Changes At December 18, 2008 Law No. 152, Financial Statements Of Changes In Forecast Of State And Of Changes In Financial Forecast Of Public Bodies To The Financial Year 2009

Original Language Title: Modifiche Alla Legge 18 Dicembre 2008 N. 152, Variazione Al Bilancio Di Previsione Dello Stato E Variazioni Ai Bilanci Di Previsione Degli Enti Pubblici Per L'esercizio Finanziario 2009

Read the untranslated law here: https://www.global-regulation.com/law/san-marino/2985556/modifiche-alla-legge-18-dicembre-2008-n.-152%252c-variazione-al-bilancio-di-previsione-dello-stato-e-variazioni-ai-bilanci-di-previsione-degli-enti-pubb.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Get a Day Pass for only USD$49.99.
LAW OF SAN MARINO We the Captains Regent of the Most Serene Republic of San Marino Having regard to Article 4 of the Constitutional Law no.185 / 2005 and Article 6 of Qualified Law n.186 / 2005; Promulgate and publish the following ordinary law approved by the Great and General Council at its meeting of 17 September 2009. 146 LAW 26 October 2009 AMENDMENTS TO THE LAW 18 December 2008 No 152, CHANGE THE BUDGET OF THE STATE AND CHANGES TO THE FINANCIAL STATEMENTS ESTIMATE oF PUBLIC FOR tHE FINANCIAL YEAR 2009 Art.1 Article 35 of Law 18 December 2008 n. 152 is amended as follows: "art.35 (AASS sector Sewers) In compliance with the law 30 October 2003 n. 147, part of all'AASS transfers for 2009, the Congress of State is authorized to provide the Company the same € 1,000,000.00 on the Cap. 01/03/2501 "Charges AASS for Sewer Service" and € 100,000 , 00 on the Cap. 2-7-6431 "of AASS endowment Fund for investments Sewer Service.". Art. 2 The first paragraph of Article 36 of Law 18 December 2008 n. 152 is amended as follows: "Art.36 (Appropriations vincolati- chaps. 2-4-6442 and 2-7-6432) On 2-4-6442 chapter" of AASP Endowment Fund for bound investments - Surplus use of Directors of previous years ", the allocation for the financial year 2009 of € 5,700,000.00 is bound to the realization of the following works and public facilities for the benefit of the community: - € 2,700,000.00 for the completion of works arranged by Article 35 of law 18 December 2006 n. 135 of which € 1,300,000.00 to the continuation of the interventions indicated in paragraph a) of the said Article 1 35 and € 1,400,000.00 for the continuation of the works referred to in point b) of the aforementioned Article; - € 3,000,000.00 for the start of the work and designs for the construction of the "School Pole of Fonte dell'Ovo", the "Polo public activities of Valdragone" and "Hospital multi-storey parking spaces State", such subsequent upgrade of public infrastructure and logistical reorganization of the Offices and Services of the State and the public sector.. "Art. 3 Article 38 of Law 18 December 2008 n. 152 is amended as follows:" Art.38 (Mortgage to draw) E 'allowed the lighting of a mortgage balance of the Budget deficit for 2009 up to the amount of € 47,883,559.40.. "Art. 4 Article 44 of Law 18 December 2008 n . 152 is amended as follows: "Art.44 (Relations with Europe) the appropriations on 02/01/1810 chapter" charges for the development of relations with the European Union ", amounting to € 50,000.00 for the year 2009 financial year will be used to finance expenses related to the strengthening of relations with the European Union. ". Art. 5 The first paragraph of Article 54 of Law 18 December 2008 n. 152 is amended as follows: "Art.54 (Extraordinary measures to support the economy) E 'established the Chapter 01/03/2390" fund for extraordinary measures to support the economy "with a budget for 2009 of € 3,375 .000,00 equal to 45% of the forecast for 2009 settled entered chapter 85 "ex income Art. 10 L.25 / 7/2000 67" relative to the revenue from the operation of games of chance. ". Art. 6 'established the Cap.1-9-4603 "Expenses charged to the funding for the Law n.110 / 2009 State - Urgent Measures in the social safety net" for the ISS reimbursement of expenses referred to in Article 4 of Law 110 of August 3, 2009, up to the amount of € 5,000,000.00. 2 Art. 7 At the beginning of the second paragraph of the effects of Article 54 of Law 18 December 2008 n. 152, the Cap resources. 01.03.2390 "Provision for extraordinary measures to support the economy" amounts to € 3,375,000.00, aimed at countering the effects of the international economic crisis, are employed as follows: - for € 2,375 .000,00 to cover part of the charges referred to in Article 6 on the Cap. 1- 9-4603 "by the State Law charges for funding n. 110/2009 - Urgent measures in the field of social welfare "; - To € 1,000,000.00 on the Cap. 2-5-7227 "Interest subsidies and account fees for Facilitated Credit outstanding in support of economic activities (Law n.109 / 2009)". Article 8. In accordance with Article 25 of Law 30 of February 18, 1998, in compliance with resolution of the Congress of State no. 1 of 14 September 2009, has approved the framework of the change to the Budget of the State for the financial year 2009, which is amended as follows: provisional state of the Entry Title 1-Tax revenues € 550,477,300.00 Title 2-Revenue extratributarie € 72,410,824.86 Title 3-alienation, amortization of assets
and debt repayments of € 9,461,000.00 Title 4-Revenue from power by mortgages € 51,383,559.40 Title 5-Matches around € 29,206,000.00 General Total Revenue € 712,938,684.26 forecast State of 'Output Title 1-Ongoing charges € 607,414,096.34 Title 2-capital expenditures € 67,351,368.64 Title 3-repayment of loans € 8,967,219.28 Title 4-Matches around € 29,206,000.00 General total Expenses € 712,938,684.26 Article 9. According to Article 25 of Law 18 February 1998 n. 30, in compliance with a resolution of 1 ° dell'AASFN of 1 September 2009 the Board of Directors has authorized the change to the Budget for the financial year 2009 the Company itself, which is amended as follows: provisional state of the Entry Title-1 current revenues € 5,381,000.00 Title 2-extraordinary revenue € 5,000.00 Title 3-capital movements // Title 4-special Accounts € 17,386,764.89 Title 5-Matches around € 745,200.00 Total general revenue € 23,517,964.89 3 forecast of Output State Title 1-Ongoing charges € 4,344,000.00 Title 2-Outputs capital € 300,000.00 Title 3-capital movements € 742,000.00 Title 4-Accounting special € 17,386,764.89 Title 5-Matches around € 745,200.00 Total € 23,517,964.89 General Releases Art.10 a extraordinary transfer title to the pension fund management, the Congress of State is authorized to provide all 'Institute for Social Security - to restore the heritage - the Cap.1-9-4605 the amount of € 11,225,500.00. The Institute for Social Security is authorized to settle its 2009 Budget, to conform the resolution of the Executive Committee n. 1 of 7 September 2009 which is amended as follows: provisional state of the Entry Title 1-Current revenue € 289,394,500.00 Title 2-Revenue capital account € // Title 4-Matches around € 14,034,000.00 General Total € 303,428,500.00 revenue forecast State of Output Title 1-current outputs € 307,526,000.00 Title 2-Outputs capital € 1,931,200.00 Title 3-games-turn € 14,034,000.00 General Total outputs € 323,491,200.00 Art.11 According to Law 26 November 1980 n. 88 and the Decree of 29 December 1983 n. 109, in compliance dell'AASP resolution of the Board of Directors No. 1 of 2 September 2009, authorized the change to the Budget for the financial year 2009 the Company itself, which is amended as follows: provisional state of the Entry Title 1-Current revenue € 37,937,368.64 Title 2-Revenue capital € 5,000.00 Title 4-Special Accounts € 1,000,000.00 Title 6-Matches around € 12,990,700.00 Total € 51,933,068.64 General revenue forecast State of Output Title 1-Ongoing charges € 10,245. 000,00 Title 2-extraordinary expenses € 27,237,368.64 Title 3-capital expenditures € 460,000.00 Title 5-Special Accounts € 1,000,000.00 Title 6-Matches around € 12,990,700.00 General Total outputs € 51,933,068.64 4 Art. 12 According to Law 26 November 1980 n. 88 and the Decree of 29 December 1981 n.112, in compliance dell'AASS resolution of the Board of Directors No. 145 of September 2, 2009, is authorized to change the Budget Forecast for 2009 the same company, which is amended as follows: provisional state of the Entry Title 1-Current revenue € 79,460,000.00 Title 2-Movement capital € 13,052,000.00 Title 3 -Accounting Special € 1,324,000.00 Title 5-Matches around € 1,944,856.00 Total € 95,780,856.00 General revenue forecast State of Output Title 1-Ongoing charges € 76,285,500.00 Title 2-movement of capital € 7,660,000.00 Title 3-Accounting Special € 5,512,000.00 Title 4-Extraordinary expenses € 100,000.00 Title 5-Matches around € 1,944,856.00 Total general Outputs € 91,502,356.00 Art. 13 the University is authorized to settle its budget prediction of compliant resolution of the Board of Directors No. 13 of 26 August 2009 is amended as follows: provisional state of the Entry Title 1-ordinary entrance € 3,320,000.00 Title 2-extraordinary entrance € 2,310,159.88 Title 3-Entry into the capital account € 486,140.00 Title 4 -Partite of around € 500,000.00 Total € 6,616,299.88 forward-State General revenue Title 1-Output-current expenditure € 5,811,799.88 Title 2-charges capital € 304,500.00
Title 3-Matches around € 500,000.00 Total General Expenses € 6,616,299.88 Art.14 The Board of Auditors of the budgets of Parties and Political Movements, referred to in Article 11 of Law 170 of 23 November 2005, is recognized a total remuneration of € 10,000.00 to be divided equally between the three members that make it up. The fee - to be paid subsequently annual revision - will find entry on Cap.1-1-1480 "the Great and General Council Independent Fund". 5 The amount of the fee under the first paragraph will be updated on the Bureau's proposal of the Great and General Council with the appropriate delegated decree. Art. 15 E 'established the Cap. 01/01/1348 "Expenses related to the 6th General Census of Population on the territory" under Article 7 of the Law of 4 May 2009 n. 61, with a budget for 2009 of € 100,000.00. The period referred to in the first paragraph of Article 1 of Law 61 of May 4, 2009 is extended to December 31, 2010. Art. 16 This Law shall enter into force on the fifth day following that of its legal publication. Our Residence, this day of 26 October 2009/1709 THE CAPTAINS REGENT Francesco Mussoni - Stefano Palmieri THE SECRETARY OF STATE FOR INTERNAL AFFAIRS Valeria Ciavatta 6

Related Laws