Amending Annexes 17 And 18 Of The Federal Act "on The Federal Budget For The Year 2002"
Original Language Title: О внесении изменений в приложения 17 и 18 к Федеральному закону "О федеральном бюджете на 2002 год"
Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!
- Unlimited Searches
- Advanced Search Features
- Access to 1,612,889 Global Laws from 94 Countries
- View the Original Law Side-by-Side with the Translation
for only USD$20 per month, or Get a Day Pass
for only USD$4.99.
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW On Amendments to Annexes 17 and 18 to Federal Law "Federal Budget for 2002" Adopted by the State Duma on February 22 2002 Approved by the Federation Council on 27 February 2002 Article 1. Federal Law of 30 December 2001 "On the Federal Budget for 2002" (Collection of Laws of the Russian Federation, 2001, N 53, sect. 5030) the following changes: 1. Part Two of Article 135, amend to read: " Suspend in 2002 from the date of introduction of the Russian Federation's normative legal acts to new salaries, other conditions for the formation of salaries and order of the Russian Federation for the provision of pensions for military personnel and persons assimilated thereto in accordance with annex 18 to this Federal Law. ". 2. In annex 17: , in paragraph 21 of the word " N 10, st. 484 "shall be replaced with" N 13, est. 1147 "; paragraphs 30 and 47 should be deleted. 3. In Annex 18: The following text states: "List of legislative acts of the Russian Federation, which are suspended for 2002 from the date of introduction of the Russian normative legal acts." Federations of new salaries, other conditions for the payment of stipends and arrangements for the retirement of military personnel and related persons "; , in paragraph 6, the words" Parts 4 and 7 "shall be replaced by the words" Part Four, Fifth and seventh ". Article 2. This Federal Law shall enter into force on the date of its official publication. The provisions of this Federal Act apply from the date of the entry into force of the Federal Act of 30 December 2001 on the federal budget. 2002 ". President of the Russian Federation Vladimir Putin Moscow, Kremlin 12 March 2002 N 27-FZ
Search Translated Laws of Russia