On The Budget Of The Pension Fund Of The Russian Federation For 2002 Year

Original Language Title: О бюджете Пенсионного фонда Российской Федерации на 2002 год

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW On the budget of the Pension Fund of the Russian Federation for 2002 adopted by the State Duma on April 24, 2002 Russian Federation on May 15, 2002 (In the wording of Federal Law No. N 59-FZ Article 1. To approve the budget of the Pension Fund of the Russian Federation for 2002 on income in the amount of 73,477.7 mln. The total cost of the project is estimated at over $3 billion. The total income of the project is estimated at 1.3 billion rubles ($19 million). -Ruble. (...) (...) N 59-FZ) Article 2. To establish that the Fund's budget revenues for 2002 are generated from the following sources: (c) The Fund's cash balance as at 1 January 2002 is 115,604 700.0 Total social tax payable from the federal budget 281,230 000.0 Insurance premiums credited to the Fund for the payment of the insurance part of the labour pension 246 130 000.0 Insurance contributions to the contributory part 35 100 000.0 Insurance contributions in the form of a fixed payment of 19,200 000.0 Mobilization of the arrears of insured contributions and a single social tax to the Fund 35 000 000.0 Federal budget funds transferred to the Fund in accordance with OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION actually paid membership dues to the International Social Security Association for the Ministry of Labour and Social Development of the Russian Federation in accordance with Federal Law dated July 10, 2001 of the year N 91-FZ " On budget performance of the Pension Fund of the Russian Federation for 1999 " Funding from the federal budget in accordance with the decrees of the President of the Russian Federation of 8 February 2001 year N 135 "On the establishment of the minimum aggregate benefit amount for pensioners in the Russian Federation" and of 26 June 2001 N 767 "On measures to improve the material situation of certain categories of citizens" and Federal Law of Article 3. To implement the Fund's budget in 2002 for the following purposes: (thousands of United States dollars) (a) Payment of pensions 623 909 705.5 Funds received by the Fund for compulsory pension insurance, who have left for permanent residence outside the Russian Federation, 269 270.0 of them: pensions established in accordance with the decree of the Supreme Soviet of the Russian Federation Federation dated February 11, 1993 N 4461-I " On payment of pensions under the previous laws of the USSR, citizens who have emigrating for permanent residence " 23 000.0 Pension payments in accordance with the Interim Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of Ukraine on guarantees of the rights of citizens working in the regions of the Far North and in areas equal to the Krajims North, pension coverage 6 070.0 Social benefits Burial benefits and provision of burial services according to a guaranteed list of these services to beneficiaries of labour pensions 1 775 109.6 Expenses for the delivery and transfer of retirement pensions and benefits 8 167 425.2 State pension benefits Provision, compensation and social allowances for the burial and provision of burial services according to a guaranteed list of these services financed from the federal budget. 43 452 073.7 Expenses for the delivery and transfer of pensions and Benefit payments from the federal budget 566 686.3 Early retirement benefits to citizens who are recognized as unemployed and social allowances for burial and services to be provided to the beneficiaries of early retirement benefits, including their delivery and transfer costs, Federal budget funds transferred to the Fund by the Ministry of Labour and Social Development of the Russian Federation the organizations of the nuclear weapons complex of the Russian Federation Funded from the Trust Fund of the Ministry of the Russian Atomic Energy Ministry of the Russian Federation 474,000.0 for the payment of pre-payment to members of aircrews of civil aviation aircraft, including expenses for the delivery and forwarding of specified surcharges, financed by premiums actually received under the supplementary tariff 229 400.0 Transfer of insurance contributions to the accumulative part of the labour pension taken into account in the special part Individual personal account of the insured person in the system Individual (personalized) accounting, including the expenses of the Fund relating to the maintenance of the special portion of individual personal accounts in the individual (personalized) accounting system, the provision of pension savings, Funded from insurance contributions to the accumulative part of the work pension 35 100 000.0 Financial and logistical support for the current activities of the Fund and its bodies, other activities related to the activities of the Fund 22 844 880.0 including: administration of the Fund 19 906 100.0 Material and technical support of individual (personalized) accounting of insured persons and modernization of the Fund's automated information systems 1 698 780, funding research works on pension reform 25 000.0 Capital investments and project works to house the Fund's bodies 1 120 000.0 for the Fund's database for actuarial calculations 95 000.0 Funding for the improvement of living conditions of elderly citizens and of Persons with Disabilities in State and Municipal Stationary Institutions Social services for the population, provision of targeted social assistance to pensioners and persons with disabilities: from the sum of penalties and other financial sanctions 450 000.0 from the funds received as a result of the mobilization of arrears Insurance contributors 1 000 000.0 Funding of expenses for providing targeted material assistance to non-working pensioners who suffered from the flood in June 2002 in the Southern Federal District, for Fund balance account as at 1 January 2002 400 000.0 (Paragraph addition is the Federal Law of 27.05.2003). N 59-FZ) including: (Paragraph is added to the Federal Law of 27.05.2003) N 59-FZ) on construction (including share) of special houses and their engineering infrastructure for single elderly citizens affected by flood 100 000.0 class="doclink "href=" ?docbody= &prevDoc= 102076321&backlink=1 & &nd=102081748" target="contents "title=" "> from 27 May 2003. N 59-FZ) Article 4. To establish that, in 2002, the Fund has financed the basic part of the retirement pension through a single social tax credited to the federal budget, and the financing of public pensions. Pensions are provided from the federal budget for the payment of state pensions and allowances provided for in the federal budget. The Fund, in consultation with the Ministry of Finance, determines the procedure for transferring the basic part of the labour pension to a single social tax credited to the federal budget and sent to the budget of the Fund of the Russian Federation. Article 5. Approve the financing of the State Pension and Benefits Pension Fund in 2002, administered by the Fund from the federal budget, the military and the equivalent of its citizens, Payment of social pensions, payment of benefits to citizens affected by the disaster at the Chernobyl nuclear power plant and other persons assimilated to them, as well as other radioactive and man-made disasters, Social allowances for burial and burial services According to the guaranteed list of these services, as well as the cost of their delivery and forwarding in the amount of 44,018,760.0 thousand. -Ruble. Of these: The pensions of the servicemen of the armed forces (including persons with disabilities resulting from the military injury) and their families amounted to 8,222 753.4 additional monthly allowances for Heroes of the Soviet Union, Heroes of the Soviet Union Russian Federation and full cavaliers of the Order of Glory-participants of the Great Patriotic War of 1941-1945 10 453.3 expenses for the payment of the second pension to the Great Patriotic War participants and widows of soldiers killed in the war with Finland, the Great Patriotic War, war with Japan 15,442 657.9 social pensions 16 299 255.4 Provision of pensions to citizens affected by the disaster at the Chernobyl nuclear power plant and other persons equated to them, as well as from other radioactive and man-made disasters, 2,946,677.7 for those who are unable to work, Support for disabled citizens receiving pensions from the federal budget 338,606.4 for the payment of social benefits for burial and burial services according to a guaranteed list of these services to beneficiaries funds from the federal budget 136,689.6 for pension benefits Citizens receiving pensions from the federal budget who have emigred permanently outside the Russian Federation 57 980.0 of them: pensioners of the Ministry of Defence of the Russian Federation, Ministry of Internal Affairs Russian Federation, Federal Security Service, Federal Tax Police Service of the Russian Federation, Ministry of Justice of the Russian Federation, State Customs Committee of the Russian Federation for the delivery and transfer of pensions and benefits 566 686.3 Article 6. To establish that, in 2002, the cost of anticipating early retirement benefits for citizens who are recognized as unemployed, social benefits for burial and provision of services for burial, according to a guaranteed list of these services, to the recipients of early retirement benefits, including the cost of their delivery and transfer, is carried out by the Fund from the federal budget transferred to the Fund by the Ministry of Labour and Social Development of the Russian Federation, each month listed on an advance basis. Article 7. Set up the Working Capital Budget of the Fund at the beginning of each month of 40 per cent of the costs of pensions in the coming month. Funds in the amount of the Working Capital Regulations of the Fund are not included in the Fund's temporary reserve. Article 8. To establish that the amounts of the single social tax credited to the federal budget are transferred to the Fund in full. The single social tax, listed in the Fund from the federal budget and not used as of 1 January 2003, is not subject to a return to the federal budget and is taken into account in forming the Fund's budget reserve. Article 9. To establish that the amount of actual excess of income over expenditure of the Fund is reduced by the amount allocated to the working capital ratio as at 1 January 2003, as set out in article 7 of this Federal Law, shall be directed towards the establishment of a reserve for the budget of the Fund. Allow the Fund to allocate temporarily surplus funds in 2002 to the Fund's budget for the placement (investment) in the manner determined by the Government of the Russian Federation. Article 10. To establish that insurance premiums on the accumulative part of the labour pension taken into account in the special part of the individual insured person's personal account are sent in 2002 for investment in the manner determined by the Government of the Russian Federation. Article 11. To establish that the premiums actually received in 2002 for an additional tariff for employers-organizations employing members of flight crews of civil aviation aircraft are generally taken into account in the Russian Federation as a whole A separate central account. These funds are used to finance the payment of pensions to members of flight crews of civil aviation aircraft in accordance with the laws of the Russian Federation, as well as on the cost of shipping, and Forward the specified charge. The amount of the pension is fixed by the Fund on a quarterly basis based on the amount actually received by the Russian Federation as a whole for the additional tariff for the preceding quarter. Article 12. To establish that the funds actually received in 2002 from the trust fund of the Ministry of the Russian Atomic Energy Agency for the payment of additional monthly life support to workers, The work carried out in the organizations of the nuclear weapons complex of the Russian Federation (hereinafter referred to as "supplementary security"), including the expenses of the Fund for the organization of work on the payment of supplementary security, shall be taken into account in on the Russian Federation in a separate personal account. Set that, in 2002, the cost of providing additional security, as well as the cost of shipping and forwarding and the costs of the Fund, to the organization of work to ensure that payment is made in an agreed amount from the trust budget fund of the Ministry of the Russian Federation for Atomic Energy, each month listed on the basis of advance payment until the 20th month of the month preceding the payment, on the basis of an application The Foundation. Article 13. To grant the Fund the right to write off cash from the accounts of its regional offices in excess of the working capital ratio at the beginning of each month. Article 14. It is estimated that the Fund's cost of shipping and receiving pensions and benefits is up to 1.5 per cent of the amount of pensions and benefits paid, excluding value added tax. Article 15. The amount of penalties and other financial sanctions in the amount of not more than 3.0 billion euros in excess of the amount of penalties and other financial sanctions actually received by the Fund in 2002 was allowed to be used by the Fund in 2002. In accordance with Article 3, paragraph 3, of this Federal Act, The Government of the Russian Federation shall approve financing for these expenses. Article 16. The Ministry of Defence of the Russian Federation is the Ministry of Defence of the Russian Federation, the Ministry of Defence of the Russian Federation and the Ministry of Defence of the Russian Federation. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION THE RUSSIAN FEDERATION OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION of food and food security and other payments received by members of the armed forces, the members of the ordinary and the commanding officers of the internal affairs bodies, members of the tax police, the prison system and the customs system of the Russian Federation with special ranks in connection with execution OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Article 17. This Federal Act shall enter into force on 1 January 2002. President of the Russian Federation Vladimir Putin Moscow, Kremlin 29 May 2002 N 61-FZ