Advanced Search

On Procurement Of Goods, Works And Services Certain Types Of Legal Entities

Original Language Title: О закупках товаров, работ, услуг отдельными видами юридических лиц

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

RUSSIAN FEDERATION

FEDERAL LAW

About procurement of goods, works, services of individual types

legal entities

Adopted by the State Duma style="mso-spacerun:yes"> 8 July 2011

Approved by the Federation Council style="mso-spacerun:yes"> July 13, 2011

(in Ed. Federal Law dated December 6, 2011 N 401-FZ-

Russian Law Assembly, 2011, N 50, st.

7343; Federal Act of December 30, 2012 N 324-FZ-Assembly

legislation Russian  The Federation, 2012, N 53, st. 7649;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> 7 June N  115-FZ To Collection

legislation Russian  The Federation, 2013, N 23, st. 2873;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> July 2013 N  160-FZ To Collection

legislation Russian  The Federation, 2013, N 27, st. 3452;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> 21 December N 379-FZ

legislation Russian  The Federation, 2013, N 51, st. 6699;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> 28 December 2013 N 396-FZ-Assembly

legislation Russian  The Federation, 2013, N 52, st. 6961;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> March N  26-FZ Collection

legislation Russian  The Federation, 2014, N 11, st. 1091;

Federal Act of December 29, 2014  g. N 458-FZ- -Collection

legislation Russian   The Federation, 2015, N 1, st. 11;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> June N  156-FZ Collection

legislation Russian  Federation, 2015, N 27, st. 3947;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> June N  159-FZ Collection

legislation Russian  Federation, 2015, N 27, st. 3950;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> June N  210 FZ Collection

legislation Russian  Federation, 2015, N 27, st. 4001;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> July 2015 N  249-FZ Collection

Russian legislation, 2015, 4375)

Article 1: The regulations of this Federal

laws and relationships governed by this

Federal Law

1. The Federal Law

to ensure the unity of the economic space, creating

conditions for a timely and full  Requirements

legal persons, specified in 2 of this article (hereinafter-

customers), in goods, work, services with required metrics

prices, quality and reliability, effective use of money

funds, increasing the ability to participate in legal and style="mso-spacerun:yes"> Physical

in buying goods, work, services (also purchasing) for

Customers and such participation, development

good competition,  to ensure transparency and transparency

purchasing, preventing corruption and other abuses.

2. The real Federal law sets general principles

Procurement of Goods, Work, Services and basic requirements purchase

products, works, services:

1) Public Corporations, Public companies,

natural monopolies, organizations,

Managed Types of    in power supply,

gas, heat supply,   Water supply, water supply,

wastewater treatment water, processing, disposal, rendering

buried solid   public waste, state

unitary enterprises, municipal unitary enterprises Enterprises,

standalone agencies, style="mso-spacerun:yes"> By economic societies, in

charter of capital style="mso-spacerun:yes"> Federation participation of the Federation

subject of the Russian   The Federation, municipal in

aggregate exceeds 50 percent  (in Federal

law of December 29, 2014. N 458 FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2015, N 1, st. 11);

2) child economic societies, in capital

which is more than fifty percent of the total share

specified in paragraph 1 of legal entities;

3) child  by economic societies, in the charter capital

which is more than fifty percent of the total share

specified in style="mso-spacerun:yes"> 2 of this child

societies;

4) budget by legal of the act

approved in style="mso-spacerun:yes"> 3 2  of the present

Federal Law and before in  unified

information system in the procurement of goods, works,

public and Municipal needs according to

Part 1 of Article 4 of this Federal Law, on implementation

purchasing:

(a) through grants donated style="mso-spacerun:yes"> and

and Legal

and foreign legal

international organizations, subsidies (grants), provided

on a competitive basis from the appropriate budgets  systems

Russian Federation, if the conditions defined by the grantors

not installed;

b) as the performer under the contract if it is involved at

contract basis in this contract for other persons for

delivery, work, or service required

for execution of the provided contract

agencies;

in) at the expense of , other

revenue-producing activities for natural persons, legal entities, in

including within of the  its document's constituent

core activities (excluding funds received by 

{ } { } { medical

Insurance.

(Paragraph 4 was introduced by Federal Act of 28 December style="mso-spacerun:yes"> g. N

396-FZ -Collection of Russian legislation, 2013, N

52, st. 6961)

2-1. The Federal action

applies to legal entities, in the authorized capital of

percentage of participation of the Russian Federation,  Subjects of the Russian Federation,

municipality formation in aggregate is not style="mso-spacerun:yes">

percentage, their child and societies

economic societies of the latter, namely:

1) principal     the natural monopolies, of the organization,

implementing managed    activities in

power supply, gas, heat supply, water,

plumbing, cleanup   Wastewater water, handling, scrawed,

neutralizing and burying solid  utility scrap, if

common revenue , respectively style="mso-spacerun:yes"> subjects, organizations from

activity, related to scope

monopolies, and from specified activities is no more

to 10% of total revenue  respectively of all

pre-calendar activities

year in which information is available in a single information

system in style="mso-spacerun:yes"> goods, works, services to provide

state and municipal needs (hereafter referred to as one information

system) (Inv. Federal Act of 28 December 2013 N 396-FZ

Law Assembly of the Russian Federation, 2013, N 52, st.

6961; Federal Act of December 29, 2014. N 458-FZ-Assembly

Russian legislation, 2015, N 1, article 11);

2) child housework style="mso-spacerun:yes"> societies natural

monopolies, organizations,   

activities in the      power supply, gas supply,

heat supply, water supply, wastewater treatment water

processing, disposal,   and solid

municipal waste, if revenue from the purchase of goods, works, services

major business   and by the [ [ children]] s

business societies are no more than style="mso-spacerun:yes"> %

revenue for previous four blocks of all views

they  activity,

in the unified the system (in Fed)

Act of 28 December 2013 N 396-FZ- legislation

Russian Federation, 2013, N 52, st. 6961; Federal Act of

December 29, 2014 N 458-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2015, N 1, st. 11);

3) child housework style="mso-spacerun:yes">

true part of child business societies, if revenue

Procurement of goods, works, services by major business people style="mso-spacerun:yes"> societies

(including other children  economic societies

business communities) major 

)

child economic societies style="mso-spacerun:yes"> is not >

% of revenue for previous four quarters of all types

they  activity,

placed in a single information  (in Federal

law of December 28, 2013. N 396-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2013, N 52, est. 6961).

(Part 2-1 is introduced by Federal Law of December 30, 2012. N

324-FZ-Assembly of Russian legislation, 2012, N

53, article 7649)

3. { \cs6\f1\cf6\lang1024 } How { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024   Russian

Federation, subject    Russian Federation, Municipal

education in the authorized capital of economic societies, aggregate

of participation of the specified 1 Part 2  of this  

legal entities in the charter capital of child management societies

aggregate share of the specified in of  2 Part 2 of this

Articles of children style="mso-spacerun:yes">

child business  and Order of Notice

customers to change the cumulative share of this participation is approved

federal organ   control, trusted

Russian Federation Government, by agreement with Federal

executive branch, performing functions on output

state policy and  the regulatory control in

purchasing goods, works, services for state

and municipal needs (reed. Federal Act of 28 December 2013

g. N 396-FZ-Assembly of Russian legislation, 2013,

N 52, st. 6961).

4. The real Federal law does not regulate   relationships,

related to:

1) trading    valuable paper, currency values,

precious metals, and  conclusion of treaties,

derived financial  tools (except treaties,

which is out of the areas of trade and

liabilities by provides for the supply of goods) (to the red.

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> July 2013 N  160-FZ To Collection

Russian legislation, 2013, N 27, sect. 3452);

2) purchase of commodity exchange goods by the customer stock exchange

under with  Stock Exchanges and

trade;

3) customer purchases of goods, Services in

compliance with Federal Law of April 5, 2013 N 44-FZ " O

contract system style="mso-spacerun:yes"> " purchasing of goods, services for

public and municipal needs "

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> 28 December 2013 N 396-FZ-Assembly

Russian legislation, 2013, N 52, article 6961);

4) procurement for military-technical cooperation;

5) purchase goods,

International treaty of the Russian Federation, if so contract

another order  provider (contractors,

executors) of such goods, works, services;

6) (Paragraph 6 has been superseded by Federal Act No. 6

December 2011 N 401-FZ-  Russian Law Collection

Federation, 2011, N 50, article 7343)

7) implementation  Customer of the selection of the audit organization

for of the required style="mso-spacerun:yes"> audit (financial)

customer in 5 Federal

law of 30 December 2008 N 307-FZ   " About    auditing

;

8) imprisonment and treaties

legislation Russian   The Water Power Federation

being mandatory for wholesale market entities- members

electrical energy conversion and power (or) style="mso-spacerun:yes">

Federal By Law style="mso-spacerun:yes"> 7 June N  115-FZ To Collection

Russian legislation, 2013, N 23, 100 2873);

9) credit organization by leasing operations and

Interbank transactions, including foreign banks (item 9

Federal by law of 2 July 2013 N 160-FZ Meeting

Russian legislation, 2013, N 27, sect. 3452);

10) definition,   By the election of and of thedelegate

bearer bonds in accordance with the law  Russian

Federation of Securities (item 10 introduced by Federal Law from

21 December 2013 N 379-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2013, N 51, article 6699);

11) opening the main output

state defense order,  the executor, in

products by state defense order, in

Bank  the account

Bank   of banking compans

accompanying transaction according to Federal by law style="mso-spacerun:yes">

December 2012 style="mso-spacerun:yes"> N 275-FZ "About state defense order"

(para. 11 by Federal Law of June 29, 2015 N 159-FZ -

Assembly Legislation of the Russian Federation, 2015, N 27, st.

3950).

5. The Federal in    parts

s 3-1 Federal

features of implementation   purchasing

legal entities, that are defined in Part 2-1 of this Article, and

with other is not style="mso-spacerun:yes"> referenced legal entities in this article

Implementation of such legal investment projects

cost (volume  of which exceeds the value (not

less 10 billions of rubles), By the Government

Russian Federation, , and public

support, provided by in the 3 3-1 of this

Federal of the law (subject to the inclusion of such projects in the registry

investment projects). For the purposes of this Federal Act, Law

under procurement, implemented by legal

understand conclusion    in

relevant criteria, approved by  By the Government of the Russian Federation

Federation based on 2  Part 6 3-1 of this

Federal Act (Part 5 introduced by Federal Act of 13 July

2015 N 249-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation,

2015, N 29, est. 4375, effective from January 13, 2016).

Article 2: Legal basis for the procurement of goods, works, services

1. When purchasing goods, works, customer services are guided

Constitution of the Russian Federation, Civil Code Russian

Federation, this  Federal Law, Other Federal

laws and Other normative legal actions

Federation, and the corresponding and approved

with accounting for positions style="mso-spacerun:yes"> part of this article by legal acts,

purchasing rules (hereafter referred to as a purchase clause).

2. purchase is the document,   

regulates customer procurement activities and must contain

procurement requirements, including the order of preparation and

procurement procedures (including procurement methods) and their conditions of use,

{ \cs6\f1\cf6\lang1024}Treaties{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

buying a location.

3. Purchase location approved:

1 High by the public corporation or

public company in the if is a customer

State Corporation or Public Company;

2)  Unitary in if

customer performs  State Unitary Enterprise

municipal unitary enterprise;

3) observer style="mso-spacerun:yes">

if the customer is an autonomous institution;

4) by the Board of Directors (Supervisory Board)

society in case, if the customer is a shareholder society,

or in style="mso-spacerun:yes"> when the Charter of the joint-stock company is provided

the { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 }  

common a meeting of public shareholders, 

organ of the society or if there is no collegiation 

organ shared by the Shareholders of the public (in the Federal

Law of March 12, 2014. N  26-FZ - Law Collection

Russian Federation, 2014, N 11, est. 1091);

5) public collection style="mso-spacerun:yes"> community members with limited

responsibility in the case, if the customer is a society with

limited liability, , or  when approval

purchase of under the Restricted society

responsibility for the competence of the directors of the (observatory

advice) of the or body's body

company, by the board of directors (supervisory board) of the society or

The

collegially executive body of the society  Federal

Law of March 12, 2014. N  26-FZ - Law Collection

Russian Federation, 2014, N 11, est. 1091);

6) the body that implements of the function's of the parent

budget institution, in if is a customer

state budget institution or  municipal

agency (para. 6 introduced Federal Act of 28 December 2013

g. N 396-FZ-Assembly of Russian legislation, 2013,

N 52, st. 6961).

Article 3: Principles and guidelines for the procurement of goods,

work, services

1. When purchasing goods, works, customer services are guided

following principles:

1) procurement information transparency

2) equality,  fairness, absence of discrimination

Unjustified competition restrictions on style="mso-spacerun:yes">

procurement;

3) targeted and economically  spending effectively

on buying the goods, works, services (with   at

need for the cost of the life cycle to be purchased by products) and

implementing measures to reduce customer costs

4) no tolerance restriction to procurement by

to establish unmeasurable requirements for a purchase participant.

2. Notice of the contest or auction is posted in

compliance with Part 5 of Article 4 of this Federal Law Not

less than twenty days to submissions

participation in of the or auctions. winners of the bidding

recognizes the person style="mso-spacerun:yes"> suggested runtime

contract in and evaluation of   and

comparison of applications that are set out in the competitive documentation

on the basis of a purchase clause, at an auction-person, in order

lowest contract price, or, if  of an Auction

contract lowered style="mso-spacerun:yes"> before   to the right

conclude contract, highest contract price.

3. Procurement regulations may contain provisions other than

auction or auction) procurement methods. This is the case style="mso-spacerun:yes"> customer

set in to the order purchase specified

ways

4. The Russian Federation to the right to install

inventory, work,  Services, purchased in

electronic form.

5. A purchase participant can be any legal or

several legal entities, on the side of the same contributor

procurement, independently from form-legal form, forms

property, location and origin of capital, or

any individual or multiple physical persons, presenters at

side of one of the participant style="mso-spacerun:yes"> procurement, in individual

entrepreneor or multiple individual entrepreneurs,

protruing on style="mso-spacerun:yes"> one participant in

matches the requirements, by the customer in the matches

with the purchase clause.

5-1. Contracts for the delivery of goods, performance, rendering

is entered into by the customer in accordance with the purchase plan (if

such purchases are mandatory for inclusion

in the purchase plan according to Part 2 articles

4 of this Federal Law Order Formation of this Plan),

hosted in a single (if information about

such purchases are to be placed in a single information 

in matches with except

cases of a need for a purchase due to an accident, other

emergency situations   Natural or of the nature

insurmountable , at urgent medical

interventions, and also style="mso-spacerun:yes"> for to prevent

specified situations (Part 5-1 introduced by the Federal

July 2015 g. N 249-FZ- - Law of the Russian

Federation, 2015, N 29, st. 4375, effective from January 13, 2016

years).

6. Members of purchase, to

purchased products, works, services, and execution conditions

requirement contract and evaluation and comparison of claims

participation in procurement by criteria and in order, not specified in

documentation about procurement.  Requirements, for participants

purchases, purchases of goods, works, services, and conditions

contract execution, criteria, and  order of the order

purchase orders, installed by the customer, used

equally to all purchases,

goods, works, services, contract fulfillment.

7. The customer has the right to set to the about

missing information about style="mso-spacerun:yes"> in the registry

unethical vendors, provided by Article 5 Present

Federal Law, , and (or) in the registry of bad

providers of the Federal Act of 5 April style="mso-spacerun:yes"> 2013

year N 44-FZ " On contract system in procurement of goods, works,

services for state and municipal needs

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> 28 December 2013 N 396-FZ-Assembly

Russian legislation, 2013, N 52, article 6961).

8. The Government of the Russian Federation is entitled to establish:

1) Priority of goods of Russian origin, works, services

executing, of the 

products, going through from Foreign State, Work,

services provided by foreign persons

2) Features style="mso-spacerun:yes"> short and average

business in    purchase, performed by separate

customers, annual volume  the purchase, of which customer data

must be implemented by such actors, the calculation of the

, as well as the form of the annual purchase report from subjects  small

and middle business and  content requirements

report;

3) features of  procurement of by individual customers

audit services (excluding of mandatory audit

accounting (financial)   customer's

advisory services (Point style="mso-spacerun:yes"> 3 by Federal Law of 29

June 2015 N 210-FZ - The Russian law

Federation, 2015, N 27, st. 4001)

(Part 8 in Federal Act of 28 December 2013 N

396-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation, 2013, N

52, st. 6961)

8-1. In the case of a customer's failure to perform the

purchase from small and medium-sized businesses during

calendar year in the amount set by the Government of the Russian

Federation in accordance with paragraph 2 of Part 8 of this Article or

emplacement of untrusted information about  annual buying

these principals, included by report, of Part 21

4 of this Federal or Non-Positioning

specified report in location

purchasing of this customer February 1 year  and   

Completion of for this Year The style="mso-spacerun:yes"> is considered to be unallocated in accordance with

requirements of this Federal law. style="mso-spacerun:yes">

customer in procurement   guide of the Federal

Law of April 5, 2013 N 44-FZ " On contract system in scope

purchasing goods, work, to provide state and

municipal needs " (part 8-1 introduced by the Federal by law) style="mso-spacerun:yes">

December 2013 N 396-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2013, N 52, 6961).

8-2. The Government of the Russian Federation states:

1) a list of specific Customers who are required to implement

purchase of innovative products, high technology products, in

at the short and average

business, annual volume  buying or order

set the specified annual of the  for for each of the

customer, as well as the annual report form   purchase of innovation

products, including at the subjects

small and medium enterprise, and content

this report;

2) the order of execution  Joint Stock Company " Federal

Small Corporation for Development style="mso-spacerun:yes"> and Enterprise ",

acting as a development institute in the

Development of Small and Medium Entrepreneurship

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

} style="mso-spacerun:yes"> matches

Federal By Law style="mso-spacerun:yes"> July 2007 N 209-FZ " On Development

small and average entrepreneurship in of the Russian Federation

(hereinafter-      small and average

business), organs 

Russian Federation or Organizations Created:

(a) monitoring  Purchasing Matching Plans

goods, works, services, plans style="mso-spacerun:yes"> buying products

high-tech products, medications style="mso-spacerun:yes"> tools, changes,

included in such plans, annual report  purchase of subjects

small and medium enterprise, annual of the purchase

innovation products, high-tech (in parts

purchasing from of Actors style="mso-spacerun:yes"> average entrepreneurship)

requirements of       Russian Federation

providing participation    small and average

enterprise in purchase, in relationships

Government Russian   The Federation

using a single information system, the layout of the  in

unified information system by such customers of the specified  Plans,

changes, annual reports for such monitoring, in

number of times, and the order and time of to suspend implementations

specified plans by decision of the antitrust authority in case of extradition

negative results from such monitoring;

b) work,

services, projects of projects style="mso-spacerun:yes"> buying products

high-tech products,  medicines, projects

changes to such plans before   Requirements

Russian federation legislation,  providing participation

and subjects style="mso-spacerun:yes"> entrepreneurship purchasing, in

relation defined   The Russian Federation

specific customers with information

system, how to place it in a single information system 

customers of specified projects style="mso-spacerun:yes"> of this evaluation

match, in number  again,

suspending implementation of    specified solution plans

Antimonopoly Authority in case of negative opinions

results of such conformity assessment;

3) the style="mso-spacerun:yes"> and   Medium

enterprise in procurement, in in the purchase plan

products, works, customers, defined by the

Russian Federation in accordance with paragraph 2 of this Part,  and

requirements for the contents of this section;

4) the style="mso-spacerun:yes"> and   Medium

business in procurement, in buying

innovative products,     High-tech products

Drug   Customers, defined by the Government

Russian Federation in accordance with paragraph 2 of this Part,  and

requirements for the contents of this section.

(Part 8-2 has been introduced style="mso-spacerun:yes"> Federal Law of June 29, 2015 N

156-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2015, N

27, Text 3947)

9. The purchase of has the right to challenge in the [ [ lawsuit]] style="mso-spacerun:yes"> order

action (inactivity) of the customer in the procurement of goods, works, services.

Development Corporation for Small and Medium Entrepreneurship, organs

Executive of the authorities of the constituent entities of the Russian Federation; or created

organization has the right  to challenge in the order of the action

(inactivity) in relation to small and medium

Entrepreneurship (the Ed. of the Federal Act of June 29, 2015) g.

N 156-FZ-Assembly of Russian legislation, 2015, N

27, Text 3947).

10. purchasing, small and medium development

business, organs  

Russian Federation or organizations to the right

challenge to Antimonopoly in order, installed

antitrust organ,  the action of the customer

to purchase goods, works, services in cases (to the red. Federal Law

, June 29, 2015 N 156-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2015, N 27, st. 3947):

1) Non-hosting in a single information about

buy, changes, specified location, information about

procurement to be subject to this Federal  by law

hosting in a single information system, , or timeout

such a location (to the red. Federal Act of 28 December 2013

N 396-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2013, N

52, st. 6961);

2) bring to requirements

representation of documents, is not

purchase;

3) customer purchase of goods, Services in

absence of approved and in information

system for the purchase clause and no provisions of Federal

Law of April 5, 2013 N 44-FZ " On contract system in scope

purchases, works, services for public

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

} Municipal requirements{ \cs6\f1\cf6\lang1024

} of the Federal Act of December 28 2013

g. N 396-FZ-Assembly of Russian legislation, 2013,

N 52, st. 6961);

4) Non-placement or placement in a single information system

false information about annual buying

customers must implement average

entrepreneurship ( 4 style="mso-spacerun:yes"> Federal by law

December 2013 N 396-FZ-  Russian Law Collection

Federation, 2013, N 52, st. 6961).

Article 3-1. Procurement considerations by

implementation tools

investment projects included in the registry

investment projects

1. The provisions of this article shall apply to

purchases:

1) customers- public corporations,

State-owned companies, business societies,  Charter

capital share of Russian  The Federation is greater than

%, for Account implementation

investment projects whose value exceeds style="mso-spacerun:yes"> (not

less 10 billions of rubles), By the Government

Russian Federation (if such projects are included in the registry

investment projects);

2) Other customers, not 1

parts, or legal entities, specified  in Part 5

true Federal Law, with funds provided for

implementation of investment projects, 

(not less style="mso-spacerun:yes"> 10 , installed

Government Russian   The Federation, , and are rendered

state support, provided by  in of Part 3 of this

Articles ( of the projects in registry

investment projects)

2. The features specified in this article are not

purchases:

1)  Legal matches

Federal Act of 5 April 2013  N 44-FZ " About contract

system in the procurement  Services for Services

state and municipal needs ";

2) goods, works, services out of funds,

implementation of investment projects, under of the such

projects for limits style="mso-spacerun:yes">

territories under the jurisdiction of the Russian Federation or in

compliance with      interstate

Russian Federation intergovernmental agreements.

3. For the Federal investment

project, of which   public support,

recognizes investment project,  in of the implementation of

Customer or Legal Person's Commitment in Part 5

Article 1 of this Federal Law, State-provided

Warranty of the Russian Federation style="mso-spacerun:yes"> ( on loans,

attracted by this customer, such a legal entity, selected

in order established by By the government  Russian Federation in

project financing targets) and  (or) financial

which is fully or partially implemented (in the amount of is not style="mso-spacerun:yes"> less

than 10% of cost  investment of the project)

tools:

1) of the federal budget, budget

investments or subsidies

2) The National Welfare Fund style="mso-spacerun:yes"> Order,

Russian budget legislation;

3) state       Development Bank

Foreign Economic Activity (Vnesheconombank) ".

4. of the Part 1 [ [

investment projects for investment register

projects and Order of the registry

Russian Federation

Government .  Maintenance of the specified registry

is carried out by the government's commissioner style="mso-spacerun:yes"> Federations

federal executive authority.

5. goals to provide actions for { \cs6\f1\cf6\lang1024 }   Federal

executive of power  and operational

Creating conditions of the for and full

meeting the needs of customers and legal entities specified

Part 5 of Article 1 of this  Federal Law, in

engineering, Government   Russian creates

coordinating body (hereinafter the coordinating body  Governments

Russian Federation) whose authority  are set by the act

Russian Government federation  Part of 8

true article.

6. The Government of the Russian Federation states:

1) Government coordinating body provision Russian

Federation and composition of coordinating body;

2) allocation criteria  product in

goals of this Federal Law, unit price of such a product

if about  these products are included in

formed by customers or legal entities specified in part

article 1 of this Federal law,  list of

requirements for engineering products required for implementation

Part 1 of this article investment projects

(remainder) and the order of the price unit style="mso-spacerun:yes">

or specified legal

inventory generation.

7. The Government of the Russian Federation has the right to determine:

1) selected products of mechanical engineering that included

in lists according to Part 2 of 6

Purchasing of which is not style="mso-spacerun:yes"> can be by customers or

legal entities specified in  Part 5 1 of this

Federal Law, without negotiations

characteristics of such  

Russian Federation Government;

2) selected products of mechanical engineering that included

in lists according to Part 2 of 6

Purchasing of which is not style="mso-spacerun:yes"> can be by customers or

legal entities specified in  Part 5 1 of this

Federal Act, outside of the territory of the Russian Federation style="mso-spacerun:yes"> Federations

without reconciliation style="mso-spacerun:yes"> buying with

coordinating body of the Government of the Russian Federation.

8. Coordination body of the Government of the Russian Federation

including right:

1) accept required for customers

legal entities specified in  Part 5 1 of this

Federal Law, of the

lists in a single information system;

2) define specific procurement,

make state secret, 

single Information investment

projects specified in Part 1 of this article (if

such procurement By the Russian

solution according to Part 1 16 4

Federal Law);

3) define specific engineering products

included in and

make state secret, 

single Information investment

projects specified in Part 1 of this article (if

such types (groups) by the Government of the Russian Federations

not resolved in accordance with paragraph 2 of part of 4

true Federal Law)

4) coordinate     Federal activity

executive of power,   the publicdevelopment

Russian Federation, Federal programs, Other

Strategic and Scheduling-Scheduling

Russian Federation to create conditions for timely  and

fully satisfy the needs of customers or legal entities

listed in Part 5 1  The Federal of the Federal

engineering products, in 

customers or legal entities of lists, , or

changes to specified programs and documents.

9. investment projects

part 1 of this articles, customers or

referred to in Part 5 of Article 1 of this Federal Law:

1) builds the lists in  with Part 11 of this

articles for a period of at least five years or for the implementation of the

investment projects and in

coordinating body of the Government of the Russian Federation;

2) generates  the changes that are subject to

listing and represents

review in coordinating Russian

Federation.

10. Before inventories, changes to specified

lists, in coordinating style="mso-spacerun:yes"> Russian

Federation:

1) customers when implementing investment projects specified

in Part 1 of this article, not to the right  include in purchasing plans

engineering products,  included in in

compliance with Part and

procurement;

2) Legal entities specified in article 5, paragraph 5 style="mso-spacerun:yes"> 1 of this

Federal Law, Not has the right to purchase products

mechanical engineering to be included in Lists of matches

Part 11 of this article.

11. The must contain information about   

engineering that is required for implementation of the investment

The

project specified in Part 1 of this article if price

of such products style="mso-spacerun:yes"> is greater than defined

Russian Federation Federation  in with Part 6

true article, and information  Mechanical Mechanical

(regardless of the unit price of such products), required

for implementation of such a investment and

of which style="mso-spacerun:yes"> in the Russian Federation

recommended by customer or legal entity specified in Part 5

article 1 of this Federal Law.

12. Information included in the lists according with part

11 of this article must contain:

1) Mechanical engineering products;

2) performance characteristics number

and approximate price of such a product

3) The planned period for the conclusion of the (year) and planned

Delivery time for such products (year);

4) information about alleged suppliers of such products style="mso-spacerun:yes"> (in

presence of this information);

5) About takes style="mso-spacerun:yes"> from

Foreign States, groups of foreign states, in the  number

about individual types of of the product or

legal person, specified 1   of the present

Federal Act, recommends for  manufacturing in

Russian Federation;

6) About or legal person

specified in of 5 1 Federal

plans to purchase such products from a single vendor;

7) information that when purchasing these products, style="mso-spacerun:yes"> customer

or legal entity specified in parts of  5 1 of this

Federal law, will be style="mso-spacerun:yes"> install additional

purchasing requirements about  creation of or

(or) Development of production

Russian Federation s  by specifying of these additional

Requirements.

(Article 3-1 introduced by Federal Law of 13 July 2015 style="mso-spacerun:yes"> N

249-FZ -Collection of Russian legislation, 2015, N

29, article 4375, effective from January 13, 2016)

Article 4: Procurement information

1. Location purchase, changes, in specified

position, to be    Mandatory in

information system no later than fifteen days with

day of approval (under Ed. Federal Act of 28 December 2013 N

396-FZ -Collection of Russian legislation, 2013, N

52, st. 6961).

2. in the official plan style="mso-spacerun:yes"> purchases

goods, of work, services for a term less one year. Order

{ \b } { \b } { \cs6\f1\cf6\lang1024 }   Services, Order, and dates

placement in a single information system of this plan, requirements

to form of such a style="mso-spacerun:yes"> By the Russian government

Federation (in the federal law of  28 December N

396-FZ -Collection of Russian legislation, 2013, N

52, st. 6961).

3. The Plan on the purchase of innovative products,

products, medications are placed by the customer style="mso-spacerun:yes">

information on the period from to seven years (in

Federal Act of 28 December 2013  g. N 396-FZ -Collection

Russian legislation, 2013, N 52, article 6961).

3-1. goods, services { \cs6\f1\cf6\lang1024 }    customers,

Government-defined by the Russian Federation in the conformity of the c

paragraph 2 of article 3, paragraph 2, of this Federal Law, must

containing section style="mso-spacerun:yes"> purchase and  Medium

business in   conformance with with

s

lists  goods, works, services, purchasing

is implemented by such actors (part of  3-1 introduced Federal

of 29 June 2015 N 156-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2015, N 27, , 3947).

3-2. Plan for the purchase of innovative products, high technology

products, medicinal   Customers, defined

Russian Federation Government according to paragraphs 1 and 2

Part 8-2 of Article 3 of this Federal Law shall contain

section about purchasing from small and medium  Entrepreneurship

in matches the customer-approved inventory, work

services purchased from such entities (part of  3-2

introduced by Federal Act of June 29, 2015. N 156-FZ- Collection

Russian legislation, 2015, 3947).

3-3. Purchase plan for goods, works, customer services,

specific By the government  THE RUSSIAN FEDERATION

paragraph 1, part 8-2 of Article 3 of this Federal Law, must

contain list  innovative products, )

products, to be purchased style="mso-spacerun:yes"> short and average

enterprise in annual volume, defined by Government

Russian Federation in accordance with paragraph 1 of part 8-2 of the article 3

true Federal style="mso-spacerun:yes"> (Part 3-3 introduced Federal

of 29 June 2015 N 156-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2015, N 27, est. 3947).

4. Criteria for product assignment, work, services to innovative

and (or) targets

formation of the purchase plan style="mso-spacerun:yes">

federal by   of the executive of power

regulatory functions in the installed area

activity, also State atomic

Power of Rosatom with style="mso-spacerun:yes"> President

Federation of priority  The development of science, technologies, and

technology in the Russian Federation and of the list  critical technology

Russian Federation. Federal Law of June 29, 2015

N 156-FZ-Assembly of Russian legislation, 2015, N

27, Text 3947).

4-1. Customers based on criteria, part of the

4 of this article, install:

1) a list of goods, works, services,  that meet the criteria

Allocations to innovative products, hi-tech products;

2 positions style="mso-spacerun:yes"> (implementations)

products, works, services, matching criteria for

innovation products, hi-tech products.

(Part 4-1 introduced by Federal Act of June 29 style="mso-spacerun:yes"> 2015 N

156-FZ -Collection of Russian legislation, 2015, N

27, Text 3947)

5. In the is allocated

information about the purchase, including the notice of purchase, documentation

o purchase, project the contract, an integral

procurement notices and procurement documentation, changes to

this and such documentation,

documentation, logs produced during the procurement process, and other

information, location of which  in for the information system

is provided by this Federal Law and the Purchase Regulation

except in cases of parts 15 and 16

articles. case, if and of  Contract

changes the amount, the price of the goods to be purchased,  work, services, or deadlines

execution of the contract by in the protocol,

purchasing,  later in

ten days with changes in the contract  in   unified

information system posting information about contract modification

with changed conditions (in Federal Law of 28

December 2013 N 396-FZ-  Russian Law Collection

Federation, 2013, N 52, st. 6961).

6. Purchasing can be has a [ [ Other

subject to in information

additional information (rev. Federal Act of 28 December

2013 N 396-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation,

2013, N 52, article 6961).

7. The additional has the right to place the specified   in

real article    the site in

Internet Information and Telecommunications Network

8. Notification about Purchasing, in including the { \cs6\f1\cf6\lang1024 }Notification of { \cs6\f1\cf6\lang1024 }

open competition or open of the auction,  is an integral

The

part of the purchase documentation. Information contained in the notice of

purchase, must   match with in

purchase documentation

9. Purchase notification must be , in number,

details:

1) procurement method (open, open, or open auction) Other

option provided for procurement method);

2) Name, style="mso-spacerun:yes"> locations, postal address

e-mail, customer contact telephone number;

3 of the contract style="mso-spacerun:yes"> the quantity is supplied

product, volume of work to be delivered;

4) location of delivery, delivery, rendering of services;

5) About (maximum) contract price (price

lot);

6) time, style="mso-spacerun:yes"> and

purchase, size, order and times pay

customer for to provide documentation, if payment

set by customer, for provisioning

documentation in the online document form;

7) Place and date of consideration of proposals by participants of purchase style="mso-spacerun:yes"> and

taking stock results.

10. Purchase documentation must are specified information

specific purchase clauses, including:

1) Customer-defined quality requirements, technical

characteristics of the product,  work, services,

functional characteristics (consumer properties) goods,

to dimensions, packaging, shipping, results, and Other

requirements, related with the definition of to match the supplied

product, performed work, requirements

customer;

2) the content, form, appearance, and composition requirements applications

to purchase;

3) Requirements to buying

product, which is  purchasing, of functional

characteristics (consumer 

quality properties,  requirements for members

running work,  the service provided, , which are

purchasing, their quantitative and qualitative characteristics;

4) location, of the and (periods) delivery

work, service delivery;

5) About (maximum) contract price (price

lot);

6) the form, timing, and order of payment for the goods, work, services;

7) Contract price formation (price lot

or without shipping, insurance, custom

duties, taxes, and other mandatory payments)

8) Order, place, start date and end date

purchase requisitions;

9) requests for and list of documents,

by the   purchasing for confirations

compliance;

10) forms, order, and the end of   time

providing to the members of the purchases locations

purchase documentation

11) location and date of consideration of bids by participants and

summarizing purchases;

12 evaluation criteria style="mso-spacerun:yes"> and requests participation  in

purchase;

13 evaluation order style="mso-spacerun:yes"> and requests participation  in

purchase.

11. Changes in of the Purchase notice, documentation of

purchase, explanation of positions style="mso-spacerun:yes"> will be placed

customer in a single information system no later than within

three days from the day of the decision to making these changes,

granting specified  In if buying

is implemented by  tendering and change in notice of

purchase, purchased by the customer later than for

Fifteen days to submissions

purchase, the deadline for submitting applications to participate in such a purchase should to be

extended so, to with Locations in of the Information

notification system of purchase,  purchase

changes to the submissions for participation in the purchase

such was a Fifteen days  (in   

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> 28 December 2013 N 396-FZ-Assembly

Russian legislation, 2013, N 52, article 6961).

12. Protocols, generated in buying,  are placed

customer in Unified Information System not later than three

{ \field { \field { \field { \cs6\f1\cf6\lang1024 } Federal{ \cs6\f1\cf6\lang1024

} Law

from 28 December 2013 N 396-FZ -  Collection   legislation

Russian Federation, 2013, N 52, est. 6961).

13. In the event of a single Information

system by the federal executive branch, authorized

to maintain a single information  systems, technical or other

problems, blocking style="mso-spacerun:yes"> Unified Information System in

longer than one day, information to be

hosting in a single matches

true Federal Law and Location of Purchasing, is

customer on a customer site and then place it in a single

information system in the days with 

Eliminating or other problems, blocking access

single information   The system, , and are allocated in

order (in Federal Act of 28 December

2013 N 396-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation,

2013, N 52, article 6961).

14. The Information of the Information on  Web site

customer in Federal and

{ \cs6\f1\cf6\lang1024 } Purchase Information{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

} style="mso-spacerun:yes"> procurement,

procurement plans should be to become familiar with no recovery

The federal law of December 28, 2013. N 396-FZ-

Assembly Legislation of the Russian Federation, 2013, N 52, st.

6961.

15. to be in the unified information system

about implementation style="mso-spacerun:yes"> goods, work, services,

concluding contracts, constituting a state secret, as well

purchase, adopted decision

Russian Federation with Part 16 of this Article.

to the right is not style="mso-spacerun:yes"> to place in the information

purchase of goods, Services, Cost not

greater than 100 thousand if    revenue

customer for reporting  fiscal is more than five

billions of rubles, customer style="mso-spacerun:yes"> may not place in

information system purchase information, services,

cost of which is not style="mso-spacerun:yes"> 500 (in 

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> 28 December 2013 N 396-FZ-Assembly

Russian legislation, 2013, N 52, article 6961).

16. The Government of the Russian Federation has the right to determine:

1) specific procurement,

state secret, but in unified

information system (in the Federal Act) style="mso-spacerun:yes"> 28 December

2013 N 396-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation,

2013, N 52, article 6961);

2) inventory lists and (or)  work, services, information about

purchase of which is not state secret but not subject to

hosting in a single information system (in the Federal

Act of 28 December 2013 N 396-FZ- legislation

Russian Federation, 2013, N 52, est. 6961).

17. { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \b }   Governments

Russian Federation according to Part 16

set by the Government of the Russian Federation.

18. Hosting clients in of the Information System

information about the purchase is done without  payment of payment. Order

hosting in a single the procurement information system

set by By the   Russian Federation Order

registering customers in information

is set by federal by the    of the executive branch of power

mandated By the  The Russian Federation

unified information system (in the Federal

December 2013 N 396-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2013, N 52, st. 6961).

19. The customer later than the 10th number of the month,

reporting month, placed in a single information system (in

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> 28 December 2013 N 396-FZ-Assembly

Russian legislation, 2013, N 52, article 6961):

1 About and about the contract costs

prisoners by the customer style="mso-spacerun:yes"> products products, works

services;

2) number of and about contracts,

prisoners by the customer style="mso-spacerun:yes"> in only

provider (contractor, contractor);

3 About and about the contract costs

purchased by the customer as a result of the purchase, style="mso-spacerun:yes">

the state  secret or in respect of which

Russian government's decision in line with  part of

16 of this article;

4) About and about the contract costs

{ } { purchasing} { purchasingand

{ \cs6\f1\cf6\lang1024}Enterprise{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

, with quantity information about

total contract value, providing procurement specific

customers, defined  Russian Federation

innovative products, 

subjects in annual capacity determined according to paragraph 1

Part 8-2 of Article 3 of this Federal Law (para. 4) style="mso-spacerun:yes">

Federal By Law style="mso-spacerun:yes"> 28 December 2013 N 396-FZ-Assembly

legislation Russian  The Federation, 2013, N 52, st. 6961;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> June N  156-FZ Collection

Russian legislation, 2015, 3947).

20. Order of Information style="mso-spacerun:yes"> system

information, of the  Part 2-1 1 of this

Federal Law, , and information requirements

set by the Government of the Russian Federation. To accession

because of this order of information required by Part 2-1 of Article

1 of this Federal Law, posted on legal websites

persons listed in Article 1, Part 2-1 of this Federal Law

(Part 20 introduced by Federal Law from  Dec 2012 N

324-FZ -Collection of Russian legislation, 2012, N

53, st. 7649; in the red. Federal Act of 28 December 2013 N

396-FZ -Collection of Russian legislation, 2013, N

52, st. 6961).

21. The annual volume of purchase, that customers

must implement at the short and average

entrepreneurship, placed in a single information system

later than 1 February, after the previous calendar

(Part 21 ) style="mso-spacerun:yes"> Federal by the law of 28 December 2013

396-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation, 2013, N

52, st. 6961).

Article 4-1. Register of contracts concluded

customers

1. Federal executive of the

enforcement features on cash 

budgets of the budget of the Russian Federation

maintaining in a single treaties registry

prisoners on results  purchasing ( - Registry

contracts). Order of style="mso-spacerun:yes"> registry, in number

in and about purchases, ] dates

placement of information and documents in of the registry,

set by the Government of the Russian Federation.

2. Within three working days of the conclusion  Contract

customers contribute style="mso-spacerun:yes"> and documents,

Russian Federation Federation  in with

this article, in the contract registry. If the contract was

changes, customers contribute information to the and

documents that have been modified. Information about

execution results   to in the registry

contracts within ten days of execution, changes

contract termination.

3. style="mso-spacerun:yes"> and documents,

which is not  to

placement in a single information system.

(Article 4-1 introduced by the Federal Act of 28 December 2013

N 396-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2013, N

52, st. 6961)

Article 5: Unfair Vendor Inventory

1. Unfair supplier roster maintained

federal organ   control, trusted

Government Russian   Federation, in the Information

system (in the Federal Act of December 28, 2013) N 396-FZ

Law Assembly of the Russian Federation, 2013, N 52, st.

6961.

2. In the registry of unscrupulers , is included

about purchases, evaders from concluding contracts, a

also about (artists, contractors), with

Contracts by style="mso-spacerun:yes"> links with  significant

violation of treaties.

3. List Information, in the Registry Unfair

providers, order   Customers directions

bad members of  purchasing, providers (executors,

contractors) in Federal executive

authorized for style="mso-spacerun:yes"> registry of unethical vendors,

how to maintain a registry of unscrupulers, requirements to

technological, programmatically,    linguistic, legal

organization tools    the registry maintenance

bad providers    are set by theGovernment

Russian Federation.

4. The registry     unethical

providers, must be

information system without charging  pay (in Federal

law of December 28, 2013. N 396-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2013, N 52, est. 6961).

5. Information, Containing in the Registry Unfair

providers, by expiry style="mso-spacerun:yes"> two years from the day they were entered in the registry

bad vendors are excluded from this registry.

6. Including about the purchase participant , who has declined from

contract conclusion, o  , provider (artist, contractor),

contract terminates in links with a significant violation

contract, to the registry  Unfair or content providers

such in unethical vendor registry can be

judicial appeal against the person.

Article 5-1. Conduct conformity assessment and monitoring

matches purchasing plans, projects of such

plans, changes made to such plans

of changes to such plans

annual reports to law requirements

Russian Federation

small and medium business entities

in the purchase

1. Russian legislation conformity assessment

Federations involving Small Actors style="mso-spacerun:yes"> and

business in   purchase, in order, defined

Russian Federation   in with with

part 8-2 of Article 3 of this Federal Law, using

single Information of the (remainder- conformity assessment)

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

} { \cs6\f1\cf6\lang1024

}

{ \cs6\f1\cf6\lang1024 } Purchase

{ \cs6\f1\cf6\lang1024 style="mso-spacerun:yes"> plan

purchasing innovative  , products,

medications, projects of changes to such plans in

if they are  provide to change section to

small and average entrepreneurship in procurement, before

assertions such plans, changes, in such plans,

specific customers,   list

Russian Federation   in with with

Part 8-2 of Article 3 of this Federal Law.

2. Monitoring compliance requirements

Russian Federation, which provides for the participation of small  and

{ \cs6\f1\cf6\lang1024 } Enterprise{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}   in order, defined

Russian Federation   in with with

part 8-2 of Article 3 of this Federal Law, using

single information of the  (next- compliance monitoring)

approved plan for purchasing  goods, works, services, plan

purchasing innovative  , products,

Drug ,  changes, in such plans, in

if they are  provide to change section to

small and medium businesses in procurement, Annual

purchase of average

business, annual report   purchase of innovation

products, hi-tech  (in parts of

and subjects style="mso-spacerun:yes"> entrepreneurship)

customers, defined  The Russian Federation in

compliance with article 3, paragraph 2, paragraph 2, of this Federal

law

3. Conformity assessment:

1) Small and Medium Development Corporation style="mso-spacerun:yes"> enterprise

for plans to purchase goods, works, services, projects

Purchasing Innovative products, high-tech

products, of projects   changes, in such plans,

prepared specific      Customers,

Russian Federation   in with with

Part 8-2 of Article 3 of this Federal Law;

2)   The executive of Russian

Federations or their organizations  in of projects

purchasing goods, work, services purchases

innovative products,     High-tech products

medications, projects for changes to these  plans,

prepared specific      Customers,

Russian Federation   in with with

Part 8-2 of Article 3 of this Federal Law.

4. Compliance Monitoring:

1) Small and Medium Development Corporation style="mso-spacerun:yes"> enterprise

for approved plans  purchase of goods, works, services,

Purchasing Innovative products, high-tech

products, medicinal ,  changes, in

plans as well as annual reports on the purchase of goods, works,

small and medium businesses, annual reports 

purchase innovative  products, products

(in purchases of average

business), of prepared    individual customers,

specified by the Government of the Russian Federation c

paragraph 2 of article 3, paragraph 2, of this Federal Law;

2)   The

Federations or their Organizations against Approved

acquisition plans for goods, works, services, purchasing plans  of innovation

products, high-technology products,  medicines

changes that were made in such  plans, and reports

purchase of goods, work, and   Medium

entrepreneurship, annual reports   purchase of innovation

products, hi-tech  (in parts of

small and middle subjects   enterprise), prepared

individual customers,  specific By the Russian Government

Federation in accordance with paragraph 2 of part 8-2 of Article 3  of the present

Federal Law

5. Evaluating and Compliance Monitoring

approved procurement plan  or project

such a plan is:

1)   The Russian government

The annual purchasing volume to be purchased by  Implement

for purchases, members only

small and medium business, also annual

Purchasing of Innovative products, high-tech

products (in of the and   Medium

business);

2) match the purchase plan section, services,

providing implementation  buying

average entrepreneurship, project of this plan

customer list of goods, Services, Purchasing

is implemented by small and average enterprise

this No such of the list

is the basis for sending to this  customer of the notification

Part 10 of this article.

6. Evaluating and Compliance Monitoring

approved of the     buying innovative products,

hi-tech products, medicinal or

such plan is By the government

Russian of the annual { \cs6\f1\cf6\lang1024 }    buying innovation

products, hi-tech  items that are planned

implement specific customers, defined by Government

Russian Federation according to Part 8-2 of the Article 3

true Federal of the law,  and average

entrepreneurship.

7. Evaluating and Compliance Monitoring

approved changes in the plan style="mso-spacerun:yes"> goods, services, services,

to change the section about the participation of small and

} Enterprise in the purchases, , or of project

changes are:

1) compliance with  The plan for the purchase of the goods,

works, services annual of volume procurement, is planned

make purchasing results, by members of the

Minor Subjects style="mso-spacerun:yes"> and entrepreneurship, a

also annual of    buying innovative products,

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

medium enterprise);

2) match the purchase plan section, services,

providing implementation  buying

average entrepreneurship, project of this plan

customer list of goods, Services, Purchasing

is implemented by small and average enterprise

this No customer inventory customer

works, services purchased from small and

{ \cs6\f1\cf6\lang1024 } Enterprise{ \cs6\f1\cf6\lang1024

} is the base style="mso-spacerun:yes"> directions

this customer of notification, of Part 10

articles.

8. Evaluating and Compliance Monitoring

approved changes in the plan style="mso-spacerun:yes"> buying products

high-tech products,      medicines

to change the section about the participation of small and

} Enterprise in the purchases, , or of project

changes is   The Government

Russian of the annual { \cs6\f1\cf6\lang1024 }    buying innovation

products, hi-tech  , which is planned

implement specific customers, defined by Government

Russian Federation according to Part 8-2 of the Article 3

true Federal of the law,  and average

entrepreneurship.

9. Subject of monitoring of annual report on procurement from subjects

small and medium enterprise, annual of the purchase

innovation products, high-tech (in parts

purchases from small and medium-sized businesses) is

compliance:

1) installed by the Government Russian of the Annual

purchases at the short and average

enterprise, annual of    procurement of innovation

products, hi-tech  (in parts

small and medium business entities);

2) installed    The Russian Federation

requirements for the content of these annual reports.

10. results of conformance or   monitoring

compliance is thrown  opinion (positive

Opinion) or Notify (notification)

approved purchase plan for goods, works,  of the purchase plan

innovative products,     High-tech products

medications, changes to such plans, projects

such plans, changes made to such plans, Annual

report purchase of average

entrepreneurship, annual report   purchase of innovation

products, hi-tech  (in parts of

small and medium business entities)

11. In the customer's notification of such a [ [ customer

must be resolved in current  The deadline, of theGovernment

Russian Federation according to Part 8, paragraph 2-2 3

true Federal   the law, given in

mismatch and place the in the information

changes to the purchase plan of goods, services, plan

purchasing innovative  , products,

Drug , plans, project changes,

submitted to such plans, or in cases of the provided

Part 5 or paragraph 2 of Part 7 of this Article, fit into one

information system approved by customer list of items

works, services purchased from small and

medium enterprise.

12. Can be Replaced in Information

system annual purchase report system style="mso-spacerun:yes"> and average

entrepreneurship, annual report   purchase of innovation

products, hi-tech  (in parts of

small and middle subjects   Entrepreneurship) for

compliance monitoring, if  at of the annual

report access technical error (description, typing,

grammatical or arithmetic error, or similar error)

13. Restrict compliance or monitoring compliance

approved plans to purchase goods, works, services, plans style="mso-spacerun:yes"> purchases

innovative products,     High-tech products

medications, changes to such plans, projects

such plans, changes made to such plans, Annual

report purchase of average

entrepreneurship, annual report   purchase of innovation

products, hi-tech  (in parts of

and subjects style="mso-spacerun:yes"> medium entrepreneurship) in

procedure provided for by this article.

14. If the customer does not match,

in a notification, such customer is given a positive conclusion in

approved plan for procurement of goods, works, services, plan

purchasing innovative  , products,

medications, changes to such plans, projects

such plans, changes made to such plans, Annual

report purchase of average

entrepreneurship, annual report   purchase of innovation

products, hi-tech  (in parts of

small and medium business entities)

15. The client's non-conformance to

specified in the notification, such customer is issued style="mso-spacerun:yes">

mismatch (negative conclusion) for  approved

acquisition plan for goods, works, services, of the  procurement of innovation

products, high-technology products,  medicines

changes to such plans, such plans, projects

changes to such plans, annual purchasing

Small and Medium Enterprise Actors, Annual Report 

purchase innovative  products, products

(in purchases of average

enterprise

16. and conclusions, Parts 10-15

true article, subject to hosting  Customers,

Russian Federation   in with with

Part 8-2 of Article 3 of this Federal in

information system within five days from the day of their issue.

17. After the small and [ [

business, by the  

Russian Federation or created name negative

conclusions:

1) in matches in the relation

{ \cs6\f1\cf6\lang1024 } Purchase { \cs6\f1\cf6\lang1024

}

  work, services, plans

purchasing innovative  , products,

Drug customer to approve the purchase plan

products, works, services, } innovative purchasing

high-tech products,  medicines, projects

The

which was represented to perform the conformity assessment.

implementation of approved purchase plan for goods, works, services,  Plan

purchasing innovative  , products,

Drug (For purchasing plans

works, services, plans buying products

hi-tech products, medications customers style="mso-spacerun:yes"> in

with separate Russian

Federation, solutions    , Russian Federation

suspended by antitrust authority in style="mso-spacerun:yes"> and

under conditions that are

Federation in accordance with paragraph 2 of part 8-2 of Article 3  of the present

Federal Law, in purchasing,

which is a member of which according to the specified approved plans

only small and medium businesses, by

goods, works, services selected by customer

2) if you are monitoring  conformance in

approved plans to purchase goods, works, services, plans style="mso-spacerun:yes"> purchases

innovative products,     High-tech products

Drug   the purchase plan

products, works, services, } innovative purchasing

high-tech products,    Tools (for

elimination of procurement plans for goods, works, services, buying plans

innovative products,     High-tech products

Drug   customers in with separate

Decisions of the President of the Russian Federation, decisions  Governments

Russian Federation     pauses by

authority in and in

defined by the Government of the Russian Federation in style="mso-spacerun:yes"> c

para. 2 of Part 8-2 of Article 3  The Federal of the Federal

planned annual procurement volume, by participants style="mso-spacerun:yes">

specified approved plans are only minor

medium enterprise, list  Services, Services,

customer-selectable

3) if  monitoring or of the monitoring

compliance in changes, changes in in

goods, work, services, buying innovative

products, high-technology products,  medicines

or approved changes made by in  such plans, specified

change projects are not subject to and in

information system, and approved changes made to such

plans are not considered to be placed in a single information system before

positive conclusion date, of the provided Part 14

true article.

18. Within the deadline set by the Government

Federation in accordance with paragraph 2 of part 8-2 of Article 3  of the present

Federal Law, Plans, Changes in Plans, projects

plans, plans for changes to plans, specified in the part 17

true article, can be placed by customers, defined

Russian Federation   in with with

Part 8-2 of Article 3 of this Federal in

information system   again for estimation

compliance or monitoring of compliance.

19. of the negative

envisaged part 15  this article, is not allowed

Hosting in a Single Information System style="mso-spacerun:yes"> procurement,

to be in the match style="mso-spacerun:yes"> Federal

placement in a single information system, in the planned yearly

purchasing by which according to Approved Plans

purchases are only short and average

business, product, works, services, selectable

customer.

(Article 5-1 was introduced by Federal Law of June 29, 2015 style="mso-spacerun:yes"> N

156-FZ -Collection of Russian legislation, 2015, N

27, Text 3947)

Article 6: Monitoring compliance with the requirements of this

Federal Law

Auditing for Federal requirements

law is implemented in order,  installed by

Russian Federation.

Article 7. Liability for violation of requirements

of this Federal Law and other adopted

subject to legal regulations

Russian Federation

For violating the requirements of this Federal Law and Other

Russian regulatory legal acts

Federations of guilty parties bear  responsibility

Russian legislation.

Article 8: Entry into force of this Federal

of the law

1. This Federal Law comes into force on January 1, 2012.

, for except 3 4 of this Federal

law

2. Part 3 of Article 4 of this Federal Law comes into effect

effective January 1, 2015.

3. Until 1 July if  is not provided

Decision of the Government of the Russian Federation, provision on procurement,

changes to in style="mso-spacerun:yes"> location, buying, other

purchase, matches

Federal Law and the Location of  buy in unified

information system,  are placed on the customer site.

July 2012 , if is not style="mso-spacerun:yes"> solution

Russian Federation Government, Purchase Location, Changes,

contributed to position, buying plans, other

purchase, to be subject to this Federal by law

and the location for purchasing a location in a single information  system,

in unified information system (in the Federal

Act of 28 December 2013 N 396-FZ- legislation

Russian Federation, 2013, N 52, est. 6961).

4. In the case, if within three months from the date of in

strength of this Federal Law, specified in Items

1- 3 parts of the 2 1 Federal    (for

elimination of customers specified in parts 5-8 of this article)

not placed in the Order, By Federal

law, approved by  provision purchase, such customers to

purchase follows Federal Act of April 5

2013 N 44-FZ " On contract in the procurement of goods,

works, services to provide state and municipal  needs "

in parts of of the provider (contractor, executor) up to the day

placement of approved purchase clause (in style="mso-spacerun:yes"> Federal

law of December 28, 2013. N 396-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2013, N 52, est. 6961).

5. Customers, specified in 1 - 3-part 2 of Article 1

true Federal Law and created after the day of style="mso-spacerun:yes"> in

Force of this Federal laws, assert within three

months since their registration  in public unified registry

legal faces position style="mso-spacerun:yes"> about buying. In the case of

{ \cs6\f1\cf6\lang1024 } The{ \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \b } date

} has no style="mso-spacerun:yes"> c

requirements of of this Federal Law approved location

o purchase, customers style="mso-spacerun:yes"> purchasing provisions

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> April 5, 2013 N 44-FZ " About contract

system in the procurement  Services for Services

public and   The parts of the definitions

provider (contractor, executor)   days in

with requests style="mso-spacerun:yes"> Federal

approved purchase clause (under Ed. Federal Law of 28

December 2013 N 396-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2013, N 52, st. 6961).

6. The share of the share style="mso-spacerun:yes"> Russian

Federation, subject    Russian Federation, Municipal

education in the authorized capital of economic societies, aggregate

of participation of the specified 1 Part 2 of Article 1

Federal Act of Legal Persons in style="mso-spacerun:yes"> children

economic societies,   the cumulative of the children

economic societies in the charter capital of their subsidiaries

societies as a result of which c

goods, work, customer services, are distributed

position of this Federal Law,  customer within three

months from the date the aggregate change was received

with part of 3 of Article 1 of this Federal Law

places with  of this Federal

law approved position procurement. If so

customer in style="mso-spacerun:yes"> has no

Approved

provision for procurement,   the customer

provisions of the Federal  Law of 5 April 2013 N 44-FZ " O

contract system in   procurement of goods, works, services

to provide state and municipal needs " before the location day

in matches with Federal requirements

approved purchase clause (under Ed. Federal Law of 28

December 2013 N 396-FZ-  Russian Law Collection

Federation, 2013, N 52, st. 6961).

7. Organizations, carrying out activities related to

Natural Monopolies, and (or) -regulated

activities in power supply, gas supplies,

heat supply, water supply, wastewater treatment and wastewater treatment,

processing, disposal,  and solid

waste, in the case, if total revenue from the

activities is no more than ten percent style="mso-spacerun:yes"> shared

revenue for 2011 all of all  )

implemented by such organizations as well as child economic

company, more 50 per cent of the authorized capital in

collection of belongs to      public corporations,

public companies,   < >

< }

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

power supply, gas, heat supply, water,

plumbing, cleanup   Wastewater water, handling, scrawed,

neutralizing and tombstone style="mso-spacerun:yes"> municipal wastes,

State unitary enterprises, Standalone

Institutions, Economic Societies,  in the charter capital of which

Russian Federation's share, of the actor style="mso-spacerun:yes"> Russian Federation

exceeds fifty percent, except for organizations, that

specified in Part 2-1 1 Federal and

placed in order, installed by this Federal by law,

information, of the provided  Part 2-1 1 of this

Federal Act, subsidiaries of these children

economic societies, in of these

child economic societies in the exceed fifty

% apply the provisions of this Federal Law with 1

January 2013 of the Federal Act of December 30, 2012 g.

N 324-FZ-Assembly of Russian legislation, 2012, N

53, st. 7649; Federal Act of 29 December 2014. N 458-FZ-

Russian Federation Law Assembly 2015, 2015, N 1 11)

8. Municipal unitary enterprises, autonomous institutions,

generated municipal entities, economic societies, in

whose share capital is the percentage of municipal education in

aggregate exceeds fifty percent, children Business

society, more than fifty percent of the authorized capital of style="mso-spacerun:yes"> in

collection of belongs to  Unitary Enterprise Unitary

business societies, in whose charter capital the share style="mso-spacerun:yes"> participation

municipal education in the >

percent, child  The of the of the children

economic societies, in the share of the shareholdings

specified subsidiaries in of the is greater than

Fifty percent, use location of this Federal

law from January 1, 2014, unless an earlier deadline is provided

representative body of municipal education.

9. From 1 January 2013 to 1 January 2015 procurement plans

innovative products,     High-tech products

Drug     are hosted by in

information system for three-year  (in Federal

law of December 28, 2013. N 396-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2013, N 52, est. 6961).

10. Until in , the information  systems

and documents, Federal

law, is posted on the official website of the Russian Federation in

information and telecommunications network  Internet for Location

order location information on  delivery of goods, execution

works, rendering services (www.zakupki.gov.ru) in order set

Government of the Russian Federation (Part 10 has been introduced by Federal

Act of 28 December 2013 N 396-FZ-Assembly in legislation

Russian Federation, 2013, N 52, est. 6961).

11. Articles 3-1 of this Federal  law

propagates to   investment projects,

exception investment  projects, in for the day

joining by the of the specified requirements for to

engineering products,   for to include in

set approved by   By the customer or

specified in of 5 1 Federal

project documentation and (or)  - contracts in

specific production engineering products to be included on the lists

(Part 11) was introduced by the Federal Law of July 13, 2015. N 249-FZ-

Assembly Legislation of the Russian Federation, 2015, N 29, st.

4375, comes into effect on January 13, 2016.

President of the Russian Federation style="mso-spacerun:yes"> Dmitry Medvedev

Moscow, Kremlin

18 July 2011

N 223-FZ