Advanced Search

On Amendments To The Federal Law "on The Budget Of The Social Insurance Fund Of The Russian Federation To The Year 2008 And The Planning Period 2009 And 2010 Years"

Original Language Title: О внесении изменений в Федеральный закон "О бюджете Фонда социального страхования Российской Федерации на 2008 год и на плановый период 2009 и 2010 годов"

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW On Amendments to the Federal Law on the Budget of the Social Insurance Fund of the Russian Federation for 2008 and for the 2009 Planning Period and 2010 " adopted by the State Duma on July 4, 2008 Approved by the Federation Council on 11 July 2008 Article 1 Article 1 Amend federal law dated July 21, 2007 N 183-FZ "On the budget of the Social Insurance Fund of the Russian Federation for 2008 and for the planning period 2009 and 2010" (Legislative Assembly of the Russian Federation, 2007, N 30, art. 3797; 2008, N 9, st. 816) the following changes: 1) in article 1: a) in Part 1: in paragraph 1 of the word: " 348 576 613.6 thousand In the words of the president, the total amount of the contract amounts to 39,789 rubles. The total amount of the contract amounts to $34,400. In total, the total amount of the contract amounts to 4,324,024 rubles. In the words of the president, the total amount of the contract is 31.5 thousand rubles. In 2014, the Russian president's income was 7.47 million rubles ($1). In 2014, the Russian president's income was 7.47 million rubles ($11,500). In total, the amount of the contract is 16 percent, " he said. In particular, in the second half of the year, in the first half of the year, the figure was $6.1 billion. In total, the amount of the budget is 21.6 billion rubles ($1-more per thousand-340 thousand rubles). The total amount of the contract amounts to $46.7 million. In total, the total amount of the contract amounts to 5,885 million rubles. In the words of the president, the total amount of the contract amounts to 5,931 million rubles. In total, the total amount of the contract is 10 billion rubles. The total amount of the contract amounts to 1,449,897 million rubles. In total, the president's income was 8.89 million rubles ($117,000). In particular, the amount of money in the amount of $3.792 billion was paid by the end of the year. The total amount of the contract amounts to 2,000,255 rubles ($1,250). The total cost of the equipment is 16 million rubles. In total, the total amount of the contract is 10 billion rubles. In the words of paragraph 1 of the document, in the amount of 3.054 billion roubles, the sum of the words "in the amount of 42,000,449,200 rubles" was added. The total amount of the contract amounts to 2,704 rubles ($1,250). The total cost of the contract amounts to $59.5 billion, " he said. In the words of the president, the total amount of the budget will amount to 61.55 billion rubles. In the words of the president, the total amount of money for the period from July 1 to December 18, 2008 was $37.5 million. In the words of the president, the total amount of the contract amounts to $39,413,600. The total amount of the contract amounts to $54,600 million. In the words of the president, the total amount of the contract amounts to $33,009 million. In paragraph 1 of Part 1 and 3-1, the words "according to Annexes 3, 3-1 and 3-2"; b) in paragraph 1 of Part 2 of Part 2 of the word "in the amount of 255,583,848,400"; In 2014, the Russian president's income was 7.64 million rubles ($11,500). The total amount of the budget is 8,971 rubles ($11,500). In the words of the president, the total amount of the contract is 1.5 million rubles. In particular, the amount of money in the amount of $3.018 billion was paid by the end of the year. The total amount of the contract amounts to 2,000,962 rubles ($1,250). In paragraph 1 of Part 4, replace the words "according to Annexes 5 and 5-1" with "according to Annexes 5, 5-1 and 5-2"; d) in Part 5: in paragraph 1 of the word "in accordance with Annexes 7 and 7-1" to be replaced by the words " according to Annexes 7, 7-1 and 7-2 "; in paragraph 2 of the words" in accordance with Annexes 8 and 8 to 1 "shall be replaced by the words" Annexes 8, 8, 1 and 8-2 "; 3) in the first paragraph of article 9, the words" Annexes 3 and 4 "shall be replaced by the words" Annexes 3, 3-1, 3 to 2 ". and 4 "; 4) in article 10, the words" annexes 3 and 4 "shall be replaced by the words" annexes 3, 3 to 1 and 4 "; 5) in Article 14 of the word" in 2008 50 900 roubles "to read" in the first half of 2008, 50,900 roubles, in the second half of 2008, 5800 roubles "; 6) in article 15: (a) in Part 1 of the word" in 2008 39 In the first half of 2008, the price will be 39,100 rubles, in the second half of 2008, 39,840 rubles, and in the second half of 2008, 39,840 rubles ($3,800). " 3. The monthly insurance premiums exceeding 1 January 2008, 1 July 2008, 1 January 2009 and 1 January 2010, respectively, as set out in Part 1 of this article, are not subject to change. "; 7) to be supplemented with the words ", and to the claims of the organizations to recover the costs of additional medical examinations for employed persons on the basis of court decisions that have entered into force-from funds; compulsory social insurance provided for in 2008 "; 8) supplement Annex 3-2 with the following content: "Annex 3-2 to Federal Act " On the budget of the Social Insurance Fund of the Russian Federation for 2008 and on a planned period 2009 and 2010 { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } Insurance { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } Insurance { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } Insurance { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \b } OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION For 2008 and the planning period 2009 and 2010 " (in thousands of US dollars). ------------------------------------------------------------------- Name | Min | Res | PR | RR | PL | Amount ------------------------------------------------------------------- Social 3910,490,697.8 Russian Federation General Government 393 627.8 International relations 393 08 +27.8 and international cooperation Implementation of 393 08 030 98 00 011.27.8 International Education Obligations 393 07-299 463.2 Youth Policies and 393 07-299 463.2 Recovery of Children Social Assistance 393 07 07 505 00 299 463.2 Federal Law 393 07 505 43 00 299 463.2 of 16 July 1999 N165-FZ " On the foundations of compulsory social Social security benefits 393 07 07 505 43 01 005 299 463.2 Social policies 393 10 191 206.8 Social assistance +10 191 206.8 Federal Law 393 10 03 505 05 +327 571.2 of 19 May 1995 N 81-FZ " On State benefits Citizens with children " Disbursement of benefits 393-10 03 505 05 053.6 caring for a child up to the age of one and a half years to citizens who are not subject to compulsory social security benefits 393 10 03 505 05 01 005322 053.6 Non-recurrent benefits 393 10 03 505 05 05 + 5 517.6 women who are taken into account in health care institutions in early pregnancy Social benefits 393 10 03 505 05 005 517.6 Federal Law 393 10,0505 32 00 + 8 883 347.0 of the year N 255-FZ " On providing benefits for temporary incapacity for work, pregnancy and childbirth, entitled "Allowances for compulsory social insurance", temporary 393 505 32 01 + 5 251 937.0 Incapacity for compulsory social insurance. 393 10 03 505 32 01 005 + 5 251 937.0 Maternity benefits 505 32 02 + 3 631 410.0 and maternity benefits 393 10 03 505 32 02 005 + 3 631 410.0 Federal Act 393 10 03 505 39 00 980 288.6 of 24 July 1998 N 125-FZ " On compulsory social insurance against accidents at work and Occupational diseases " Temporary 393 505 39 01 +149 881.4 incapacity for work compulsory social insurance against accidents at work and occupational diseases 393 10 03 505 39 01 005149 39 02 505 39 02 005 39 395.4 Monthly 393,505 39 03 +755 304.0 insurance benefits 707.8 "; 9) supplement Annex 5-2 as follows: " Annex 5-2 to the Federal Law "On the Budget of the Social Insurance Fund of the Russian Federation for 2008 and on a Planned Period 2009 and 2010" Change of Interbudget Transfers received from the federal budget and budget of the Federal Compulsory Medical Insurance Fund, 2008, as stipulated in Annexes 5 and 5-1 of the Federal Act " On the budget of the Fund Social Insurance of the Russian Federation for 2008 and Planning { \field { \field { \field { \field { \field { \field { \ (Ruble) ------------------------------------------------------------------- Name of Interbudget Transfers | Amount ------------------------------------------------------------------- Interbudgetary transfers received from The federal budget and the federal budget of the Compulsory Medical Insurance Fund, the total inter-budgetary transfers received from the federal budget, received from the federal budget for the payment of child-care benefits to +322 053.6 "; of reaching the age of one and a half citizens, not mandatory social insurance 10): supplement 7-2 with the following content: "Annex 7-2 to Federal Law " On the budget of the Social Fund Insurance of the Russian Federation for 2008 and planned period 2009 and 2010 Change of sources of internal financing of the budget deficit of the Fund Social insurance of the Russian Federation for 2008, 7 and 7 to 1 of the Federal Law "On the budget of the Social Insurance Fund of the Russian Federation for 2008 and for the planning period of 2009 and 2010" (thousand. Budget classification code | Name of the source | { \cs6\f1\cf6\lang1024 } Russian Federation | { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \b ------------------------------------------------------------------- 000 00 00 00 00 00 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 Source Funding Funding Deficiencies Financing Deficiencies 00 0000 0000 0000 000 000 funds in accounts accounts for budget 000-01 00 00 00 0000 500 Increase in balance + 5 869 051.4 budget funds 000 01 00 00 00 0000 600 600 600 financial reserves budgets 000 01 05 01 00 0000 510 Increase in the balance of +232 000.0 cash { \cs6\f1\cf6\lang1024 } Foundation { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } Russian Federation Insurance 393 01 05 01 07 0001 510 Increase in the balance of +232 000.0 cash reserve implementation mandatory social insurance against work-related accidents occupational diseases 000 00 00 00 00 00 00 00 0000 500 Other + 5 637 051.4 remainder Tools budgets 000 01 05 02 00 00 0000 600 600 Other -5 765 548.8 budget surpluses budgets 000 01 05 02 0000 510 Increase in other + 5 637 051.4 cash balances budget items 000 01 05 02 00 00.01 0000 610 Other -5 765 548.8 cash surpluses budget funds 393 0805 0000 510 Increase in other + 5 637 051.4 cash of Fund budget Social Insurance Federation 393 01 05 02 01 07 0000 610 Other -5 765 548.8 remainder money budget of the budget of the Fund Social Insurance of the Russian Federation Social Insurance for work-related accidents and occupational diseases { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \b } { \b } { \b } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \b } { \b } cash on mandatory social Insurance against work-related accidents and occupational diseases diseases 393 01 05 02 01 07 0002 610 Other -5 873 734.8 "; cash balances Budget Social Insurance Fund , other than mandatory social insurance Cases in production and occupational diseases 11) add the following content: "Annex 8-2 to Federal Law " About the Budget of the Social Insurance Fund of the Social Insurance Fund " Russian Federation for 2008 and planned period 2009 and 2010 " Change of domestic funding sources of the Social Insurance Fund budget deficit Federation for the planning period 2009 and 2010, "The budget of the Social Insurance Fund of the Russian Federation for 2008 and the planning period of 2009 and 2010" . -------------------------------------------------------------------------- | Name | Target Period | Source + ------------------------------ Budget Classification Code | Internal | | Russian Federation |funding | 2009 | 2010 | | Deficit | | | | Budget | | ---------------------------- + -------------- + -------------- + --------------- 1 | 2 | 3 | 4 -------------------------------------------------------------------------- 000 00 00 00 00 00 00 000 Source: +13 774 888.7 19 428 326.1 Internal Funding Deficit Deficit Deficiencies budgets count budgets 000 00 00 00 00 0000 500 Increase +13 774 888.7 19 428 326.1 surplus surplus budgets 000 001 0001 0000 00 500 Increase +250 000.0 265 000.0 leftotype financial reserves budgets 000 01 05 00 00 0000 510 Increase +250 000.0 +265 000.0 cash cash funds financial reserves +250 000.0 +265 000.0 cash money money financial reserve of the Social Fund budget Federation 393 01 05 01 07 0001 510 Increase +250 000.0 265 000.0 cash cash funds of mandatory social insurance against accidents production and professional diseases 000 001 05 00 00 00 0000 500 Increase +13 524 888.7 +19 163 36.1 other surplus surplus budgets 000 01 05 02 01 00 0000 510 Increase +13 524 888.7 +19 163 326.1 other cash cash funds cash balances Russian Social Insurance Social Budget Insurance Social Insurance Russian mandatory Tools social insurance against accidents cases cases cases and professional al diseases cases 393 01 05 02 02 0002 510 Increase + 7 268 662.0 673 976.2. " other cash cash funds of the Foundation Social Insurance Russian Insurance except mandatory social insurance against cases workout and professional diseases Article 2 1. This law shall enter into force on the date of its official publication. 2. Provisions of the Federal Act of 21 July 2007 No. 183-FZ on the budget of the Social Insurance Fund of the Russian Federation for 2008 and on the planning The period 2009 and 2010 " (in the wording of this Federal Law) applies to legal relations that have arisen since 1 January 2008. President of the Russian Federation Dmitry Medvedev Moscow, Kremlin July 22, 2008 N 154-FZ