Advanced Search

On Amendments To The Federal Law "on Physical Culture And Sport In The Russian Federation"

Original Language Title: О внесении изменений в Федеральный закон "О физической культуре и спорте в Российской Федерации"

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
Federal Law On Physical Culture and Sports in the Russian Federation , adopted by the State Duma on April 21, 2010 year Approved by the Federation Council on 28 April 2010 Article 1 329-FZ "Physical Culture and Sport in the Russian Federation" OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 6242; 2008, N 30, sect. 3616; N 52, sect. 6236; 2009, N 19, sect. 2272; N 29, st. 3612; N 48, sect. 5726) The following changes: 1) in Article 2: a) to supplement 1-1 with the following content: " 1-1) Anti-doping Services-carrying out activities aimed at preventing doping in sport and fighting against doping. Paragraph 14 should be amended to read: " 14) sports disqualification of an athlete-the exclusion of an athlete from sports competitions, which is carried out by an international sports federation by sport or All-Russian sport federation In the event of sport for violation of the rules of the sport, or regulations (rules) of sporting competitions, or of anti-doping rules, or rules approved by international sports organizations, or rules approved by the All-Russian Federation by sports federations; "; (2) in article 3, paragraph 9, the words" against the use of doping "should be replaced by the words" prevention of doping in sport and the fight against doping "; 3) Part 3 of article 11, to be supplemented by paragraph 7-1, as follows: " 7-1) promotes the prevention and control of doping in sport, and and also to counter manifestations of all forms of discrimination and violence in sport; "; 4), article 16, paragraph 6, of article 16, restate: " 6) to participate in the prevention and control of doping in sport and in the prevention of doping. to counter any form of discrimination and violence in sport; "; (5) article 20, paragraph 16, to recognize lap-of; 6) in article 24, paragraph 2: (a), paragraph 2 should read: " (2) Comply with the anti-doping rules provided for in article 26 of this Federal Law; " b) to supplement paragraph 2-1 as follows: "2-1) to provide information on its location in accordance with the All-Russian anti-doping rules for the purpose of doping control;"; 7) Article 26 Amend the text as follows: " Article 26. Prevention and control of doping in sport 1. The doping in sports is recognized as a violation of the anti-doping rule, including the use or attempted use of a substance and/or method included in the lists of substances and/or methods prohibited for use in sports (hereinafter referred to as "the"). prohibited substance and/or prohibited method). 2. The prevention of doping in sport and the fight against doping is carried out in accordance with the All-Russian anti-doping rules, approved by the federal executive body in the field of physical culture and sport, and the anti-doping rules, anti-doping rules were approved by the international anti-doping organizations. 3. One or more of the following violations of the anti-doping rule is: 1) the use or attempted use of a prohibited substance and/or prohibited method; 2) presence of prohibited substances or their metabolites or markers in a sample taken during a competitive period or in an innovative period from an athlete's body, as well as from an animal participating in a sports event; 3) the athlete's refusal to report sampling, athlete's failure to take a sample without valid reasons after of having received a notification under the anti-doping rules or otherwise of an athlete from taking a sample; 4) violating the anti-doping rules concerning the accessibility of an athlete to take samples from it An innovative period, including failure to provide information on its location and its non-appearance for participation in the testing; 5) falsification or attempted falsification of a doping control element; 6) possession of prohibited substances by substations and (or) prohibited methods without permission for their therapeutic Use issued in accordance with the International Standard for the Therapeutic Use of Prohibited Substations of the World Anti-Doping Agency; 7) distribution of a prohibited substance and (or) prohibited method; 8) the use or attempted use of a prohibited substance against an athlete, or the use or attempted application of a prohibited method, or other assistance related to the violation or attempted violation anti-doping rules. 4. "The athletes, coaches and other specialists in the field of physical culture and sports against athletes are not allowed to violate the anti-doping rules, as well as the use of animals participating in sports competitions," he said. Sub-stations and (or) of the prohibited method. The use of a prohibited substance and (or) prohibited method by an athlete, as well as for an animal participating in a sports event, is confirmed only by the results of research conducted in laboratories accredited by the World Anti-Doping Agency 5. Monitoring is a process that includes test planning, sampling, storage, transportation, laboratory analysis, post-test procedures, and appropriate hearings and reviews Appeals. 6. Testing is a doping control element that includes planning, sampling, storage and transportation to a laboratory accredited by the World Anti-Doping Agency (WADA). 7. The testing is carried out both in the competitive period and in the innovative period. A competitive period is the period associated with the participation of an athlete and (or) animal in a particular competition, if the rules of the international sports federation for the relevant sport or other international anti-doping The organization or the all-Russian anti-doping organization is not otherwise provided for. Time which is not included in the competition period is an innovative period. 8. Measures to prevent and combat doping in sport include: (1) doping control; (2) establishing responsibility for athletes, coaches, and other specialists in physical culture and sports Violation of anti-doping rules; 3) preventing the use of prohibited substances and (or) prohibited methods; (4) upgrading the skills of doping controls; 5) inclusion in the additional educational programmes of educational institutions " The activities in the field of physical culture and sport, the sections on anti-doping rules, the consequences of doping in sports for the health of athletes, on responsibility for violating anti-doping rules; 6) Media propaganda; (7) carrying out scientific research aimed at preventing and combating doping in sport; 8) research on the development of tools and methods of recovery athlete's health; 9) by a federal authority Executive authorities in the sphere of physical culture and sports, the Russian anti-doping organization to assist the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation in the provision of sports teams of Russian entities Russian Federation; 10) establishing the responsibility of physical culture and sports organizations for violating the conditions of doping control provided for in the order of doping control; 11) Cooperation in the prevention and control of doping in sports. 9. The federal executive body in the field of physical culture and sport for the purpose of implementing measures to prevent doping in sport and fight against it: 1) approves the all-Russian anti-doping rules; 2) approves Lists of substations and (or) methods prohibited for use in sport; (3) approves the order of doping control; 4) adopts in the prescribed manner the decision to exclude the all-Russian sports federation from Register of All-Russian and Accredited Regional Sports Federations in The failure of the all-Russian sports federation to perform the duties stipulated in paragraphs 1 to 6 of Part 10 of this Article; 5) exercises other powers in accordance with this Federal Law. 10. All-Russian sports federations in order to implement measures to prevent and combat doping in sport are required: 1) to publish in Russian periodical press publications and (or) post on their official websites in the network Russian Anti-Doping Rules and anti-doping rules, approved by the international sports federations in relevant sports, in Russian; 2) to be provided in accordance with the All-Russian Athletics Federation anti-doping rules of the Russian Anti-Doping Agency Information for the formation of the list of athletes for the purposes of testing both in the competitive period and in the innovative period; 3) to notify athletes in accordance with the All-Russian anti-doping rules The inclusion of them in the list of athletes to be tested for both competitive and non-competitive periods; 4) to assist in testing in accordance with the order in which the doping control is conducted; 5) apply sanctions (including sports disqualification of athletes) on the "In accordance with the decision of the relevant anti-doping organization, athletes, coaches and other specialists in the field of physical culture and sport in regard to athletes," the report said. ), the executive authorities of the relevant constituent entities of the Russian Federation, All-Russian Athletics Federation The federation of the relevant sport; 7) fulfill the other requirements of this Federal Law and the anti-doping rules. 11. Organizers of sports events in order to implement measures to prevent doping in sport and fight against it are obliged: 1) to ensure conditions for doping control at sports events included in the Unified Calendar Plan " Interregional, national and international physical cultural events and sports activities in accordance with the Russian anti-doping rules, as well as to promote testing at these sports events in accordance (b) Implementation of the Convention on the Control of Other requirements of this Federal Law and anti-doping rules. "; 8) to supplement article 26-1 as follows: Article 26-1. All-Russian anti-doping organization 1. The All-Russia Anti-Doping Organization is a non-profit organization recognized by the World Anti-Doping Agency (WADA) as a World Anti-Doping Agency (WADA). of the rules and elements of doping control. The federal executive body in the field of physical culture and sports is acting on behalf of the Russian Federation as one of the founders of the Russian anti-doping organization. 2. " On the basis of the anti-doping rules approved by the international anti-doping organizations, the All-Russian anti-doping rules are represented by the All-Russian anti-doping rules. to the approval of the federal executive authority in the field of physical culture and sport and implements them; (2) forms in accordance with the All-Russian anti-doping rules and in agreement with the All-Russian athlesiers List of athletes by sport Testing both during the competitive period and in an innovative period; 3) conducts testing in accordance with the All-Russian anti-doping rules; 4) conducts hearings with the application of sanctions in "The attitude of athletes, coaches, other specialists in the field of physical culture and sport, which is to blame the violation of anti-doping rules, unless otherwise stipulated by the anti-doping rules, approved by the international sports federation" by the appropriate type of sport; 5) organizes the promotion (6) develops guidance and guidance materials on the prevention of doping in sports; 7) collects information on the whereabouts of the athletes. The athletes included in the list of athletes to be tested both in the competitive period and in the innovative period in accordance with the All-Russian anti-doping rules; 8) Sports Federation, International Sports Federation The federation for the relevant sport, the World Anti-Doping Agency (WADA), the federal executive body in the field of physical culture and sport, information about a possible violation of anti-doping rules, as well as the circumstances of the violation of the anti-doping rules. The importance of holding perpetrators accountable, including for the application of sanctions; 9) performs other functions in accordance with this Federal Law and the anti-doping rules. "; 9) paragraph 5 of article 38 The following text should be revised: " (5) Implementation of the The prevention of doping in sports and the fight against doping by members of Russian national sports teams; ". Article 2 This Federal Law comes into force after a hundred and eighty days after the date of its official act. of publication. President of the Russian Federation Dmitry Medvedev Moscow, Kremlin May 7, 2010 N 82-FZ