On Amendments To The Federal Law "on Budget Of The Pension Fund Of The Russian Federation For The Year 2003"

Original Language Title: О внесении изменений в Федеральный закон "О бюджете Пенсионного фонда Российской Федерации на 2003 год"

Read the untranslated law here: https://www.global-regulation.com/law/russia/2942954/------%2522-------2003-%2522.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Get a Day Pass for only USD$49.99.
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW on amendments to the Federal law "on budget of the Pension Fund of the Russian Federation for 2003 year" adopted by the State Duma November 21, 2003 the year approved by the Federation Council November 26, 2003 year to amend the Federal law of December 31, 2002 N 197-FZ "on the budget of the Pension Fund of the Russian Federation for the year 2003" (collection of laws of the Russian Federation, 2003, N 1 , art. 12) as follows: 1) article 6 supplemented by part of the second to read: "to adopt the pattern of expenditure for pensions for the year 2003 under annex 3-1 to the present Federal law.";
2) second paragraph of article 18, after the words "including medical and drug assistance," add the words "as well as additional payments for compulsory health insurance pensioners who are recipients of old-age pensions";
3) in annex 1 "sources of domestic financing of the budget deficit of the Pension Fund of the Russian Federation in 2003, budget classification codes of the Russian Federation" 10000 "," "," 10001 10002 "," 10010 "," 10011 10012 "," "," "," 10020 10021 10022 "and" "replace respectively the codes of budget classification of the" Russian Federation "," 11000 11001 11002 "," "," "," 11010 11011 11012 "," "," "," 11020 11021 11022 "," ";
4) of annex 2 of "revenue budget of the Pension Fund of the Russian Federation in 2003 year": name of the income budget classification code of the Russian Federation "3020200" should read "Subventions from other budgets of the budget system of the Russian Federation";
the names of the codes of budget classification of revenues of the Russian Federation "3020222", "3020223" and "3020224", the words "transferred to the Pension Fund of the Russian Federation" shall be replaced with the words "transferred to the Pension Fund of the Russian Federation";
5) Annex 3 "the structure of the budget of the Pension Fund of the Russian Federation for the year 2003 (excluding the costs of financial and logistical support to ongoing activities of the Fund and its territorial bodies, other activities related to the Fund)" should read "Annex 3 to the Federal law" on budget of the Pension Fund of the Russian Federation for the year 2003 of the budget outline of the Pension Fund of the Russian Federation for the year 2003 (excluding the costs of financial and logistical support to ongoing activities of the Fund and its territorial bodies , other activities related to the Fund)-------------------------------------------------------------------name ¦ M ¦ ¦ ¦ Pr. CSD R3 ¦ BP ¦ Amount ¦¦ ¦¦ ¦¦ (thous. roubles)-------------------------------------------------------------------Pension Fund of the Russian Federation's social policy 392,842,065,863.3 392 18 842 065 863.3 superannuation pension fund Costs 863.3 392 18 10 842 065 392 18 10 540 729 063 965.5 Russian Federation on obligatory pension insurance payment of base part 392 18 10 540 900 268 187 145.2 employment pension insurance part 392 18 10 540 901 460 473 202.9 labour pension compensation, benefits and payment of pensions to citizens who move to 617.4 392 18 10 540 902 403 for permanent residence outside the Russian Federation 392 18 10 541 49 348 397.8 pensions State pension provision benefit payment of pensions to citizens, 392 18 10 541 902 104 755.0 left for permanent residence outside the Russian Federation 022.8 392 18 10 541 907 48 363 pensions, public pensions benefits and compensation, financed from the federal budget the payment of pensions and allowances 620.0 392 18 10 541 911 880 other categories citizens Pension Fund Expenditures 300.0 392 18 10 542 697 of the Russian Federation for the payment of pensions and benefits at the expense of the transferred Fund by the Ministry of labour and social development of the Russian Federation, the payment of pensions appointed 392 18 10 542 912 697 300.0 prematurely citizens recognized unemployed, benefit Costs 700.0 392 18 10 543 786 Pension Fund of the Russian Federation on additional pension payment of pension supplements 700.0 392 18 10 543 913 278 members of the flight of civil aircraft crews payment of additional 392 18 10 543 914 508 000.0 monthly lifelong financial security for employees of the nuclear weapons complex of the Russian Federation Pension Fund Costs 000.0 392 18 10 544 5 500 in the Russian Federation for social assistance pension fund Costs 392 18 10 544 918 5,500,000.0 of the Russian Federation on social assistance expenditures funded 392 18 10 545 56 520 000.0 component of the budget of the Pension Fund of the Russian Federation of the other expenses of the Pension Fund of the Russian Federation 000.0 392 18 10 545 919 56 520, not related to other types of expenditure other expenditure 392 18 10 546 149 500.0 Pension Fund of the Russian Federation, not related to other targeted expenditure other expenditure Pension 500.0 392 18 10 546 919 149 "; Fund of the Russian Federation, not related to other types of expenditure 6) complement the application 3-1 "expenditure on pensions in the year 2003" to read as follows: "Annex 3-1 to the Federal law" on budget of the Pension Fund of the Russian Federation for 2003 year "pension Costs 2003 year (thous. ) (I). The costs of the Pension Fund of the Russian Federation 729,063,965.5 on compulsory retirement

Insurance 1. Payment of base part of the labour pension, total 268,187,145.2 including: payment of the base part of the labour pension 264,733,328.5 shipping base part of the labour pension 3,453,816.7 2. Payment of the insurance part of the labour pension, benefits and compensation, 460,473,202.9 total including: payment of the insurance part of the labour pension compensation 452,519,879.3 disabled 372,051.2 employable persons caring for disabled citizens, receiving social allowance payment of occupational pensions on funeral and burial services for 1,651,122.0 according to the guaranteed list of these services cost of pensions and benefits 5,930,150.4 3. Payment of pensions to citizens who left the 403,617.4 permanent residence outside the Russian Federation, total including: payment of the base part of the labour pension 140,510.0 insurance part of labour pension 232,746.3 pensions established under 24000.0 with Decree of the Supreme Soviet of the Russian Federation of February 11, 1993 N 4461-I "on payment of pensions appointed under the rules of the previous law of the USSR citizens who left to take up permanent residence abroad "pensions in accordance with the interim agreement 6361.1 between the Government of the Russian Federation and the Government of Ukraine on the guarantees of the rights of citizens who work in regions of the far North and similar areas, the areas of the far North, in the area of pensions, the total of which: payment of the base part of the labour pension 4140.0 insurance part of labour pension 2221.1 II. 49,348,397.8 State pensions pensions 1. Payment of pensions to citizens who left the 104,755.0 permanent residence outside the Russian Federation among them pensioners of the Russian Federation Defense Ministry, INTERIOR MINISTRY, federal security service of Russia Russia 91620.0, Russia, TAX POLICE DEPARTMENT of the Ministry of Justice, State Customs Committee of the Russian Federation 2. 48,363,022.8 of State pensions, allowances and pension compensation, financed from the federal budget, total including: invalidity pension to military 6,550,203.4 disabled due to military injury pension soldiers disabled in 1,074,812.8 period of military service, at the urging of survivor's pensions to members of the families of military personnel 467,898.7 survivor's pension 587,539.5 parents of perished servicemen invalidity 11,902,255.1 participants of the great patriotic war pensions the survivor's pension to the widows of 2,388,412.9 soldiers killed during the war with Finland, the great patriotic war, war with Japan social pension 20,884,794.8 pension 3,383,412.9 victims as a result of the Chernobyl disaster, and equated to citizens as well as people affected by other radiation and man-made disasters the extra life monthly financial support 8719.2 Heroes of the Soviet Union Heroes of the Russian Federation and the full features of the order of glory-participants of great patriotic war the payment of monthly additional payments to public pension 1677.8 citizens of the Russian Federation, zameshhavshim positions in the inter-State Economic Committee of the Economic Union and the Interstate Statistical Committee of the Commonwealth of independent States, the Executive Committee of the Union of Belarus and Russia and in the Secretariat of the Parliamentary Assembly of the Belarus and Russia Union compensation to unemployed citizens 366,141.6 caring for disabled citizens receive pensions at the expense of the federal budget, payment of social benefits and burial 124,344.0 burial services according to the guaranteed list of these services cost of pensions and benefits 622,810.1 3. Payment of pensions and benefits to other categories of 880,620.0 citizens, total including: payment of monthly additional payments to public pension 869,278.9 persons zameshhavshim the Russian Federation Government posts and public offices of federal public servants retirement pensions, Federal Government employees, additional monthly material welfare of citizens of the Russian Federation for outstanding achievements and distinguished service to the Russian Federation, the monthly supplements to State pensions (monthly life content) citizens of the Russian Federation from among former employees of international organizations of the United Nations system delivery costs These payments 11341.1 III. The costs of the Pension Fund of the Russian Federation 697,300.0 for the payment of pensions and benefits at the expense of the transferred Fund by the Ministry of labour and social development of the Russian Federation appointed pensions early, 697,300.0 citizens recognized unemployed benefits, total including: payment of pensions appointed prematurely recognized unemployed citizens 688,123.3 payment of social allowances for funeral and burial services 198.0 according to guarantee these services list

delivery costs of pensions and benefits 8978.7 IV. The costs of the Pension Fund of the Russian Federation 786,700.0 for additional pension benefits 1. Payment of surcharges to the members of the 278,700.0 flight of civil aircraft crews of these delivery charges specified surcharge 3636.0 2. Payment of additional monthly 508,000.0 lifelong financial security for employees of the nuclear weapons complex of the Russian Federation of these delivery charges specified 6542.2 material maintenance total 779 896 363.3 ";
7) Annex 4 expenditure budget outline of the Pension Fund of the Russian Federation for financial and logistical support to ongoing activities of the Fund and its territorial bodies, other activities related to the Fund, 2003 year "ninth and tenth positions shall be reworded as follows:" payment apparatus 769.6 392 01 08 069 027 11 269 cost of maintaining apparatus 997.7 392 01 08 069 029 6 824 ";
8) Annex 5 "revenue and expenditure budget of the Pension Fund of the Russian Federation related to mandatory cumulative financing pensions, on the year 2003" in the section "costs associated with the mandatory cumulative financing pensions" position "expenses related to assets acquired at the expense of pension savings (as of January 1, 2003), as well as the components of the net financial result from temporary accommodation pension savings fund formed in the year 2003, for onward transmission to the 22000.0 management companies "shall be amended as follows:" the payment of expenses related to assets acquired at the expense of pension savings (as of January 1, 2003), as well as the tools that make up the net financial result in the year 2003 from the temporary accommodation of pension savings fund, formed in the year 2002, for onward transmission to the 22000.0 management companies ".
The President of the Russian Federation v. Putin in Moscow, the Kremlin December 8, 2003 N 168-FZ

Related Laws