Federal Law On Amendments to the Federal Law "On the General Principles of the Organization of Legislative (Representative) and the Executive Bodies" of the Russian Federation " and separate acts of the Russian Federation's legislative acts and the recognition of certain pieces of legislation of the Russian Federation Russian Federation Adopted by the State Duma on 3 July 2015 Approved by the Federation Council on 8 July 2015 Article 1 "The general principles of the organization of legislative (representative) and executive bodies of the State authorities of the constituent entities of the Russian Federation" (Assembly of Laws of the Russian Federation, 1999, N 42, Art. 5005; 2000, N 31, st. 3205; 2002, No. 19, sect. 1792; 2003, N 27, sect. 2709; 2004, N 50, sect. 4950; 2005, N 1, st. 17, 25; 2006, N 1, sect. 10, 14; N 23, 100. 2380; N 30, sect. 3287; N 31, sect. 3427, 3452; N 44, est. 4537; N 50, st. 5279; 2007, N 1, sect. 21; N 13, est. 1464; N 21, sect. 2455; N 26, st. 3074; N 30, sect. 3747, 3805, 3808; N 43, st. 5084; N 46, st. 5553; 2008, N 29, st. 3418; N 30, est. 3597, 3613, 3616; N 48, sect. 5516; N 52, sect. 6236; 2009, N 14, sect. 1576; N 29, st. 3612; N 48, sect. 5711; N 51, est. 6156, 6163; 2010, N 15, st. 1736; N 19, est. 2291; N 31, est. 4160; N 41, est. 5190; N 46, sect. 5918; N 47, sect. 6030, 6031; N 49, sect. 6409; N 52, sect. 6984; 2011, N 17, sect. 2310; N 27, sect. 3881; N 29, st. 4283; N 30, est. 4572, 4590, 4594; N 48, st. 6727, 6732; N 49, sect. 7039, 7042; N 50, est. 7359; 2012, N 10, est. 1158, 1163; N 18, est. 2126; N 19, est. 2274; N 31, est. 4326; N 50, sect. 6957, 6967; N 53, est. 77596; 2013, N 14, est. 1638, 1663; N 19, est. 2329, 2331; N 23, 100. 2875, 2876, 2878; N 27, est. 3470, 3477; N 43, sect. 5034, 5454; N 48, st. 6165; N 51, sect. 6679, 6691; N 52, sect. 6981, 7010; 2014, N 11, est. 1093; N 14, est. 1562; N 22, est. 2770; N 26, st. 3371; N 30, est. 4256, 4257; N 42, sect. 5615; N 43, sect. 5799; N 45, sect. 6138; 2015, N 1, est. 11; N 13, est. 1807, 1808; N 14, est. 2017; Official internet portal of legal information (www.pravo.gov.ru), 30 June 2015, N 0001201506300006), the following changes: 1) Article 3, first paragraph 1, after the words "separation of powers," with words "the normative legal acts of the President of the Russian Federation and the normative legal acts of the Government of the Russian Federation,"; (2) article 19, paragraph 1, subparagraph (1), after the words "for improper performance of their duties" to supplement of the Russian Federation Russian Federation) "; (3) Article 21, paragraph 2, to complete the following subitem: " (e) 1) exercises the powers conferred on him by normative legal acts of the President of the Russian Federation and normative acts of the President of the Russian Federation. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 26-3 of this Federal Law; "; 4) in the article 26-3: (a) Paragraph 7 should read: " 7. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION may be submitted for the exercise of federal laws to the State authorities of the constituent entities of the Russian Federation. The financial support for the exercise of these separate powers transferred to the State authorities of the constituent entities of the Russian Federation is carried out by subventions from the federal budget. In the cases provided for by the federal law, the financial security of the exercise of powers transferred to the State authorities of the constituent entities of the Russian Federation may be effected through subventions from the budget of the Federal Compulsory Fund. Medical insurance. Federal laws providing for the transfer of certain powers of the Russian Federation to the subjects of the Russian Federation and (or) to the subjects of joint responsibility of the Russian Federation and the constituent entities of the Russian Federation OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION this paragraph-delegated authority); federal Authorities responsible for organizing and monitoring, monitoring the effectiveness and quality of the delegated authority; the rights and obligations of the federal executive authorities, the Federal Fund OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION the highest executive organ of the State Russian Federation) to implement the powers transferred; , the procedure for determining the total amount of subventions from the federal budget to the budgets of the constituent entities of the Russian Federation or from the budget of the Federal Compulsory Medical Fund Insurance of the budgets of territorial funds of compulsory health insurance for the implementation of transferred powers and the indicators (criteria) of the distribution of the total volume of such subventions. The total amount of such subventions should be determined by reference to the cost of organizing the exercise of delegated authority; representation by the higher official of the constituent entity of the Russian Federation (head of the supreme executive body) State authorities of the constituent entity of the Russian Federation) reporting on the exercise of delegated powers; , the procedure for removing powers transferred from the State authorities of the constituent entity of the Russian Federation, the return of subventions, of the Russian Federation, the territorial budget In the event of the seizure of the powers of the relevant State authority of the constituent entity of the Russian Federation, as well as the rights and duties of the heads of the federal authorities, Authorities of the Russian Federation for exercising control over the exercise of powers by the State authorities, including: the power to rule the highest executive organ of the State of the Russian Federation elimination of violations found in the exercise of delegated powers subject to mandatory consideration within thirty days; right to make a higher official of the constituent entity of the Russian Federation State authorities of the constituent entity of the Russian Federation) in cases of improper exercise of authority Implementation of the Convention on the Rights of the Child in the Russian Federation Federal laws referred to in the first paragraph of this paragraph may provide for the right of the heads of the federal executive authorities referred to in paragraph 5 of this paragraph to give to senior officials OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION coordination of their implementation by the public authorities THE RUSSIAN FEDERATION Federal laws providing for the transfer of certain powers of the Russian Federation to the State authorities of the constituent entities of the Russian Federation may contain provisions defining: The use of or ownership of federal property by the federal executive authorities exercising delegated authority; THE RUSSIAN FEDERATION The federal property transferred to use or owned by the constituent entities of the Russian Federation, necessary for the exercise of the delegated authority, is not otherwise intended to exercise the powers transferred, as well as the inadmissibility of alienation immovable property transferred from federal property without agreement with the federal executive authorities referred to in paragraph 5 of this paragraph. The Government of the Russian Federation shall be entitled to transfer to the use of or to the property of the subjects of the Russian Federation subject to the conditions specified in paragraph 15 of this paragraph, federal property, and transfer The functions and powers of the founder of the federal public institutions necessary for the exercise of delegated authority. The provisions of federal laws providing for the transfer of certain powers of the Russian Federation to the State authorities of the constituent entities of the Russian Federation shall enter into force at the beginning of the financial year, at the same time. The said federal laws must be passed at the latest four months before it begins. The grounds and procedure for the abolition of the acts of the executive authorities of the constituent entity of the Russian Federation taken on matters relating to the exercise of the powers transferred in accordance with this paragraph and paragraph 7-1 of this article shall be established The Government of the Russian Federation. The Government of the Russian Federation has the right to establish indicators (criteria) to assess the effectiveness and quality of the exercise by the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation of the powers transferred in accordance with the present Protocol. and paragraph 7-1 of this article, applied by the federal executive authorities referred to in paragraph 5 of this paragraph. State authorities of the constituent entity of the Russian Federation have the right to make additional use of their own material resources and financial means for the exercise of delegated powers in accordance with the procedure established by the law of the subject. of the Russian Federation. The powers of the Russian Federation transferred to the State authorities of the constituent entity of the Russian Federation may be transferred by the laws of the constituent entity of the Russian Federation to the local authorities, if such right It has been provided with federal laws providing for the transfer of the respective competences of the Russian Federation to the State authorities of the constituent entities of the Russian Federation. "; b) to supplement paragraph 7-1 as follows: " 7-1. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Articles and powers of the federal executive authorities, whose leadership is exercised by the President of the Russian Federation or the Government of the Russian Federation, may be transferred to the executive branch of the Government. authorities of the constituent entities of the Russian Federation OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Federal law regulating legal relations in the relevant sphere of activity. The scope of the powers of the federal executive authorities, which are supposed to be transferred by the normative legal acts of the President of the Russian Federation and normative legal acts of the Government of the Russian Federation, shall be determined. In the light of the powers of the Russian Federation under the Russian Federation and the powers of the Russian Federation THE RUSSIAN FEDERATION OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION THE RUSSIAN FEDERATION Draft normative legal act of the President of the Russian Federation or a draft normative legal act of the Government of the Russian Federation providing for the transfer of the implementation of the first paragraph of this paragraph to the first paragraph of this paragraph OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION The date of the feedback. The comments of the State authorities of the constituent entities of the Russian Federation on the relevant draft legal act are subject to mandatory consideration by the Government of the Russian Federation. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION The authorities of the constituent entities of the Russian Federation shall contain a list of the powers to be transferred to the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation, with instructions from the federal executive authorities whose powers are transferred, and The Conference of the Parties, the eighth to eleventh paragraph 7 of this article. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION The executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation may contain provisions set out in paragraphs 12, 14 and 15 of paragraph 7 of this article. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION The financial support for the exercise of these powers, as well as the resulting property relations, shall be subject to the conditions set out in paragraphs 7, 7, 7, 16, 17 and 20, paragraphs 8 and 9 of this article. The powers transferred to the executive branch of the constituent entity of the Russian Federation in accordance with this paragraph may be transferred by the law of the subject of the Russian Federation to the local authorities. If not otherwise provided by normative legal acts of the President of the Russian Federation or by normative legal acts of the Government of the Russian Federation providing for the transfer of the exercise of the powers concerned. "; Paragraph 9 should read: " 9. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION are being reorganized (in the form of transformation, selection, accession, OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION In accordance with the legislation of the Russian Federation, taking into account the following peculiarities: The reorganization of the territorial bodies of the federal executive authorities shall be carried out within the time frame to ensure compliance with the law. THE RUSSIAN FEDERATION guarantees of the rights of federal civil servants, employees and other interested persons, and ends not later than the day of the entry into force of federal laws, regulatory legal acts of the President of the Russian Federation and normative acts. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION and territorial bodies of the federal The authorities subject to reorganization in connection with the transfer of the exercise of the powers of the Russian Federation to the State authorities of the constituent entities of the Russian Federation shall be notified of the amendment in accordance with the law of the Russian Federation. Substantial conditions of service contract and the possibility of continuation of the public service relations; territorial bodies of the federal executive authorities to be reorganized in connection with the transfer of authority THE RUSSIAN FEDERATION OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION of the Convention on the Rights of the These federal laws, legal acts of the President of the Russian Federation and the normative legal acts of the Government of the Russian Federation may contain other provisions defining the conditions for the reorganization of territorial waters. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION of the territorial bodies, the powers of the Federal The executive branch, whose territorial bodies are to be reorganized, to decide on the reorganization of the territorial bodies of the federal executive branch in the executive branch of the constituent entity of the Russian Federation; Rights and duties of the highest official of the constituent entity of the Russian Federation (head of the supreme executive body of the constituent entity of the Russian Federation) to include in the structure of the executive organs of State power of the Russian Federation of the Reorganization of the territorial organ of the federal executive branch. "; 5) in the first part of first article 26-3-1, replace the words" with 7 "with" paragraphs 7 and 7-1 "; the following paragraph: " In the case where the agreement provides for the reorganization of the territorial bodies of the federal executive branch, which shall, in accordance with the agreement, carry out the exercise of part of its powers THE RUSSIAN FEDERATION Such reorganization shall be carried out in accordance with the forms and features referred to in article 26-3 (9) of this Federal Law. "; -necessary for the exercise of the powers referred to in paragraphs 7, 7-1 and 8 of Article 26-3 of this Federal Law, in the cases prescribed by federal laws, normative legal acts of the President of the Russian Federation and normative legal acts. by the Government of the Russian Federation Exercise of authority; "; 8) in article 26, paragraph 3-15 of the words" in article 26-5, paragraph 7, and article 26-5 "read" in paragraphs 7 and 7 to 1 of Article 26-3 "; 9) in article 26-20: (a) the name should be read as follows: editions: " Article 26-20. Financial support for the implementation of the powers of the Russian Federation, transferred to the State authorities of the constituent entity of the Russian Federation, through subventions from the federal state "; b) in paragraph 1 of the words" in article 26-5, paragraph 7, and article 26-5 ", replace" in paragraphs 7 and 7 to 1 of Article 26-3 "; in the first paragraph of paragraph (2), the words" in paragraph 7 "should be replaced by the words" in paragraphs 7 and 7 to 1 "; Paragraph 3 of the words "in article 26-3, paragraph 7, and article 26-5" should be replaced by the words " in paragraphs 7 and 7 to 1 of the article 26-3 "; 10) paragraph 3-1 of Article 29-1 after the words" for improper performance of their duties "to be supplemented by the words" (including on the implementation of the transferred powers of the Russian Federation). " Article 2 Act of the Russian Federation Federation of 7 February 1992 N 2300-I "On Consumer Protection" (in the wording of Federal Law dated 9 January (...) (...) 766; Legislative Assembly of the Russian Federation, 1996, N 3, sect. 140; 1999, N 51, sect. 6287; 2002, N 1, ctt. 2; 2004, N 35, sect. 3607; N 52, sect. 5275; 2011, N 30, sect. 4590; 2012, N 26, est. 3446; N 31, est. 4322; 2013, N 51, sect. (6683) to supplement Article 42-2 as follows: " Article 42-2. Transfer of the exercise of the powers of the organ to the executive power of the constituent entities of the Russian Federation State supervision in the field of consumer protection may be transferred to the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation by decisions of the Government of the Russian Federation in accordance with the procedure established by the Federal Act. of 6 October 1999 N 184-FZ " On general principles of the organization Legislative (representative) and executive bodies of the State authorities of the constituent entities of the Russian Federation ".". Article 3 of the Russian Federation Act dated February 21, 1992 N 2395-I " On Subsoil "(in the Federal Law " Article 3-1. Transfer of the exercise of powers of the federal executive authorities in the sphere to the regulation of subsoil use to the executive authorities of subjects of the Russian Federation The powers of the federal executive authorities in the sphere of control of subsoil use provided for in this Act may be transferred to the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Federal Act No. 184-FZ of 6 October 1999 on the general principles of the organization of legislative (representative) and executive bodies of the constituent entities of the Russian Federation. ". Article 4 Article 3-1 of the Law of the Russian Federation of 14 May 1993, No. 4979-I "On veterinary" (Bulletin of the Congress of People's Deputies of the Russian Federation) of the Russian Federation and the Supreme Soviet of the Russian Federation, 1993, 857; Legislative Assembly of the Russian Federation, 2010, No. 6614; 2011, N 30, est. (...) (...) (...) "Delete; (b) in subparagraph 2 of the word", with the consent of the federal executive authority in the field of veterinary regulation or its submission ", delete; (c)) in subparagraph 3 of the word " in agreement with the federal executive branch In the field of veterinary regulation "delete; 3), supplement paragraph 6 with the following: " 6. The powers of the federal executive authorities in the field of veterinary authority, as provided for by this Law, may be transferred to the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation by the Government of the Russian Federation OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Article 5 Enact federal law dated 21 December 1994 N 69-FZ " On fire safety " 3649; 2002, N 30, est. 3033; 2003, N 2, sect. 167; 2004, N 35, sect. 3607; 2005, N 1, article 25; N 19 1752; 2006, N 44, sect. 4537; N 50, st. 5279; N 52, sect. 5498; 2007, N 43, sect. 5084; 2009, N 11, sect. 1261; N 29, st. 3635; N 45, sect. 5265; 2011, N 1, sect. 54; N 30, est. 4590, 4591; 2013, N 27, sect. 3477; 2014, N 11, st. 1092) the following changes: 1) in article 6: (a) the first addition to the words ", and in the administration of the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation, within the framework of the transferred powers of the federal executive authorities Federal State Fire Surveillance in the event of the transfer of the said powers in accordance with Article 16-1 of this Federal Law "; (b) the fourth part of the second supplement with the words", or the authorities THE RUSSIAN FEDERATION Powers of the federal executive branch in the exercise of federal State fire control in the event of the transfer of these powers pursuant to Article 16-1 of this Federal Law "; 2) to supplement Article 16-1 reading: " Article 16-1. Transfer of the exercise of powers of the federal executive authorities in the field of fire safety to the executive power of the constituent entities of the Russian Federation The executive authorities in the field of fire safety, as provided for in this Federal Law, may be transferred to the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation by decrees of the President of the Russian Federation. In accordance with the procedure established by the Federal Act of 6 October 1999, 184-FZ "On the general principles of the organization of legislative (representative) and executive bodies of the constituent entities of the Russian Federation". ". Article 6 Federal law N 33-FZ " About specially protected natural territories " (Russian legislature, 1995, N 12, p. 1024; 2005, N 1, st. 25; 2006, N 50, sect. 5279; 2007, N 13, p. 1464; N 21, sect. 2455; 2008, N 30, sect. 3616; N 49, sect. 5742; 2011, N 30, est. 4590; 2012, N 26, est. 3446; 2013, N 52, sect. 6971; 2014, N 48, sect. (6642) to supplement article 2-1 as follows: " Article 2-1. Transfer of the exercise of the powers of the federal executive authorities in the area of the organization and operation of specially protected natural territories to the executive branch Russian Federation The powers of the federal executive authorities in the organization and functioning of specially protected natural territories may be transferred to the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION In accordance with the procedure established by Federal Act No. 184-FZ of 6 October 1999 on the general principles of the organization of legislative (representative) and executive bodies of the constituent entities of the Russian Federation. ". Article 7 Article 6 of the Federal Law of 24 April 1995, N 52-FZ "Animal of the World" (Meeting of Russian legislation, 1995, N 17, Art. 1462; 2005, N 1, est. 25; 2006, N 1, est. 10; 2007, N 1, est. 21; N 50, sect. 6246; 2008, N 49, sect. 5748; 2009, N 30, est. 3735; 2011, N 30, sect. 4590; 2013, N 19, st. 2331) the following changes: 1) paragraphs 5 and 6 of the fourth part shall be declared void; 2) in part seven: in paragraph 2 of the word ", in agreement with the heads of the federal executive authorities, "delete;" in paragraph 3 of the words "in agreement with the federal authorities" by the executive bodies responsible for the elaboration of a State policies and regulatory framework for the protection and use of animal objects and their habitats, "delete; (3) to be supplemented by Part 11: " Powers of the federal authorities The executive authorities in the field of animal welfare and use of the animal world, as provided for by this Federal Law, may be transferred to the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation by government decisions. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 1999 N184-FZ "On the general principles of the organization of legislative (representative) and executive bodies of the constituent entities of the Russian Federation". Article 8 Federal law dated August 3, 1995 N 123-FZ " About tribal livestock " (Russian Federation Law Assembly, 1995, N 32, sect. 3199; 2003, N 2, sect. 167; 2005, N 19, 1752; 2011, N 30, sect. 4590, 4596) to supplement Article 15-2 as follows: Article 15 -2. Transfer of the exercise of powers of the federal executive branch in the area of tribal livestock to organs of the executive authorities of the Russian Federation Powers The federal executive authorities in the field of livestock breeding, as provided for by this Federal Act, may be transferred to the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation by government decisions OF THE RUSSIAN FEDERATION Federal Act No. 184-FZ of 6 October 1999 "On the general principles of the organization of legislative (representative) and executive bodies of the constituent entities of the Russian Federation". 6 Federal Law of 10 December 1995 "On Road Safety" (Assembly of Russian Laws, 1995, No. 50, Art. 4873; 2004, N 35, sect. 3607; 2011, N 29, st. 4283; N 30, est. 4590, 4596), add the following paragraph: " The powers of federal executive authorities in the field of road safety, as provided for by this Federal Law, may be transferred for OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION on the organization of legislative (representative) and of the executive bodies of the constituent entities of the Russian Federation. ". Article 10 Federal Act of 19 July 1997 N 109-FZ "On safe handling of pesticides and agrochemicals" (Russian Federation Legislation Assembly, 1997, N 29, art. 3510; 2003, N 2, est. 167; 2009, N 1, est. 21; 2011, N 30, est. 4590, 4596) to supplement article 4-1 as follows: " Article 4-1. Transfer of the exercise of powers of the federal executive authorities in the field safe handling of pesticides and agri-chemicals to the executive branch of the Russian constituent entities Federation Powers of federal executive authorities in the field of safe handling of pesticides and agrochemicals under this Federal Act may be transferred to the executive branch of the Russian Federation OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Article 11 Article 5 of the Federal Law of 21 July 1997 N 116-FZ on the Industrial Safety of Hazardous Production and OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Art. 3588; 2004, N 35, sect. 3607; 2011, N 30, article 4596. Amend paragraph 3 as follows: " 3. The powers of the federal executive authorities in the field of industrial safety, as provided for by this Federal Law, may be transferred to executive bodies of the constituent entities of the Russian Federation OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Federation "." Article 12 Federal Law dated 21 July 1997 N 117-FZ "On the safety of hydro-technical installations" (Collection of Russian legislation, 1997, N 30, p. 3589; 2004, N 35, sect. 3607; 2006, N 52, sect. 5498; 2008, N 29, st. 3418; 2009, N 1, est. 17; 2011, N 30, est. 4590, 4591; N 49, sect. 7025; N 50, sect. 7359; 2012, N 53, est. 7616; 2013, N 9, sect. 874; N 52, sect. 7010) supplement Article 4-1 as follows: " Article 4-1. Transfer of the exercise of the powers of the federal executive authorities in the field to the safety of hydraulic structures of the executive authorities of subjects of the Russian Federation The powers of federal executive authorities in the field of safety of hydraulic structures, as provided for by this Federal Act, may be transferred to the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation. THE RUSSIAN FEDERATION In accordance with the procedure established by the Federal Act No. 184-FZ of 6 October 1999 on the general principles of the organization of legislative (representative) and executive bodies of the constituent entities of the Russian Federation. ". Article 13 Act No. 122-FZ of 21 July 1997 on "State registration of real property rights and transactions" OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 3594; 2003, N 24, sect. 2244; 2004, N 27, sect. 2711; N 35, sect. 3607; 2007, N 46, st. 5553; 2008, N 30, sect. 3616; 2009, N 52, stop. 6410; 2011, N 50, sect. 7359; 2012, N 31, est. 4322; 2013, N 30, sect. 4083; 2014, N 52, sect. 7543. The following changes: 1) Article 9, paragraph 1, should be added to the following paragraph: " In case of transfer of powers of the federal authority in the field of State registration to the executive branch OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 10-1, to read: " Article 10-1. Transfer of the exercise of powers of the federal authority in the field of State registration to the executive branch of the constituent entities of the Russian Federation OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Federal Act No. 184-FZ of 6 October 1999 on General The principles of the organization of legislative (representative) and executive bodies of the State power of the constituent entities of the Russian Federation. ". Article 14 Federal Law dated December 17, 1997 N 149-FZ " On seed production " (Legislative Assembly of the Russian Federation, 1997, N 51, est. 5715; 2013, N 27, est. To supplement Article 12-1 as follows: " Article 12-1. Transfer of the exercise of powers of the federal executive authorities in the field of seed production to the executive branch of the constituent entities of the Russian Federation Powers of the federal authorities The executive authorities in the field of seed production may be transferred to the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation by the Government of the Russian Federation in accordance with the procedure established by the Federal Act of 6 October. 1999-N 184-FZ " On general principles of the organization of legislative of the (representative) and executive bodies of the State authorities of the constituent entities of the Russian Federation. ". Article 15 Article 15 Amend the federal law 1) to add the following content: Article 5-1. Transfer of the exercise of the powers of the federal executive authorities in the field of sanitary-epidemiological well-being of the population to the executive branch Russian Federation The powers of the federal executive authorities in the area of the health and epidemiological well-being of the population provided for by this Federal Act may be transferred to the authorities THE RUSSIAN FEDERATION OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION of the Russian Federation "."; 2) in article 46: (a) in paragraph 1, the word "federal" should be replaced by the word "state"; b) paragraph 2 should be supplemented with the following paragraph: " executive authorities of the Russian Federation Federal executive authorities for the implementation of federal State sanitary and epidemiological surveillance in the event of the transfer of the said powers in accordance with article 5-1 of this Federal Law. "; c) Paragraph 3: , for the constituent entities of the Russian Federation, cities and regions, replace the words "by the respective territories"; with the following paragraph: the Executive Committee on the Implementation of the OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Supervision is carried out by officials of the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation. ". Article 16 Federal Law dated May 4, 1999 N 96-FZ " Protection of the atmosphere OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 2222; 2004, N 35, sect. 3607; 2006, N 1, st. 10; 2009, N 1, article 17; 2011, N 30, est. 4590, 4596; 2012, N 26, st. 3446; 2014, N 30, sect. 4220) to supplement Article 5-1 as follows: " Article 5-1. Transfer of the exercise of powers of the federal executive authorities in the field of air protection to the executive branch of the federal authorities of the constituent entities of the Russian Federation The executive authorities in the field of atmospheric air protection provided for in this Federal Law may be handed over to the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation by government decisions of the Russian Federation. THE RUSSIAN FEDERATION October 1999 N 184-FZ "On the general principles of the organization of legislative (representative) and executive bodies of the constituent entities of the Russian Federation". ". Article 17 Article 4 Code of Inland Water Transport of the Russian Federation . 1001; 2011, N 30, sect. 4590; 2012, N 31, est. (4320) supplement paragraph 7 with the following: " 7. The powers of the federal executive authorities in the field of inland water transport, as provided for in this Code, may be transferred to the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Federation "." Article 18 Federal Law N 78-FZ "On Land Administration" (Collection of Laws of the Russian Federation, 2001, N 26, p. 2582; 2008, N 30, sect. 3616; 2011, N 30, sect. 4590) to be supplemented by Article 5-1 as follows: " Article 5-1. Transfer of the exercise of powers of the federal executive authorities in the field of the regulation of land administration to the executive authorities of subjects of the Russian Federation The powers of the federal executive authorities in the administration of land administration, as provided for by this Federal Act, may be transferred to the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation. THE RUSSIAN FEDERATION In accordance with the procedure established by the Federal Act No. 184-FZ of 6 October 1999 on the general principles of the organization of legislative (representative) and executive bodies of the constituent entities of the Russian Federation. ".. Article 19 The Russian Federation's Land Code, 2001, N 44, Art. 4147; 2004, N 41, sect. 3993; N 52, sect. 5276; 2005, N 30, sect. 3122; 2006, N 50, sect. 5279; N 52, sect. 5498; 2007, N 21, st. 2455; N 45, sect. 5417; 2008, N 20, st. 2251; N 29, st. 3418; N 30, est. 3597; 2010, N 30, sect. 3998; 2011, N 30, st. 4590; 2013, N 9, est. 873; 2014, N 26, est. 3377; 2015, N 1, est. 38, 52; N 10, est. (1418) supplement articles 9 to 1 as follows: " Article 9-1. Transfer of the exercise of powers of the federal executive authorities in the field of land to the relations of the executive authorities of the constituent entities Russian Federation OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Federal Act No. 184-FZ of 6 October 1999 "On the general principles of the organization of legislative (representative) and executive bodies of the state power of the constituent entities of the Russian Federation.". Article 20 Article 20 href=" ?docbody= &prevDoc= 102376332&backlink=1 & &nd=102074277" target="contents"> Russian Federation Code of Administrative Offences (Russian Federation Law Assembly, 2002, N 1, Art. 1; N 18, sect. 1721; N 30, est. 3029; N 44, st. 4295; 2003, N 27, sect. 2700, 2708, 2717; N 46, st. 4434, 4440; N 50, sect. 4847, 4855; 2004, N 30, st. 3095; N 31, est. 3229; N 34, st. 3529, 3533; 2005, N 1, st. 9, 13, 40, 45; N 10, st. 763; N 13, est. 1075, 1077; N 19, st. 1752; N 27, sect. 2719, 2721; N 30, est. 3104, 3131; N 50, sect. 5247; N 52, sect. 5596; 2006, N 1, st. 10; N 2, est. 172; N 6, est. 636; N 10, sect. 1067; N 12, est. 1234; N 17, est. 1776; N 18, st. 1907; No. 19, sect. 2066; N 23, st. 2380; N 28, st. 2975; N 30, est. 3287; N 31, sect. 3420, 3432, 3438, 3452; N 45, sect. 4641; N 50, sect. 5279; N 52, sect. 5498; 2007, N 1, st. 21, 29; N 16, sect. 1825; N 26, est. 3089; N 30, est. 3755; N 31, st. 4007, 4008, 4009, 4015; N 41, est. 4845; N 43, sect. 5084; N 46, st. 5553; N 50, st. 6246; 2008, N 18, sect. 1941; N 20 2251; N 29, st. 3418; N 30, est. 3604; N 49, sect. 5745; N 52, 6227, 6235, 6236; 2009, N 1, st. 17; N 7, est. 777; N 23, st. 2759, 2776; N 26, est. 3120, 3122, 3132; N 29, st. 3597, 3635, 3642; N 30, sect. 3739; N 48, sect. 5711, 5724; N 52, est. 6406, 6412; 2010, N 1, sect. 1; N 11, est. 1176; N 15, est. 1751; N 19, est. 2291; N 21, est. 2525; N 23, st. 2790; N 27, sect. 3416; N 28, est. 3553; N 30, sect. 4002, 4006, 4007; N 31, sect. 4158, 4164, 4193, 4195, 4198, 4206, 4207, 4208; N 32, est. 4298; N 41, sect. 5192; N 49, sect. 6409; N 50, sect. 6605; N 52, sect. 6995; 2011, N 1, st. 10, 23, 54; N 7, st. 901; N 15, stop. 2039, 2041; N 17, est. 2310; N 19, 100. 2715; N 23, st. 3260; N 27, est. 3873, 3881; N 29, st. 4280, 4298; N 30, est. 4573, 4585, 4590, 4598, 4600, 4601, 4605; N 46, st. 6406; N 48, sect. 6728; N 49, sect. 7025, 7042, 7061; N 50, sect. 7345, 7345, 7346, 7351, 7352, 7355, 7362, 7366; 2012, N 6, st. 621; N 10, est. 1166; N 15, est. 1723; N 18, sect. 2126, 2128; N 19, st. 2278, 2281; N 24, est. 3068, 3069, 3082; N 25, 100. 3268; N 29, Art. 3996; N 31, st. 4320, 4322, 4330; N 47, sect. 6402, 6403; N 49, est. 6757; N 53, sect. 7577, 7602, 7640; 2013, N 14, st. 1651, 1666; N 19, est. 2319, 2323, 2325; N 23, st. 2871, 2875; N 26, est. 3207, 3208; N 27, sect. 3454, 3470, 3478; N 30, est. 4025, 4029, 4030, 4031, 4032, 4034, 4036, 4040, 4044, 4078, 4082; N 31, st. 4191; N 40, sect. 5032; N 43, sect. 5443, 5444, 5445, 5452; 5452; st. 5624, 5633, 5643; N 48, st. 6161, 6165; N 49, sect. 6327, 6341, 6342; N 51, sect. 6683, 6685, 6695, 6696; N 52, st. 6961, 6980, 6986, 6999, 7002; 2014, N 6, st. 557, 559, 566; N 11, st. 1092, 1096; N 14, st. 1562; N 19, 2306, 2306, 2310, 2324, 2325, 2326, 2327, 2330, 2335; N 23, st. 2927; N 26, est. 3366, 3368, 3379, 3395; N 30, sect. 4211, 4214, 4218, 4220, 4224, 4234, 4233, 4244, 4248, 4256, 4259, 4264, 4278; N 42, sect. 5615; N 43, sect. 5799, 5801; N 48, st. 6636, 6638, 6642, 6651; N 52, sect. 7541, 7549, 7550, 7557; 2015, N 1, st. 29, 37, 67, 74, 83, 84, 85; N 10, st. 1405, 1416; N 13, est. 1804, 1811; N 14, est. 2011; N 18, sect. 2614, 2620; N 21, est. 2981; N 24, est. 3370; The official internet portal of legal information (www.pravo.gov.ru), 30 June 2015, N 0001201506300001, N 0001201506300005: 1) to add article 23.79-2 to read: Article 23.79-2. The executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation 1. In addition to the cases provided for in this chapter, the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation consider the cases of administrative offences provided for in this Code and committed in their territories, if that is the case. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION THE RUSSIAN FEDERATION In accordance with the federal law, agreements between the federal executive authorities and the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation on the transfer of the exercise of powers other than those for consideration Administrative Offences in the Field of Road Traffic, as provided for in Chapter 12 of this Code. 2. In the case of administrative offences on behalf of the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation, referred to in Part 1 of this article, the heads of the relevant executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation The Federation, their deputies, heads of structural units of the relevant executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation, their deputies. "; (2) in article 28.3: (a) in Part 2: in the first paragraph of the Russian Federation The exercise of State control and supervision "shall be replaced by the words" in the event of the transfer of the exercise of the powers of the Russian Federation to State control and supervision on the basis of federal laws and regulations of the President of the Russian Federation ". OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION or prisoners in accordance with the federal law of the OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION In the words "the bodies implementing", the word "its" should be replaced by "their"; b) to be supplemented with Part 6-3 reading: " 6-3. In addition to the cases provided for in part 2 of this article, the reports on administrative offences provided for in this Code and committed in the territories of the constituent entities of the Russian Federation may be drawn up by the officers of the organs of the Russian Federation. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION the executive branch OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION In the Federation for the Transfer of Part of the Powers. "; 3) Part 1 of Article 30.1, to supplement paragraph 3-1 with the following: " 3-1) made by the official referred to in Part 2 of Article 23.79, Part 2 of Article 23.79-1 or Part 2. Articles 23.79-2 of this Code, to a higher authority, higher than by an official authorized by the relevant normative legal act of the President of the Russian Federation, the Government of the Russian Federation or an agreement on the transfer of the exercise of part of the powers to the federal executive branch, or to District Court at the place of examination of the case; ". Article 21 Article 6 of the Labour Code of the Russian Federation (Parliament) OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 3; 2006, N 27, est. 2878; 2011, N 30, sect. 4590; 2013, N 52, sect. 6986) supplement the fifth paragraph with the following: " The powers of the federal executive authorities in the sphere of labour relations and other directly related relations, as provided for in this Code, may be transferred OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION (Representative) and the Executive of the constituent entities of the Russian Federation. ". Article 22 Federal Law of 10 January 2002 N 7-FZ " On the protection of the environment " OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 133; 2004, N 35, sect. 3607; 2005, N 1, article 25; 2006, N 1, est. 10; 2011, N 30, sect. 4590, 4596; N 48, st. 6732; 2012, N 26, est. 3446; 2013, N 30, sect. 4059; N 52, sect. 6971; 2014, N 30, est. 4220; 2015, N 1, est. 11; Official internet portal of legal information (www.pravo.gov.ru), 30 June 2015, N 0001201506300104), to supplement Article 5-1 as follows: " Article 5-1. Transfer of the exercise of the powers of the federal executive authorities in the sphere of relations related to the protection of the environment to the environment, the executive branch of the constituent entities of the Russian Federation The powers of the federal executive authorities in the sphere of relations related to environmental protection provided by this Federal Law may be transferred to the executive authorities of the entities THE RUSSIAN FEDERATION OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Article 23 Article 9-1 of Federal Law of 25 June 2002 N 73-FZ " On objects of cultural heritage (historical monuments and of the Russian Federation " (Legislative Assembly Russian Federation, 2002, 2519; 2007, N 1, est. 21; N 43, sect. 5084; 2013, N 19, sect. 2331; 2014, N 43, sect. The following changes: 1) paragraphs (2) and (3) of paragraph (6) shall be declared void; 2) in paragraph 8: (a) in subparagraph 1 of the word ", in agreement with the federal executive authority authorized by the The Government of the Russian Federation in the field of preservation, use, popularization and State protection of objects of cultural heritage "delete; (b) in subparagraph 2 of the word" in agreement with the federal executive branch, THE RUSSIAN FEDERATION Popularization and State protection of cultural heritage sites, "delete; 3", should be supplemented with paragraph 10, reading: " 10. The powers of the federal executive authorities in the field of conservation, use, popularization and public protection of cultural heritage objects may be transferred to the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION of the constituent entities of the Russian Federation. " Article 29-1 of the Federal Law of 26 March 2003 N 35-FZ "On the Electricity Industry" (Assembly of Laws of the Russian Federation, 2003, N 13, Art. 1177; 2011, N 30, est. 4590) supplement paragraph 2-1 as follows: " 2-1. The powers of the federal executive authorities in the field of federal energy supervision may be transferred to the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation by government decisions. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Article 25 Federal Law N 164-FZ " On the basics of state regulation of foreign trade activities " (Russian Federation Law Assembly 2003, N 50, Art. 4850; 2004, N 35, sect. 3607; 2010, N 50, sect. 6594; 2011, N 50, sect. 7351; 2012, N 31, est. To supplement article 6-1 as follows: " Article 6-1. Transfer of the exercise of the powers of the federal executive authorities in the field to foreign trade activities of the organs of the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation The powers of the federal executive authorities in foreign trade activities, as provided for in this Federal Act, may be transferred to the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation. THE RUSSIAN FEDERATION Federal Act No. 184-FZ of 6 October 1999 on the general principles of the organization of legislative (representative) and executive bodies of the constituent entities of the Russian Federation. ". Article 26 OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 2381; 2008, N 29, est. 3418; 2009, N 52, sect. 6441; 2011, N 30, sect. 4590; 2013, N 43, sect. (5452) The following changes: 1), part 9, paragraph 1, shall be declared void; 2) in paragraph 2 of Part 10 of the word "agreed with the authorized federal executive", delete; 3) to be supplemented with Part 12 , to read: " 12. The powers of the federal executive authorities in the field of water relations provided for in this Code may be transferred to the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation by government decisions. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Article 27 Amend article 83 Russian Federation Forestry Code (Russian Federation Law Assembly 2006, N 50, st. 5278; 2009, N 11, article 1261; N 52, sect. 6441; 2011, N 1, st. 54; N 30, est. 4590; 2012, N 26, est. 3446; 2013, N 52, sect. 6980; 2014, N 11, est. 1092; N 26, est. 3377; Official Internet Portal of Legal Information (www.pravo.gov.ru), 1 July 2015, N 0001201507010001): 1) paragraphs 1 and 2 of Part 9 shall be declared void; 2) in paragraphs 1 and 2 of Part 10 of the word " In agreement with the authorized federal executive authority to "delete; 3), add the following: " 12. The powers of the federal executive authorities in the field of forest relations under this Code may be transferred to the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation by government decisions. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Article 28 Enact Federal Law dated July 24, 2007 N 221-FZ "On the State Real Property Cadastre" (Russian legislature, 2007, N 31, p. 4017; 2009, N 52, sect. 6410; 2012, N 31, est. 4322; 2014, N 43, sect. 5799; The official internet portal of legal information (www.pravo.gov.ru), 30 June 2015, N 0001201506300083), the following changes: 1) Article 3 should be added to Part 1-1, as follows: " 1-1. In case of the transfer of powers of the federal executive authority in the field of cadastre and the maintenance of the State real property cadastre to the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation, in accordance with the article 3-1 of this Federal Act is the executive authority of the constituent entity of the Russian Federation. "; Transfer of the authority of the body of the Cadastre of the Executive to the authorities of the constituent entities of the Russian Federation Powers of the Federal Executive in the Cadastre and Cadastre. The State register of real property, as provided for by this Federal Act, may be transferred to the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation by decisions of the Government of the Russian Federation. Federal Act No. 184-FZ of 6 October 1999 The general principles of the organization of legislative (representative) and executive bodies of the State power of the constituent entities of the Russian Federation. ". Article 29 Federal Law N 257-FZ " On roads and road activities in the Russian Federation and amending certain legislative acts of the Russian Federation " OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 5553; 2010, N 45, sect. 5753; 2011, N 17, est. 2310; N 30, sect. 4590) to be supplemented by Articles 11 to 1 as follows: " Article 11-1. Transfer of the exercise of the powers of the federal executive authorities in the field of the use of roads and the implementation of road activities to bodies of the executive authorities of the subjects Russian Federations Powers of federal executive authorities in the use of roads and road activities provided for by this Federal Law may be transferred for of the executive branch OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION The State authorities of the constituent entities of the Russian Federation. ". Article 30 Federal Law of 26 June 2008 N 102-FZ " of the Russian Federation Federation, 2008, N 26, Art. 3021; 2011, N 30, sect. 4590; N 49, sect. 7025; 2014, N 30, sect. 4255) add the following article 3-1: " Article 3-1. Transfer of the exercise of federal power to the federal metrology organ of the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation of the Russian Federation Powers on the federal state The metrological supervision (except for the metrological supervision of the defence and security of the Russian Federation) provided for by this Federal Law may be transferred to the executive branch of the Russian Federation OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Article 31 Federal Law of 23 November 2009 N 261-FZ " On Energy Saving and on Energy Efficiency and Energy Efficiency of the Russian Federation OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 5711; 2010, N 19, st. 2291; 2012, N 26, est. 3446; 2013, N 52, sect. 6961, 6964) to supplement article 6-1 as follows: " Article 6-1. Transfer of the exercise of powers of the federal executive power bodies in the field energy saving and energy effectiveness to the executive power of the constituent entities of the Russian Federation Federation Powers of federal executive authorities in energy conservation and energy efficiency, as provided for by this Federal Law, may be transferred to executive bodies Government of the constituent entities of the Russian Federation OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Federation "." Article 32 Federal Law of 12 April 2010 No. 61-FZ "On the Treatment of Drugs" (Assembly OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 1815; 2012, N 26, sect. 3446; 2013, N 27, sect. 3477; 2014, N 52, sect. Amend article 5-1 as follows: " Article 5-1. Transfer of the exercise of powers of the federal executive authorities of the Russian Federation to the executive branch of the constituent entities of the Russian Federation Powers of the Federal The executive authorities, when dealing with medicines provided for by this Federal Law, may be transferred to the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation by the Government of the Russian Federation THE RUSSIAN FEDERATION October 1999 N 184-FZ "On general principles of organization of legislative (representative) and executive bodies of the constituent entities of the Russian Federation". ". Article 33 Article 15 of the Federal Law On the basis of the protection of citizens ' health in the Russian Federation (Parliament of the Russian Federation, 2011, N 48, Art. 6724; 2013, N 48, sect. 6165; 2014, N 49, sect. 6927), the following changes: 1) paragraph 3 of Part 7 to be declared void; 2) in paragraphs 1 and 2 of Part 10 of the word "agreed with the authorized federal executive authority" delete; 3) to supplement Part 13, to read: " 13. The powers of the federal executive authorities in the sphere of health protection provided for by this Federal Law may be transferred to executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation by government decisions. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Article 34 Federal Law N 206-FZ "On plant quarantine" (Russian Federation Law Assembly 2014, N 30, Art. 4207) to supplement Article 5-1 as follows: " Article 5-1. Transfer of powers of the federal authority of the executive authority exercising control and supervision of quarantine to plants, executive authorities of the Russian constituent entities Federations Powers of the federal executive authority exercising control and oversight functions in the field of plant quarantine, as provided for by this Federal Law, may be transferred to the authorities THE RUSSIAN FEDERATION OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Federation ".". Article 35 Admit invalid force: 1) paragraphs of the twenty-sixth and twenty-seventh paragraph 3 of article 9, paragraphs 16 and 17 of article 18, paragraph 4, article 27, paragraph 3, of Federal Law 2) paragraphs 17 and 18 of article 33 (4) of the Federal Law of 18 October 2007 N 230-FZ " O OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 5084); 3) paragraphs 10th to twelfth and eighteenth paragraph 3 of article 1 of the Federal Law of 10 December 2010 N 356-FZ " On introduction OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 6614); 4) paragraphs 4 and 5 of article 1, paragraph 8, of Federal Law of 22 October 2014 N 315-FZ " On introduction The amendments to the federal law "On objects of cultural heritage (historical and cultural monuments) of the peoples of the Russian Federation" and certain legislative acts of the Russian Federation " (Assembly of Russian laws, 2014, No. 43, art. (...) (...) Article 36 Provisions of legislative acts of the Russian Federation, as amended by this Federal Act concerning the transfer of the exercise of certain powers of the federal executive to the regulatory legal system. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION of the Russian Federation Relevant federal laws. President of the Russian Federation Vladimir Putin Moscow, Kremlin July 13, 2015 N 233-FZ