Advanced Search

On Amendments To Certain Legislative Acts Of The Russian Federation On The Improvement Of Public Administration In The Field Of Migration

Original Language Title: О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросу совершенствования государственного управления в сфере миграции

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW amending certain pieces of legislation of the Russian Federation to improve Migration Adopted by the State Duma on July 7, 2006 Approved by the Federation Council on July 14, 2006 (In the wording of federal laws dated 07.02.2011 N 3-FZ; of 12.11.2012 N 186-FZ Article 1 (Spconsumed out-Federal Law of 07.02.2011 N 3-FZ) Article 2 Amend the Federal Law "On Refugees" (in the wording of the Federal Act of 28 June 1997 N Russian Federation and the Supreme Soviet of the Russian Federation, 1993, No. 425; Legislative Assembly of the Russian Federation, 1997, No. 2956; 1998, N 30, sect. 3613; 2000, N 33, st. 3348; 2003, N 27, sect. 2700; 2004, 27, sect. 2711; N 35, sect. The following changes: 1) in article 4: a) in paragraph 1: in the first subparagraph of subparagraph 2 of the word "migration service", replace the words "authorized to carry out monitoring and oversight functions". migration "; , in the first subparagraph of subparagraph 3, replace the words" by the migration service "with the words" authorized to carry out the functions of control and supervision in the area of migration "; , in subparagraph 4, replace the word" migration service "with the word" migration service ". The Conference of the Parties, Migration, "; b) in paragraph 3 of the word" migration service (hereinafter referred to as immigration control) "shall be replaced by" authorized to carry out the functions of control and supervision of migration (hereinafter referred to as immigration control) "; (c) In paragraph 4, replace the words "by the migration service" with the words "authorized for the exercise of the functions of control and supervision in the sphere of migration;"; g) in paragraph 5 (5) of the word "migration service" to read ", Commissioner for Immigration Control and Oversight Services "; (d) In paragraph 6: , in the first paragraph of the word "migration service", replace the words "authorized to perform the functions of control and supervision in the sphere of migration"; in the second paragraph of the word "migration service" Replace with "authorized to exercise control and oversight functions in the area of migration"; (e) in paragraph 7: in the first paragraph of the word "migration service" be replaced by the words " authorized to carry out the functions of control and oversight in the field of migration, "; in paragraph 5 of the word" "replace" with the words "in the field of migration"; in paragraph 8 of the word "migration service", replace the words " authorized for monitoring and supervision in the field of migration, "; 2) in article 5: (a) in paragraph 2: in the first paragraph of the word" migration service "shall be replaced by the words" authorized to carry out the functions of control and supervision in the field of migration, "; in the second paragraph of the word "migration service" to read ", (b) In paragraph 4 of the words "on migration service", replace the words "authorized to carry out the functions of control and supervision in the field of migration"; (c) In paragraph 5, the words "of the migration service" shall be replaced by the words "authorized to perform the functions of control and supervision in the sphere of migration;"; 3) in article 6: (a) in paragraph 1: , in subparagraph 4 of the word " of the Convention on the Rights of the control and oversight in the field of migration, "; in subparagraph 5 of the word" migration service "shall be replaced by the words" authorized to carry out the functions of control and supervision in the sphere of migration, "; b) in paragraph 2 (4) of the word" Replace the migration service with the words "authorized to carry out the functions of control and supervision in the sphere of migration;"; 4) in article 7: (a) in paragraph 1: , in subparagraph 1, the word "migration service" should be replaced The Conference of the Parties, In subparagraph 2: , in the first paragraph of the word "migration service", replace the words "authorized to carry out the functions of control and supervision of migration,"; paragraph 2 should read as follows: " The duration of the examination of the application may be extended by the federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision in the sphere of migration, or its territorial body, with the consent of the federal State Executive Body for the Implementation of the Control and supervision in the field of migration, but not more than three months. "; (b) in paragraph 3 of the word" migration service ", replace the words" authorized to carry out the functions of control and supervision in the sphere of migration, "; c) in Paragraph 4 of the word "migration service" shall be replaced by the words "authorized to carry out the functions of control and supervision of migration,"; g) in paragraph 5 of the word "migration service" to read "authorized for implementation". { \field { \field { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \field { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \field } in the first line of the word "migration service" shall be replaced by the words "authorized to carry out the functions of control and supervision in the field of migration"; , in the sixth paragraph of the word "internal", replace the words "authorized by". Monitoring and oversight of migration, "; (e) in paragraph 8 of the word" migration service "to read" authorized to exercise control and oversight functions in the area of migration, "; class="ed"> (expandable-Federal Law from 12.11.2012 N 186-FZ z) in paragraph 10: in the first word "on migration service" to read "authorized to exercise control and supervision in the sphere of migration,"; in paragraph 2 of the word " of the "migration service"; in paragraph 11, replace the word "migration service" with the words "authorized for the exercise of functions". and oversight in the field of migration, "; c) in paragraph 12 of the migration "Replace" with "authorized to perform the functions of control and supervision in the field of migration"; (l) in paragraph 13 of the word "migration service" shall be replaced by the words "authorized to exercise control and oversight functions". In the area of migration, "; 5) in article 8: (a) in paragraph 1: in subparagraph 12 of the word" Migration Service "shall be replaced by the words" authorized to carry out the functions of control and supervision in the field of migration, "; in paragraph 13 of the word "Migration Service" shall be replaced by the words " Commissioner for Monitoring and oversight of migration, "; (b) in paragraph 2: in subparagraph 2 of the word" migration service "shall be replaced by the words" authorized to carry out the functions of control and supervision in the field of migration "; , in subparagraph 4, replace the words "on migration service" with the words "authorized to carry out the functions of control and supervision in the sphere of migration;"; in subparagraph 6: in the first paragraph of the word "migration service" be replaced by the words " which is authorized to carry out the monitoring and oversight functions in the The scope of migration, "; paragraph 2, shall be repealed; In subparagraph 7, replace the words" on migration service "with the words" authorized to carry out the functions of control and supervision of migration "; 6) Article 9: (a) in the first paragraph of paragraph 2 of the word "migration service" should be replaced by the words "authorized to perform the functions of control and supervision of migration,"; (b) in paragraph 3 of the word "migration service" The Conference of the Parties, of migration, "; in) in paragraph 4, replace the words" the federal executive authority in the migration service "with the words" the federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision in the field of migration, " Replace the words "by the federal executive in the migration service" with the words "the federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision in the sphere of migration,"; g) in paragraph 5 of the word " and the Migration Service "to be replaced by the words" in the area of migration, "; 7) in article 11: (a) in the second paragraph of paragraph 2 of the word" migration service "to read" authorized to exercise control and oversight functions " migration, "; b) in paragraph 4 of the word" migration service "to read" authorized to perform the functions of control and supervision of migration "; , in paragraph 5 of the word" migration service "to read", the Commissioner for Immigration Control and Oversight "; 8) in Article 12: (a) in the second paragraph of paragraph 1, the words "on migration service" shall be replaced by the words "authorized to carry out the functions of control and supervision in the sphere of migration,"; b) in paragraph 3: in the first paragraph of the paragraph "migration service" shall be replaced by the words "authorized to carry out the functions of control and supervision in the field of migration"; , in the second paragraph of the word "internal affairs", replace the words " authorized to carry out the functions of control and oversight in the area of migration, "; in paragraph 4 of the word" in the first paragraph of paragraph 6 of the word "migration service" shall be replaced by the word "migration service". in the area of migration, "; g) in paragraph 7 of the word" migration service "to read" authorized to exercise control and oversight functions in the area of migration; "; 9); Paragraph 5, reading: " 5. Expulsion (deportation) of persons outside the territory of the Russian Federation is carried out by the federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision in the sphere of migration, and its territorial bodies. in conjunction with the federal executive body for internal affairs and its territorial bodies. "; 10) in article 17: (a) in paragraph 2: , in the first paragraph of the word" migration service ", replace by the words", Commissioner for Immigration Control and Oversight Services "; Subparagraph 7 shall be worded as follows: " 7) Expulsion (deportation) of a person outside the territory of the Russian Federation in accordance with this Federal Law, other federal laws and other OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION control and oversight functions in the field of migration, "; in subparagraph 3 of the word" Replace the migration service with the words "authorized to exercise control and oversight functions in the field of migration"; , in subparagraph 4, replace the words "on migration service" with the words "authorized to carry out monitoring functions". and oversight in the field of migration, "; of subparagraphs 5 and 6 to be repealed; , in paragraph 5: , in subparagraph (2), replace the words" by the migration service "with the words" authorized to carry out the monitoring functions; and supervision in the field of migration, "; in subparagraph 4 of the word" migration service " Replace with the words "authorized to exercise control and oversight functions in the field of migration"; , in subparagraph 5 of the word "migration service", replace the words "authorized for monitoring and oversight functions". (g) In paragraph 6 (3) of the word "migration service", replace the words "authorized to carry out the functions of control and supervision in the sphere of migration,"; d) in paragraph 7, subparagraph (2), of the word "migration service". be replaced by the words " authorized to exercise control and oversight functions in the (e) In paragraph 8, subparagraph 2 (e), replace the words "the migration service" with the word "migration service"; The internal affairs body shall be replaced by the words "authorized to carry out the functions of control and supervision in the sphere of migration,". Article 3 Article 3 of the Russian Federation N 4530-I In the wording of the Federal Law of 20 December 1995 No. 202-FZ, the Congress of People's Deputies of the Russian Federation and the Supreme Soviet of the Russian Federation, 1993, No. 12, article 12. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 5110; 2000, N 33, st. 3348; 2004, N 35, sect. The following changes: 1) in article 3: (a) in paragraph 1 of the word "migration service" shall be replaced by the words " of the federal executive authority authorized to carry out monitoring and oversight functions in the field of Migration, "; b) in paragraph 2 of the phrase" the federal authority of the migration service or the territorial body of the migration service "shall be replaced by the words" the federal executive authority authorized to carry out the functions of monitoring and supervision of the area of migration, or its territorial body; in the first paragraph of the paragraph 3 words "migration service" shall be replaced by the words "the federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision of migration,"; (2) in article 4: (a) in paragraph 1 (2) "migration service" shall be replaced by the words "the federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision in the sphere of migration,"; b) in paragraph 2 (3) of the phrase " the federal authority of the migration service; and to the territorial body of the migration service "to be replaced by the words" the executive authority authorized to exercise control and supervision functions in the field of migration and its territorial authority; 3) in article 5: (a) in paragraph 2: in the first paragraph of the word "migration" replace by the words "the federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision in the field of migration"; , in the second paragraph of the "migration service", replace the words "of the federal authority" the Executive Commissioner for the exercise of the functions of monitoring and oversight In the area of migration, "; (b) in the second paragraph of paragraph 4, replace the words" migration service "with the words" the federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision in the sphere of migration, "; 4). Article 6: (a) in paragraph 1: , in subparagraph 1, replace the words "migration service" with the words "the federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision of migration"; Sub-paragraph 2 of the word "Federal Migration Service" of the migration service "shall be replaced by the words" of the federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision in the sphere of migration, or its territorial body "; (b) in paragraph 2: Paragraph 3 should be amended to read: " (3) When the place of residence is changed, before leaving the territorial body of the federal executive authority authorized to carry out the monitoring functions; and supervision in the field of migration, and for one month to stand on account in the territorial body The federal executive authority, which is authorized to exercise control and oversight functions in the field of migration; "; , in subparagraph 4, replace the words" of the migration service "with the words" the federal executive branch, authorized to exercise control and supervision of migration "; 5) in the first paragraph of article 7, paragraph 3, of the word" migration service ", replace the words" of the federal executive authority authorized to carry out the service ". Monitoring and oversight of migration, "; 6) in article 9: (a) In the first paragraph of paragraph 3, the words "the Federal Migration Service or the territorial body of the migration service" shall be replaced by the words " the federal executive authority authorized to carry out monitoring and oversight functions in the field of of migration, or its territorial body "; b) in paragraph 5, replace the words" by the migration authority "with the words" by the territorial body of the federal executive authority authorized to carry out the functions of monitoring and supervision of migration "; 7) in article 10: a) in Replace the words "the Federal Migration Service and the territorial bodies of the migration service" with the words " of the federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision in the field of migration and its In paragraph 1 of the words "the federal authority of the migration service and the territorial bodies of the migration service" shall be replaced by the words " of the federal executive authority authorized to carry out the functions of Monitoring and oversight in the field of migration and its territorial bodies "; (c) In paragraph 2, the words "migration service" should be replaced by the words "executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision in the sphere of migration;"; 8) in article 11: (a) in the second paragraph of paragraph 2 Replace the words "migration service" with the words "of the federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision in the area of migration,"; b) in paragraph 3: in the second paragraph of " "to be replaced by the words" of the territorial bodies of the federal organ "The executive authority, authorized to carry out the functions of control and supervision in the sphere of migration"; , in the third paragraph of the "migration service", replace the words " of the federal executive authority authorized by Monitoring and oversight of migration, "; c) in paragraph 4 of the word" migration service ", replace the words" the federal executive authority authorized to carry out monitoring and oversight functions in the field of immigration control ". migration "; g) in paragraph 5 of the word" migration service " to read "Federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision in the field of migration". Article 4 Article 4 Article 4 of the Russian Federation's Law dated 25 June 1993 N 5242-I " On the right of Russian Federation citizens to freedom of movement, choice of residence and residence within the Russian Federation " Congress of People's Deputies of the Russian Federation and the Supreme Soviet of the Russian Federation, 1993, 1227; Legislative Assembly of the Russian Federation, 2004, No. (4377) The following changes: 1) Part 5 of Article 3 after the words "is entrusted with" to be supplemented by the words " the federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision in the field of migration, and "; 2) in article 4, the words" internal affairs agencies "shall be replaced by the words" the territorial bodies of the federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision in the field of migration ". Article 5 Article 5 of the Federal Law of 15 August 1996 N 114-FZ On the procedure for leaving the Russian Federation and entry into OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 4029; 1998, N 30, sect. 3606; 1999, N 26, st. 3175; 2003, N 2, sect. 159; N 27, sect. 2700) the following changes: 1) in Part 1 of Article 8, the words "the internal affairs organ" shall be replaced by the words " the federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision in the field of migration, or In Article 16, replace the words "the internal affairs organ" with the words "the federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision in the sphere of migration, or its territorial authority"; (3) Part three of article 18, after the words "internal affairs agencies" to be supplemented by the "federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision in the field of migration and its territorial bodies,"; 4) in article 25: (a) in subparagraph 1: In paragraph 7, replace the word "internal affairs" with the words "authorized to exercise control and oversight functions in the field of migration"; , in the eighth paragraph of the word "domestic affairs", replace by the words " "Commissioner for the exercise of the functions of control and supervision in the field of migration"; , in the tenth paragraph of the word "internal affairs", replace by "authorized to exercise control and supervision of migration"; (b) in subparagraph 5 of the word "internal affairs" should be replaced In the words "authorized to exercise control and supervision of migration"; (c), in subparagraph 7, replace the words "responsible for matters of internal affairs" with the words "authorized to carry out monitoring and oversight functions in the field". migration "; 5) in article 25, paragraph 4, of the Covenant In the case of internal affairs, replace the words "by the Commissioner for the exercise of the functions of control and supervision in the sphere of migration"; 6) in article 25-3, subparagraph 1, the words "dealing with matters of internal affairs" shall be replaced by the words " authorized by the Monitoring and oversight of migration "; 7) in part 9 of article 25-6 of the word" internal affairs "replaced by the words" authorized to exercise control and oversight functions in the field of migration "; 8) in part three of article 25-8 the words "dealing with matters of internal affairs" Replace the words "authorized for the control and supervision of migration"; 9) in article 25 to 10: (a) in Part One of the word "responsible for internal affairs". Control and supervision of migration "; b) in part six of the word" internal affairs "replaced by" authorized to exercise control and oversight functions in the field of migration " " in cooperation with the federal executive authority responsible for matters of of internal affairs and its territorial bodies and other federal executive authorities and their territorial bodies within their competence "; (10) in the second article, paragraph 27, the words" dealing with matters of internal affairs " Replace "authorized for exercise of functions of control and supervision in the field of migration"; 11) in article 32, paragraph 2, of the word "organ of internal affairs" to be replaced by the words " by the territorial body of the federal executive the authority to exercise control and oversight functions in the Migration, ". Article 6 Part 1 of Article 5 of the Federal Law of 13 December 1996 N 150-FZ " On arms " (Assembly of the Russian Federation, 1996, No. 51, art. 5681; 1998, N 30, sect. 3613; N 51, est. 6269; 2000, N 16, sect. 1640; 2001, N 33, sect. 3435; N 49, sect. 4558; 2003, N 27, sect. 2700; 2004, 27, sect. 2711) after the words "State Courier Service of the Russian Federation" to supplement the words "Federal Migration Service,". Article 7 Article 32 of the Federal Law dated February 6, 1997 N 27-FZ " On Internal Troops of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation " (Russian Federation legislature, 1997, N 6, p. 711) the words "is simultaneously the Deputy Minister of the Interior of the Russian Federation and" shall be deleted. Article 8 Amend the Federal Law of November 15, 1997 N 143-FZ "On Civil Status Acts" OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 5340), the following changes: 1) in paragraph 6 of article 60, the words "internal affairs organ" shall be replaced by the words " the territorial body of the federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision in the sphere of "(2) In the second paragraph of article 73, paragraph 2 (2), the word" internal "shall be replaced by" the territorial body of the federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision in the sphere of of migration, ". Article 9 Enact federal law dated July 25, 1998 N 128-FZ "On State fingerprint registration in the Russian Federation" 1998, N31, sect. 3806; 2001, N 11, sect. 1002; 2002, N 30, est. 3032, 3033; 2003, N 27, sect. 2700; 2004, N 18, sect. 1687; N 27, est. (2711) The following changes: 1) the paragraph "in" part one of article 9 should be supplemented with the following paragraph: " Federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision in the field of migration; and its territorial bodies, organizations, units; "; (2) the first part of article 10, after the words" internal affairs agencies ", to be supplemented by the words" and by the territorial bodies of the federal executive authority authorized by Monitoring and oversight of migration, "; (3) In article 11, paragraph 1: (a), in the third paragraph, replace "sixth and tenth" with the words "the sixth, tenth and fourteenth", add the words ", the federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision in the field of migration, and its territorial bodies "; (b) paragraph 5 to read as follows: " of the persons referred to in paragraphs "-" l " of article 9 of this Federal Act-territorial bodies of the federal executive authority responsible for the implementation of the ";"; (c) in paragraph 7 of the word "paragraphs", "d", "e" and "z" to read "paragraphs", "d" and "e"; (4) Part 3 of article 12 should read as follows: " Organs The Federal Security Service, the organs of external intelligence, the bodies responsible for controlling the traffic in narcotic drugs and psychotropic substances, the organs of the State Tax Service, and the State security agencies themselves receive, take into account, storing, issuing fingerprint information, creating information of the Convention on the Law of the Sea. The Federal Executive, which is authorized to exercise control and supervisory functions in the field of migration, and its territorial bodies independently receive fingerprinting information in accordance with the requirements, provided for by this Federal Law. "; 5) in article 13: (a), the second part of the first part after the word" twelfth "should be supplemented with the words" and fourteenth "; (b) part three, after the words" of article 11, paragraph 1, of the Covenant ". of this Federal Act, "supplement the words" with the exception of the federal In the first article of article 14 of the Federal Migration Service of the Russian Federation, replace the words "the Federal Migration Service of the Russian Federation" with the authority of the executive branch, which is authorized to carry out the functions of control and supervision in the sphere of migration and its territorial bodies. " In the words "the federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision in the sphere of migration, and its territorial bodies". Article 3, paragraph 3, of the Federal Law of 24 May 1999 N 99-FZ " On State Policy of the Russian Federation OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 2670) the words "the internal affairs authorities of the Russian Federation" shall be replaced by the words "by the territorial bodies of the federal executive authority authorized to carry out the functions of control and supervision of migration,". Article 11 Amend the Code of the Russian Federation on Administrative Offences (Russian Federation Law Assembly, 2002, N 1, Art. 1; N 18, sect. 1721; N 30, est. 3029; N 44, st. 4295; 2003, N 27, sect. 2700, 2708, 2717; N 46, st. 4434, 4440; N 50, sect. 4847, 4855; 2004, N 30, st. 3095; N 31, est. 3229; N 34, st. 3529, 3533; 2005, N 1, st. 9, 13, 40, 45; N 10, st. 763; N 13, est. 1077; N 19, est. 1752; N 27, sect. 2719, 2721; N 30, est. 3104, 3131; N 50, sect. 5247; N 52, sect. 5596; 2006, N 1, st. 10; N 2, est. 172; N 6, est. 636; N 10, sect. 1067; N 12, est. 1234; N 17, est. 1776; N 18, st. 1907; No. 19, sect. 2066; N 23, st. 2380, 2385) the following changes: 1) in Article 19.3: (a) the name after the words "psychotropic substances" is supplemented by the words ", a member of the bodies authorized to carry out the functions of control and supervision in the field of migration,"; (b) Paragraph 1 of Part 3 should read: " 3. Insubordination to the legal order or requirement of a staff member of the organs responsible for controlling the traffic in narcotic drugs and psychotropic substances or of a staff member authorized to carry out the functions of control and supervision of migration in connection with Performance of their official duties, as well as obstruction of their performance-"; 2) in Article 23.3: (a) in Part 1 of the figure" 18.8, 18.9, ", delete, the digits" 19.15-19.18 "should be replaced with" 19.15 "; b) in Part 2: in paragraph 1 of the figure "18.8, 18.9," and the digits " 19.15. 19.18, "delete; , in paragraph 2." 18.8, 18.9, "delete; 3), add article 23.67 to read as follows: " Article 23.67. Authorities authorized to exercise the migration control and supervision functions 1. The authorities authorized to carry out the functions of monitoring and supervision in the field of migration shall hear cases of administrative offences referred to in articles 18.8, 18.9, 19.15 to 19.18 of this Code. 2. To deal with administrative offences on behalf of the authorities referred to in Part 1 of this Article may be subject to the right of the heads of these bodies and their alternates. "; " (15) Officials of bodies authorized to exercise control and supervisory functions in the field of migration in the detection of administrative offences referred to in article 23.67 of this Code or administrative offences under the terms of the Article 28.3, part 2, paragraph 15, of this Code shall constitute the records of administrative offences, the premises of the internal affairs authority (police) or the premises of the local government of the rural settlement. "; 5) in paragraph 1 of article 28.3: (a) in paragraph 1 of the figure "18.10-18.14", replace "18.8-18.12, 18.14", "19.11-19.14" with "19.11-19.17"; 6) in paragraph 15, the word "population" should be deleted; " 18.8- 18.13 "Replace with the words" 18.10-18.14, Part 3 of Article 19.3 ". Article 12 Article 12 of the Federal Law of 31 May 2002 "On citizenship of the Russian Federation" (Legislative Assembly Russian Federation, 2002, 2031; 2003, N 46, est. 4447) The following changes: 1) in the third part of article 28 of the first article, the words "responsible for internal affairs" shall be replaced by the words "authorized to carry out the functions of control and supervision of migration"; (2) in article 30: (a) In the name of the word "internal affairs", replace the words "authorized to carry out the functions of control and supervision of migration"; b) in the first paragraph of the word "dealing with internal affairs"; be replaced by the words " authorized to carry out monitoring and oversight functions in the (c) In the paragraph "(f)", replace the words "authorized for the exercise of the functions of control and supervision in the sphere of migration"; 3) in paragraph (a) of article 32 of the words " Replace "internal affairs officer" with "authorized to exercise control and supervision in the field of migration"; 4) in the first part of article 35 of the words "dealing with domestic affairs" should be replaced by the words " "Commissioner for Immigration Control and Oversight Functions"; (5) In article 38, paragraph 2, the words "dealing with matters of internal affairs" shall be replaced by the words "authorized to exercise control and oversight functions in the field of migration". Article 13 Article 32 of the Federal Law N 115-FZ "On the Legal Status of Foreign Citizens in the Russian Federation" (Russian Federation Law Assembly, 2002, N 30, Art. 3032) replace the words "dealing with matters of internal affairs" with the words "authorized to exercise control and oversight functions in the field of migration". Article 14 Article 14 of Article 1 of the Federal Act of 28 June 1997 N 95 FZ " OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION (2956) Recognize that no new paragraph (6) of article 8, paragraph 2, and article 17, paragraphs (4) and (6), of article 8, paragraph 2, redraft a new paragraph. President of the Russian Federation Vladimir Putin Moscow, Kremlin 18 July 2006 N 121-FZ