Key Benefits:
This Employment General Address resolves:
First.
Order the registration of the aforementioned collective agreement in the corresponding Register of collective agreements and agreements working through electronic means of this Steering Center, with notification to the Negotiating Commission.
Second.
Arrange your publication in the "Official State Bulletin".
Madrid, April 27, 2017. -Director General of Employment, Xavier Jean Braulio Thibault Aranda.
VI GENERAL COLLECTIVE AGREEMENT OF NATIONAL SCOPE FOR THE PARKING AND GARAGE SECTOR
PRELIMINARY TITLE
CHAPTER FIRST
Article 1. Signatory parties.
These are parties to the present General Convention, by business, the Spanish Association of Parking and Garages (ASESGA) and by social partners, the State Federation of Mobility and Consumer Services of the Union General of Workers (UGT) and the Federation of Services to Citizenship of CC. OO. -FSC (CC. OO.), recognizing each other's legitimacy to negotiate the present Convention.
Article 2. Effectiveness and Obligation Obligation.
This Convention is supported by Article 83.1 and 83.2 of the Royal Decree of Law 2/2015 of 23 October, approving the recast text of the Staff Regulations, obliging companies and workers falling within their functional, personal and territorial scope.
Article 3. Structure of collective bargaining.
Under this Convention, the structure of collective bargaining within its scope is defined in accordance with the following substantive levels of Conventions, each of which has to fulfil a specific function:
1. General Agreement of the Sector of Apparatuses and Garages: With a vocation of long-term permanence and stability, and its content refers to the regulation of the general working conditions to be applied in all its scope and with the validity that in the Convention itself is established.
2. Provincial collective agreements or, where appropriate, Autonomous Community: They shall be periodic renewal and aim to develop the matters of the provincial negotiating field or, where appropriate, apply in each province or Autonomous Community. the contents of the agreements at national level which may be produced during the term of this General Convention.
Such agreements may have as their object, inter alia, the following:
a) The concrete application in its scope of interconfederal agreements.
b) The establishment of wage bands.
c) Any other matters that the parties agree to.
3. Collective agreements of undertakings: According to what the parties legitimize agree, in accordance with the provisions of the Workers ' Statute.
Article 4. Business coverage.
With the Conventions specified in the previous article, the signatory parties consider sufficiently covered, within the statutory framework, the structure of the territorial collective bargaining within the scope of the Convention.
Article 5. Concurrency of conventions.
In accordance with the provisions of Article 84 of the Workers ' Statute, the alleged concurrency between collective agreements of different scope will be resolved by applying the principles listed in the articles The following are derived.
Article 6. Hierarchy principle.
The concurrence between Conventions of different scope shall be resolved in accordance with the provisions of Article 84 of the Staff Regulations and the provisions laid down in this General Convention.
Article 7. Principle of security.
Conventions at the lower level of this State that are in force at the time of the signature of the present, shall remain in force, in all its content, until their temporary term, except that, by agreement of the intervening parties In each negotiating unit, they decided to take advantage of the new conditions defined in the collective bargaining of higher scope.
Article 8. Principle of consistency.
Except for the exceptions provided for in Article 84 of the Workers ' Statute, the agreements taken in the negotiation of the territorial scope that contradict the content of the rules established in the Top-scope conventions.
Article 9. Principle of territoriality.
The applicable Convention shall apply to the place of effective provision of services.
Article 10. Principle of equality.
With this agreement the parties express their willingness to guarantee the principle of equal treatment and equal opportunities for women and men in access to employment, in vocational training, in professional promotion, in the working conditions, including remuneration.
Article 11. Principle of complementarity.
In accordance with Article 83.2 of the Workers ' Statute, the undersigned organizations recognize the principle of complementarity of this General Convention with respect to those at the lower level.
Article 12. Distribution of materials at different levels of negotiation.
In accordance with the provisions of Article 84.2 of the Workers ' Statute at all times, the scheme for the distribution and coordination of negotiating powers between the different levels shall be applied in accordance with the following rules:
First.-The following subjects are reserved in the general field negotiation:
-General conditions of entry into companies.
-Workers ' hiring modes.
-Test Periods.
-Classification and professional categories.
-General principles of work ordering and delivery.
-Minimum standards for geographic and functional mobility.
-Professional training.
-Ascensuses.
-Maximum effective day.
-Concepts and structure of both wage and non-wage economic perceptions, as well as the minimum wage table by levels.
-Workers ' representation organs.
-Suspension and extinction of the employment relationship.
-Fhighs and penalties.
-Minimum standards for occupational health and prevention of occupational risks.
-Excessences.
-Conflict out-of-court solution procedure.
-Subrogation.
Second. In the field of negotiations at the provincial level or, where appropriate, autonomic, they shall be specific to collective bargaining:
-The mandatory content of the Conventions.