RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW On Amendments to the Federal Law " On the Budget of the Social Insurance Fund of the Russian Federation for 2008 and the Planning Period 2009 and 2010 " adopted by the State Duma on 15 February 2008 Approved by the Federation Council on 20 February 2008 Article 1 Article 1 Article 1 of the Federal Law dated July 21, 2007 N 183-FZ "On the budget of the Social Insurance Fund of the Russian Federation for 2008 and for the plan period 2009 and 2010" (Legislative Assembly of the Russian Federation, 2007, N 30, sect. 3797), the following changes: 1) in article 1: a) in Part 1: in paragraph 1 of the word " in the amount of 305,665,591.3 thousand. In total, the total amount of the contract amounts to $34.8 million. In the words of the president, the total amount of the contract is 10 billion rubles. In the words of the president, the total amount of the contract amounts to 44,007,91,971,000 rubles. In the second half of the year, the total amount of the contract amounts to 2,000,879 rubles ($1,250). In the words of the president, he will replace the words "with the sum of 365 057 731.0 thousand words." In the words of the president, the total amount of the contract amounts to 182,213 rubles ($135,200). In 2014, the Russian president's income was 7.47 million rubles ($11,500). In addition to paragraph 4, add the following: "add that the fund balance of the Fund's budget as at 1 January 2008 is a source of funding for the Fund's budget deficit in 2008."; b) In Part 2: , in paragraph 1, the words "in the amount of 346,470 113,2 thousand" In total, the total amount of the contract is 1.5 million rubles. The total cost of the contract is $389 million 795 thousand. In total, the total amount of the contract amount is 438,000 rubles ($1.2 million). For 2009, the limit of the Fund's budget surplus for 2009 in the amount of 26,825 310,9 thousand rubles is the limit of the Fund's budget surplus for 2009. 50,000 rubles ($1,200 to $1,250); and organizations, up to 1 million rubles In particular, in the amount of 317,410 rubles, the total amount of the contract amounts to 5,931 rubles ($1,250). In total, the total amount of the contract is 10 billion rubles. In the words of the president, the total amount of the contract amounts to 44,443,981,600 rubles. The total cost of the equipment is 16 million rubles. In paragraph 1 of the document, in the amount of USD 259,709, in the amount of USD 254,709,62,000. In 2015, the president's income was 7.65 million rubles ($21,000). He received around 151 million rubles (in the budget). In total, the total amount of the contract is 10 billion rubles. In the words of the president, the total amount of money for the period from July 1 to December 18, 2008 was $38.1 million. In the words of the president, the total amount of the budget is 328,739 thousand rubles. The total cost of the contract was 108 million 880 thousand rubles. In the words of the president, the total amount of the contract amounts to 5,849 million rubles. In Article 3: (a) in Part 1: , first after the word "appropriations", add the words "and changes in budget appropriations"; , in paragraph 1, the words "in accordance with annex 3" should be replaced by the words " "according to Annexes 3 and 3-1"; b) in paragraph 1 of Part 2 of the word " in the amount of 232,230,793,200. The total cost of the contract amounts to $586 million. In the words of the president, the total amount of the contract amounts to 47,837 rubles. In total, the total amount of the contract is 10 billion rubles. In particular, the amount of money in the amount of $3.018 billion is $3,055,600, " he said. In the words of the president, the total amount of the contract is 10 billion rubles. In Part 4: , first after the word "distribution", add "and change of distribution"; in paragraph 1 of the word "according to Annex 5" shall be replaced by the words "according to Annexes 5 and 5-1"; d) Part 5: the first paragraph after the word "sources" should be supplemented with the words "and modification of sources"; , in paragraph 1, the words "according to Annex 7" shall be replaced by the words "in accordance with Annexes 7 and 7 to 1"; in paragraph 2 of the word "according to Annex 8" be replaced by "according to Annexes 8 and 8-1"; 3) in Article 6: a) Part 1 should read: " 1. To establish that, in 2008 and during the planning period 2009 and 2010, the Fund provides financial support for the payment of vouchers to health resort institutions located in the territory of the Russian Federation for a period of no more than 21 days, for patients with diseases and effects of spinal and brain injuries-no more than 42 days, as well as the cost of long-distance travel to the federal budget for treatment in sanatorio-resort and Federal specialized medical institutions and back to individual categories Citizens entitled to State social assistance in the form of social services provided by the Federal Act of 17 July 1999 No. 178-FZ "On State social assistance" (hereinafter referred to as the Federal Law "On State Social Assistance"). State social assistance "), within the limits of the inter-budget transfers from the federal budget for these purposes."; b) in part 3 of the word "spa treatment, including the passage" of the words " to pay for sanatorium-resort and travel "; 4), article 7, to be supplemented by Part 3 of the following Content: " 3. To establish that the funds provided for in Annexes 3 and 4 to this Federal Law for the Development of Subdepartmental Centres for Rehabilitation of the Social Insurance Fund of the Russian Federation under the heading " Other matters in the field of The social policy "section" Social policy "of the classification of budget expenditures is transferred to the executive bodies of the Fund and (or) the rehabilitation centres of the Fund for the construction and reconstruction of the facilities of the Fund's rehabilitation centres."; 5) in the article 14 words "50,200 roubles" to be replaced by "50,900 roubles"; 6) in Replace the words "38,500 roubles" with the words "39,100 roubles"; budget for the provision of State social assistance for sanatorium and spa treatment, as well as transportation to the place of treatment and back to individual categories of citizens eligible for technical assistance to persons with disabilities Provision of rehabilitation facilities and services to selected categories of veterans prostheses (other than dental prostheses), prosthetic and orthopaedic products, are used by the Fund in 2008 for these purposes, including the completion of the calculations for contracts concluded in 2007. These funds are included in the consolidated budget submission of the Fund's budget for 2008 in excess of the amounts set out in articles 1 and 3 of this Federal Law; "; 8) in annex 1, line" 393 2 02 05302 070000 151 Federal funds budget, transferred to the budget of the Foundation of the
Russian Federation Social Insurance Fund to provide separate categories of citizens of the state social assistance by sanatorium-resort treatment, including a journey to a place of treatment and Recreation: " 393 2 02 05302 0000 151 Federal budget funds, transferred to the budget of the Foundation Russian Federation social assistance to the individual categories of citizens to pay sanatorium-resort treatment, as well as intercity transport to place of treatment and back; 9) in the annex 3: a) "The Institute for the increase of 393 705 428 00 00 00 42465.9" The qualifications are as follows: "Training institutions and courses at 393 007 05 429 00 00 42465.9"; Retraining of personnel b) line "Refresher and advanced training". revised: "Re-training and upgrading 393 705 429 78 00 42465.9"; qualifications of personnel in the line "Administration of office 393-428 78 78 00 270 42465.9" of state extrabudgetary funds should be amended to read: " Management bodies 393 07 05 429 78 00 270 42465.9 "; State extrabudgetary funds g) "Provision of public assistance 393 10 03 505 03 01 0.0" for social assistance to certain categories of citizens for health resort treatment, including transportation to and from the place of treatment: "Public administration 393-10 03 505 03 01 0.0"; Social assistance to certain categories of citizens in terms of payment for sanatorium and spa treatment, as well as for long-distance travel to the place of treatment 10), to supplement Annex 3-1 as follows: " Annex 3-1 Federal Law " About the Foundation's Budget Social Insurance of the Russian Federation for 2008 and the planning period 2009 and 2010 " Change budget expenditure structure of the Russian Social Insurance Fund of the Russian Federation 2008, of the Federal Law "On Budget of the Social Insurance Fund of the Russian Federation for 2008 and for the planning period 2009 and 2010" . ------------------------------------------------------------------------- Name | Ming | Res | PR | RR | PL | Amount ------------------------------------------------------------------------- Social Insurance Fund 393 International cooperation 393 01 08 030 00 +289.6 International cooperation 393 01 08 030 00 +289.6 Contributions to international cooperation 393 030 98 00 +289.6 international organizations. 393 01 08 030 98 00 011289.6 Education: 393 07748 650.7 Youth policies and 393 07 07748 650.7 health improvement of children Social assistance. 393 07 07 507500.7 Federal law of 393 07 07 505 43 00 748 650.7 16 July 1999 N 165-FZ " On the foundations Social insurance "Recovery of children 393 07 505 43 01 +748 650.7 Social benefits 393,07 07 505 43 01 0005748 Social Policy" 393 +40 429 443.4 Social security 393,429,429,429,429,429,429,429,429,429,429,429,429,429,44,43.4 population management in 393 10 03 001 00 55 00 705 177.1 705 177.1 Government extrabudgetary funds 393 10 03 001 55 00 705 177.1 public extrabudgetary funds Social assistance 393 10 03 505 00 0039 724 266.3 Federal Law of 393 10 03 505 05 00 +18 092 489.0 19 May 1995 of the year N 81-FZ "On State benefits to citizens with children" Payment of allowances for care of 393 10 03 505 05 +16 790 672.0 child up to the age of one and a half years to citizens who are not subject to compulsory social insurance allowances 393 10 10 505 05 01 005 790 672.0 Allowance at birth 393 10 03 505 05 04 + 1 259 016.0 Social benefits 393 10 03 505 05 04 005 + 1 259 016.0 Non-recurrent benefits Act of 393 10 03 505 32 20 402 370.0 29 December 2006 +13 493 775.0 Incapacity for compulsory social insurance 10 03 505 32 01 005 +13 493 775.0 Maternity benefits and 393 10 03 505 32 02 + 6 908 595.0 Social benefits 393 10 03 505 32 02 005 + 6 908 595.0 Federal Law of 393 10 03 505 39 00 779 396.7 24 July 1998 N125-FZ " Compulsory Social insurance against accidents at work and occupational diseases " Temporary 393 505 39 01 524 787.4 incapaciations for compulsory social insurance against accidents at work and Social benefits 393 10 03 505 39 01 005 524 787.4 Non-recurrent insurance 393 10 03 505 39 02 +18 203.3 Social benefits payments 393 10 03 505 39 02 005 203.3 Monthly benefits In July 1999 N 165-FZ "On the basis of compulsory social insurance" Payment for sanatoria-393 10 505 43 02 +450 010.6 resort treatment of employees Social benefits 393 10 03 505 43 02 005 07010.6 "; 11) in Annex 4: (a) The line "The Institute for the increase of 393 007 05 428 00 00 45226,1 47939.7" qualifications revised: "Training institutions and 393 70,429 00 45226,1 47939.7"; refresher training courses b) "Refresher and 393, 428 78 78 00 45226,1 47939.7" should be revised to read: "Re-training and 393 7005 429 78 00 45226.1 47939.7"; upgrading of personnel skills in the) line "Administration of office 393 705 428 78 78 00 270 45226,1 47939.7" of state extrabudgetary funds, amend to read: " Governance bodies 393 07 05 429 78 00 270 45226.1 47939.7 "; State extrabudgetary funds g) Provision of 393 10 03 505 03 01 0.0 0.0 "State social assistance for certain categories of citizens for health resort treatment, including travel to and from the place of treatment: 393 10 03 505 03 01 0.0 0.0"; State social assistance to certain categories of citizens, as well as to pay for sanatorium and spa treatment, as well as long-distance travel to the place of treatment and back 12) in Annex 5, for the provision of specific categories Public social assistance for sanatorium and resort treatment, including access to place of treatment and back "substitute" for the provision of State social assistance to certain categories of citizens in terms of payment for sanatorium and resort treatment, as well as long-distance travel to and from the place of treatment "; 13) to supplement Annex 5-1 as follows: "Annex 5-1 to Federal Law " On the Budget of the Social Insurance Fund of the Russian Federation for 2008 and on a Planned period 2009 and 2010 " Change Interbudget Transfers received from the
federal budget and the federal fund of the
compulsory health insurance fund for 2008 of the Federal Law "On the Budget of the Fund " OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION ($) -------------------------------------------------------------------
Name of Interbudget Transfers | Amount ------------------------------------------------------------------- Interbudgetary transfers received from +16 790 672.0 federal budget and budget of the Federal Compulsory Health Insurance Fund, total Interbudget transfers received from +16 790 672.0 federal budget: to pay child care benefits to +16 790 672.0 "; of reaching the age of one and a half years, 14) in Annex 6 of the phrase " to provide public social assistance to certain categories of citizens for health-resort treatment, including transportation to a place "substitute the words" for the provision of State social assistance to certain categories of citizens in terms of payment for sanatorium and resort treatment, as well as long-distance travel to and from the place of treatment "; 15) to be supplemented by Annex 7-1, to read: " Annex 7-1 to Federal Law "On the budget of the Social Insurance Fund of the Russian Federation for 2008 and on a planned period of 2009 and 2010" Change of internal sources of the Social Insurance Fund of the Russian Federation, 2008, of the budget of the Social Insurance Fund of the Russian Federation , as set out in annex 7 to the Federal Act on the budget of the Social Insurance Fund of the Russian Federation. of the Federation for 2008 and for the 2009 and 2010 planning period Years " (thousands of United States dollars) [ [ Budget classification code]] ----------------------------------------------------------------------- Budget classification code | { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 ----------------------------------------------------------------------- 000 00 00 00 00 000 000 000 Internal + 1 732 638.6 Deficit Financing budgets 732 638.6 counting on funds budget 000 01 05 00 00 0000 600 cash budget resources 393 001 07 001 610 0000 610 Other balance + 1 732 638.6 budget funds of the
Social Insurance Fund of the Russian Federation
07 0001 610 Reduction of cash balances + 3,555,087.5 mandatory Social Insurance against work-related accidents and occupational diseases 393 001 05 02 0002 610 Other balances -1 822 448.9 "; cash the budget of the
Social Insurance Fund of the
Russian Federation , except for the
mandatory social insurance of accidents on production and occupational diseases 16) to be added to the application 8-1 as follows: "Annex 8-1 to Federal Law " On the budget of the Social Insurance Fund of the Russian Federation for 2008 and on a planned period of 2009 and 2010 " Change of domestic funding sources of the Social Insurance Fund of the Russian Federation's budget for the plan period 2009 and 2010, of Annex 8 Federal Law on the Budget of the Social Fund Russian insurance for the planning period 2009 and 2010. --------------------------------------------------------------------------------- | Name | Plant Period Budget Classification Code | Source + ----------------------------- Russian Federation | 2010 | | 2010 | 2010 | | Financing | | | Budget deficit | | ----------------------------- + --------------------- + --------------- + ------------- 1 | 2 | 3 | 4 --------------------------------------------------------------------------------- 000 00 00 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 0000 000 0000 000 0000 00 00 000 0000 000 00 000 0000 000 accounts for budgets 000 00 00 00 00 00 0000 500 Increase in balance +26 575 310.9 722 378.2 budget funds 000 01 05 00 00 00 0000 600 600 Fewer + 9 847 266.8 0.0 budget funds 05 02 00 00 0000 500 Increase Other +26 57575 310.+48 722 378.2 fund balances budgets 000 01 05 02 00 00 0000 600 600 Other + 9 847 266.8 0.0 surpluses budgets 000 001 05 02 00 0000 510 Increase in other +26 575 310.9 +48 722 378.2 cash balances budgets 000 01 05 02 001 00 0000 610 Other + 9 847 266.8 0.0 cash balances budget surpluses { \cs6\f1\cf6\lang1024 } Social Insurance { \cs6\f1\cf6\lang1024 } Russian Federation 393 01 05 02 01 07 0001 510 Increase in the remaining + 5 765 558.8 + 8 432 397.7 mandatory social accident insurance occupational diseases 393 01 05 02 01 07 0001 610 Reduction in the balance of +917 580.2 0.0 mandatory social social accident insurance occupational diseases 393 01 01 05 02 0002 510 Increase in other + 20 809 752.1 +40 289 980.5 cash budget of the Social Insurance Fund Russian Federation, except funds by mandatory social insurance against work-related accidents for the production and occupational diseases of 393 01 05 02 01 07 0002 610 Other + 8 929 686.6 0.0 ". cash balance of the budget of the Social Insurance Fund of the Russian Federation, except for mandatory social Insurance against work-related accidents on production and occupational diseases Article 2 1. This law shall enter into force on the date of its official publication. 2. Provisions of the Federal Act of 21 July 2007 No. 183-FZ on the budget of the Social Insurance Fund of the Russian Federation for 2008 and on the planning The period 2009 and 2010 " (in the wording of this Federal Law) applies to legal relations that have arisen since 1 January 2008. President of the Russian Federation Vladimir Putin Moscow, Kremlin February 28, 2008 N 17-FZ
