Advanced Search

On Fisheries And The Conservation Of Aquatic Biological Resources

Original Language Title: О рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

RUSSIAN FEDERATION

FEDERAL LAW

About fishing and conservation of aquatic biological resources

Adopted by the State Duma 26 November 2004

Approved Federation Council 8 December 2004

(reed. Federal Act of 31 December 2005 N 199-FZ-

Russian Federation Law Assembly, 2006, N 1, Art. 10;

Federal Law of June 2006 N 73-FZ - To

Russian Federation Federation, 2006, N 23, st. 2380;

Federal Act of 18 December 2006 N 232-FZ - Collection

Russian Federation Federation, 2006, N 52, st. 5498;

Federal Act of 29 December 2006 N 260-FP - Collection

Russian Federation Federation, 2007, N 1, st. 23;

Federal Law of 20 2007 N 57-FZ- -Collection

Russian Federation Federation, 2007, N 17, st. 1933;

Federal Act of 6 December 2007 N 333-FO - Collection

Russian Federation Federation, 2007, N 50, st. 6246;

Federal Act of 3 December 2008 N 250-FZ -Collection

Russian Federation Federation, 2008, N 49, st. 5748;

Federal Act of 28 December 2010 d N 420-FZ -Collection

Russian Federation Federation, 2011, N 1, st. 32;

The

Federal Law of July 2011 N 242-FD -Collection

Russian Federation, 2011, N 30, st. 4590;

Federal Law 21 November 2011 N 327-FZ -Collection

Russian Federation Federation, 2011, N 48, st. 6728;

Federal Law 21 November 2011 N 331-FZ- -Collection

Russian Federation Federation, 2011, N 48, st. 6732;

Federal Law from 6 December 2011 N 401- Meeting

Russian Federation Federation, 2011, N 50, st. 7343;

Federal Law from 6 December 2011 N 409-FZ -Collection

Russian Federation Federation, 2011, N 50, st. 7351;

Federal Law of July 2013 N 148-FZ - Collection

Russian Federation legislation, 2013, N 27, st. 3440;

Federal Act of 28 December 2013 N 396-FZ -

Russian legislation Federation, 2013, N 52, st. 6961;

Federal Law of March 2014 N 33-FZ

To

Russian legislation Federation, 2014, N 11, st. 1098;

Federal Law of 28 June N 181-FZ -Collection

Russian Federation Federation, 2014, N 26, st. 3387;

Federal Law from 4 November N 343-FZ

Russian Federation, 2014, N 45, st. 6153;

Federal Act of December 29, 2014 N 445-FZ -Collection

Russian Federation, 2014, N 52, st. 7556;

Federal Law of December 31, 2014 N 519-FZ - To

Russian legislation Federation, 2015, N 1, st. 72;

Federal Law of 2 May 2015 N 120-FZ -Collection

Russian Federation Federation, 2015, N 18, st. 2623;

Federal Law of June 2015 N 208-FZ - To

Laws of the Russian Federation, 2015, N 27, art. 3999)

Chapter 1: General provisions

Article 1: Concepts

1. The Federal

core concepts (reed. Federal Act of 4 November 2014. N

343-FZ -Collection of Russian legislation, 2014, N

45, art. 6153:

1) aquatic biological resources (aquatic bioresources) -

fish, aquatic invertebrates, aquatic mammals, algaes,

other aquatic and plants, in in

natural freedom;

2) Anadromous species of fish species reproduced in freshwater

water of the Russian Federation, s

migrations to the sea for a boar and returning to in in

playback;

3) Catadromous fish-fish species at sea

conductive large life cycle

waters of the Russian Federation and in the territorial sea Russian

;

4) Transboundary species of fish and other aquatic animals-species of fish

and Other Water

large part of the life cycle of the exception

economic zone can

migrate outside this zone and in to the zone

high seas area;

5) transzonal species of fish and other aquatic animals-species of fish

and other aquatic animals of exclusive economic

Russian Federation and in

Foreign States

6) Highly migratory fish species and other aquatic animals species

fishes and Other

life

immigrate to economic Russian

;

7) Maintaining water resources - water

bioresources or their restoration to levels

be maximum water output

Bioresources and biological diversity, by

implementing based on scientific data, security,

reproduction, rational use of aquatic bioresources and

habitat protection;

8) production (s) water - water seizures

Bioresources from their habitat;

9) fishing - activity (catch)

Bioresources and in Federal by law

cases on as finished, handling, , transport,

Storage and landing of aquatic bioresources, production of fish

and other products from aquatic bioresources (in the red. Federal Law

from 3 December 2008 N 250-FZ - Legislation

Russian Federation, 2008, N 49, art. 5748);

10) Industrial Fishing -

activity on to find and output (catch) aquatic bioresources,

receipt, handling, , , storage

unloading catches of bioresources, production in ships

fisheries fleet and other of water

biological resources (in Federal Act of 3 December 2008 N

250-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation, 2008, N

49, art. 5748);

10-1) coastal fishing -

and Water Resources

receipt, handling, transport, storage and unloading catches

water Bioresources

Russian Shipping

territories of these subjects, including in sea ports of the Russian Federation

Federation, in Federal by law

cases water and production

fishing fleet vessels and different of water

bioresources ( 10-1 )

Federal Law of December 3

2008. N 250-FZ-Assembly of Russian legislation,

2008, N 49, article 5748; ed. Federal Act of 2 July 2013

N 148-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2013, N

27, art. 3440);

11) (Paragraph 11 is no more effective under Federal Law

December 6, 2007 N 333-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2007, N 50, art. 6246

12) common water water

legitimate of the annual production (yield) of aquatic bioresources

specific species in certain areas, with

specifics of this view (rev. Federal Act of 6 December

2007. N 333-FZ-Assembly of Russian legislation,

2007, N 50, art. 6246;

13) quota for water bioresources (harvest) - common

acceptable for water water resources, for

Implementing the fishery (to the red. Federal Act of 6 December

2007. N 333-FZ-Assembly of Russian legislation,

2007, N 50, art. 6246;

14) share of (catch) water bioresources-part

production quota (extraction) of water bioresources reserved for persons

The right to the production (s) of aquatic bioresources, and

expressed as a percentage of the Federal Law 6 December

2007. N 333-FZ-Assembly of Russian legislation,

2007, N 50, st. 6246; the Federal Act of 28 December 2010. N

420-FZ-Russian legislation collection, 2011, N 1,

32);

15)

December 6, 2007 N 333-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2007, N 50, art. 6246

16) amateur and sports fishing activity

Production (catch) of aquatic bioresources for personal consumption and in

Recreational purposes;

17) (Paragraph 17 is no more effective under federal law

2 July 2013 N 148-FZ-Law Assembly of the Russian Federation

Federation, 2013, N 27, sect. 3440)

18) (Paragraph 18 has been superseded by Federal Act

July 2, 2013 N 148-FZ - The Russian legislature

Federation, 2013, N 27, sect. 3440)

19) permission on (s) water

document certifying the right to water (harvest) water resources

(Ind. of the Federal Law of 6 Dec. 2007 N 333-FZ

The legislation of the Russian Federation, 2007, N 50, st.

6246; Federal Act of 28 December 2010 N 420-FZ-Assembly

Russian legislation, 2011, N 1, article 32;

20) fisheries- species

preservation of water bioresources, production and marketing of fish and

other products from aquatic bioresources (para. 20 Federal

The law of December 3, 2008. N 250-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2008, N 49, st. 5748; in red. Federal

Law of December 28, 2010 N 420-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2011, N 1, st. 32; Federal Act of 2

July 2013 N 148-FZ - Collection

Federation, 2013, N 27, sect. 3440);

21) aquatic water resources-live, fresh, chilled,

frozen or treated water bioresources, defined volume

which is produced (captured) during industrial

Fisheries, Coastal or in

true cases of other fisheries (para.

21 entered by the Federal Law of 3 December 2008 N 250-FZ

Law of the Russian Federation, 2008, N 49, st.

5748; to red. Federal Act of 2 July 2013 N 148-FZ

The legislation of the Russian Federation, 2013, N 27, st.

3440).

2. The Federal The [ [ Foreign]] law

investor is used in the value specified in Part 2

Federal Law of 29 April 2008 n 57-FZ " Order

Foreign Investment in in the Society,

strategic to ensure the country's defense

State security " (Part 2 introduced by Federal Law of 4

November 2014 N 343-FZ-Assembly of Russian Legislation

Federation, 2014, N 45, article 6153).

Article 2: Basic Principles of Legislation on Fishing

and saving aquatic bioresources

(name in red. Federal Act of 6 December 2007

N 333-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2007, N

50, art. 6246

1. The and Water

bioresources is based on (in

Federal Act of 6 December 2007 N 333-FO - Collection

Laws of the Russian Federation, 2007, N 50, art. 6246:

1) values of

man activities, to regulate relations in

fisheries and aquatic bioresources conservation are implemented

based on views of them as a natural object protected in

The quality of the most important part of nature, the natural resource,

used by man consumption, in base

{ \cs6\f1\cf6\lang1024}business and other activities{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

about ownership and other rights to aquatic bioresources;

2) Prioritiessaving aquatic bioresources and their

using before water bio resources as

and rights of other rights,

ownership, use and water

is owned freely, if it does not cause damage

Environment and aquatic bioresources;

3) Prioritized Preservation of Critical and Water

bioresources, according to fishing in

relationship of valuable species of Water Resources

or is not allowed in order, installed

federal laws (under the rule of law) Federal Act of 3 December 2008

g. N 250-FZ-Assembly of Russian legislation, 2008,

N 49, art. 5748);

4) the differentiated legal water mode

bioresources, according to which the mode definition

specified aquatic bioresources must account for their biological resources

features, economic value, availability for use,

Production area (catch) and other factors (in the red zone) Federal Law

from 6 December 2007 N 333-FZ - Legislation

Russian Federation, 2007, N 50, st. 6246; Federal Act No.

December 28, 2010 N 420-FZ-Law Assembly of the Russian Federation

Federation, 2011, N 1, st. 32; Federal Act of 2 May 2015.

N 120-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2015, N

18, Art. 2623);

5) citizens, public associations, associations

legal ( and associations) in in

and aquatic bioresources conservation,

citizens, public unions, unions

legal individuals (associations and unions) have the right to participate

to prepare solutions that can be affected

on The state of aquatic bioresources, and public authorities,

local self-government, subject and other

must provide the option for in

order and in forms, that are set by law (in .

Federal Law From 6 December 2007 N 333-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2007, N 50, art. 6246;

6) consideration of the interests of the population for which fishing is

basis of existence, including the small indigenous peoples

North, Siberia and the Russian Far East,

which should be given access to water bio-resources for

Federal Law

from 6 December 2007 N 333-FZ - Legislation

Russian Federation, 2007, N 50, st. 6246; Federal Act No.

December 28, 2010 N 420-FZ-Law Assembly of the Russian Federation

Federation, 2011, N 1, article 32);

7) provide water for water and

public, according to which information about this provisioning, in

number of distribution of water bioresources between

faces the prey (catch)

aquatic bioresources, public (in the red. Federal Act of 6

December 2007 N 333-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2007, N 50, st. 6246; Federal Act of 28 December

2010. EN 420-FZ-Assembly of Russian Legislation,

2011, N 1, article 32);

7-1) Determination of production (harvest) of water biological resources

counting environmental, social and economic factors,

number of

aquatic ( 7-1 introduced by Federal

Act of December 3, 2008 N 250-FZ-Assembly

Russian Federation, 2008, N 49, art. 5748);

8) (Paragraph 8 is no valid under Federal Law 6

December 2007 N 333-FZ- Assembly of the Russian

Federation, 2007, N 50, art. 6246

9) the use of water resources,

any use of the water

payment, except Cases

federal laws (under the rule of law) Federal Act of 6 December 2007

g. N 333-FZ-Assembly of Laws of the Russian Federation, 2007,

N 50, st. 6246; the Federal Act of 28 December 2010. N 420-FZ

-Russian Law Assembly, 2011, N 1, st.

32).

2. Other federal laws may be others

and Water

Principles

bioresources, not contrary to principles, installed

Federal by law Federal Act of 6 December 2007

g. N 333-FZ-Assembly of Laws of the Russian Federation, 2007,

N 50, article 6246).

Article 3: Legislation on fisheries and water conservation

Bioresources

(name in red. Federal Act of 6 December 2007

N 333-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2007, N

50, art. 6246

1. The and Water

Bioresources consists of of of the Federal of the law, others

Federal laws and of the Russian Federation subjects (in

Federal Act of 6 December 2007 N 333-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2007, N 50, st. 6246).

2. Relations in

bioresources can be regulated by of the President

Russian Federation.

3. The Government of the Russian Federation makes decisions,

Areas of Fisheries and Water Conservation

bioresources, in limits of permissions for

Fed by law, by federal laws,

The President of the Russian Federation

4. Federal s authorities can publish

normative legal acts, Areas

fishing and saving water resources, in

limits, which are provided by federal laws, edicts

President of the Russian Federation and

Russian Federation.

5. Federal

law, other federal laws and Other Legal

Acts of the Russian Federation, as well as the laws of the Russian regions

Federation Authorities Russian

in limits

legal acts, Areas of

preservation of aquatic bioresources.

6. Federal

law, other federal laws and Other regulatory legal

Acts of the Russian Federation, and Other Other

legal acts of the Russian Federation local

self-government in

normative legal acts, Areas

Fisheries and conservation of aquatic bioresources.

7. The Areas

Fisheries and aquatic bioresources, arising in connection with

{ \cs6\f1\cf6\lang1024 } social and economic{ \cs6\f1\cf6\lang1024 }

development, is defined by the Federal Law

anticipating social and economic development in Russian

Federation " (Part of 7 is introduced by Federal Law of December 31, 2014

g. N 519-FZ-Assembly of Russian legislation, 2015,

N1, st. 72).

Article 4: Treaties of the Russian Federation

in the area of fisheries and water conservation

Bioresources

If international treaties of the Russian Federation

Fisheries and Water Resources Other

rules, t

fisheries and conservation of water biological resources, apply rules

these international treaties (in . The Federal of the Law of 6

December 2007 N 333-FZ- Assembly of the Russian

Federation, 2007, N 50, article 6246).

Article 5: Relations regulated by law

on aquatic bioresources

1. and Water

bioresources regulate relations in

Fisheries and conservation of water bioresources Federal

Law of December 6, 2007 N 333-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2007, N 50, st. 6246).

2. The and obligations of the relationship, related to

water biological resources, regulated by

legislation, if not otherwise established by this Federal

the law (under the law). Federal Act of 6 December 2007 N 333-FZ-

Russian Law Assembly, 2007, N 50, st.

6246; Federal Act of 28 December 2010 N 420-FZ-Assembly

Russian legislation, 2011, N 1, article 32).

Article 6: Scope of Fisheries Legislation and

water conservation

(name in red. Federal Act of 6 December 2007

N 333-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2007, N

50, art. 6246

Operation of the Fisheries Legislation and

bioresources are propagated to to the red. Federal Act of 6

December 2007 N 333-FZ- Assembly of the Russian

Federation, 2007, N 50, art. 6246:

1) Internal water of the Federation in number

internal Russian water

Territorial Sea Russian Federation, continental shelf

Russian Federation and Exclusive Economic Zone of the Russian Federation

;

2) ships, in open sea, floating

State Flag of the Russian Federation and attributed to ports

Russian Federation if is not different

Russian Federation Treaty Federal Law of

December 2007 N 333-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2007, N 50, st. 6246; Federal Act of 2 May 2015

g. N 120-FZ-Assembly of Russian legislation, 2015,

N 18, sect. 2623);

3) Land Russian Federation

is used for fisheries and the conservation of aquatic bioresources.

Article 7. Participants in Fisheries Relations and

aquatic bioresources

1. Contributors in the area of fisheries and conservation

aquatic bioresources Russian Federation, subjects

Russian Federation, Municipal Education, Citizens and

legal entities.

2. Russian Federation Subjects of the Russian

Federation and Municipalities in in in

fishing and water resources are

Russian Federation State authorities, respectively,

Organ Russian Federation Subjects

local self-government

set by regulatory legal acts, determining the status

these bodies.

Article 7-1: Production of fish and other products from water

Bioresources

1. On vessels of the fishing fleet, production of fish and other

water resources

industrial fishing.

2. The use of water harvesources

(caught) Fishing

is for production of fish and other products from water

Bioresources territories Russian

Federation, as well as under this Federal Law

cases on vessels of the fishing fleet (under the Federal Law

from July 2, 2013 N 148-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation

Federation, 2013, N 27, st. 3440).

3. The use of water harvesources

(caught) in a fishing species not specified in

part 1 of this article can

fish and other products from aquatic bioresources in the territory of any

Russian Federation subject (to the red) Federal Act of 2 July

2013. N 148-FZ-Assembly of Russian legislation,

2013, N 27, article 3440).

4. Production of fish and other products from aquatic bioresources

matches with technical requirements

rules.

(Article 7-1 was introduced by Federal Law of 3 December 2008. N

250-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation, 2008, N

49, art. 5748)

Article 7-2. Fishing activities

1. fisheries industry fisheries

public

power and local governments within their powers,

and

true federal law (under the rule of law). Federal

December 2010 N 420-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2011, N 1, article 32; Federal Act of 2 July 2013

N 148-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2013, N

27, Text 3440).

2. Procurement of goods, works, services specified in part

1 of this Articles, s

Russian Federation on contractual system for procurement of goods,

works, services to provide state and municipal needs

(Ind. The Federal Act of 28 December N 396-FZ

The legislation of the Russian Federation, 2013, N 52, st.

6961).

(Article 7-2 was introduced by Federal Law of 3 December 2008. N

250-FZ- Collection of Russian legislation, 2008, N

49, art. 5748)

Article 7-3. Scientific activities in the field of fisheries and

aquatic bioresources

1. Scientific activities in and

aquatic bioresources in matches with the Federal

Law of 23 August 1996 N 127-FZ " On science and state

science and technology policy " and this Federal Act.

2. Scientific activities in and

water Bioresources can be made as exceptions, , and without

The removal of aquatic bioresources from their habitat.

3. scientific activity in in

Fisheries and conservation of water resources of goods, works,

for public and municipal

matches with Russian

Federation o contract in the procurement of goods, works,

services for state and municipal needs (in ed.

Fed of Law 28 December 2013 N 396-FZ-Assembly

Russian legislation, 2013, N 52, article 6961).

(Article 7-3 was introduced by Federal Law of 28 December 2010

N 420-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2011, N

1, art. 32)

Article 8: (Overtaken by Federal Act No. 6)

December 2007 N 333-FZ- Assembly of the Russian

Federation, 2007, N 50, art. 6246

Article 9: (Overtaken by Federal Act No. 6)

December 2007 N 333-FZ- Assembly of the Russian

Federation, 2007, N 50, art. 6246

Chapter 2: Rights to aquatic bioresources

Article 10: Ownership of aquatic bioresources

1. Water bioresources are in federal property, for

exceptions to the cases provided for in Part 2 of this Article.

2. Water Bioresources, in the ponds,

quarries can be in of the Federal property,

Subjects of the Russian Federation

private property. Federal Act of 3 June 2006

N 73-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2006, N

23, article 2380).

3. The and citizens who

fishing in order, Federal

law, acquires the ownership of the extracted (captured)

aquatic bioresources in with civil

(Part 3 introduced by Federal Act of 6 December 2007) N 333-FZ

-Russian Law Assembly, 2007, N 50, st.

6246).

Article 11. The right to (catch) water biological resources

(name in red. Federal Act of 28 December 2010

N 420-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2011, N

1, art. 32)

1. The right to production (catch) of water s

reasons, provided for in by this Federal Law (to the red.

Federal Act of 6 December 2007 N 333-FO - Collection

Russian Federation Federation, 2007, N 50, st. 6246;

Federal Act of 28 December 2010 d N 420-FZ -Collection

Russian legislation Federation, 2011, N 1, st. 32;

Federal Law from 4 November N 343-FZ

Laws of the Russian Federation, 2014, 6153).

2. Legal persons registered in the Russian Federation

in Compliance with August 8, 2001 N

129-FZ

individual entrepreneurs " and under control

foreign investor, has the right to produce (s)

aquatic bioresources, except in part

3 of this article (Part 2 introduced by Federal Act of 4 November

2014. N 343-FZ-Assembly of Russian Legislation,

2014, N 45, article 6153).

3. Faces, specified in Part of this article, to the right

produce (s) water resources in if

foreign investor control in relation to such persons installed in

procedure provided by Federal Act of April 29, 2008

N 57-FZ " About Foreign Investment

business communities, with strategic

and State Security

(Part 3

was introduced by the Federal Act of November 4, 2014. N 343-FZ

Laws of the Russian Federation, 2014, 6153).

Article 12: Limitations on the right to production (fishing)

Bioresources

(name in red. Federal Act of 28 December 2010

N 420-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2011, N

1, art. 32)

The right to water can

limited in accordance with federal laws and international

treaties of the Russian Federation of the Russian Federation. Federal Act of 6

December 2007 N 333-FZ- Assembly of the Russian

Federation, 2007, N 50, st. 6246; Federal Act of 28 December

2010. EN 420-FZ-Assembly of Russian Legislation,

2011, N 1, article 32).

Article 13: Termination of the right to production (s) of water

Bioresources

(name in red. Federal Act of 28 December 2010

N 420-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2011, N

1, art. 32)

1. The right to water (extraction) of water resources is terminated (in

Federal Act of 28 December 2010 N 420-FZ-Assembly

Russian legislation, 2011, N 1, article 32:

1) on the expiry of the right to production (s)

bio resources. Federal Act of 28 December 2010 N

420-FZ-Russian legislation collection, 2011, N 1,

32);

2 the agreement between

use of water resources, , and by the body

state authority Federal Act of 28 December

2010. EN 420-FZ-Assembly of Russian Legislation,

2011, N 1, article 32);

3)

aquatic bioresources, from the right to to catch the specified water

bio resources. Federal Act of 28 December 2010 N

420-FZ-Russian legislation collection, 2011, N 1,

32);

4 or in relation to death

citizen, of which Bioresources were awarded in

use of (in Federal Act of 28 December 2010 N

420-FZ-Russian legislation collection, 2011, N 1,

32);

5) in cases, The Civil code

Russian Federation and other federal laws.

2. Forced extinction of the right to (s)

Bioresources in cases, if (in the red. Federal

Act of 28 December 2010 N 420-FZ-Assembly

Russian Federation, 2011, N 1, article 32:

1) water objects need to be used

state needs;

2) Production (s) of aquatic bioresources is carried out in

two years in a row less than fifty percent of industrial

Quotas and coastal quotas (ed. Federal Act of 28 December

2010. EN 420-FZ-Assembly of Russian Legislation,

2011, N 1, article 32);

3) the has the right to the production (s)

bioresources, the calendar two times or

violated fishing rules

major damage to aquatic bioresources, calculated matches

53 of the Federal of the law (ed.) Federal

Act of 28 December 2010 N 420-FZ-Assembly

Russian Federation, 2011, N 1, article 32);

4) the has the right to the production (s)

bioresources, did not deliver water catches in

maritime ports of the Russian Federation, and in cases and order,

Government Russian Federation Other

shipping in with of this Federal

law (paragraph 4 of the Federal Act of 3 December 2008 ) N

250-FZ -Russian Law Assembly, 2008, N

49, st. 5748; to red. Federal Act of 28 December 2010 N

420-FZ-Russian legislation collection, 2011, N 1,

32; of the Federal Act of 6 of December 2011 N 409-FZ

The legislation of the Russian Federation, 2011, N 50, st.

7351).

5) someone who has the right to water

bioresources, in the calendar without

consistency in the specified order has terminated

forty 8 and more than of the technical controls hours

Article 19 of this Federal Law (para. 5

was introduced by the Federal Act of December 3, 2008. N 250-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2008, N 49, st. 5748; ed.

Federal Law of 28 December 2010 N 420-FZ-Assembly

Russian legislation, 2011, N 1, article 32;

6) over has the right to the prey (s)

aquatic bioresources, set to control the foreign investor

violation of requirements of Federal Law of April 29, 2008 N

57-FZ " About Foreign Investment

business , strategic

Protection of the country and the of the state " (paragraph 6

was introduced by the Federal Act of November 4, 2014. N 343-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2014, N 45, art. 6153);

7 The has the right to the production (s)

bioresources, was under the control of the foreign investor before

receipt of by that person of the specified right (point 7 entered by Federal

The law of November 4, 2014. N 343- Legislative Assembly

Russian Federation, 2014, N 45, Art. 6153).

3. (Part 3 is no more effective under the Federal Law

3 December 2008 N 250-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2008, N 49, art. 5748)

4. (Part of 4 became invalid under the Federal Act

December 3, 2008 N 250-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2008, N 49, art. 5748)

5. Forced extinction of the right to (s)

Bioresources in cases of paragraphs 6 and 7 of Part 2 of this

Articles, is implemented in order, By theGovernment

Russian Federation (Part 5 introduced by the Federal Law of 4

November 2014 N 343-FZ The Russian Law

Federation, 2014, N 45, article 6153).

(Article 13 in Ed. Federal Act of 6 December 2007 N

333-FZ-Collections of Russian Federation Law, 2007, N

50, art. 6246

Article 14. Means of protection of the right to production (catches) of water

Bioresources

(name in red. Federal Act of 28 December 2010

N 420-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2011, N

1, art. 32)

How The aquatic bioresources

is defined in accordance with the civil law (in the case of

Federal Law From 6 December 2007 N 333-FZ-Assembly

Russian Federation Federation, 2007, N 50, st. 6246;

Federal Law of 28 December 2010 N 420-FZ-Assembly

Russian legislation, 2011, N 1, article 32).

Article 14-1. Protection of competition in fisheries and

aquatic bioresources

1. monopolistic

bad competition in fishing and saving

aquatic bioresources.

2. Federal executive authorities

State Russian Federation Subjects, Authorities

local self-government, and also performing functions

organizations is not allowed to accept and (or)

implement action (idle), conclude

or

implement actions in fishing

preservation of aquatic bioresources, which cause or can lead

to prevent, limit or eliminate competition, including

by creating better business conditions for one physical

individuals, legal entities compared to other individuals

legal entities.

3. State control of the economic concentration in

fisheries and aquatic bioresources are maintained

according to Federal Law of July 26, 2006 N 135-FZ

"About the protection of competition".

(Article 14-1 was introduced by the Federal Act of December 6, 2007).

N 333-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2007, N

50, art. 6246

Article 14-2. Signs of legal entity under

Foreign Investor Control

Legal entity (controlled person) is considered

investor foreign (controlling person)

presence of one of the following:

1) control has right or

manage (including based on trust

property management, of the simple partnership contract

assignments or as a result of other transactions or other

more than A five-ten percent total votes,

voting shares (shares), parts of the charter

capital of the business of the community, or more than

percentage total count members

cooperative or camaraderie;

2 control person or

or authority to determine

controlled face, determine conditions

implementing -controlled by the business

Activity;

3 control has the permission to set alone

executive and (or) more than 50% of the composition

executive body of controlled person and (or)

has an unconditional option to choose more than

% of board (tip board) or

other control collegie;

4 control performs control

company of controlled person;

5) control has right or indirectly

manage (including based on trust

property management, of the simple partnership contract

assignments or as a result of other transactions or other

less by percent of the total votes,

voting shares (shares), parts of the charter

capital of the business of the community, less than

votes's

economic partnerships- under

ratio of votes to which right right

face, , and votes, coming

shares (shares), of the charter capital

controlled person and owned by other stakeholders (participants)

business society, or of the votes

other members members or economic

partnerships, such that control has option

to determine the decisions taken by a controlled person.

(Article 14-2 was introduced by Federal Law of 4 November 2014. N

343-FZ -Collection of Russian legislation, 2014, N

45, art. 6153)

Chapter 3: Fisheries

Article 15. Types of aquatic bioresources for which

fishing

1. Fisheries is implemented in

Bioresources, which are not prohibited.

2. Lists of water species for water

Industry Fishing and Coastal Fishing,

approved by by the federal executive authority

fisheries.

3. The precious and valuable species of aquatic bioresources

approved by the federal executive in

fisheries.

(Article 15 to the red. Federal Act of 28 December 2010 N

420-FZ-Russian legislation collection, 2011, N 1,

32)

Article 16. Types of fishing

1. Citizens and legal entities can

Fisheries:

1) Industrial Fishing;

2) Coastal fishing;

3) Fishing for research and control purposes;

4) Fishing for educational and cultural purposes;

5) Fishery in Aquaculture (fish breeding) (in .

Federal Law July 2013 N 148-FZ - Collection

Laws of the Russian Federation, 2013, N 27, art. 3440);

6) Amateur and sports fishing;

7)

lives and of the implementation of the economic

Indigenous Indigenous SSiberia Peoples

The Far East of the Russian Federation.

(Part 1 in Ed. Federal Act of 3 December 2008 N

250-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation, 2008, N

49, art. 5748)

2. Water bio resources can be used for implementation

one or several types of fisheries, of Part 1

this article, unless otherwise specified by federal laws (in

Federal Act of 6 December 2007 N 333-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2007, N 50, st. 6246).

3. Fisheries, representing entrepreneurial

activity, is executed by individuals in

Russian Federation Federal Law of 8

August 2001 N 129-FZ < registration

legal faces and of the individual of the business " (in Ed.

Federal Act of 6 December 2007 N 333-FO - Collection

Laws of the Russian Federation, 2007, N 50, st. 6246).

4. Fisheries, representing entrepreneurial

activity, is not allowed to implement

specified in Part 3 of this article with vessels

Foreign persons, unless otherwise provided by this Federal

and others federal (Part of 4

Fed by Law 6 December 2007 N 333-FZ-Assembly

Russian Federation Federation, 2007, N 50, st. 6246;

takes effect from January 1, 2009).

5. Fishing is carried out in relation to aquatic bioresources

common valid catch is set, , or

water Bioresources, general acceptable

installs (Part 5 is introduced by Federal Act of December 6

2007. N 333-FZ-Assembly of Russian legislation,

2007, N 50, article 6246).

6. Amount of production (yield) of aquatic bioresources,

catch not installed, determined by person's declaration

(s) water

(Part 6 was introduced by Federal Act of December 6, 2007). N 333-FZ

-Russian Law Assembly, 2007, N 50, st.

6246).

Article 17. Fishing and water facilities

fishery values

1. The fish basins include the sea and lakes,

water objects

Fishery values.

2. The following fisheries basins shall be established:

1) Azovo-Black-Cher;

2) Baikal;

3) Volzhsko-Kaspi;

4) East Siberian;

5) Far Eastern;

6 West Siberian

7) Western;

8) North.

3. Water values are

water objects that are used or can be used

to produce (catch) aquatic bioresources (in the red. Federal Law

of 28 December 2010 N 420-FZ - Legislation

Russian Federation, 2011, N 1, article 32).

4. water values

features of production (catch) of aquatic bioresources, in

set by the Federal Executive in the oblast

{ Fisheries (ed.)

} of the Federal Act of 3 December 2008 N

250-FZ -Russian Law Assembly, 2008, N

49, st. 5748; Federal Act of 28 December 2010 N 420-FZ-

Russian Federation Law Assembly, 2011, N 1, Art. 32).

(Article 17 in. Federal Act of 6 December 2007 N

333-FZ-Collections of Russian Federation Law, 2007, N

50, art. 6246

Article 18. Fishing areas

1. Fishery The section of the water area

management parts (in .

Federal Law of 29 December 2006 N 260-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2007, N 1, article 23).

2. The fishing area is formed at certain boundaries

for Fishing in Inland Waters

Russian Federation The Water

Russian Federation (in freshwaters), coastal

Fisheries, Fisheries to maintain traditional

lives and of the implementation of the economic

Indigenous Indigenous SSiberia Peoples

Russian Far East Federation and for the organization

Amateur and sport fishing. Fishery boundaries

section is defined in order, by the body

The

executive of the in the area of fisheries (ed. Federal

Act of December 29, 2006 N 260-FZ-Assembly

Russian Federation, 2007, N 1, st. 23; Federal Act of 6

December 2007 N 333-FZ- Assembly of the Russian

Federation, 2007, N 50, st. 6246; Federal Act of 3 December

2008. N 250-FZ-Assembly of Russian legislation,

2008, N 49, st. 5748; of the Federal Act of 2 July 2013. N

148-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation, 2013,

27, Text 3440).

3. The fishing area may be used in one or

several of the specified targets.

4. Inventory of Sites, in Yourself

Internal water of the Federation

Internal Water Russian Federation, , and Territorial

Sea of Russian Federation is approved by by the executive

authorities of the subject of the Russian Federation in agreement with the federal The

executive fishing

Federal Law of December 2005 N 199-FZ Meeting

Russian Federation Federation, 2006, N 1, st. 10;

Federal Law From 6 December 2007 N 333-FZ-Assembly

Russian Federation Federation, 2007, N 50, st. 6246;

Federal Law From 3 December 2008 N 250-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2008, N 49, st. 5748).

5. Usage of the section of the

compliance with water water and water

legislation (rev. Federal Act of 29 December 2006

N 260-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2007, N

1, st. 23).

6. Using lots for fishing goals

in

Land legislation (Part 6 introduced by Federal Act

December 29, 2006 N 260-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation

Federation, 2007, N 1, article 23).

Article 19. Industrial Fishing

1. Industrial fishing is carried out by legal entities

and individual entrepreneurs according to parts 3 and 4

Article 16 of this Federal Law using or without

Using vessels of the fleet. For implementation

industrial fishing is used by vessels whose is provided

right navigation By the State Flag of the Russian Federation and

which are equipped with technical controls,

constant of the location

ship, and other technical controls. Technical

control mandatory

self-propelled vessels the main engine

more than of five and a gross capacity

more than eighty tonnes The Federal Law of 3 December

2008. N 250-FZ-Assembly of Russian legislation,

2008, N 49, st. 5748).

2. Equipment of vessels with technical means of control and

their species are installed by the federal executive branch in

fishing (in the red zone) Federal Act of 6 December 2007

g. N 333-FZ-Assembly of Laws of the Russian Federation, 2007,

N 50, article 6246; Federal Act of 3 December 2008 N 250-FZ-

Russian Law Assembly, 2008, N 49, st.

5748).

3. For the industry in relation

aquatic water resources, common acceptable

set, specified water resources

use of on the treaty's Articles 33-1

true [ [ federal law]] Federal Law of

December 2007 N 333-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2007, N 50, article 6246).

3-1. For the industrial fishery in relation to

aquatic water resources, common acceptable

set, specified water resources

use based on decisions of public authorities or

treaties of 33-2 and 33-4 of this

Federal Law (Part 3-1 of Federal

December 2007 N 333-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2007, N 50, article 6246).

3-2. Water Resources Bioresources, (caught)

industrial fishing in inland waters

Russian Federation, in the territorial sea of the Russian Federation,

on the continental of the Russian Federation, in an exclusive shelf

Russian Federation Economic Zone, and from

fish and shipping seaports

Russian Federation or in and order,

Russian Federation, to other destinations. Ulles

aquatic bioresources, (captured)

industrial fisheries in other Some governments

Russian Federation of Regions, and its Fish and Other

shipping to territory,

Russian Federation Government (Part 3-2 introduced by Federal)

Law of December 6, 2007 N 333-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2007, N 50, st. 6246; Federal

Law of December 3, 2008 N 250-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2008, N 49, st. 5748; Federal Act of

6 December 2011 N 409-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2011, N 50, article 7351).

3-3. The delivery of specified in Part 3-2 of this Article

catches of aquatic bioresources and produced and other

products to seaports in the Russian Federation, as well as in cases and

order, by the Government of the Russian Federation, to other

delivery is set by the Government of the Russian Federation

(Part 3-3 introduced by Federal Law 6 2007 g. N

333-FZ -Collection of Russian legislation, 2007, N

50, st. 6246; to the red. Federal Act of 6 December 2011 N

409-FZ -Collection of Russian legislation, 2011, N

50, article 7351).

3-4. Faces, industrial

their duties, treaties,

Bioresources, and permissions to produce (catch) water bioresources,

has the preference of to grant water to such persons

bioresources, in use of (Part 3-4

Fed by Law 6 December 2007 N 333-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2007, N 50, st. 6246; in red.

Federal Law of 28 December 2010 N 420-FZ-Assembly

Russian legislation, 2011, N 1, article 32).

3-5. (Part 3-5 introduced by Federal Law of 6 December 2007

g. N 333-FZ-Assembly of Laws of the Russian Federation, 2007,

N 50, st. 6246; ceased to be in force under the Federal Act

December 22, 2014 n. N 445-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federations, 2014, N 52, art. 7556)

4. Industrial fishing with ships, Floating

The State flag of the Russian Federation on the high seas,

open sea, installed by the Government of the Russian Federation

with respect to legal and individual entrepreneurs

High Seas Fishing with Ships,

Floating under the Russian Federation State Flag (in

Federal Law of 2 May 2015 N 120-FZ -Collection

Russian legislation, 2015, No. 2623.

5. industrial

legal individuals and by individual entrepreneurs,

registered in Russian Federation in areas of the action

OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION

and Water Resources Limits

Russian Federation shelf and Zone Exclusive

Russian Federation on State Flag Vessels

Russian Federation and

property, , or on ships used by contracts

charters (berbout-charters and time charters), including on ships

belonging (Part 5 introduced by Federal

The law of December 28, 2010. N 420-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2011, N 1, article 32).

Article 20. Coastal fisheries

1. Coastal fisheries are operated by legal entities and

individual entrepreneurs in matches with Parts 3 and 4

Article 16 of this Federal Law using or without

Using vessels of the fleet. For implementation

coastal fishery uses ships

right navigation By the State Flag of the Russian Federation and

which are equipped with technical controls,

constant of the location

ship, and other technical controls. Technical

control mandatory

self-propelled vessels the main engine

more than of five and a gross capacity

more than eighty tonnes The Federal Law of 3 December

2008. N 250-FZ-Assembly of Russian legislation,

2008, N 49, st. 5748).

2. Coastal fishing is allowed

providing of the Internal section of the sea

waters of the Russian Federation in in the territorial sea Russian

Federation, and without supplying the fishing of the

defined Government Regions

continental shelf Russian and The Russian Federation's

economic zone Federal Law

from 3 December 2008 N 250-FZ - Legislation

Russian Federation, 2008, N 49, Art. 5748).

3. water resources (areas,

subdistricts, fishing zone, subzone), in

coastal overloaded

catches of aquatic bioresources and production on vessels

fishing and other products from aquatic bioresources,

water resources

specified reloading and production and other products

determined by the Russian Federation view

organs Russian

Federations (to the red. Federal Act of 2 July 2013 n 148-FZ-

The legislation of the Russian Federation, 2013, N 27, st.

3440).

(Article 20 in the Federal Act of 6 December 2007 N

333-FZ-Collections of Russian Federation Law, 2007, N

50, art. 6246

Article 21. Fisheries in research and development

Control Objectives

1. For the study and conservation of aquatic bioresources and the environment

their habitats are fishing in research and development

targets (in the red. Federal Act of 3 December 2008

N 250-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2008, N

49, article 5748).

2. Fisheries for research and control

is implemented by scientific organizations based on annual plans

marine water water resources

solutions to provide water resources to use, and

issued given matches Federal

Law of December N 191-FZ " On exclusive

economic Russian Federation permissions production

(catch) water permissions

Resource water resources (in . Federal

Law of December 28, 2010 N 420-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2011, N 1, article 32).

3. The ( output of water resources

Fisheries and targets

is in the required for scientific

studies, in matches with plans

Resource water resources Federal

Act of December 3, 2008 N 250-FZ- Legislative Assembly

Russian Federation, 2008, N 49, st. 5748; Federal Act of

December 28, 2010 N 420-FZ-Law Assembly of the Russian Federation

Federation, 2011, N 1, article 32).

3-1. Doe (captured)

scientific-research and targets water bioresources

used only to perform work for the specified purposes.

aquatic bioresources to return to

these works. In the case of if the physical state of the

aquatic bioresources do not allow them to be returned to their habitat, they

destroy (Part 3-1 introduced by Federal Law of 3

December 2008 N 250-FZ- Meeting of the Russian

Federation, 2008, N 49, st. 5748).

3-2. On vessels, used to carry out fishing in

Research and Control Objectives, Fisheries Production and

other products from aquatic bioresources are prohibited (part 3-2 entered

Fed by Law 3 December 2008 N 250-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2008, N 49, st. 5748).

4. in the scientific-research

monitoring targets Russian

Federation (Part 4 introduced by Federal Act of December 6, 2007)

N 333-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2007, N

50, article 6246).

Article 22: Fisheries for training and

Culture and Education

1. For educational activities and

cultural and educational purposes.

2. Fisheries in and cultural and educational purposes

educational institutions, scientific

or cultures

plans or plans for cultural and educational activities.

3. The ( output of water resources

fishing in and educational goals

in required for to

educational activity or cultural

in

matches with curriculum or plans

cultural and educational activities.

4. The (captured)

educational and cultural-educational goals bioresources

in the learning process of educational institutions and

scientific organizations, zoos,

Oceanarium, museums, circuses and other cultural organizations

cultural, educative and entertainment events.

5.

and

cultural and educational goals

The

organ of executive authority in the field of fisheries.

(Article 22 in red. Federal Act of 28 December 2010 N

420-FZ-Russian legislation collection, 2011, N 1,

32)

Article 23. Aquaculture (fish farming)

1. For , water water resources

fishing activities are fishing for purposes

aquaculture (fish farming).

2. Fishing Aquaculture (fish farming)

legal and

entrepreneurs on the Water

bioresources in use that are received in

Article 33-2 of this Federal Law.

3. The ( output of water resources

Aquaculture (fish farming)

amount required to provide activities specified in part

1 of this article, in matches with the technique, approved

The

federal executive authority in the area of fisheries.

4. Aquaculture

(fish farming) is set by the Federal executive

The

authority in the field of fisheries.

(Article 23. The Federal Act of 2 July N

148-FZ -Russian Law Assembly, 2013,

27, art. 3440)

Article 24. Amateur and sport fishing

1. Citizens have the right to amateur and sports

fishing

free, if does not provide Federal

law. The amateur and sport fishing restrictions may

set in to -26

Federal of the law Federal Act of 6 December 2007

g. N 333-FZ-Assembly of Laws of the Russian Federation, 2007,

N 50, article 6246).

2. Amateur and sport fishing can

as a condition for the return of harvested aquatic bioresources

in their environment and without this condition.

3. Amateur and sport fishing in ponds

quarries, owned by citizens or legal entities

is implemented with their owners ' consent (ed.). Federal

law of June 3, 2006 N 73-FZ - Legislation

Russian Federation, 2006, N 23, 100 2380).

4. (Part 4 is no more effective under the Federal Law

December 28, 2010 N 420-FZ-Law Assembly of the Russian Federation

Federations, 2011, N 1, art. 32)

5. sites, for legal

faces and for individual entrepreneurs for

Amateur and Sports on the basis of treaties,

s 33-3 Federal

Amateur and sports fishing is done by citizens at

a (document, conclusion of the contract

in Amateur and Sports

Fisheries) (to the red. Federal Act of 28 December 2010 N

420-FZ-Russian legislation collection, 2011, N 1,

32).

5-1. Services of in the field of amateur and sport fishing

treaties

compliance with civilian by law (Part 5-1 entered

Federal Act of 28 December 2010 d N 420-FZ -Collection

Russian legislation, 2011, N 1, article 32).

5-2. Tourist

tourism includes services in the area of the Amateur and

Sportfishing, is implemented according to this

Federal Act and Federal Act of 24 November 1996

N 132-FZ " About Activities in Russian

Federation (Part 5-2 introduced by the Federal Act of 28 December

2010. EN 420-FZ-Assembly of Russian Legislation,

2011, N 1, article 32).

5-3. The legal and individual entrepreneurs,

specified in 5 of this article, creates the infrastructure,

required for amateur and sport fishing

(part 5-3 was introduced by the Federal Act of 28 December 2010). N

420-FZ-Russian legislation collection, 2011, N 1,

32).

6. (Part 6 is no more effective under the Federal Act

December 6, 2007 N 333-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2007, N 50, art. 6246

7. By the Subjects

Russian Federation Inventory sites

installed

required to provide the part of 1 of this article

rights of citizens (Part 7 introduced by Federal by Law 3 December

2008. N 250-FZ-Assembly of Russian legislation,

2008, N 49, st. 5748).

Article 25. Fishing to provide a traditional one

lifestyle and traditional

Indigenous business activities

Minorities of the North, Siberia and the North

Russian Far East

1. Fishing in order to provide a traditional way of life

and the traditional business activity of

North, Siberia and the Russian Far East

Federations are carried out by individuals related to specified people

and their with or without a fishing site

it is provided (rev. Federal Act of 6 December 2007

N 333-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2007, N

50, article 6246).

2. Fishing in order to provide a traditional way of life

and the traditional business activity of

North, Siberia and the Russian Far East

Federation without provisioning of the site

is implemented without permission to produce (catch) aquatic bioresources,

except prey (catch) rare and under threat

disappearance of species of aquatic bioresources (in the red. Federal Law

from 6 December 2007 N 333-FZ -

Russian Federation, 2007, N 50, st. 6246).

3. Order of to provide traditional

lives and of the implementation of the economic

Indigenous Indigenous SSiberia Peoples

Russian Far East is set to

executive (Part 3

was introduced by Federal Law from 6 2007 N 333-FZ

The legislation of the Russian Federation, 2007, N 50, st.

6246; in red. Federal Act of 3 December 2008 N 250-FZ-

Russian Law Assembly, 2008, N 49, st.

5748).

Article 26. Fisheries restrictions

1. water resources and their resources

Rational usage can set next

fishing restrictions:

1) Prohibition of fishing in certain and in relation

separate kinds of aquatic bioresources (to the red. Federal Law of 6

December 2007 N 333-FZ- Assembly of the Russian

Federation, 2007, N 50, art. 6246;

2) close fishing in certain areas and in

separate kinds of aquatic bioresources (to the red. Federal Law of 6

December 2007 N 333-FZ- Assembly of the Russian

Federation, 2007, N 50, art. 6246;

3) the minimum size and weight of water

biological resources;

4 species and quantity of the output tools

(catch) water resources (in . Federal Law of 6

December 2007 N 333-FZ- Assembly of the Russian

Federation, 2007, N 50, art. 6246;

5) the size of the output of water

size and construction of water bioresources (in

Federal Act of 3 December 2008 N 250-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2008, N 49, art. 5748);

6) (Paragraph 6 is no more effective under Federal Law 3

December 2008 N 250-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2008, N 49, art. 5748)

7) allocation of areas (yield) of aquatic bioresources

(district, subdistrict, target zone, subzone)

groups of ships, different on oil tools (extraction)

bioresources, types and sizes. Federal Law of

December 2007 N 333-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2007, N 50, art. 6246;

8) Production periods for aquatic bioresources for ship groups

distinct oil production (extraction) water biological resources, types

(cardinality) and dimensions (red. Federal Act of 6 December

2007. N 333-FZ-Assembly of Russian legislation,

2007, N 50, art. 6246;

9) and types of vessels

implement industrial and coastal

in one mining area (catch) of water bioresources (in

Federal Act of 6 December 2007 N 333-FZ-Assembly

Russian Federation Federation, 2007, N 50, st. 6246;

Federal Law From 3 December 2008 N 250-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2008, N 49, art. 5748);

10) minimum output of (harvest) of aquatic bioresources

one ship (to the red) of the Federal Law of 6 Dec. 2007 N

333-FZ -Collection of Russian legislation, 2007, N

50, art. 6246);

11) time out of ships for industrial

Fisheries and coastal fisheries (under the law) Federal Law

from 6 December 2007 N 333-FZ - Legislation

Russian Federation, 2007, N 50, st. 6246; Federal Act No.

3 December 2008 N 250-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2008, N 49, art. 5748);

12 Fishing periods in water bodies of the fisheries

values;

13) other established in accordance with federal laws

restrictions on fishing.

2. Fisheries restrictions are established by a federal body

executive authority in the field of fisheries (in Federal

Law of December 6, 2007 N 333-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2007, N 50, st. 6246).

3. (Part 3 is no more effective under the Federal Act

December 6, 2007 N 333-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2007, N 50, art. 6246

4. For the conservation of aquatic bioresources and the environment

bans import Russian Federation

{ \cs6\f1\cf6\lang1024}Synthetic materials, electrical systems{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

Federal by the law December 2008 N 250-FZ-

Russian Law Assembly, 2008, N 49, st.

5748).

5. If specified in Part 4 of this Article of the present Article

production (catch) of water biological resources customs

Federation performs in

Russian legislation (Part 5 introduced by Federal

Law of December 3, 2008 N 250-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2008, N 49, Art. 5748).

6. List of true mining guns referred to in Part 4

water water resources

Russian Federation Russian Federation (part of 6

introduced by Federal by Law December 2008 2008 N 250-FZ-

Russian Law Assembly, 2008, N 49, st.

5748).

Article 26-1. Suspension of fishing

1. Fisheries can

cases provided for by federal laws.

2. Deroing in

Russian Federation Code of Administrative Offences

The

is implemented by in court order. Otherwise, suspension

fisheries is implemented by the Federal executive

Authorities in (in Ed. Federal Act of 3

December 2008 N 250-FZ- Meeting of the Russian

Federation, 2008, N 49, st. 5748).

(Article 26-1 was introduced by Federal Law of 6 December 2007 g.

N 333-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2007, N

50, art. 6246

Article 27. Production limit (out)

rare and endangered

disappearances of aquatic bioresources

1. In order to preserve the Red Red book

Federation and (or) Red Russian Federation

rare and dangers of water

Bioresources production aquatic

is not allowed, for for cases

true article Federal Act of 28 December 2010

N 420-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2011, N

1, st. 32).

2. exceptions (catches) rare

aquatic aquatic

in order, By the Government of the Russian Federation

Federations (to the red. Federal Act of 6 December 2007 N 333-FZ

-Russian Law Assembly, 2007, N 50, st.

6246).

Article 28. Total allowable catch of aquatic bioresources

1. The total allowable catch of water and water species

bioresources for which it is set, are approved

Federal executive authority in the field of fisheries for

each fishery basin (under the Federal Act of

December 3, 2008 N 250-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2008, N 49, st. 5748).

2. The general acceptable water

production (harvest) water

provided by the Russian Federation, determined according to

Russian Federation's international treaties.

3. How to define and approve the total allowable of the catch

water Bioresources and its changes are set by the Government

Russian Federation.

(Article 28. Federal Act of 6 December 2007 N

333-FZ-Collections of Russian Federation Law, 2007, N

50, art. 6246

Article 29. Water Bioresources

Industrial (or) coastal

fisheries, or aquatic bioresources in new areas

Production (catch)

(name in red. Federal Act of 28 December 2010

N 420-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2011, N

1, art. 32)

1. For the production (yield) of aquatic bioresources for which

before and (or) coastal fisheries

fishing, or water resources in new areas of their production

(catch) scientific research. Production of water

Bioresources scientific research is conducted in

capacity, required for

compliance with annual resource research plan

aquatic bioresources (in the red. Federal Act of 3 December 2008

N 250-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2008, N

49, st. 5748; Federal Act of 28 December 2010 N 420-FZ-

Russian Federation Law Assembly, 2011, N 1, Art. 32).

2. The ( output of aquatic species, in

which did not work on industrial fisheries and (or)

coastal fisheries, or aquatic bioresources in new areas

production (catch) is executed by legal

individual entrepreneurs, provided by Articles 19 and

20 of this Federal Act (ed.) Federal Law of 28

December 2010 N 420-FZ- Collection of the Russian

Federation, 2011, N 1, article 32).

3. ships, tools and

bioresources for industrial

coastal fisheries for the purposes specified in Part 1 of this

Articles, are defined by the Federal executive authority in

{ Fishery area} Federal Act of 3 December 2008

g. N 250-FZ-Assembly of Russian legislation, 2008,

N 49, st. 5748).

4. By the executive authority

fishing selling

docking shares (harvest) water bioresources, in

relationships that have not previously been implemented by industry fishing

and (or) coastal fishing or production

is implemented in new areas of production (capture) of water biological resources,

or water water resources can

to be implemented at auctions (in Federal Law of

December 2008 N 250-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2008, N 49, article 5748; Federal Act of 28 December

2010. EN 420-FZ-Assembly of Russian Legislation,

2011, N 1, article 32).

(Article 29. Federal Act of 6 December 2007 N

333-FZ-Collections of Russian Federation Law, 2007, N

50, art. 6246

Article 29-1. Extraction of anadromous species of fish in

Internal Waters of the Russian Federation and

Territorial Sea of the Russian Federation

1. and (catch) output management

Russian

The

territorial sea of the Federation

approved by federal executive authority in

fishing mining

(A catch) of the anadromous fish species.

2. Commission to regulate production (yield) of anadromous species

fish is created in by the Russian Federation and

specified Commission Subject's of the Subject

Federation (the executive of the

The

State of the subject of the Russian Federation). In

specified Authorities

executive authority

executive in in the defense, of the organ

Russiansecurity

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

Federation, Federal Authority Authorities

environment, bodies

State authorities of the constituent entities of the Russian Federation, public

joins, associations of individuals (associations and unions)

scientific organizations.

3. Anadromous Commission for Regulation of Anadromous Species

fish size, , mining sites and Other

approved Territorial

executive authority for fishing (catch) conditions

anadromous fish species.

4. Composition of the management committee for the regulation of production (yield) of anadromous

federal

The

organ of executive authority in the field of fisheries.

5. List of fishes, output

is in line with with

The

federal executive authority in the area of fisheries.

6. ( fish output

part of 3 of Article 16 of this Federal Law

legal individuals and entrepreneurs

contract

Federal Law, with

mining (catch).

7. ( fish output

legal entities and individual entrepreneurs in

artificial reproduction of water

s 45

Federal Law

on Water Resources in

use and of the artificial water

Bioresources (Part 7 introduced by Federal Act of 28 December 2010

g. N 420-FZ-Collection of Russian legislation, 2011,

N1, st. 32).

(Article 29-1 was introduced by Federal Law of 6 December 2007 g.

N 333-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2007, N

50, st. 6246; to the red. Federal Act of 3 December 2008 N

250-FZ- Collection of Russian legislation, 2008, N

49, art. 5748)

Article 29-2. Water Bioresources Priilers

1. s relationships defined

aquatic bioresources allow (catch) other species

aquatic bioresources in by the Federal Authority

The

executive authority in the field of fisheries (authorized by by-catch).

2. The

bioresources to return to in cases

The legislation of the Russian Federation.

(Article 29-2 was introduced by Federal Law of 3 December 2008.

N 250-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2008, N

49, art. 5748)

Article 30. Quotas of water bioresources

1. Total allowable catches of water in internal

The Russian Federation's waters, including inland seawater

Russian Federation, in the territorial sea of the Russian Federation,

in of the continental shelf of the Russian Federation, in the exclusive

economic zone of the Russian Federation in the Azov and Caspian

seas, aquatic

Russian Federation matches

international Russian Federation treaties

and approved by the Federal Executive

authority in the field of fisheries for the following types of quotas

(in ed. The Federal Law of 6 December 2007 N 333-FZ-

Russian Law Assembly, 2007, N 50, st.

6246; of the Federal Act of 3 December 2008 N 250-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2008, N 49, art. 5748):

1) production quota (s) of water bioresources for implementation

industrial fishing on the continental shelf of the Russian shelf

Federation and in Exclusive Economic Russian

Federation (industrial quotas) Federal Law of

December 2008 N 250-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2008, N 49, art. 5748);

2 Extraction (yield) quotas for aquatic bioresources for implementation

coastal fisheries in sea Russian waters

Federation, in Russian Federation

continental shelf Russian and in Exclusive

Russian Federation's economic zone (coastal quotas)

3) production quotas for water resources for

Fisheries for Research and Control (Scientific)

quotas);

4) Extraction (yield) quotas for aquatic bioresources for implementation

Fisheries for educational and cultural purposes;

5) production quotas for aquatic bioresources for implementation

Fisheries for aquaculture (fish farming) Federal

Law of 2 July d N 148-FZ-Legislation Collection

Russian Federation, 2013, N 27, sect. 3440);

6) production quotas (catch) of water for the organization for

Amateur and sports fishing;

7) production (catch) water goals

traditional lifestyle and traditional

economic activities of small indigenous peoples of the North

Siberia and the Far East of the Russian Federation;

8) production quotas (catches) water water resources for

Federation in areas of international treaties

Federation for Fisheries and Water Resources Conservation;

9) production (yield) quotas of water resources in exceptional

Russian Federation's economic zone for foreign countries

Installable in matches with international

Russian Federation in and Water

biological resources;

10) Quota of water bioresources for implementation

industrial fishing in Russian Federation's inland waters

with Russian Russian

(industrial freshwater quota quotas) (item 10 )

Fed by Law December 31 2005 N 199-FZ Meeting

Laws of the Russian Federation, 2006, N 1, article 10).

2. Coastal Quotas in Inland Water Russian

Federation and in Russian Federation

is distributed among the coastal subjects of the Russian Federation in

procedure established by the Government of the Russian Federation.

3. catches

water

Bioresources for production (catch)

is defined by the Government of the Russian Federation.

4. The industrial water objects

is distributed among Russian Federation orders

{ \cs6\f1\cf6\lang1024}{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

Fisheries (Part 4 introduced by Federal Law on December 31, 2005

g. N 199-FZ-Assembly of Russian legislation, 2006,

N 1, st. 10; to the red. Federal Act of 6 December 2007 N

333-FZ -Collection of Russian legislation, 2007, N

50, article 6246; of the Federal Act of 3 December 2008 N 250-FZ-

Law of the Russian Federation, 2008, N 49, st.

5748).

5. The sharing of allowable catches of aquatic bioresources

is implemented in with legal legal

covered by this article and guidelines

approved by federal executive authority in

Fisheries (Part 5 introduced by Federal Act of 28 December 2010

g. N 420-FZ-Collection of Russian legislation, 2011,

N1, st. 32).

Article 31. Distribution of output quotas (catches) water

Resources between

right to to produce (catch) aquatic bioresources

(name in red. Federal Act of 6 December 2007

N 333-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2007, N

50, art. 6246

1. Industrial Quotas and Coastal Quotas and Extraction Quota

Water Resources Water Resources for the Russian Federation in Regions

international treaty actions of the Russian Federation in

fishing and the aquatic bioresources are distributed among

persons referred to in articles 19 and 20 of this Federal Law

and fishing vessels

or

base charters (charter/charter)

{ \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024

}

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

} production quota

(catch) water resources

State of the stock of the output

(caught by water resources 9

preceding calculation year (to the red. Federal Law of

December 2008 N 250-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2008, N 49, st. 5748).

2. The output of Water

Bioresources specified in Part 1 of this article shall be installed

The Government of the Russian Federation.

3. (Part 3 is no more effective under the Federal Law

6 December 2007 N 333-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2007, N 50, art. 6246

4. Scientific quotas, production quotas (extraction) of water resources for the

fisheries for aquaculture (fish farming), quotas

Production (catch) of aquatic bioresources for fishing in

educational and cultural goals are distributed

Federal executive authority in the fishery

order, by the Government of the Russian Federation

Federal Act of 6 December 2007 N 333-FO - Collection

Russian Federation Federation, 2007, N 50, st. 6246;

Federal Act of 3 December 2008 N 250-FZ -Collection

Russian legislation Federation, 2008, N 49, st. 5748;

Federal Act of 28 December 2010 d N 420-FZ -Collection

Russian Federation Federation, 2011, N 1, st. 32;

Federal Law July 2013 N 148-FZ - Collection

Russian legislation, 2013, N 27, sect. 3440).

5. Quotas of production (capture) of water for the organization

Amateur and sports fishing is distributed by

executive Russian subjects (in )

Federal Law of 28 December 2010 N 420-FZ-Assembly

Russian legislation, 2011, N 1, article 32).

6. (harvest) water resources in

traditional lifestyle and traditional

economic activities of small indigenous peoples of the North

Siberia and The Russian

executive authorities of Russian Federation (in

Federal Act of 6 December 2007 N 333-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2007, N 50, st. 6246).

7. objects

distributed by executive authorities of the constituent entities of the Russian

Federation (Part of 7 is introduced by Federal Law of December 31, 2005

g. N 199-FZ-Assembly of Russian legislation, 2006,

N 1, st. 10; to the red. Federal Act of 6 December 2007 N

333-FZ-Collections of Russian Federation Law, 2007, N

50, article 6246).

8. Exceed Extraction

Bioresources with allowed by-by-catch is allowed to be reduced

production quota (yield) of water biological resources, granted to the person,

The right to the production (s) of aquatic bioresources, in

amount, which specified in

bioresources, issued in of the ship's

fisheries. The specified abbreviation is in progress this year or

in subsequent by the federal executive decision

authority in the field of fisheries (Part 8 introduced by Federal by law

from 6 December 2007 N 333-FZ - Legislation

Russian Federation, 2007, N 50, st. 6246; Federal

Law of December 3, 2008 N 250-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2008, N 49, Art. 5748).

Article 32. Conversion of aquatic bioresources (water)

from one person to another

1. The water navigation water

one person to another can

The

provided by this Federal Law.

2. Moving the output to water resources

one to another person in the order of universal

{ \cs6\f1\cf6\lang1024}Civil legal order{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}if

Other is not provided for by this Federal Law.

3. Moving the output to water resources

one person to another by way of the alienation is done in

the basis of the auction result.

4. Estimated form of the treaty, for

rights to output (catch) water resources

from one to another

Russian Federation.

(Article 32 Federal Act of 6 December 2007 N

333-FZ-Collections of Russian Federation Law, 2007, N

50, art. 6246

Article 33. Basin scientific and scientific councils

and Territorial Fisheries Councils

1. Basin scientific-target tips are formed for

every of the fisheries basin for the preparation of proposals

o water water

quota allocation of water bioresources between persons

who have the right to produce (catch) water bioresources (in

Federal Act of 6 December 2007 N 333-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2007, N 49, article 6246).

2. The order activities

scientific-target tips Federal

The

executive of the in the area of fisheries (ed. Federal

Act of December 6, 2007 N 333-FZ- Legislative Assembly

Russian Federation, 2007, N 50, st. 6246; Federal Act No.

December 3, 2008 N 250-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2008, N 49, st. 5748).

3.

territorial fisheries management boards.

4. Composition and activities

tips assert

power of the relevant subject of the Russian Federation.

Chapter 3-1: Decisions of public authorities and treaties,

on which to base production

(s) of aquatic bioresources

(Chapter 3-1 was introduced by Federal Law from 6 2007 N

333-FZ -Collection of Russian legislation, 2007, N

50, article 6246; name in red. Federal Act of 28 December

2010. EN 420-FZ-Assembly of Russian Legislation,

2011, N 1, art. 32)

Article 33-1. Treaty on the establishment of the share of production quotas (catches)

aquatic bioresources

1. The share of the production quotas (yield)

bioresources are for industrial

Fisheries and in the water species ratio

bioresources, total allowable catch is set, if

other is provided by by the Federal (in .

Federal Act of 28 December 2010 d N 420-FZ -Collection

Russian legislation, 2011, N 1, article 32).

2. By treaty establishing the share of production quotas (extraction)

Bioresources one side-state body undertakes

give permission to water bio-resources

party to legal person or sole proprio.

2-1. For

freshwater and fishing

Internal seawater Russian Federation, in

bioresources and

entrepreneurs on of the treaty quota

Production (catch) of water Bioresources

fish section, for exceptions if

specified species without

providing fishing section (part 2-1 for

Federal Act of 28 December 2010 d N 420-FZ -Collection

Russian legislation, 2011, N 1, article 32).

3. In the treaty on the retention of production quotas (extraction)

bioresources are specified by its side, subject of the contract,

actions, forms of fishing, and other conditions.

4. Treaty on the Docking of the Quota of Extraction

bioresources can be by auction results in cases

The

provided by this Federal Law.

5. Order of the Docking

shares of production quotas (catches) water bioresources, form of the approximate

share output (catches)

The Government of the Russian Federation sets the

bio-resources.

(Article 33-1 was introduced by Federal Law of 6 December 2007 g.

N 333-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2007, N

50, art. 6246

Article 33-2. Decision on the Provision of Water Bioresources

to use

(name in red. Federal Act of 28 December 2010

N 420-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2011, N

1, art. 32)

1. Decision on the Provision of Water Bioresources in

for implementation (ed. Federal Act of 28

December 2010 N 420-FZ- Collection of the Russian

Federation, 2011, N 1, article 32:

1) Fishing for research and control purposes;

2) Fishing for educational and cultural purposes;

3) Fishery in Aquaculture (fish breeding) (in .

Federal Law July 2013 N 148-FZ - Collection

Laws of the Russian Federation, 2013, N 27, art. 3440);

4) Fishing in order to provide a traditional way of life

and the traditional business activity of

North, Siberia and the Russian Far East

Federation.

2. In the decision on the provision of aquatic bioresources classified as

fishing objects, to use information about the person,

which has the right to produce (catch) water resources,

fishing, and

bio-resources and other information Federal

December 2010 N 420-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2011, N 1, article 32).

3. The Order of the Granting of

aquatic bioresour

Russian Federation. Federal Act of 28 December 2010

g. N 420-FZ-Collection of Russian legislation, 2011,

N1, st. 32).

(Article 33-2 was introduced by Federal Law of December 6, 2007).

N 333-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2007, N

50, art. 6246

Article 33-3. Agreement on the Provision of a Fishing Section

1. Under the contract for the provision of the fishing sector one

- authorities

other side or individual

entrepreneu water

fishing site.

2. of the section of thesection

its parties, the subject of the contract, its duration, view

Fisheries and other conditions.

2-1. contract for the section of for

implementing in matches with

29-1

Federal Extraction species of fish

enclose for from ten to twenty-five years with

(catch) output of species specific

Commission for the Management of Anadromous Fish Stocks, a

also the conditions provided by Part 2 of this Article (Part 2-1

)

Federal by the law December 2008 N 250-FZ-

Russian Law Assembly, 2008, N 49, st.

5748; to red. Federal Act of 28 December 2010 N 420-FZ-

Russian Federation Law Assembly, 2011, N 1, Art. 32).

3. Section of the section

the contest results on

contract.

4. Order of preparation of and conclusion of the contract of provision

fish section, form of the form of the

providing fishing section, organization and

{ \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 }

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

fishery section is set by the Government of the Russian Federation

Federation.

5. Notice of the competition is posted on the official website

Information Technology

Internet for reorder information

specified By the Russian

official site on the Internet). Before the determination by the Government

Russian Federation of Official Site on the Internet Notice

a contest is placed on the official site of the organizer

competition in Information and Telecommunications

is published in the periodical publication,

accordingly By the Russian Russian Federation,

The

executive body of the subject's state

Federation. Information about the contest should be available

for for all stakeholders

without charging

(Part 5 was introduced by Federal Act of 6 December 2011). N 401-FZ

-Russian Law Assembly, 2011, N 50, st.

7343).

6. of the award

fishing site based on the results of the competition or, if

competition recognized failed, earlier than ten days after

posting information about the results of the competition on the official site in

Internet (Part 6 introduced by Federal Law from 6 December

2011. EN 401-FZ-Assembly of Russian Legislation,

2011, N 50, article 7343).

(Article 33-3 was introduced by Federal Law of 6 December 2007 g.

N 333-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2007, N

50, art. 6246

Article 33-4. Water Resources Contract

(name in red. Federal Act of 28 December 2010

N 420-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2011, N

1, art. 32)

1. The water resources In

Relationship of the aquatic bioresources, the total allowable catch of which

not is set, for exceptions

true Federal by law Federal Act of 28

December 2010 N 420-FZ- Collection of the Russian

Federation, 2011, N 1, article 32).

2. Under the Water Bioresources Contract, one party-

The

organ of the public authority commits itself to provide the other party

-legal person or individual entrepreneu

production (s) of aquatic bioresources (to the red. Federal Law of 28

December 2010 N 420-FZ- Collection of the Russian

Federation, 2011, N 1, article 32).

2-1. For

freshwater and fishing

Internal seawater Russian Federation, in

bioresources and

business Water

Bioresources and fisheries management contract

except cases, if species

fishing is allowed without supplying the fishing site

(part 2-1 was introduced by the Federal Act of 28 December 2010). N

420-FZ-Russian legislation collection, 2011, N 1,

32).

3. The Water Bioresources Contract shall specify it.

parties, subject of the contract, its duration, species of fishing, and

other conditions (reed. Federal Act of 28 December 2010 N

420-FZ-Russian legislation collection, 2011, N 1,

32).

4. The treaty on the use of aquatic bioresources can be concluded

auctions

Federal law (under the rule of law). Federal Act of 28 December 2010

g. N 420-FZ-Collection of Russian legislation, 2011,

N1, st. 32).

5. The and of the usage contract

aquatic Bioresources of the model contract of use of water

bioresources set by the Government of the Russian Federation (in

Federal Act of 28 December 2010 N 420-FZ-Assembly

Russian legislation, 2011, N 1, article 32).

(Article 33-4 was introduced by Federal Law of 6 December 2007 g.

N 333-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2007, N

50, art. 6246

Article 33-5. Early termination contract

The share of production quotas (yield) of water bio-resources,

Fishing Contract

Section and Water Treaty

bioresources

(name in red. Federal Act of 28 December 2010

N 420-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2011, N

1, art. 32)

1. Treaty on the Docking of the Quota of Extraction

bioresources, provisioning of the fishing site and

use of water bioresources can be before

- matches

civil law, Federal (in

Federal Act of 28 December 2010 N 420-FZ-Assembly

Russian legislation, 2011, N 1, article 32).

2. of the authority's authority requirement

treaties, given Articles 33-1, 33-3 and 33-4

true Federal law, can be early

cancellation in cases of Part

2

true Federal Law.

3. The Articles 33-1, 33-3 and 33-4

true federal law, can be set otherwise

pre- public body requirement

authorities, of these treaties, according to

Article 450 of the Civil Code of the Russian Federation.

4. Organ of State power, appropriate

contract, has the right to demand his prepayment after

directions to the other side in written on

The

need to fulfill its terms.

(Article 33-5 was introduced by Federal Law of 3 December 2008.

N 250-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2008, N

49, art. 5748)

Article 33-6. Changing the Quota Docking Contract

Production (yield) of aquatic bioresources, treaty (s)

provisioning a fishing site,

Water Resources Contract

(name in red. Federal Act of 28 December 2010

N 420-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2011, N

1, art. 32)

1. Amendment of the agreement on the retention of production quotas (catch)

aquatic bioresources, provisioning

section, water bio-resource contracts implemented in

compliance with civil law, real Fed

the law (under the law). Federal Act of 28 December 2010 N 420-FZ

-Russian Law Assembly, 2011, N 1, st.

32).

2. When modifying contracts, specified in articles 33-1, 33-3, and

33-4 Federal of the relationship

ban defined and fishing

individual water commitments

The

specified contracts are preserved.

(Article 33-6 was introduced by Federal Law of 3 December 2008.

N 250-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2008, N

49, art. 5748)

Chapter 4: Authorization to produce (yield) aquatic bioresources

(name in) Federal Act of 6 December 2007 N

333-FZ -Collection of Russian legislation, 2007, N

50, st. 6246; the Federal Act of 28 December 2010. N 420-FZ-

Russian legislation, 2011, N 1, art. 32)

Article 34. Authorization to produce (yield) aquatic bioresources

1. Permission to produce (catch) water bioresources is issued

to implement (to the red. Federal Act of 28 December 2010

N 420-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2011, N

1, art. 32):

1) Industrial Fishing;

2) Coastal Fisheries;

3) Fishing for research and control purposes;

4) Fishing for educational and cultural purposes;

5) Fishery Aquaculture (fish farming)

Federal Law July 2013 N 148-FZ - Collection

Laws of the Russian Federation, 2013, N 27, art. 3440);

6) Organizing amateur and sports fishing;

7 in other Federal

cases.

(Part 1 in Ed. Federal Act of 3 December 2008 N

250-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation, 2008, N

49, art. 5748)

2. The permission water resources

is for accounts, has and

number.

3. permissions and document, allow identity

set changes to permissions by

telegraphic, and other in cases

true Federal Law, must be on each ship, and

also has production (catches) of such aquatic bioresources

without the use of vessels (in the red. Federal Act of 6 December

2007. N 333-FZ-Assembly of Russian legislation,

2007, N 50, st. 6246; Federal Act of 3 December 2008 N

250-FZ- Collection of Russian legislation, 2008, N

49, article 5748).

4. The resolution of to produce (catch) water biological resources in

relation of each vessel, fishing (in .

Federal Law From 6 December 2007 N 333-FZ-Assembly

Russian Federation Federation, 2007, N 50, st. 6246;

Federal Law of 28 December 2010 N 420-FZ-Assembly

Russian legislation, 2011, N 1, article 32).

5. (s) water water resources

information about changes in permissions of federal

The

executive authority in the field of fisheries

permission, directs the federal security services

Federal Federal Law of April 3, 1995, N 40-FZ

"About the Federal Security Service" (part 5 introduced by the Federal

Law of December 6, 2007 N 333-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2007, N 50, st. 6246; Federal

Law of December 3, 2008 N 250-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2008, N 49, st. 5748; Federal Act of

December 28, 2010 N 420-FZ-Law Assembly of the Russian Federation

Federation, 2011, N 1, article 32).

Article 35. Contents of Production Permit (s)

aquatic bioresources

In production water

dependencies on fishing species must be specified:

1 information about people who have the permission to prey

aquatic water resources, ,

fisheries, (catch) water and (or)

fishing site (in the red area) Federal Act of 6 December

2007. N 333-FZ-Assembly of Russian legislation,

2007, N 50, st. 6246; the Federal Act of 28 December 2010. N

420-FZ-Russian legislation collection, 2011, N 1,

32);

2) The aquatic bioresources allowed for production (catch);

3 (catch) water quotas (if

installed) (in Federal Act of 3 December 2008 N

250-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation, 2008, N

49, art. 5748);

4) guns, techniques and production times (yield) of aquatic bioresources;

5) environmental protection requirements

6) Other regulatory production (s) of water and

preservation of the environment of their environment.

Article 36. Registration, Issuing, Credential Registration

Production (s) of aquatic bioresources and inclusion

changes to such permissions

1. Effects, issuance, output

(catch) aquatic bioresources and changes to such permissions

executed by by the federal executive branch

{ Fisheries (ed.)

} The Federal Act of 6 December 2007 N

333-FZ -Collection of Russian legislation, 2007, N

50, article 6246; of the Federal Act of 3 December 2008 N 250-FZ-

Law of the Russian Federation, 2008, N 49, st.

5748).

2. Allowed changes in permissions granted

Production (s) of aquatic bioresources in cases of change or refinement

production (harvesting) of water bioresources, production quotas (catch)

aquatic bioresources, guns and (catch)

bioresources, action permissions, changes

information about people granted output

aquatic bioresources, replacements for ship captains

fishing, bug fixes in granted output

(catch) aquatic and in other urgently required

solutions (to the red. Federal Act of 6 December 2007 N

333-FZ -Collection of Russian legislation, 2007, N

50, st. 6246; the Federal Act of 28 December 2010. N 420-FZ-

Russian Federation Law Assembly, 2011, N 1, Art. 32).

3. Changes to the issued output (catches)

bioresources are contributed by the authority that issued permission,

directly in the original permission on production

Bioresources or via wire, electronic and other communications and

is an integral part of the output of water

biological resources (in Federal Act of 3 December 2008 N

250-FZ- Collection of Russian legislation, 2008, N

49, article 5748).

4. Order of decorations, permissions

is established by the Government of the Russian Federation.

Article 37. Suspension of a permission to

Production (s) of aquatic bioresources and

withdraw permission

(s) of aquatic bioresources

1. permission to Production (s) of aquatic bioresources

or permission can

invalidated before

Federal executive authority in the fishery

compliance with permission to kill (out)

aquatic bioresources (in the red. Federal Act of 6 December 2007

N 333-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2007, N

50, article 6246; of the Federal Act of 3 December 2008 N 250-FZ-

Russian Law Assembly, 2008, N 49, st.

5748).

2. Order of permission output

aquatic water and how to revoke permission to

Production (s) of water Bioresources are set by the

Russian Federation.

3. Information on the suspension of a permit for production

Water Resources

production (yield) of aquatic bioresources sent to federal body

Russiansecurity

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

Federations (to the red. Federal Act of 6 December 2007 N 333-FZ

-Russian Law Assembly, 2007, N 50, st.

6246; of the Federal Act of 3 December 2008 N 250-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2008, N 49, st. 5748).

Article 38. Auctions for sale of contract law

to secure the share of production quotas (catches) of water

bioresources, water contracts

bioresources

(name in red. Federal Act of 28 December 2010

N 420-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2011, N

1, art. 32)

1. Treaty on the Docking of the Quota of Extraction

bio-resources, water resources can

to result from auctions in cases

paragraphs 2-4 of Part 1 and Part 2 of Article 13, Article 29 and Part 3

Article 32 of the Federal (in Ed. Federal

Law of December 28, 2010 N 420-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2011, N 1, article 32).

2. In the auction organizer's selling rights

conclusion of the agreement on the proportion of production quotas (yield) of water

Bioresources, water resources

Federal executive authority in the fishery

on the foundation of the treaty with it is a specialized organization (in the red.

Federal Act of 28 December 2010 d N 420-FZ -Collection

Russian legislation, 2011, N 1, article 32).

3. Order of auction for the sale of the right to detention

share output (catches)

Bioresources, water resources

set By the Russian (in red.

Federal Act of 28 December 2010 d N 420-FZ -Collection

Russian legislation, 2011, N 1, article 32).

4. Auction notice is posted on

site on the Internet. Before the Government of the Russian Federation

Federation Web site Internet

auction of is posted on the official site of the organizer

Auction in Information-Telecommunications Internet

is published in the periodical publication,

Government of the Russian Federation. Information

Auction must be available for all

stakeholder without payment (part of 4 entered

Fed by Law 6 December 2011 N 401-FZ-Assembly

Russian legislation, 2011, N 50, article 7343).

5. t- docking

output (catch) water bioresources,

water resources by auction results or in if

auction recognized failed, earlier than ten days after

posting information about auction results on the official site in

Internet (Part 5 introduced by Federal Law from 6 December

2011. EN 401-FZ-Assembly of Russian Legislation,

2011, N 50, article 7343).

(Article 38 in the Federal Act of 3 December 2008 N

250-FZ- Collection of Russian legislation, 2008, N

49, art. 5748)

Article 39. (Uspent force on the basis of the Federal Act

December 6, 2007 N 333-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2007, N 50, art. 6246

Article 40. (Uspent force on the basis of the Federal Act

December 6, 2007 N 333-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2007, N 50, art. 6246

Article 41. (Uspent force on the basis of the Federal Act

December 6, 2007 N 333-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2007, N 50, art. 6246

Chapter 5: Management of fisheries and water conservation

Bioresources

(name in red. Federal Act of 6 December 2007 N

333-FZ-Collections of Russian Federation Law, 2007, N

50, art. 6246

Article 42. State monitoring of aquatic bioresources

1. State State monitoring of water bioresources

regular observation system:

1) distribution, size, quality, reproduction

aquatic bioresources and their habitat;

2) fisheries and conservation of aquatic bioresources.

2. The State aquatic life is

part environmental of monitoring

(public monitoring of the environment)

Federal Law 21 November 2011 N 331-FZ- -Collection

Russian legislation, 2011, N 48, article 6732).

3. State aquatic water resources

preservation of aquatic bioresources, and for

Fishery and Water Resources Conservation, attracting to

responsibility of persons of the infraction

in

Fisheries and conservation of aquatic bioresources.

4. State Water Bioresources

is implemented by the federal executive branch in

Fisheries (in Federal Act of 3 December 2008 N

250-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation, 2008, N

49, article 5748).

5. The implementation of the State monitoring of water

Bioresources and the use of its data for the specified in Part 3

true articles, set by By the Russian

Federation.

(Article 42 in red. Federal Act of 6 December 2007 N

333-FZ-Collections of Russian Federation Law, 2007, N

50, art. 6246

Article 43. State Fisheries Management Registry

1. State fisheries registry is

systematized Documented Information

Bioresources, their use, and the save.

2. The State of the RFM' s registry contains

documented information:

1) quantitative, qualitative and

aquatic bioresources characteristics;

2) swimming pools objects

RFM;

3) about individuals and individual entrepreneurs,

{ { fisheries } } fishing (to the red. Federal Act of 3 December

2008. N 250-FZ-Assembly of Russian legislation,

2008, N 49, art. 5748);

3-1) navy vessels in number of rights

ownership and other rights on them, about the type (capacity) and class

such courts (paragraph 3-1 introduced by Federal Law of 3 December 2008

g. N 250-FZ-Assembly of Russian legislation, 2008,

N 49, art. 5748);

3-2) on aquatic bioresources (yield) (point 3-2

was introduced by the Federal Act of December 3, 2008. N 250-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2008, N 49, art. 5748);

4) about decisions of state authorities and treaties,

biological resources;

5) on aquatic bioresources;

6) Other documented information about and

preservation of aquatic bioresources.

3. Documented in

state management registry,

public information,

constrained by federal laws ( Restricted Information

access).

4. The list of types of information, provided in , is required

order, , and conditions of are set to federal

The

executive fishing

Federal Law From 3 December 2008 N 250-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2008, N 49, st. 5748).

4-1. Using an target in goals

covered by this article, determined by the federal authority

matches

Federal Law of April 6, 2011 N 63-FZ " On electronic

signature ' (part of the 4-1 Federal Law of 3 December 2008

g. N 250-FZ-Assembly of Russian legislation, 2008,

N 49, st. 5748; to red. Federal Act of 12 March 2014. N

33-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2014, N 11,

1098).

5. Maintain the public fishery registry

implemented by by the federal executive branch

{ Fisheries (ed.)

} of the Federal Act of 3 December 2008 N

250-FZ- Collection of Russian legislation, 2008, N

49, article 5748).

6. Maintenance of the State Fisheries Management Registry

is established by the Government of the Russian Federation.

(Article 43. Federal Act of 6 December 2007 N

333-FZ-Collections of Russian Federation Law, 2007, N

50, art. 6246

Article 43-1. Fisheries Rules

1. The [ [ rules]] of the implementation

Fisheries and conservation of aquatic bioresources.

2. The [ [ Fisheries]] rules

executive areas for each

The swimming pool (in . Federal Law of

December 2008 N 250-FZ- Meeting of the Russian

Federation, 2008, N 49, st. 5748).

3. The rules of fishing establish:

1) of authorized fishing;

2 standards, including outputs

aquatic bioresources, including caviar, and times

authorized fishing;

3 and other activitiesRelated to

Use of aquatic bioresources (in the red. Federal Law of 28

December 2010 N 420-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2011, N 1, article 32);

4 requirements for water resources (in Ed.

Federal Act of 28 December 2010 d N 420-FZ -Collection

Russian legislation, 2011, N 1, article 32).

4. Rules of Fisheries are binding on the legal system

Persons and Citizens involved in Fisheries and Other Related Persons

The use of aquatic bioresources activity.

(Article 43-1 was introduced by Federal Law of 6 December 2007 g.

N 333-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2007, N

50, art. 6246

Chapter 5-1: Federal State Control (Supervision)

in the area of fisheries and water conservation

Bioresources

(Chapter 5-1 was introduced by Federal Law of July 18, 2011). N 242-FZ

-Russian Law Assembly, 2011, N 30, st.

4590

Article 43-2. Organization of the Federal State

Control (Surveillance) on Fisheries and

retention of aquatic bioresources

1. Under the public (oversight)

and water bioresources are understood

Federal Authorized

Activity

authorities, directed to warning, detection, and suppression

authorities, local authorities

self-governance, and are also legal persons, their leaders, and

other officials, individual entrepreneurs,

authorized representatives (further - legal

individual entrepreneurs) and requirements

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}{ \b
}

s

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

Federation, real Federal Federal

laws and in accordance with them other normative

legal acts of the Russian Federation in the fishing

saving water bioresources (hereafter required),

through the organization and execution of checking of specified persons and (or)

objects

MRFM values, adopting

Russian control measures (or)

elimination of the violations, , and activities

specified Federal

systematic monitoring of compliance requirements,

analysis and prediction of compliance status with

public authorities, local

self-governance, legal individuals

business and citizens.

2. State control (supervision) in the

Fisheries and saving aquatic ( exceptions

Federal control (Surveillance)

Fisheries and Water Resources In Parts

bioresources is implemented by the Federal executive

authorities in in order, installed

Russian Federation Government. Federal Act of

May 2, 2015 N 120-FZ - Collection Russian

Federations 2015, N 18, st. 2623.

2-1. Federal State control (supervision) in

Fisheries and Water Resources in parts of

bioresources is implemented by by the executive body

security enforcement in order, installed

true Federal by law, by other federal laws

Other regulatory legal acts of the Russian Federation (Part 2-1

)

was introduced by the Federal Act of May 2, 2015. N 120-FZ - To

Russian legislation, 2015, No. 2623.

3. relations with implementation of Federal

state control (Surveillance) in

preservation of aquatic bioresources, organization and testing

legal faces, individual entrepreneurs, used

Provisions of Federal Law of 26 December 2008 N 294-FZ

Protect Legal Persons and Individual Entrepreneurs with

State Control (Surveillance) and Municipal

controls ', for excluding relationships that are related to implementation

Federal control (Surveillance)

Fisheries and Water Resources In Parts

bio resources. Federal Act of 2 May 2015. N 120-FZ-

Legislation of the Russian Federation, 2015, N 18, st.

2623).

4. compliance Mandatory

water values

federal executive

authorities in of the planned (raid)

assignments in with control order

(Deputy Manager) of the Federal Executive

power in of the fishing area. Order of and content

planned jobs for control activities

Mandatory Requirements

MRFM values are set by by

executive authority in the field of fisheries (in Federal

Law of 2 May 2015 N 1120-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2015, N 18, st. 2623.

(Article 43-2 was introduced by Federal Law of 18 July 2011. N

242-FZ-Legislative Assembly of Russian Federation Federation, 2011, N

30, Art. 4590)

Article 43-3. Rights of officers of the federal

executive authority implementing federal

State Control (Surveillance)

Fishing and Water Resources Conservation

(name in red. Federal Act of May 2, 2015 N

120-FZ -Russian Law Assembly, 2015, N

18, Art. 2623)

1. Officers of the federal executive authorities,

federal control

and water conservation, in order,

Russian legislation, have permission

(in ed. Federal Act of 2 May 2015. N 120-FZ Meeting

Laws of the Russian Federation, 2015, No. 18, article 2623):

1) query and receive individuals, individual

business and citizens information and documents, required for

compliance checks;

2) unchecked on service identity,

a for legal persons and individual entrepreneurs

also copies of order of the (alternate

manager) of the Federal Executive

power, Federal control

(supervision) in the area of fisheries and water conservation,

target for inspection of fish sites, mining sites

(catch) water bioresources, receipts, handling, overloads,

transport, storage and unloading catches water resources,

Water's Water Water Resources,

buildings in specified locations, rooms

structures, vessels fishing fleets, survey,

as well as research, testing, investigation, expertise, and others

on control, , including rule compliance

fisheries and other rules, regulatory output (catches)

bioresources, of the production quotas (extraction) of aquatic bioresources and

recommended levels of production (catch) water bio-resources, shared

catch

permission to produce (catch) aquatic bioresources, contract terms,

the output

bioresources, documents, confirming the legitimacy of the water catches

bioresources and produced fish and other products (in the red.

Federal Law of 2 May 2015 N 120-FZ -Collection

Russian legislation, 2015, 18, article 2623);

3) issue orders to stop breaches of mandatory

requirements, about Troubleshooting and

on to prevent water damage

Bioresources and their Habitat;

4) write logs on administrative offenses

-related mandatory requirements, case

specified administrative infractions, take measures on

to prevent such violations;

5) send to the authorized organs -related

requirements violations, for

prosecuting criminal cases based on crime;

6) assert installed Russian

Federation order for individuals and entities for compensation

damage, water resources

mandatory requirements.

2. Officers of the federal executive authority

in the field of fisheries for control

mandatory requirements

management values in installed

Russian Federation

legislation , also has the right to do so.

Federal Law of 2 May 2015 N 120-FZ -Collection

Laws of the Russian Federation, 2015, No. 18, article 2623):

1) request citizens to check documents to the right

production (yield) of aquatic bioresources;

2) detain citizens who violate mandatory requirements

implementing fishing, and delivering

law enforcement;

3) inspect vehicles, prey prey

(capture) of aquatic bioresources, personal effects of citizens;

4 check out violating requirements

Production and gears (yield) of aquatic bioresources, transport

tools and related documents.

3. Officers of the federal executive authority

fishing areas control

(Overwatch) has a right under Russian law

Federation

Internal

cases of individual types and models of live hand small arms,

also use hunting weapons in quality

service.

4. Storage, carrying and use of a live manual rifle

weapons, and hunting firearms used in

quality of service, in order, installed

Russian legislation.

5. List of officials of the federal executive body

authorities in in the state

control (surveillance) allowed to store, carry, and use

special tools, handheld small arms, and

hunting firearms

service, list of types, models, and combat manual

small arms, and also hunting weapons,

used as service, ammo, and ammunition for them and

rules by the Authority

Fishing

The Government of the Russian Federation.

6. Officers of the federal executive authority

fishing areas control

(oversight), on the duties of the duties

clothes. Examples of clothes, differences and differences

Russian Federation Law Order by the Federal Body

The

executive authority in the fisheries sector.

(Article 43-3 was introduced by Federal Law of 18 July 2011. N

242-FZ-Legislative Assembly of Russian Federation Federation, 2011, N

30, Art. 4590)

Chapter 6: Conservation of aquatic bioresources and the environment

aquatic bioresources

Article 44. fish melioration

1. The reclamation of the event is

improving of the hydrological, hydrogeochemical indicators

Water Objects Environmental Health for Conditions

for conservation and management of aquatic bioresources, a

also the production of aquaculture products.

2. The Management Order of the Reclamation

is installed by the federal executive branch

fisheries.

3. For the production of Aquaculture

MRFMelioration implemented by fish farms

in compliance with s in the section,

prisoners in accordance with Federal Law " About Aquaculture

(fish farming) and amending individual

Acts of the Russian Federation. "

4. The water-management can be implemented by

carry out the following activities:

1) dredging and (or) working on

;

2) remove aquatic plants from the water object;

3) Create artificial reefs, bottom landscapes in

improving the ecological state of the water object;

4) Seizures of predatory species and low-value aquatic bioresources.

List of predatory species and low-value species of bioresources for

every of the swimming pool is approved by

The

organ of executive authority in the field of fisheries.

(Article 44 Ed. Federal Act of 2 July 2013 N

148-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation, 2013,

27, art. 3440)

Article 45. The artificial reproduction of aquatic bioresources

1. Artificial reproduction of water biological resources

is provided by the federal executive branch in

Fisheries and its federal public

budget institutions, and legal

individual entrepreneurs

contracts or contracts artificial

Reproduction water resources with plans,

approved by federal executive authority in

fisheries. Procedures for the preparation and approval of artificial plans

reproduction of aquatic biological resources

The

organ of executive authority in the field of fisheries.

2. In the artificial reproduction of aquatic bioresources

includes the amount and composition of artificial reproduction

aquatic bioresources based on:

1) of the organization's research

federal executive

fisheries;

2) statements by legal entities, individual entrepreneurs,

filed in order, By the By the Russian

Federation, in with Part

Federal Law;

3) statements by legal persons, individual entrepreneurs

on the implementation of artificial reproduction of aquatic biological resources

without providing water resources in usage in

order established by the federal executive branch

areas of fisheries.

3. Artificial reproduction of water biological resources

is performed both with and without

provisioning.

4. The water water resources

management values are confirmed by the release. In of the

release information about the species composition of water resources,

their numbers and quality properties, date , and

water water resources object, props

public jobs,

specified release on reproduction

aquatic bioresources federal budgets

institutions under the federal authority of the executive

authorities in fishing areas or state props

or contract artificial

Reproduction water s

legal individuals or by

compliance with water water resources

water objects.

5. Artificial reproduction of water biological resources

in matches with or instructions,

approved by federal executive authority in

fisheries.

6. How to organize water artificial

The Government of the Russian Federation installs bio-resources.

7. Federal public agencies,

federal executive

fisheries, perform artificial reproduction

aquatic bioresources with to the public task

approved in due course.

8. work

artificial reproduction of water bioresources is

Federal executive authority in the fishery

recognized order

given work or the only

in with Russian

Federation about contract system in goods procurement,

services for state and municipal needs.

9. Artificial

Reproduction of aquatic bioresources concluded by a federal body

Executive authority for fishing with legal entity or

sole propriation for purposes:

1) compensation for damage to aquatic bioresources and environment

habitat;

2 realization of the Water Reproduction

Bioresources or

individual entrepreneor.

10. Artificial

Reproduction of aquatic bioresources must be specified by its parties,

subject matter (in water resource

to release to water, quantitative and qualitative

aquatic bioresources, release dates),

aquatic values

Reproduction of aquatic bioresources, and can also

conditions are different.

11. Artificial

Reproduction of aquatic bioresources concluded for a period of time before

five years.

(Article 45 in . Federal Act of 2 July 2013 N

148-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation, 2013,

27, art. 3440)

Article 46. Aquitarisation of aquatic bioresources

1. Water Resources activities

aquatic species objects

management values and creating their sustainable populations in

aquatic values in water

bioresources or has no

value.

2. Procedures for the implementation of water-related activities

Bioresources is determined by the federal executive authority

in the area of fisheries (to the red. Federal Act of 6 December 2007

g. N 333-FZ-Assembly of Laws of the Russian Federation, 2007,

N 50, article 6246; Federal Act of 3 December 2008 N 250-FZ-

Russian Law Assembly, 2008, N 49, st.

5748).

Article 47. Water Quality Standards

Fisheries Values and Requirements

Water Mode

fishery values

1. Water quality standards for water bodies of the fisheries

values, including standards for maximum concentrations

harmful substances in water water

values, are developed and approved in order, installed

Russian Federation Government. Federal Act of

December 6, 2007 N 333-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2007, N 50, article 6246).

2. water values

fisheries s

acceptable

concentrations in water objects

values not set, not allowed.

3. Setting water water mode requirements

MRFM ( value constraint

seizures of surface water, to provide an optimal water level

resettled of water in goals must

provide

preservation of aquatic bioresources.

Article 48. Fishprotected areas

1. goals

Bioresources set zones, zones

which impose restrictions on business and other activities.

2. The protected area is the territory adjacent to the

water of the

Federal Act of 3 December 2008 N 250-FZ -Collection

Laws of the Russian Federation, 2008, N 49, st. 5748).

3. Order of Zone Protection Zones, limits

management and other activities

constraint

Russian Federation Government. Federal Act of

December 3, 2008 N 250-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2008, N 49, st. 5748).

4. The conservation area of the lake Baykal is installed in

compliance with by Federal Law of May 1, 1999 N 94-FZ " About

Protection of Lake Baikal " (part 4 of the Federal

June 2014 g. N 181-FZ - Collection of legislation

Federation, 2014, N 26, st. 3387).

Article 49. Fishy Conservation Zones

1. Water bodies of fisheries management or their areas,

important

to conserve water bio-resources

species can be declared by fisheries protected areas.

2. The fish-economic of the protected zone is a water object

or it is adjacent to on  

special economic and other activities in

aims to conserve aquatic bioresources and create conditions for development

Aquaculture and fishing (in Federal Law of 28

December 2010 N 420-FZ- Collection of the Russian

Federation, 2011, N 1, article 32).

3. In fisheries management areas and other

can can be disallowed or in part or

permanently or temporarily.

4. Structure of fisheries management conservation areas,

business or other activities that can be disabled or

limited in protected zones, are defined

Russian Federation Government. Federal Act of

December 3, 2008 N 250-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2008, N 49, st. 5748).

Article 50. Requirements for the conservation of aquatic bioresources and the environment

of their Habitat in the Implementation of Urban Development and

Other Activities

1. At of the territorial planning, urban development

Zoning, Territory Layout, architectural

Design, Construction, Repair, Overhaul

capital construction, new

technological processes and other activities should

habitats.

2. Activities, specified in

1 of this

-only By

fishing in order,

The

Government of the Russian Federation.

3. Measures to conserve aquatic bioresources and their habitat,

The The Russian Government

Federation.

(Article 50. Federal Act of 3 December 2008 N

250-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation, 2008, N

49, art. 5748)

Article 50-1: Protection of rare and endangered species

disappearances of aquatic bioresources

Protection of rare and endangered species

aquatic bioresources in matches Federal

Act of January 10, 2002 N 7-FZ "On Environmental Protection"

and this Federal Law (Article 50-1 introduced by the Federal Law

The law of December 28, 2010. N 420-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2011, N 1, article 32).

Article 50-2. Requirements for the preservation of anadromous fish species

migration paths to spawners

migration paths to spawners are not allowed to use

(drift-net) industrial

fishing in and targets

coastal fisheries of the anadromous fish in the interior

waters of the Russian Federation in in the territorial sea Russian

Federation and in Exclusive Russian

Federation (Article 50-2 introduced by Federal Law of June 29,

g. N 208-FZ-Assembly of Russian legislation, 2015,

N27, st. 3999, effective from January 1, 2016).

Chapter 7:

water resources and responsibility

for fishing offences

and aquatic bioresources

Article 51. Order of Dispute Resolution in the Area

Fisheries and aquatic bioresources

1. Fisheries disputes and conservation of aquatic bioresources

is resolved in court order.

2. In administrative fisheries disputes and

aquatic water resources

The legislation of the Russian Federation.

Article 52. Responsibility for the commission of offences

in the Area of Fisheries and Preservation

aquatic bioresources

Persons who committed infractions in fishing

conservation of water resources, responsible according to

with the laws of the Russian Federation.

Article 53. Compensation for damage caused by water

Bioresources

1. Reparation of damage, water to water resources,

is voluntary or based on a court decision

in matches with approved in the installed order and

water water

harm, no from of cost of recovery

aquatic bioresources (in the red. Federal Act of 6 December 2007

N 333-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2007, N

50, article 6246).

2. The water water

should count a large, order of its definition

Russian Russian Federation (Part of 2

was introduced by Federal Law from 6 2007 N 333-FZ

The legislation of the Russian Federation, 2007, N 50, st.

6246).

Article 54. Exemption of unlawfully obtained (captured) water

Bioresources and illegal prey (catch)

aquatic bioresources

1. Illegally (captured aquatic resources and

products of overtime, and ships and illegal mining tools

(capture) aquatic bioresources exempt or

confiscation in the order, established by Russian law

Federations (to the red. Federal Act of 6 December 2007 N 333-FZ

-Russian Law Assembly, 2007, N 50, st.

6246).

2. Unrefunable or confiscated aquatic bioresources,

sturgeon, fishes, crabs, including

craboids, scallops, tremists, sea heats, to

return to the habitat. Specified aquatic bioresources

if physical is not able to return them to the environment

habitats, and rework products in caviar

must be immediately destroyed. Other grant removed

or confiscated water bioresources and products

must be implemented or destroyed.

3. The implementation of and the destruct of the removed or

confiscated aquatic bioresources, products ,

also list of bioresources, to destroy

specified in 2 of this article, is installed

Government of the Russian Federation.

4. Confiscated or confiscated according to

Part 1 of this court article to be sold to

order, established by the Civil Code of the Russian Federation and

other federal laws. If if the

were sold at auctions, they must be destroyed (Part 4

was introduced by Federal Law from 6 2007 N 333-FZ

The legislation of the Russian Federation, 2007, N 50, st.

6246).

(Article 54 was introduced by Federal Law of April 20, 2007). N

57-FZ-Russian Federation Law Assembly 2007, N 17,

1933)

Chapter 8: Final provisions

Chapter 8 was introduced by Federal Act of 3 December 2008. N 250-FZ

-Russian Law Assembly, 2008, N 49, st.

5748)

Article 55. On the operation of the legislation of the Union of Soviet Socialist Republics in

fisheries and water conservation areas

1. Acts of the Union of the Soviet Union in the fishing area

saving water resources in parts, for reasons, and

how and legal

Production of aquatic bioresources is considered invalid.

2. Acts of the Union of the Soviet Union in the fishing area

saving water bio-resources on issues not specified in Part 1

real s articles, used because is not

is in contradiction with this Federal Act.

(Article 55 was introduced by Federal Law of 3 December 2008. N

250-FZ- Collection of Russian legislation, 2008, N

49, art. 5748)

Article 56. About zones with special conditions of use

Territories created before the effective date

of this Federal Law

Coast Guard zones, protected areas, waterprotected areas

MOs and other zones with special

usage conditions, created before the day of joining

power of this Federal law,

Bioresources recognize zones and fisheries

protected areas in order, of the Federal body

The

executive authority in the fisheries sector.

(Article 56 was introduced by Federal Act of 3 December 2008. N

250-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation, 2008, N

49, art. 5748)

Article 57. The right to production (s) of water

Bioresources of Fishing Persons

to December 31, 2008

1. The people who carried out the fishery before December 31, 2008

right to (catch) water bioresources in order,

By law, if is not

is set by this article.

2. if was

defined and

bioresources, share of mining quotas (out)

aquatic bioresources matching part of 3-4 of the article

19 and Part 1 of Article 31 of this Federal Law on the basis of

individual entrepreneurs in the total production quota

(a catch) of aquatic bioresources provided that such persons:

1) industry and (or) coastal

fishery for four years, of the preceding accounting year

and submitting requests for registereds

Russian Federation Law Order and belonging

in the or property on the basis of

demise chartering (berbaut-chartera and time-charters) of fishing vessels

fleet;

2) do not have a debt due to accrued taxes, , and

other mandatory in budgets any level

state offbudget funds for the last reporting period

which exceeds 25 percent of the asset book value

Claimant's accounting data for the last reporting

period;

3) paid and (or) fines in

Russian Federation

legislation damages,

aquatic bioresources, if has the violation of by such

Russian Fishing and Preservation Legislation

aquatic bioresources;

4) s clause in the clause

docking them shares, violations of which can cause

contract termination.

3. In the case of the share of production quotas (yield) of aquatic bioresources

will remain unclaimed legal entities and individual

entrepreneurs, specified in 2 of this

concluding shares mining quotas (out-of-catch)

aquatic bioresources results of auctions

in with Article 38 of this Federal

law.

4. Conclusion Contracts Share Production

(catch) aquatic bioresources, including anadromous in

Exclusive economic Russian Federation

Extractive water resources

treaties, of prisoners with scientific organizations are implemented by

auction results

true Federal Law.

(Article 57 was introduced by Federal Act of 3 December 2008. N

250-FZ- Collection of Russian legislation, 2008, N

49, art. 5748)

Moscow, Kremlin

20 December 2004

N 166-FZ