On Amendments To Certain Legislative Acts Of The Russian Federation On The Social Protection Of Disabled Persons In Connection With The Ratification Of The Convention On The Rights Of Persons With Disabilities

Original Language Title: О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам социальной защиты инвалидов в связи с ратификацией Конвенции о правах инвалидов

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Get a Day Pass for only USD$9.99.
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW on amendments to certain legislative acts of the Russian Federation on the social protection of disabled persons in connection with the ratification of the Convention on the rights of persons with disabilities adopted by the State Duma on November 21, 2014 years approved by the Federation Council November 26, 2014 onwards (as amended by the Federal law of 29.12.2015 N 394-FZ) Article 1 to the law of the Russian Federation from April 19, 1991 N 1032-I "on employment in the Russian Federation" (as amended by the Federal law of April 20, 1996 year N 36-FZ) (statements of the RSFSR Congress of people's deputies and the Supreme Soviet of the RSFSR, 1991, no. 18, p. 565; Collection of laws of the Russian Federation, 1996, no. 17, art. 1915; 1999, no. 29, art. 3696; 2003, N 2, art. 160; 2004, no. 35, St. 3607; 2006, N 1, art. 10; 2007, N 1, art. 21; 2008, no. 52, art. 6242; 2010, no. 30, art. 3993; N 31, art. 4196; 2011, N 27, art. 3880; N 49, St. 7039; 2013, N 27, art. 3477) as follows: 1 article 7, paragraph 3) to supplement subparagraph 17 reading: "17) in order to promote the employment of disabled persons order, form and timing of the exchange of information between the authorities of the employment service and federal agencies, medical and social examination.";
2) article 15 shall be amended with paragraph 7 to read as follows: "7. employment service Bodies in order to promote the employment of persons with disabilities shall exchange information with federal agencies, medical and social examination in order for the form and within the period prescribed by the Government of the Russian Federation the authorized federal body of executive power."
Article 2 to the law of the Russian Federation from October 9, 1992 N 3612-I "the fundamentals of the legislation of the Russian Federation on culture" (records of the Congress of people's deputies of the Russian Federation and the Supreme Soviet of the Russian Federation, 1992, no. 46, p. 2615; Collection of laws of the Russian Federation, 2004, no. 35, St. 3607; 2006, N 1, art. 10; 2007, N 1, art. 21; 2008, no. 30, art. 3616; 2013, N 17, art. 2030; N 27, art. 3477; N 40, St. 5035; 2014, N 30, art. 4257) as follows: 1) in article 30: a) the second part of the paragraph be supplemented as follows: "to ensure accessibility for persons with disabilities in cultural property and goods in accordance with the legislation of the Russian Federation on the social protection of the disabled.";
b) Supplement part 3 as follows: "procedure of ensuring accessibility of cultural values and benefits in accordance with the legislation of the Russian Federation on the social protection of persons with disabilities shall be established by the federal executive body responsible for formulating and implementing State policy and normative-legal regulation in the sphere of culture, in coordination with the federal executive body responsible for formulating and implementing State policy and normative-legal regulation in the sphere of social protection of population";
2) article 37 supplement paragraphs to read: "ensuring accessibility of cultural values and benefits provided by legal entities and physical persons;
ensuring accessibility for persons with disabilities federal public museums, the list of which is approved by the Government of the Russian Federation and federal institutions of culture and art, the list of which is approved by an authorised by the Government of the Russian Federation Federal Executive authority. ";
3) first part of article 39 paragraph be supplemented as follows: "to ensure accessibility for persons with disabilities state museums, cultural institutions and Arts (except Federal State museums, the list of which is approved by the Government of the Russian Federation and federal institutions of culture and art, the list of which is approved by the Government of the Russian Federation by the authorized federal body of executive power).
Article 3 Article 13 of the law of the Russian Federation dated July 21, 1993 N 5473-I "on the institutions and bodies responsible for enforcing criminal penalties of deprivation of liberty" (records of the Congress of people's deputies of the Russian Federation and the Supreme Soviet of the Russian Federation, 1993, no. 33, item 1316; Collection of laws of the Russian Federation, 1996, no. 25, art. 2964; 1998, N 30, art. 3613; 2013, N 27, art. 3477) Supplement part 2 to read as follows: "employees of institutions of the penal correction system trained to ensure respect for the rights, freedoms and legitimate interests of suspects, accused persons and convicted persons with disabilities. The programme and the order of the specified training of institutions of the penal correction system shall be approved by the federal executive body responsible for formulating and implementing State policy and normative-legal regulation in the sphere of execution of criminal punishments, in consultation with the federal executive body responsible for formulating and implementing State policy and normative-legal regulation in the sphere of social protection of the population ".
Article 4 to amend the Federal law of December 29, 1994 N 78-ФЗ "about librarianship Act (collection of laws of the Russian Federation, 1995, N 1, p. 2; 2004, no. 35, St. 3607; 2009, no. 23, art. 2774; 2013, N 27, art. 3477) as follows: 1 article 2) paragraph 8 shall be amended as follows:

"2. the conditions of accessibility for persons with disabilities of libraries and library services are provided in accordance with the legislation of the Russian Federation on the social protection of persons with disabilities. Blind, visually impaired were entitled to library services and obtaining copies of documents in special formats are available on various media in special public libraries and other public libraries.
Procedure for ensuring accessibility for persons with disabilities of libraries and library services in accordance with the legislation of the Russian Federation on the social protection of persons with disabilities shall be established by the federal executive body responsible for formulating and implementing State policy and normative-legal regulation in the sphere of culture, in coordination with the federal executive body responsible for formulating and implementing State policy and normative-legal regulation in the sphere of social protection of population ";
2 article 12, para. 6), after the words "Executive" add the words "responsible for the elaboration and implementation of State policy and normative-legal regulation";
3) in article 15 paragraph 1: a) complement subparagraph 8 read as follows: "8) conditions of accessibility for persons with disabilities Federal libraries and libraries of the federal bodies of executive power."
b) item 2 complement subparagraph 3 as follows: "3) conditions of accessibility for persons with disabilities libraries of subjects of the Russian Federation and municipal libraries.
Article 5 to amend the Federal law dated November 24, 1995, N 181-FZ "on social protection of invalids in the Russian Federation" (collection of laws of the Russian Federation, 1995, no. 48, art. 4563; 1998, N 31, art. 3803; 1999, N 2, art. 232; N 29, art. 3693; 2000, N 22, art. 2267; 2001, N 24, art. 2410; N 33, art. 3426; N 53, art. 5024; 2002, N 1, art. 2; N 22, art. 2026; 2003, N 2, art. 167; N 43, St. 4108; 2004, no. 35, St. 3607; 2005, N 1, art. 25; 2006, N 1, art. 10; 2007, no. 43, St. 5084; (N) 45, St. 5421; N 49, St. 6070; 2008, N 9, art. 817; N 29, art. 3410; N 30, art. 3616; N 52, art. 6224; 2009, no. 18, art. 2152; N 30, art. 3739; 2010, no. 50, art. 6609; 2011, N 27, art. 3880; N 30, art. 4596; (N) 45, St. 6329; N 47, St. 6608; N 49, St. 7033; 2012 N 29, art. 3990; N 30, art. 4175; N 53, art. 7621; 2013, N 8, art. 717; N 19, art. 2331; N 27, art. 3460, 3475, 3477; N 48, art. 6160; N 52, art. 6986; 2014, N 26, art. 3406; N 30, art. 4268) as follows: 1) in the third part of article 1, the words "and limitations of vital activity" should be deleted;
2) to supplement article 3-1 as follows: "article 3-1. Inadmissibility of discrimination on the basis of disability in the Russian Federation there shall be no discrimination on the basis of disability. For the purposes of this federal law, discrimination on the basis of disability means any distinction, exclusion or restriction made on the basis of disability, the purpose or result of impairing or nullifying the recognition, enjoyment or exercise, on an equal basis with others of all guaranteed in the Russian Federation for human and civil rights and freedoms in the political, economic, social, cultural, civil or any other field. ";
3) in article 4: (a) paragraph 4 after the words) "rehabilitation" to supplement the word "Habilitation";
b) paragraph 7, after the word "rehabilitation" to supplement the word "Habilitation";
in para 8), after the word "rehabilitation" to supplement the word "Habilitation";
g) (deleted-the Federal law dated 29.12.2015 g. N 394-FZ) d) supplement paragraphs 22 and 23 to read as follows: "22) reports on measures taken to implement the obligations of the Russian Federation under the Convention on the rights of persons with disabilities, in a manner to be determined by the Government of the Russian Federation;
23) other prescribed in accordance with this federal law authority. ";
4 Article 5, paragraph 7) shall be supplemented with the words "as well as to determine the order of special events to provide persons with disabilities with employment safeguards";
5) supplement article 5-1 to read as follows: "article 5-1. The federal registry of persons with disabilities the federal registry of persons with disabilities is the federal public information system and to incorporate information on the rights of persons with disabilities, including children with disabilities, including information about the disability group, about the limitations of life, on disturbed bodily functions and the degree of loss of professional work capacity, as well as on the rehabilitation or habilitation activities produced cash payments to disabled and other social protection measures.
Federal disabled registry operator is the Pension Fund of the Russian Federation. (As amended by the Federal law of 29.12.2015 N 394-FZ) Functioning of the Federal Register of disabled persons is carried out with the use of program-technical and other means, to ensure the compatibility and interoperability with other information systems used for the provision of public services in electronic form.
In the federal registry of persons with disabilities includes the following information about the person recognized disability: 1) surname, first name, patronymic (if any);
2) gender;
3) date of birth;
4) place of birth;
5) information on citizenship;
6) passport data (a document of identity);
7) data of birth certificate (for disabled children under the age of 14 years);
8) the address of the place of residence (residence, residence);

9) insurance number individual personal account (if available), adopted in accordance with the legislation of the Russian Federation on the individual (personalized) accounting in the statutory pension insurance;
10) education: the name and graduation year educational organization (institution) obtained a speciality and qualification (if available);
11) place of work and position (if any);
12) information on disability (Group, reason, limiting activity, impaired function of the organism, the degree of loss of professional work capacity, establishing the date of disability, a term that has a disability, need for social protection);
13) information on the legal representative (if any);
14) information about the individual programmes of rehabilitation or habilitation of persons with disabilities and on programmes for the rehabilitation of the disabled, disability which occurred as a result of accidents at work and occupational diseases, including information about recommended them rehabilitation activities, technical means of rehabilitation of the disabled, and on the results of the implementation of these programmes;
15) information about granted permits for sanatorium-and-spa treatment in the provision of State social assistance in the form of a set of social services;
16) size and period provision established by the legislation of the Russian Federation guarantees payments and compensations, which list for inclusion in the Federal Register of disabled persons is determined by the federal executive body responsible for the elaboration and implementation of State policy and normative-legal regulation in the sphere of social protection of the population;
17) periods of employment and (or) other activities included in the insured for assigning insurance pensions, including periods of employment at the workplace with special (heavy and hazardous) working conditions and in the regions of the far North and similar areas, and other qualifying periods of insurance;
18) other information determined by the federal executive body responsible for the elaboration and implementation of State policy and normative-legal regulation in the sphere of social protection of the population.
Information to be included in the federal registry of persons with disabilities, shall be submitted to the social insurance fund of the Russian Federation Pension Fund of Russian Federation, federal bodies of executive authorities, executive bodies of State power of the constituent entities of the Russian Federation providing public services to persons with disabilities, as well as federal agencies, medical and social examination and other organizations involved in the provision of public services to people with disabilities.
Representation of the specified information is free of charge in electronic form using reinforced of a qualified electronic signature according to the requirements stipulated by the Federal law of April 6, 2011 year N 63-FZ "on electronic signatures". Processing of information containing personal data on persons with disabilities shall be carried out exclusively for the purposes provided for in paragraph 1 of this article, in accordance with the requirements of the Federal law dated July 27, 2006 N 152-FZ "on personal data".
Formation, maintaining the federal registry of persons with disabilities, the use of the information contained therein, including the establishment of the shape and timing of the roster information indicated in part four of this article, shall be made in accordance with the procedure established by the Government of the Russian Federation. ";
6) in article 7: (a) the first part), after the words "medical-social expertise-" add the words "recognition of persons with a disability and";
b) in the second part of the phrase "authorized by the Government of the Russian Federation Federal body of executive power" were replaced by the words "federal executive body responsible for the elaboration and implementation of State policy and normative-legal regulation in the sphere of social protection of the population";
7) in the third part of article 8 paragraph 2: a), after the word "rehabilitation" to supplement the word "Habilitation";
b) paragraph 4, after the word "rehabilitation" to supplement the word "Habilitation";
7 shall be amended with paragraph) to read as follows: "7) issuance of opinions on means for health reasons in constant outside care (assistance, supervision) in the cases provided for in subparagraph b of paragraph 1 of article 24 of the Federal law dated March 28, 1998, N 53-FZ" on military conscription and military service ";
8) name of chapter III shall be amended as follows: "chapter III. Rehabilitation and habilitation of persons with disabilities ";
9) in article 9: (a)) the name shall be reworded as follows: "article 9. The concept of rehabilitation and habilitation of persons with disabilities ";
b) part one shall be amended as follows:

"Rehabilitation of disabled persons-system and the process of full or partial recovery of the abilities of persons with disabilities to household, social, professional and other activities. Habilitation of persons with disabilities-system and the process of formation of absent persons with disabilities abilities to household, social, professional and other activities. Rehabilitation and habilitation of persons with disabilities to address or maybe better compensation for disability persons with disabilities for their social adaptation, including their financial independence and integration into society. "
in part two): the first paragraph after the word "rehabilitation" add the words "and" Habilitation;
the second and third paragraphs shall be reworded as follows: "medical rehabilitation, reconstructive surgery, prosthetics and Orthotics, sanatorium treatment;
vocational guidance, General and vocational education, vocational training and employment (including special workplaces), production adaptation ";
g) part three shall be amended as follows: "the realization of basic directions of rehabilitation, habilitation of persons with disabilities provides for the use of technical means of rehabilitation of persons with disabilities, the creation of the necessary conditions for unimpeded access by persons with disabilities to social objects, engineering, transport infrastructure and use of means of transport, communication and information, as well as ensuring persons with disabilities and their families with information on rehabilitation, habilitation of persons with disabilities.";
d) Supplement part 4 to read as follows: "rehabilitation, habilitation of persons with disabilities are carried out by organizations irrespective of their organizational-legal forms, in the manner prescribed by the legislation of the Russian Federation accreditation (except for organizations involved in medical activities) and active in the field of rehabilitation and habilitation of persons with disabilities.";
10) in article 11: (a) after the words) the name "rehabilitation" add the words "or Habilitation";
b) part one shall be reworded as follows: "an individual program of rehabilitation or habilitation a complex ideal for amputee rehabilitation activities, which includes individual species, forms, amounts, terms and modalities for implementation of medical, vocational and other rehabilitation measures aimed at restoring, compensation of dislocated functions of an organism, formation, recovery, compensation abilities of the disabled person to implement certain activities. Federal agencies, medical and social examination may, if necessary, to bring to the development of individual rehabilitation programmes or habilitation of persons with disabilities organizations working on rehabilitation, habilitation of persons with disabilities. Procedure for development and implementation of individual program of rehabilitation or habilitation disabled and its form are determined by the federal executive body responsible for the elaboration and implementation of State policy and normative-legal regulation in the sphere of social protection of population ";
in the second part, after the word) "rehabilitation" add the words "or Habilitation";
g) part three, after the words "rehabilitation program" add the words "or Habilitation", after the words "rehabilitation," add the words "rehabilitation equipment and services";
d) portion of the fourth, after the words "the individual rehabilitation programme" add the words "or Habilitation";
(e)) part of the fifth, after the words "rehabilitation program" add the words "or Habilitation";
f) in parts of the sixth, after the words "the individual rehabilitation programme" add the words "or Habilitation", the words "public policy and normative-legal regulation in the sphere of health and social development" were replaced by the words "function on the formulation and implementation of State policy and normative-legal regulation in the sphere of social protection of the population";
w) part of the seventh, after the words "the individual rehabilitation programme" add the words "or Habilitation";
and) complement the eighth and ninth installments as follows: "Federal Agency medical and social examination direct extracts from the individual program of rehabilitation or habilitation a relevant executive authorities, local self-government bodies, organizations regardless of their organizational-legal forms, entrusted with carrying out the activities contemplated by the individual rehabilitation programme or habilitation.
The bodies and organizations to provide information on the performance of the tasks entrusted to them by the individual rehabilitation programme or habilitation disabled activities in federal institutions for medical and social examination of the form and manner approved by the federal executive body responsible for formulating and implementing State policy and normative-legal regulation in the sphere of social protection of population ";
11) article 11-1: and) part of the twelfth, after the words "rehabilitation programmes" to supplement the word "Habilitation";

b) fifteenth after the word "List", there shall be replaced by the word "health";
12) article 15 shall be amended as follows: ' article 15. Ensuring unimpeded access by persons with disabilities to social objects, engineering and transport infrastructures Federal bodies of State power, bodies of State power of the constituent entities of the Russian Federation, bodies of local self-government (installed), the Organization irrespective of their organizational-legal forms provide disabled persons (including persons with disabilities who use wheelchairs and dogs-conductors): 1) conditions for unhindered access to the objects of social, engineering and transport infrastructures (residential, public and industrial buildings, buildings and facilities including those, which are sports, culture and other organizations), recreational and provided them with services;
2) conditions for unhindered use by rail, air, inland waterway, road and urban electric land transport in urban, suburban, InterCity, means of communication and information (including duplicating sound signals light signals lights and devices that regulate the movement of pedestrians through transportation);
3) independent movement in the territory, which are social, engineering and transport infrastructures, these objects and exit them, boarding and disembarking from the vehicle, including those using wheelchairs;
4) disabled persons with persistent disorder of vision and independent movement and assisting them on social sites, engineering and transport infrastructures;
5) the proper placement of equipment and media necessary to ensure unimpeded access by persons with disabilities to social objects, engineering and transport infrastructures and services subject to the restrictions of their vital activity;
6) duplication necessary for disabled audio and Visual information, as well as inscriptions, signs and other textual and graphical information signs made in Braille Braille interpreter, and tiflosurdoperevodchika;
7) tolerance for social, engineering and transport infrastructures the Explorer dog in the presence of the document confirming its special training and issued on the form and in the manner determined by the federal executive body responsible for formulating and implementing State policy and normative-legal regulation in the sphere of social protection of the population;
8) provision of employees of organizations providing services to the public, assistance to persons with disabilities in overcoming barriers to obtaining their services on an equal basis with others.
Procedure for ensuring accessibility for persons with disabilities, social engineering and transport infrastructures and services, as well as providing them with the necessary assistance is set by federal bodies of executive power performing functions on the formulation and implementation of State policy and normative-legal regulation in designated areas, in consultation with the federal executive body responsible for formulating and implementing State policy and normative-legal regulation in the sphere of social protection of population on the basis of the financial capacity of the budgets of the budget system of the Russian Federation, organizations.
Federal bodies of executive power, bodies of executive power of the constituent entities of the Russian Federation, organizations providing services to the public, within the established authority is exercised by instructing or training professionals working with and for persons with disabilities, on issues related to access to social facilities, engineering and transport infrastructures and services in accordance with the legislation of the Russian Federation and laws of constituent entities of the Russian Federation.
In cases where existing social, engineering and transport infrastructures cannot be fully adapted for the disabled, the owners of these objects to their reconstruction or overhaul should make consistent with one of the public associations of disabled persons, carrying out their activity on the territory of the settlement, municipal district, urban district, measures to ensure access by persons with disabilities to the place of provision of the service or, where possible, to ensure the provision of necessary services at the place of residence of a person with a disability or in remote mode.

Planning and development of cities and other human settlements, the formation of residential and recreational areas, to develop design solutions for new construction and renovation of buildings, constructions and their complexes, as well as the development and production of vehicles, communications and information without the devices specified for unhindered access to them by people with disabilities and the use of their disabilities are not allowed.
State and municipal spending on development and production of vehicles, taking into account the needs of persons with disabilities, adaptation of vehicles, communications and information for unhindered access to them by people with disabilities and their use by persons with disabilities, enabling people with disabilities to access objects of social, engineering and transport infrastructures are carried out within the budget allocated annually for this purpose in the budgets of the budget system of the Russian Federation. The costs of these activities that are not related to State and municipal spending, carried out at the expense of other sources not prohibited by the legislation of the Russian Federation.
Organizations engaged in the production of vehicles, as well as organizations engaged in transport services (irrespective of their organizational-legal forms) provide equipment of such funds, train stations, airports and other transport infrastructure special devices and devices to enable people with disabilities to easily use the specified means.
Places for building a garage or parking for technical and other means of transportation are available to persons with disabilities out of turn near the residence, taking into account town planning regulations.
On each parking lot (stop) vehicles, including some of the social, engineering and transport infrastructures (residential, public and industrial buildings, buildings and structures, including those, which are sports, culture and other organizations), recreation, is not less than 10 per cent of the seats (but not less than one space) for the parking of special vehicles for the disabled. These parking spaces must not hold other vehicles. People with disabilities enjoy special parking places for motor vehicles free. ";
13) name of article 16 shall be amended as follows: "article 16. Liability for failure to meet the requirements for the establishment of conditions for unimpeded access by persons with disabilities to social objects, engineering and transport infrastructure ";
14) article 17: (a)) the name shall be reworded as follows: "article 17. Security disability housing ";
b) part of the eighth, after the word "rehabilitation" add the words "or Habilitation";
in tenth after the words) of "rehabilitation" add the words "or Habilitation";
15) part four article 19, after the word "rehabilitation" to supplement the word "Habilitation";
16) in article 20: (a)) in the first subparagraph, the words "the federal bodies of State power, bodies of State power of the constituent entities of the Russian Federation" was deleted;
b) paragraph 5, after the word "rehabilitation" to supplement the word "Habilitation";
in Supplement part two) as follows: "the procedure for holding special events referred to in the first part of this article is determined by State authorities of the constituent entities of the Russian Federation.";
17) the first part of article 23, after the word "rehabilitation" add the words "or Habilitation";
18) paragraph 2 the second part of article 24, after the word "rehabilitation" add the words "or Habilitation";
19) part 6 of article 28-1 the words "public policy and normative-legal regulation in the sphere of health and social development" were replaced by the words "function on the formulation and implementation of State policy and normative-legal regulation in the sphere of social protection of the population";
20) part two of article 32 should be inserted after the word "rehabilitation" to supplement the word "Habilitation".
Article 6 article 35 May 26, 1996 federal law N 54-FZ "on the Museum Fund of the Russian Federation and the museums of the Russian Federation (collection of laws of the Russian Federation, 1996, no. 22, p. 2591) as follows: 1) supplemented by a new part 4 to read as follows:" how to ensure accessibility for persons with disabilities of museums, including the possibility of acquaintance with museum objects and museum collections, in accordance with the legislation of the Russian Federation on the social protection of disabled persons is determined by the federal body of executive power entrusted with State regulation in the sphere of culture, in coordination with the federal executive body responsible for formulating and implementing State policy and normative-legal regulation in the sphere of social protection of population ";
2) part four considered part of fifth.
Article 7

The second part of article 5 of the Federal law dated August 22, 1996 N 126-ФЗ "about State support of cinematography of the Russian Federation" (collection of laws of the Russian Federation, 1996, no. 35, p. 4136; 2006, no. 10, p. 1068; 2009, no. 52, p. 6451) supplemented by a paragraph reading: "approval of the procedure for the selection of national films that are subject to mandatory subtitrirovaniju and tiflokommentirovaniju at the expense of the federal budget, and the implementation of such selection".
Article 8 to article 101 of the Penal Enforcement Code of the Russian Federation (collection of laws of the Russian Federation, 1997, N 2, p. 198; 1998, no. 30, art. 3613; 2001, N 11, art. 1002; 2004, N 27, art. 2711; 2008, no. 45, art. 5140) as follows: 1) Supplement part of sixth reading: "6. the procedure and timing for examination and re-examination of convicted persons with disabilities and in correctional institutions filing applications for those persons carrying out examination or re-examination, appeal the decision of the federal institutions of medical-social expertise, as well as the Organization of the safety and supervision of convicted persons held in prisons in their examination or re-examination of Federal medical and social examination is determined by the federal body of executive power responsible for the elaboration and implementation of State policy and normative-legal regulation in the sphere of execution of criminal punishments, in consultation with the federal executive body responsible for formulating and implementing State policy and normative-legal regulation in the sphere of social protection of population ";
2) Supplement part 7 to read as follows: "7. Procedure for ensuring conditions for rehabilitation activities, use of assistive technologies and services provided by the individual rehabilitation programme or habilitation amputee against convicted persons with disabilities and in correctional institutions is determined by the federal executive body responsible for formulating and implementing State policy and normative-legal regulation in the sphere of execution of criminal punishments, by agreement with the federal body of executive power responsible for the elaboration and implementation of State policy and normative-legal regulation in the sphere of social protection of the population ".
Article 9 Article 95 of the inland water transport code of the Russian Federation (collection of laws of the Russian Federation, 2001, no. 11, p. 1001; 2012, N 31, art. 4320) shall be amended with paragraph 7 to read as follows: "7. In accordance with the legislation of the Russian Federation on the social protection of persons with disabilities are provided with conditions of accessibility for passengers with disabilities of the infrastructure of inland waterway transport, intended for passenger service, and services on par with other passengers. Procedure for ensuring accessibility for passengers with disabilities transport these passengers, their luggage in accordance with the legislation of the Russian Federation on the social protection of persons with disabilities shall be established by the Federal Executive Body in the field of transport, in consultation with the federal executive body responsible for formulating and implementing State policy and normative-legal regulation in the sphere of social protection of the population ".
Article 10 part 1 of article 157 of the code of administrative offences of the Russian Federation (collection of laws of the Russian Federation, 2002, N 1, p. 1), the words "(understanding dumb or deaf)" were replaced by the words "(performing sign language or tiflosurdoperevod).
Article 11 Article 61 the Federal law dated June 12, 2002 N 67-FZ "on basic guarantees of electoral rights and the right to vote of citizens of the Russian Federation" (collection of laws of the Russian Federation, 2002, N 24, art. 2253; 2005, N 30, art. 3104; 2006, N 31, art. 3427; 2009, N 7, art. 771; 2011, N 25, art. 3536; 2012 N 50, art. 6961; 2013, N 51, art. 6684; 2014, N 8, art. 739; N 14, art. 1543) shall be amended with paragraph 12 to read as follows: "12. When equipping the premises for voting shall be ensured by the legislation of the Russian Federation provided conditions for unimpeded access to the premises of voters, voters with disabilities, and vote in it. When voting is done to assist such persons in order to implement their active suffrage in accordance with the requirements provided for in this federal law, other federal laws. ".
Article 12 to amend federal law dated June 25, 2002 N 73-FZ "on objects of cultural heritage (monuments of history and culture) of the peoples of the Russian Federation" (collection of laws of the Russian Federation, 2002, no. 26, p. 2519; 2004, no. 35, text 3607; 2007, N 1, art. 21; N 43, St. 5084; 2011, N 47, art. 6606; N 49, St. 7026; 2012 N 47, art. 6390; 2013, N 17, art. 2030; 2014 N 43, St. 5799) as follows: 1 article 9, paragraph 1) supplemented with subparagraph 34-1 as follows:

"34-1) specifies how to ensure accessibility for persons with disabilities, cultural heritage sites included in the unified State Register of objects of cultural heritage (historical and cultural monuments) of the peoples of the Russian Federation";
2) article 9-2 supplement subparagraph 12-1 as follows: "12-1) ensuring accessibility of persons with disabilities to cultural heritage sites owned by the subject of the Russian Federation";
3) article 9-3 supplement subparagraph 3-1 as follows: "3-1) ensuring accessibility of persons with disabilities to cultural heritage sites owned by settlements or urban districts;".
Article 13 to make the Federal law of January 10, 2003 N 17-ФЗ "about railway transport in the Russian Federation" (collection of laws of the Russian Federation, 2003, N 2, p. 169; 2009, N 1, art. 21; 2011, N 30, art. 4596) as follows: 1) article 17 shall be amended with paragraph 3 to read as follows: "3. the procedures for ensuring accessibility for passengers with disabilities on passenger cars is determined by the Federal Executive Body in the field of railway transport in consultation with the federal executive body responsible for formulating and implementing State policy and normative-legal regulation in the sphere of social protection of population";
2) article 28, paragraph 2, the second sentence, after the word "stations" add the words "taking into account the peculiarities of its communication to persons with disabilities".
Article 14 of the Federal law of January 10, 2003 N 18-FZ "Charter of railway transport of the Russian Federation" (collection of laws of the Russian Federation, 2003, N 2, p. 170; 2007, N 27, art. 3213) supplemented by article 80-1 along the following lines: "article 80-1. Carrier and infrastructure owner in accordance with the legislation of the Russian Federation on the social protection of disabled persons provide conditions of accessibility for passengers with disabilities in rail transport and the objects provided at stations and in trains services on an equal basis with other passengers, including: equipment stations example telephones with volume control function, tekstofonami to communicate with services information, emergency assistance;
duplication is required for passengers with disabilities the audio and Visual information, including departure and arrival time of trains, fares for passengers and luggage, freight transportation, rail operation time ticket offices, storage chambers, the location of the station premises, on services, on the services provided by nationals of certain categories of benefits;
acquaintance with the rules of carriage of passengers, as well as other necessary information on the conditions of transport in accessible to passengers with disabilities form.
Owners of infrastructures at stations for passengers with disabilities are provided without extra charge the following services: assistance with movement on the station, including the entrance to the train and leaving it up to the landing place on the train, and from the place of landing it, luggage, luggage on arrival of the train, as well as providing boarding and alighting the disabled vehicle;
the provision of auxiliary aids, including wheelchairs;
admission guide-dogs in the presence of the document confirming its special training and issued on the form and in the manner determined by the federal executive body responsible for formulating and implementing State policy and normative-legal regulation in the sphere of social protection of the population (hereinafter referred to as the special paper).
Carriers in the long-distance trains for passengers with disabilities are provided without extra charge the following services: the provision of auxiliary aids, including wheelchairs;
dogs-conductors with a special instrument.
Services for passengers with disabilities at stations and long-distance trains is carried out by employees of the owner of the infrastructure or the carrier, instructing, or training on issues related to the servicing of passengers with disabilities.
Transportation by rail passengers for common use, are not disabled hearing and vision, accompanied by a passenger is carried out to assist a disabled person.
In excess of the free baggage allowance and without charge persons with disabilities have the right to carry in carry-on luggage, a cane, crutches, stretchers and (or) wheelchair designed for personal use.
Procedure for ensuring accessibility for passengers with disabilities, trains stations and service stations and long-distance trains services is determined by the Federal Executive Body in the field of transport, in consultation with the federal executive body responsible for formulating and implementing State policy and normative-legal regulation in the sphere of social protection of the population ".
Article 15

Article 66 of the Federal law dated January 10, 2003 N 19-FZ "on the election of the President of the Russian Federation" (collection of laws of the Russian Federation, 2003, N 2, p. 171; 2005, N 30, art. 3104; 2006, N 31, art. 3427; 2007, N 18, art. 2118; 2009, N 7, art. 771; 2011, N 25, art. 3536; 2014, N 8, art. 739) shall be amended with paragraph 13 to read as follows: "13. When equipping the premises for voting shall be ensured by the legislation of the Russian Federation provided conditions for unimpeded access to the premises of voters with disabilities, and vote in it. When voting is done to assist such persons in order to implement their active suffrage in accordance with the requirements provided for in this federal law, other federal laws. ".
Article 16 to amend federal law dated July 7, 2003 N 126-FZ "on communication" (collection of laws of the Russian Federation, 2003, no. 28, art. 2895; 2007, no. 7, p. 835; 2010, N 7, art. 705; N 31, art. 4190; 2011, N 7, art. 901; N 29, art. 4291; 2012, N 31, art. 4328; N 53, art. 7578; 2013, no. 48, art. 6162; N 49, St. 6347; 2014, N 6, art. 560; N 19, art. 2302; N 30, art. 4273) as follows: 1) item 2 of article 46 shall be amended as follows: "2. Operator provides, in accordance with the legislation of the Russian Federation on the social protection of disabled persons the conditions for unimpeded access to objects, including objects of communication equipment, designed to work with the users of telecommunication services, inscriptions, a textual and graphical information, performed in a large font, including the use of relief-dot braille;
opportunities for persons with disabilities independent movement on an object in order to use publicly available communications services;
bringing employees of the operator information about telecommunication services to people with disabilities in other available means.
On objects of communication without additional charge to disabled operator provides the following services: duplication necessary for disabled audio and Visual information;
admission guide-dogs in the presence of the document confirming its special training and issued on the form and in the manner determined by the federal executive body responsible for formulating and implementing State policy and normative-legal regulation in the sphere of social protection of the population;
aid workers network operator when using user equipment (terminal equipment).
Order to ensure operator conditions accessibility for persons with disabilities of communication facilities and the provision of communications services is set by the Federal Executive Body in the field of communications in consultation with the federal executive body responsible for formulating and implementing State policy and normative-legal regulation in the sphere of social protection of population ";
2 article 52, paragraph 1) supplemented by a paragraph along the following lines: "the operator must provide the ability to call emergency services disabled by sending short text messages via mobile radiotelephone communication.";
3) the first paragraph of article 57, paragraph 2, after the words "universal services" shall be supplemented with the words "the procedure of access of persons with disabilities".
Article 17 to make the Housing Code of the Russian Federation (collection of laws of the Russian Federation, 2005, N 1, p. 14; 2007, N 1, art. 13; N 43, St. 5084; 2008, no. 30, art. 3616; 2011 N 23, art. 3263; N 30, art. 4590; 2012, N 26, art. 3446; N 53, art. 7596; 2013, no. 52, art. 6982; 2014, N 26, art. 3406; N 30, art. 4218, 4256, 4264) as follows: 1) article 2 shall be amended with paragraph 5-1 to read as follows: "5-1) provide persons with disabilities with conditions for unimpeded access to common property in apartment buildings";
2 article 12, paragraph 2) shall be supplemented with the words ", as well as ensuring their accessibility for persons with disabilities";
3) part 3 of article 15, after the words "living room," add the words "including its adaptation, taking into account the needs of persons with disabilities".
Article 18 Article 72 May 18, 2005 federal law N 51-FZ "on the election of deputies of the State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation" (collection of laws of the Russian Federation, 2005, N 21, art. 1919; 2006, N 31, art. 3427; 2007, no. 18, p. 2118; 2009, N 7, art. 771; 2011, N 25, art. 3536; 2014, N 8, art. 740) Supplement part 14 to read as follows: "14. When equipping the premises for voting shall be ensured by the legislation of the Russian Federation provided conditions for unimpeded access to the premises of voters with disabilities, and vote in it. When voting is done to assist such persons in order to implement their active suffrage in accordance with the requirements provided for in this federal law, other federal laws. ".
Article 19 the Federal law dated November 8, 2007 year N 259-FZ "Charter of road transport and urban electric transport terrestrial" (collection of laws of the Russian Federation, 2007, no. 46, p. 5555; 2012, N 31, p. 4320; 2014, N 6, p. 566) to supplement article 21-1 as follows: "article 21-1. Transportation and maintenance features for passengers with disabilities

1. passengers with disabilities are provided with conditions for accessibility to transport their luggage by road and urban electric land transport.
2. The owner of an object of a transport infrastructure provided by conditions of accessibility for persons with disabilities transport by road on a par with other passengers, including: 1) equipment transport infrastructure object intended for passenger service example phones with volume control function, tekstofonami to communicate with services information, emergency assistance;
2) overlap is required for passengers with disabilities the audio and Visual information;
3) acquaintance with the rules of carriage of passengers, as well as other necessary information on the conditions of transport in accessible for passengers with disabilities form.
3. Without extra charge on the premises of the facility of transport infrastructure intended for passenger service, the following services are provided: 1) when moving on site transport infrastructure intended for passenger service, including entering the vehicle and leaving it up to the landing site in the vehicle from the place of landing of it, luggage, luggage;
2) admission guide-dogs in the presence of a special document confirming her training and issued on the form and in the manner determined by the federal executive body responsible for formulating and implementing State policy and normative-legal regulation in the sphere of social protection of the population (hereinafter referred to as the special paper).
4. The vehicle is a passenger with a disability, including the carrier when transporting the vehicle on request without extra charge the following services are provided: 1) ensure landing in vehicle and drop-off from him, including using special lifting devices for passengers with disabilities and handicaps;
2) dogs-conductors with a special document;
3) carriage of wheelchairs passengers with disabilities.
5. For the carriage of passengers with disabilities and their luggage passenger taxis available without extra charge the following services: 1) providing driver assistance passengers with disabilities in boarding and alighting from the vehicle;
2) dogs-conductors with a special document;
3) carriage of wheelchairs passengers with disabilities.
6. vehicle equipped with inscriptions, a textual and graphical information, performed in a large font, including the use of relief-dot braille.
Article 20 Article 17 November 8, 2007 Federal law N 261-FZ "on sea ports in the Russian Federation and on amendments to some legislative acts of the Russian Federation" (collection of laws of the Russian Federation, 2007, no. 46, p. 5557; 2013, N 30, art. 4058; 2014, N 45, art. 6153) Supplement part of 4-1 to read as follows: "4-1. In accordance with the legislation of the Russian Federation on the social protection of persons with disabilities are provided with conditions of accessibility for passengers with disabilities seaport infrastructure, intended for passenger service, and services on par with other passengers in the manner prescribed by the rules of service and rules of rendering of services, generally rendered in the seaport and not related to passengers and other citizens business. ".
Article 21 Part 1 of article 22 of the Federal law dated June 10, 2008 year N 76-FZ "on public control over the human rights situation in places of forced detention and on the assistance to persons in places of detention (collection of laws of the Russian Federation, 2008, no. 24, p. 2789; 2011, N 50, art. 7353; 2013, N 27, art. 3477; N 48, art. 6165; N 51, art. 6698) shall be amended with paragraph 14-1 as follows: "14-1) participate in the implementation of measures to eliminate discrimination on the basis of disability with regard to persons in places of forced detention and disabilities;".
Article 22 Article 10 of the Federal law dated February 9, 2009 N 8-FZ "on providing access to information about activities of governmental agencies and agencies of local self-government" (collection of laws of the Russian Federation, 2009, no. 7, p. 776; 2011 N 29, art. 4291; 2013, no. 23, art. 2870) Supplement part 6 to read as follows: "6. the procedures for ensuring accessibility for visually impaired persons official sites of federal bodies of State power, bodies of State power of the constituent entities of the Russian Federation and bodies of local self-government on the Internet is established by the Government of the Russian Federation Federal Executive authority.".
Article 23

Paragraph 12 of article 14 of the Federal law dated July 27, 2010 year N 210-FZ "on the Organization of the provision of public and municipal services" (collection of laws of the Russian Federation, 2010, N 31, art. 4179; 2011, N 27, article 3880) add the words "including to ensure accessibility for persons with disabilities specified objects in accordance with the legislation of the Russian Federation on the social protection of disabled persons".
Article 24 Article 10 of the Federal law dated November 21, 2011 year N 323-FZ "on the fundamentals of protection of the health of citizens in the Russian Federation" (collection of laws of the Russian Federation, 2011, N 48, art. 6724) shall be amended with paragraph 9 read as follows: "9) equipment medical equipment organizations for medical care, taking into account the special needs of persons with disabilities and other groups with limited health capabilities."
Article 25 Article 12 of the Federal law dated November 30, 2011 year N 342-FZ "on the organs of Internal Affairs of the Russian Federation and amendments to certain legislative acts of the Russian Federation" (collection of laws of the Russian Federation, 2011, no. 49, item 7020; 2012 N 50, art. 6954; 2013, N 27, art. 3477; N 48, art. 6165) Supplement part of 3-1, to read: "3-1. Employees of internal affairs bodies, replacement individual posts in the organs of internal affairs are obliged to possess skills in Russian sign language at a level determined by the Federal Executive Body in the field of Internal Affairs, together with the federal executive body responsible for formulating and implementing State policy and normative-legal regulation in the sphere of education. How to define positions in the organs of Internal Affairs, the duties of which requires the possession of staff skills in Russian sign language, is set by the head of the federal body of executive power in the sphere of internal affairs ".
Article 26 1. This federal law shall enter into force on January 1, 2016 onwards, except for provisions for which this article set a deadline for their entry into force.
2. articles 13, 14, 16 and 19 of this federal law shall enter into force from July 1, 2016 onwards.
2-1. paragraph 5 of article 5 of this federal law shall enter into force from January 1, 2017 onwards. (Part is supplemented by federal law from 29.12.2015 N 394-FZ) 2-2. Subparagraph d of paragraph 9 of article 5 of this federal law shall enter into force from January 1, 2019 year. (Part is supplemented by federal law from 29.12.2015 N 394-FZ)

3. the provisions of the first paragraph of article 15 of the Federal law dated November 24, 1995, N 181-FZ "on social protection of invalids in the Russian Federation" (as amended by this federal law) in order to ensure accessibility for persons with disabilities of objects of communication, social, engineering and transport infrastructures, vehicles apply July 1, 2016 year solely to newly entered or passed through reconstruction, modernization of the specified objects and tools.
4. For the purposes of realization of this federal law: 1) established that in order to ensure accessibility for persons with disabilities, social engineering and transport infrastructures and conditions for unimpeded use of the services is established transitional period during which the federal bodies of executive power, bodies of executive power of the constituent entities of the Russian Federation, bodies of local self-government and implement in the areas claimed by the established activities to enhance the values of accessibility for persons with disabilities facilities and services. Procedure and deadlines for the development of these actions are defined by the Government of the Russian Federation;
2) requirements to ensure accessibility for persons with disabilities and State and municipal services include executive bodies, executive bodies of the constituent entities of the Russian Federation and bodies of local self-government in administrative regulations for provision of specified bodies of State or municipal services within six months after the date of entry into force of this federal law.
The President of the Russian Federation v. Putin in Moscow, the Kremlin December 1, 2014 N 419-FZ

Related Laws