Advanced Search

Amending The Budget Code Of The Russian Federation And Certain Legislative Acts Of The Russian Federation

Original Language Title: О внесении изменений в Бюджетный кодекс Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW On amendments to the Budget Code of the Russian Federation and separate pieces of legislation of the Russian Federation Duma on March 27, 2009 approved by the Federation Council on April 1, 2009 (In the federal laws of 08.05.2010 N 83-FZ; dated 30.09.2010. N 245-FZ; of 27.11.2010 N 311-FZ; dated 30.11.2011. N 361-FZ; of 25.12.2012 N 268-FZ; dated 30.09.2015 N 273-FZ) Article 1 Amend the Budget Code of the Russian Federation (Legislative Assembly Russian Federation, 1998, No. 31, sect. 3823; 2000, N 32, sect. 3339; 2003, N 52, sect. 5036; 2004, N 52, 5278; 2005, N 1, st. 8; N 52, 5589; 2007, N 18, sect. 2117; N 45, sect. 5424; 2008, N 29, st. 3418; N 30, est. 3597; N 48, sect. 5500; 2009, N 1, article 18) the following changes: 1) (Spconsumed by Federal Law of 08.05.2010) N 83-F (2) in paragraph 5 of article 21, paragraph 4, of the words "subventions or inter-budget subsidies", replace the words "inter-budgetary subsidies, subventions and other inter-budgetary transfers with special purpose" with the words " In addition to the words "inter-budgetary subsidies, subventions and other inter-budgetary transfers with special purpose"; Article 212, paragraph 3, of the Code, the provisions of the federal laws on budgets State extrabudgetary funds of the Russian Federation for the current financial year and the planning period in the part relating to the plan period may be declared invalid. "; 4), paragraph 2 of Article 192 should read as follows: " 2. A draft federal law on the federal budget for the next fiscal year and the plan period provides for the refinement of the indicators of the approved federal budget of the plan period and approval of the indicators of the second year of the plan period of the budget. In the case of invalid provisions of the federal law on the federal budget for the current fiscal year and the planning period in part relating to the planning period, in accordance with article 212, paragraph 3, of this Code, The federal law on the federal budget for the next fiscal year and the plan period provides for the approval of the indicators of the regular financial year and the planning period of the budget. "; 5) paragraph 11 of paragraph 2 of the article 205 after the words "planning period" with the word "long-term" "(federal)"; 6) Article 212 add the following: " 3. In case of decline in accordance with the expected results of socio-economic development of the Russian Federation in the current financial year of the total income of the federal budget for the current financial year (excluding oil and gas) and the income of the Reserve Fund and the National Welfare Fund) by more than 15 per cent compared to the amount of income reported under the federal budget law for the current fiscal year, and plan period, provisions of the Federal Act relating to The plan period may be declared invalid. With the introduction to the State Duma of the draft federal law on amendments to the federal budget of the federal budget for the current fiscal year and the plan period, which would allow the federal budget to be repealed. The law on the federal budget for the current fiscal year and the plan period in part relating to the planning period, the revised forecast of the social and economic development of the Russian Federation does not appear in the plan period. "; 7) in the paragraph In article 217, paragraph 3, the words "subsidies and subventions" should be replaced by the words " "subsidies, subventions and other inter-budget transfers with a special purpose,"; 8) in paragraph 5 of article 242: (a) in the first paragraph after "other inter-budget transfers," should be supplemented with the words "having a special purpose," the words "to be used" should be replaced by the words "may be used", to be supplemented by the words "where there is a need for these transfers in accordance with the decision of the Chief Budget Manager"; b) paragraph 3 (c), paragraph 3, of the report. "to supplement the words" with the words "those who have a special purpose,". Article 2 (Spconsumed by force-Federal Law 27 November 2010 N 311-FZ) Article 3 Act No. 63-FZ of 26 April 2007 on amendments to the Budget Code OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 2007, N 18, Art. 2117; N 43, sect. 5084; N 45, sect. 5424; N 46, st. 5553; N 49, sect. 6066, 6079; 2008, N 48, st. 5500; 2009, N 1, article (18) The following changes: 1) Paragraph 10 of Article 1, paragraph 218, to be declared void; 2) in article 5: (a) in the first part of paragraph 7 of the word "Paragraphs 12 and 16 of paragraph 76" should be replaced by the words " Paragraph sixteenth paragraph 76 "; b) (Sprag-Federal Law of 25.12.2012). N 268-FZ) in) (Spated out-Federal Law 08.05.2010) EN 83-FZ) Article 4 Part 1 of Article 5 of the Federal Law of 19 July 2007 N 139-FZ " On the Russian Corporation of the Russian Federation. " The corporation may transfer funds to the property of the Russian Federation in the amount not exceeding the amount transferred to the Corporation for the Property of the Russian Federation in accordance with the procedure established by the The Government of the Russian Federation. ". Article 5 Article 5 (1) of the Federal Act of 21 July 2007 N 185-FZ " On the Fund for the reform of housing and communal services " OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION " The Fund has the right to transfer funds to the property of the Russian Federation in the amount not exceeding the amount transferred to the Fund of the Russian Federation's Property Contributions in accordance with the procedure established by the Government. of the Russian Federation. ". Article 6 THE RUSSIAN FEDERATION The Federal Law "On the Federal Budget for 2009 and the Planning Period of 2010 and 2011" (Assembly of Legislation of the Russian Federation, 2008, No. 48, Art. (5500) The following changes: 1) Article 1, paragraphs 3 and 4, shall be declared invalid; 2) Article 10 shall be declared invalid. Article 7 1. To suspend until 1 January 2010 the effect of article 28, paragraphs 2, 3 and 4, of Federal Act No. 174-FZ of 23 November 1995 on environmental impact assessment. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 4556; 2004, N 35, sect. 3607; 2006, N 1, st. 10) in the part of the transfer of financial resources by the customer of the documentation subject to the State ecological expertise to a special account of the federal executive authority in the field of environmental expertise in case of organization and conduct State environmental impact assessments by the said federal executive authority and on the expenditure and use of such funds. 2. (Spconsumed by force-Federal Law of 30.09.2010) N 245-FZ) 3. (Spconsumed by force-Federal Law of 30.09.2010) N 245-FZ) 4. (Spconsumed by Federal Law of 17.12.2009) N 314-FZ) 5. To suspend until 1 January 2010 the ninth, thirteenth and fourteenth paragraphs of article 192, paragraph 4, of the Budget Code of the Russian Federation OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 3823; 2000, N 32, sect. 3339; 2003, N 52, sect. 5036; 2007, N 18, sect. 2117; N 45, sect. 5424). 6. The limit set by article 139-1 of the Russian Federation Budget Code may be exceeded by 1 January 2012. Subventions from the budget of the constituent entity of the Russian Federation to support measures to balance local budgets. 7. (Spconsumed by force-Federal Law of 30.09.2010) N 245-FZ) 8. To establish that until January 1, 2017, in case of approval by the law of the subject of the Russian Federation (municipal legal act of the representative body of municipal education) on the budget of the sources of financing OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION The budget deficit for the Russian federal budget may exceed the limits set by paragraphs 2 and 3 of Article 92-1 of the Budget Code. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION (In the wording of Federal Law of 30.11.2011) N 361 to F) 9. The limit of the state debt of the Russian Federation (municipal debt) may exceed the limits set by article 107, paragraphs 2 and 3, of the Budget Code of the Russian Federation, within the limits of the amount The State debt of the constituent entity of the Russian Federation (municipal debt) on budgetary credits, as of 1 January of the current year, and (or) in case of approval by the law of the subject of the Russian Federation (by a regulatory legal act of a representative body) of the municipal budget) on the budget of sources of financing of the deficit The budget of the constituent entities of the Russian Federation (local budget) in the current fiscal year (local budget) from other budgets of the Russian Federation's budget system, within the limits of these funds, budget of the constituent entity of the Russian Federation (local budget). Credit. Until 1 January 2018, the upper limit of the State domestic debt of the constituent entity of the Russian Federation, as well as municipal debt, shall be subject to the conditions set out in this Part. (In the wording of the federal laws of 30.11.2011) N 361-FZ; dated 30.09.2015 N 273-FZ) Article 8 1. This Federal Law shall enter into force on the date of its official publication, with the exception of article 2 of this Federal Law. 2. Article 2 of this Federal Law shall enter into force on 1 October 2009. 3. From 1 October 2009 to 30 June 2010, it is implemented: the transfer to the federal budget of balances from the accounts of the customs authorities to account for customs and other payments from foreign economic activity; payment by taxpayers of customs and other payments in accordance with the Customs Code of the Russian Federation to an account open to the territorial body of the Federal Treasury for revenue recognition and In accordance with the budgetary laws of the Russian Federation, the distribution between the budgets of the Russian budget system; the closure of the accounts for customs and other payments from foreign economic activities. President of the Russian Federation Dmitry Medvedev Moscow, Kremlin 9 April 2009 N 58-FZ