On Amendments To The Federal Law On Naming Geographical Objects "

Original Language Title: О внесении изменений в Федеральный закон "О наименованиях географических объектов"

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW on amendments to the Federal law on naming geographical objects "adopted by the State Duma October 10, 2008 year approved by the Federation Council October 15, 2008 year (as amended by the Federal law dated 10/N 99-FZ) to amend the Federal law of December 18, 1997 N 152-FZ" on naming geographical objects "(collection of laws of the Russian Federation, 1997, no. 51 , art. 5718; 2008, no. 30, art. 3616) as follows: 1) in article 1: (a)) second paragraph worded as follows: "geographical objects-exist or existed relatively stable, characterized by a certain location holistic education: continents, oceans, seas, bays, Straits, Islands, mountains, rivers, lakes, glaciers, deserts and other natural objects; Republic, territory, region, an autonomous region, autonomous district; in the city, including the city of Federal significance, and other localities; regions, administrative regions, aimags, kozhuuny, national uluses areas, county councils, naslegi, village councils, national village councils, rural district, stanichnye district, somony and other administrative-territorial entities (administrative and territorial units); railway stations, seaports and river ports, airports; ";
b) (repealed-the Federal law dated 10/N 99-FZ) 2) article 3 shall be amended as follows: "article 3. The scope of this federal law, the effect of this federal law applies to activities in the area of establishing, normalization, use, registration and preservation of the names of geographical objects, referred to in article 1 hereof, geographical features of continental shelf and exclusive economic zone of the Russian Federation, as well as geographical objects, open or selected Russian researchers within the high seas and Antarctica, unless otherwise stipulated by international treaties of the Russian Federation. ";
3) in paragraph 4, the words "articles with a pole specially authorized federal executive body in the field of names of geographical objects" were replaced by the words "the Federal Executive Body authorized in the field names of geographical objects";
4) in article 5: (a)) the name shall be reworded as follows: "article 5. The Federal Executive authority authorized in the field names of geographical objects ";
b), the words "specially authorized federal executive body in the field of names of geographical objects" were replaced by the words "the Federal Executive authority authorized in the field names of geographical objects";
5) in part 1 of article 6, the words "specially authorized federal executive body in the field of names of geographical objects" were replaced by the words "the Federal Executive authority authorized in the field names of geographical objects";
6) in article 7: (a)) (repealed-the Federal law dated 10/N 99-FZ) b) third subparagraph of part 2 the words "territorial unit" was replaced by "administrative-territorial unit (administrative and territorial units);
in the second part of the paragraph) 3 the words "territorial unit" was replaced by "administrative-territorial unit (administrative and territorial units);
7) in article 8: (a)) in part 1: the first paragraph after the words "carried out" add the words "the Federal Executive authority authorized in the field names of geographical objects";
(Paragraph three ineffective federal law from 10 N 99-FZ)
(Fourth Paragraph repealed federal law from 10 N 99-FZ) b) the second part of paragraph 2, after the words "geographical objects of the Russian Federation," add the words "geographical objects of continental shelf and exclusive economic zone of the Russian Federation";
8) article 9: a) in part 1: second paragraph, after the words "geographical objects of the Russian Federation", add the words ", except for railway stations, seaports and river ports, airports," after the words "geographical objects of the Russian Federation", add the words ", except for railway stations, seaports and river ports, airports,";
the third paragraph shall read as follows: "proposals on naming railway stations, seaports and river ports, airports, geographic features within the internal waters, territorial sea geographical features, the continental shelf and the exclusive economic zone of the Russian Federation, geographical features, open or selected Russian researchers within the high seas and Antarctica, or to rename the specified geographical objects are sent to the federal body of executive power authorized in the field names of geographic objects. ";

b) in paragraph two of part 2 the words "specially authorized federal executive body in the field of names of geographical objects" were replaced by the words "the Federal Executive authority authorized in the field names of geographical objects";
in part 3), the words "specially authorized federal executive body in the field of names of geographical objects considering proposals on naming geographical features and the renaming of geographical objects" were replaced by the words "the Federal Executive authority which carries out functions on proposals on naming and renaming of geographical objects, consider such proposals";
g) part 4 shall be reworded as follows: "4. The attribution of names of Republics, krais, oblasts, cities of Federal significance, autonomous oblast and autonomous okrugs and renaming of Republics, krays, oblasts, cities of Federal significance, autonomous oblast and autonomous okrugs shall be carried out in accordance with the legislation of the Russian Federation.
Assigning names of capitals and administrative centres of subjects of the Russian Federation and the renaming of the capitals and the administrative centers of the constituent entities of the Russian Federation carried out federal laws on views of bodies of State power of constituent entities of the Russian Federation.
Renaming cities of the Russian Federation Federal law on views of bodies of State power of constituent entities of the Russian Federation. ";
d) part 5: the first paragraph, after the words "administrative centres of subjects of the Russian Federation," add the words "railway stations, seaports and river ports, airports," after the words "representations" shall be supplemented with the words "public authorities";
in the second paragraph, the words "and the cities of the Russian Federation" shall be replaced with "cities of the Russian Federation, railway stations, seaports and river ports, airports," after the words "representations" shall be supplemented with the words "public authorities";
the third paragraph shall read as follows: "the attribution of names of railway stations, seaports and river ports, airports, geographic features within the internal waters, territorial sea geographical features, the continental shelf and the exclusive economic zone of the Russian Federation, geographical features, open or selected Russian researchers within the high seas and Antarctica, or rename the specified geographical objects is carried out by the Government of the Russian Federation on the nomination of a federal body of executive power authorized in the field names of geographic objects. ";
9) article 10: a) in part 2, the words "specially authorized federal executive body in the field of names of geographical objects" were replaced by the words "the Federal Executive authority authorized in the field names of geographical objects";
b) in paragraph two of part 3, the words "with a specially authorized federal executive body in the field of names of geographical objects" were replaced by the words "the Federal Executive authority authorized in the field names of geographical objects".
The President of the Russian Federation d. Medvedev Kremlin, Moscow October 27, 2008 year N 191-FZ