Decree No. 2013-93 of 14 January 2013 amending articles 1, 2 and 3 of Decree No. 2008-970 dated 12 August 2008 Decree No. 2013-93 of 14 January 2013 amending articles 1, 2 and 3 of Decree No. 2008-970 12 August 2008 establishing a military hospital group the President of the Republic, pursuant to the Constitution;
Seen the Senegalese Convention on the Hospital of Dakar;
Having regard to Act No. 67-42 on June 30, 1967, the military invalidity pensions Code as amended;
Pursuant to law No. 70-23 June 6, 1970, on the organisation of national defence, as amended;
Seen Act 98-08 of February 12, 1998, hospital reform;
Pursuant to law No. 2008-21 of April 22, 2008, amending Act No. 2000-01 of January 10, 2000, establishing a public institution to health; special status called "Dakar main hospital";
Considering Decree No. 2008-970 dated August 12, 2008, establishing a military hospital group.
Having regard to Decree No. 2012 - 427 of April 3, 2012 concerning the appointment of the Prime Minister;
Having regard to Decree n ° 2012-1223 of 5 November 2012 on the distribution of the services of the State and control of public institutions, national companies and companies with public participation between the Presidency of the Republic, the Prime Minister's Office, and the ministries;
Having regard to the ministerial decision No. 06328/MFA/DIRCEL July 22, 2008, establishing a military hospital called «hospital member of Ouakam»;
The report of the Minister of the Armed Forces, enacts as follows: Article 1. -The provisions of articles 1, 2 and 3 of Decree No. 2008-970 dated 12 August 2008 are amended as follows: 'new first Article. -It is created a military hospital group.
The military hospital group includes: - the Principal Hospital of Dakar, - the military hospital of Ouakam, - and any other future military hospital.
"The military hospital group is a coordination body under the authority of the head of State - major General of the army and under the Minister of the Armed Forces to ensure the coordination of the activities of the institutions in the group.
' Article 2 (new): hospital military group is headed by a coordinator. ''
Coordinator, officer or higher, is appointed on the proposal of the armed forces Chief of staff General.
The strategic development plans of military hospitals are subject to its reasoned opinion. It is responsible for ensuring proper coordination between institutions and schools of the armed forces health service.
The Hospital Group Coordinator is responsible for the monitoring of the application of the guidelines to the institutions in the group. It monitors respect for the execution of the missions of public service of military hospitals and submit an annual report on this issue. As such, it can represent the Minister in charge of the Armed Forces at meetings convened by the Ministry of health.
"In emergency situations, it offers without delay, to the hierarchical authority of the appropriate measures to ensure the continuous operation of hospitals in the group.
'Article 3 new. -The Organization, composition, missions, rules of operation, the Group TED, hospital Member, as well as the responsibilities of the Coordinator of the group will be determined by instruction of the Minister in charge of the Armed Forces on a proposal from the armed forces Chief of staff General".
S. 2. - the Minister of the Armed Forces is responsible for the implementation of this Decree which shall be published in the Official Journal.
Made in Dakar, January 14, 2013, by the President of the Republic: Macky SALL Prime Minister Abdoul MBAYE