts are permitted only to applicants who make the first null.

4. general resistance: place 1,000 meters race: track athletics or flat place and compact and smooth ground.

Explanation of the test of 1,000 meters: to) start position: standing.

(b) exercise: running the distance of 1,000 meters as soon as possible.

(c) take the time invested.

(d) only allowed one attempt.

Tables feature sex and age speed 50 m bending number of times jump vertical resistance 1,000 meters time seconds balloon medicinal meters height cm time from 18 to 25 years: 8.5 men 3 times.





40





4'30''






Mujeres





9





4,5 metros.





35





5'00''






De 26 a 32 años:





 





 





 





 






Hombres





9





2 veces.





38





4'45''






Mujeres





9,5





4 metros.





33





5'15''






De 33 a 39 años:





 





 





 





 






Hombres





9,5





1 vez.





36 5'00 '' women 10 3.75 meters.





31





5'30''






De 40 a 50 años:





 





 





 





 






Hombres





10,5





4,25 metros.





32 5'30 '' women 11 3.25 meters.





27





6'00''






De 51 en adelante:





 





 





 





 






Hombres





11





4 metros.





30 5'45 '' 11.5 women 3 metres.





25





6'15''





3. Evidence of physical preparation for applicants to the specialty of swimming sea Rangers: 50 metres.

Place: pool.

Explanation of the test: to) start position: standing on the edge of the pool.

(b) implementation: will be launched into the water, and must make the journey with free style and without support in a time not exceeding those expressed in the function table.

(c) take the time invested.

(d) only allowed one attempt.

Tables of function (only for applicants to the specialty of marine Rangers) sex and age swimming 50 meters time - seconds from 18 to 25 years: men 90 women 95 of 26 to 32 years: men 95 women 100 of 33 to 39 years old: men 100 women 105 of 40 to 50 years: men 105 women 110 of 51 onwards: men 110 women 115 annex 2 UNIF ORMIDAD OF THE PRIVATE GUARDS OF THE FIELD 1. The uniform of the Particular field guard and their specialties, game guards and maritime Rangers, will comply with the following items: pants.

Jersey patches.

Long or short sleeve shirt.

Anorak.

Boots.

Headband.

Cap.

Socks.

Reflecting bib, when circumstances require it.

2. Optional uniform items.

Polar fleece.

Tubular scarf.

Water suit.

Polo shirt.

Multi-Pocket vest.

Black shoes.

Water, pocero type boots.

Water, extra high boots.

Nautical shoe belt Fanny Pack motorcycle off-road.

Biker all terrain boots.

All terrain biker helmet.

Riding pants (rider).

Riding Boots (rider).

Helmet (rider).

Lifejacket, when circumstances warrant.

Neoprene water suit.

3. formal uniform garments.

For reasons of identity and historical remains the traditional uniform of the Particular field guard, to be used with optional character in those acts whose relevance and advise him.

Wide-brimmed hat.

Corduroy jacket.

Long sleeve white shirt.

Tie.

Straight corduroy pants.

Shoulder bag.

Black shoe.

4. technical characteristics of the garments in uniform, including the graphic representations of these garments as well as the honorable mentions, will be adjusted to what is determined by the corresponding resolution of the General Director of the Civil Guard.

Annex 3 distinctive of the guards private field distinctive camp private guardians must bear the following labels.

1. Professional.

2. Particular guardian of the field, hunting guard or maritime Guardapesca.

The distinctive professional, Spanish shield, will have dimensions of 80 mm. long by 70 wide; the distinctive specialty or function, round shield, a diameter of 75 mm, being the heraldic description and the place where you have to hold, who then described: 1. Professional: will be injected into plastic on the same color of the uniform fabric support, being the heraldic description and place of placement on the uniform the following: 1.1 heraldic description : Gold, a Green Mountain loaded Rio de azur that crosses from left to right, and an oak tree with his natural trunk and his glass, sinople rinsed, located in the abyss. Border in gules.


1.2 place where to hold it: this emblem will be permanently displayed on the outer garment of the uniform and will be glued or sewn, in the upper part of the left sleeve, 9 cm. below the shoulder seam.

Here a picture appears in the original. See the PDF document official and authentic.

2. of specialty: use a single distinctive, precisely the corresponding to the function that the Particular field guard play in every moment.

2.1 distinctive specialty of «Particular guardian of field»: it will be injected into plastic on the same color of the uniform fabric support and incorporate in the same piece professional identification card number, being the heraldic description and placement place the following: 2.1.1 heraldic Description: gold, a mountain of sinople charged azure River that crosses from left to right hand , and an oak with its natural trunk and his glass, sinople rinsed, located in the abyss. Bordure gules with the RURAL GUARDERIO legend in Sabre, compony of a part of silver superimposed with the legend saves PARTICULAR camp in sable in.

2.1.2 place where to hold it: such distinctive will be displayed permanently in the outer wear uniform, share high upper left chest, will be glued or sewn to 2 cm. above the top left pocket stitching.

Here a picture appears in the original. See the PDF document official and authentic.

2.2 distinctive specialty «Hunting guard»: will be injected into plastic on the same color of the uniform fabric support and will incorporate the personal identification number, in the same piece being his heraldic description and placement place the following: 2.2.1 description Heraldry: gules, a golden hunting horn. Mantelado green, with the right hand enmanteladura piked to a deer head naturally looking to the right hand, and the sinister charged with a Partridge also natural and looking to the right hand. Bordure gules with the RURAL GUARDERIO legend in Sabre, compony of one-piece superimposed on silver with the legend hunting guard, Sabre in.

2.2.2 place where to hold it: such distinctive will be displayed permanently in the outer wear uniform, share high upper left chest, will be glued or sewn to 2 cm. above the top left pocket stitching.

Here a picture appears in the original. See the PDF document official and authentic.

2.3 distinctive of the specialty of "Maritime Guardapesca": it will be injected into plastic on the same color of the uniform fabric support and will incorporate the personal identification number, in the same piece being his heraldic description and placement place the following: 2.3.1 heraldic Description: gold, a mountain of vert charged with a sea of azur and, on this , two marked Silver sable fish. Border at azur with legend maritime GUARDERIO Sabre, compony of one-piece superimposed on silver with sea GUARDAPESCA legend, in sable.

2.3.2 place where to hold it: such distinctive will be displayed permanently in the outer wear uniform, share high upper left chest, will be glued or sewn to 2 cm. above the top left pocket stitching.

Here a picture appears in the original. See the PDF document official and authentic.

Related Laws