Advanced Search

On Amendments To The Federal Law "on Non-Governmental Pension Funds" And The Federal Law "about Investing Funds For Accumulative Part Of Labour Pension In Russian Federation"

Original Language Title: О внесении изменений в Федеральный закон "О негосударственных пенсионных фондах" и Федеральный закон "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации"

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW amending the Federal Law "About non-State pension funds" and the Federal Law " On investment of funds for Financing of the accumulative part of the labor pension in the Russian Federation " adopted by the State Duma on 23 November 2011 Approved by the Federation Council on 25 November 2011 Article 1 Commit to the Federal Law dated May 7, 1998, N 75-FZ" On non-State pension funds " (Russian legislature, 1998, N 19, p. 2071; 2001, N 7, est. 623; 2003, N 2, sect. 166; 2005, 1755; 2007, N 50, sect. 6247; 2008, N 30, sect. 3616; 2009, N 29, stop. 3619; N 52, sect. 6454; 2010, N 17, sect. 1988; 2011, N 29, Art. 4291) the following changes: 1) Paragraph 3 of Article 34, third paragraph 3, after the words "from the fund to the fund," to supplement the words "on the assignment of the accumulative part of the pension,"; 2) in article 36-2, subparagraph 5, the words " In the case of an insured person, "to replace" with the words of the insured person's application for the appointment of a contributory part of the labour pension, the form of which is approved by the authorized federal authority, the payment ", the word" contracts "shall be replaced by the word" contract "; 3) in article 36-12: a) the name to be stated in , to read: " Article 36-12. Order of transfer by the Pension Fund of the Russian Federation and the funds pension savings of insured persons "; b) to supplement paragraph 6 as follows: " 6. The pension savings of an insured person received by the Pension Fund of the Russian Federation in accordance with article 36, paragraph 5, of this Federal Act and article 186, paragraph 7, subparagraph 7, of the Federal Act of 26 October 2002, No. 127-FZ "The insolvency (bankruptcy)" is transferred by the Pension Fund of the Russian Federation to the extended investment portfolio of the state management company not later than one month from the date of receipt of all funds by the Pension Fund of the Russian Federation. of pension savings and information on the amounts transferred of each insured person. ". Article 2 OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 3028; 2003, N 1, sect. 13; 2004, N 31, est. 3217; 2005, N 19, st. 1755; 2008, N 18, sect. 1942; 2009, N 29, sect. 3619; N 52, sect. 6454; 2010, N 31, sect. 4196) the following changes: 1) Article 10, paragraph 2, to supplement subparagraph 16-1 of the following content: " 16-1) to ensure the transfer of pension savings derived from a non-State pension fund in accordance with Article 36, paragraph 5, of the Federal Act of 7 May 1998, No. 75-FZ "On non-State pension funds" and article 186, paragraph 7, of article 186 (4) of the Federal Act of 26 October 2002 "On insolvency (bankruptcy)". Investment portfolio of the public administration company; "; 2) in Article 34: (a) the title should read: " Article 34. Order of transfer by the Pension Fund of the Russian Federation and the management of the pension savings of the insured persons; b) in the first paragraph of paragraph 4 of the word " managing company in In accordance with paragraph 7 of Article 33 of this Federal Act, replace the words "in the extended investment portfolio of the public administration company"; in) to supplement paragraph 6 with the following: " 6. Pensions of pension savings from non-State pension funds that have been revoked from the pension and pension insurance licences, or for which the arbitral tribunal has been granted The decision to declare bankruptcy and the opening of a competitive process is transferred by the Pension Fund of the Russian Federation to the expanded investment portfolio of the state management company not later than one month from the date of receipt of the Pension Fund. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION The amount of the pension savings transferred to each insured person. ". President of the Russian Federation Dmitry Medvedev Moscow, Kremlin 30 November 2011 N 358-FZ