On Amendments And Additions To The Federal Law On The Federal Budget For The Year 2002 "

Original Language Title: О внесении изменений и дополнений в Федеральный закон "О федеральном бюджете на 2002 год"

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW On Amendments and Additions to Federal Law "Federal Budget 2002" Adopted by the State Duma on 1 July 2002 Approved by the Federation Council on 10 July 2002 Article 1. Federal Law of 30 December 2001 "On the Federal Budget for 2002" (Collection of Laws of the Russian Federation, 2001, N 53, sect. 5030; 2002, N 11, st. 1019) the following changes and additions: 1. In article 40: add the following new paragraphs to the eleventh and twelfth paragraphs: " departmental, functional and economic structures of federal budget expenditures-in connection with the implementation of Article 145-1 of the present The federal law; the federal, functional and economic structure of the federal budget for federal executive bodies, which provides for military service, in accordance with the law of the Russian Federation. Transfers to the federal budget from the return of previously issued In order to provide an additional source of budgetary funding for the same purposes beyond the amounts specified in article 38 of this Federal Law, interest-free loans to be used as an additional source of budgetary funds for the purpose of the establishment of the equipment shall be provided by the personnel. " Paragraph 11 is considered to be a paragraph 13. 2. In article 59: Part three, delete; parts of the fourth and fifth parts, respectively, third and fourth parts, respectively. 3. Part two of article 69, as follows: " To extend until 31 December 2002 the period of repayment of the budget loans granted from the federal budget until 1 January 2002 and in the first half of 2002 for the temporary cash registers OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Article 70 should read as follows: " Article 70. To reduce the debt of the Republic of Ingushetia's budget to the federal budget on the budget loan received by the Republic of Ingushetia in 1994-1997 for the implementation of the program of socio-economic development of the region, the debt of the budget Stavropol Krai to the federal budget on tax credit granted to the implementation of the federal program "Development of the specially protected ecological-resort region of the Russian Federation-Caucasian Mineral Waters", and arrears of the Kaliningrad Region in front of the Federal Tax Credit (a loan from the federal budget) received in 1995 for the implementation of priority investment projects, including within the framework of the Federal Programme for the Development of the Economic Zone in the Kaliningrad Region for 1998-2005, The amount of the accrued interest for the use of the federal budget as at 1 January 2002. Reduce the debt of the Kaliningrad region to the federal budget by the amount of fines (penalties) as of 1 January 2002 for the late return of the federal budget and payment of interest for the federal budget. Use of them. The main debt on arrears specified in this article is to be repaid from the budgets of the Republic of Ingushetia, Stavropol Territory and Kaliningrad region for 10 years starting from 2002 with equal shares. { \field { \field } { \field } { \field { \field } { \field { \field } { \field { \field } { \field { \field } { \field { \field } { \field } In the first paragraph of article 74: , in the first paragraph of 2002, replace the words "2001-2002"; in the second paragraph of the words "Launch of the launch and payment of launch services" should be replaced with the words " financing of development and manufacturing ". 6. In article 82: of the first word " in excess of the amount of $1,685.0 million. In addition to the sum of $1 million, the total amount of the contract is 10 million rubles. In the second half of the year, the amount is $21.3 million. In addition to the sum of $950.0 million, replace the words "with". " The Government of the Russian Federation shall have the right to forward the balance of the federal budget as at 1 January 2002 due to the incomplete use of the federal budget. The Ministry of Agriculture of the Russian Federation has brought the amounts of funding to it, as set out in part 7 of article 120 of the Federal Act of 27 December 2000, No. 150-FZ "On the federal budget for 2001", in the amount of 1.5 billion euros. The Russian Federation's contribution to the authorized capital of the Open Joint Stock Company "Rosagroleasing". In the first part of article 87, the words "before 1 April 2002" were replaced by the words "before 1 December 2002". 8. In article 88: in part one: in the first paragraph of the first word "before 1 April 2002" and ", as of 1 January 2001," delete; in the second paragraph: after "health insurance" to be supplemented by the words "as of 1 January 2001"; after " Art. 2) "to be supplemented by the words", until 1 April 2002 "; the third paragraph to read as follows: " enterprises and organizations that are the lead singers and executors of the state defence order, The State budget of the Russian Federation, the Social Insurance Fund of the Russian Federation, the Federal Fund for Compulsory Medical Insurance and the Russian Federation of the compulsory health insurance of the As of 1 January 2002, as determined by the Government of the Russian Federation, until 1 November 2002. "; in part two: , before 1 April 2002, delete; after" st. 1147) "shall be supplemented by the words", until 1 April 2002, and to the enterprises and organizations that are the lead and executors of the State Defence Order, until 1 November 2002. ". 9. Part two of article 106, as follows: " The Government of the Russian Federation shall approve the list of housing units of the Ministry of Defence of the Russian Federation, the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation, High degree of construction readiness in the regions where the implementation of the State Housing Certificate programme is difficult to implement under the "Military reform" section of the functional classification of budget expenditures THE RUSSIAN FEDERATION OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION In the first part of article 107, the words "in the amount of $652.1 billion" are: In total, the budget will amount to 2.1 billion rubles. The dollar was at the level of 1145 rubles. Supplement Article 108-1 as follows: " Article 108-1. The shares of Vneshtorgbank will be transferred to the Russian Federation by the Central Bank of the Russian Federation at a nominal value of $42,117,403. In exchange for government securities issued in the currency of the Russian Federation, the nominal value of the currency is 42,117,403,000 rubles. -Ruble. In order to implement the contract, the Government of the Russian Federation is issuing bonds of a federal loan with a fixed coupon income with maturity in 2012 and coupon yield payment of 6% per annum. The first coupon payment for the bonds of the federal loan with permanent coupon income is carried out over a period of nine years starting in 2004 with equal shares, payment of subsequent coupons is paid once a year since 2004. To grant the Central Bank of the Russian Federation the right to apply for early repayment annually, starting in 2004, the government securities referred to in the first paragraph of this article, in an amount not exceeding the difference between The amount of profit actually transferred by the Central Bank of the Russian Federation to the federal budget following the activities of the previous year and the federal budget law for the corresponding year. " In article 124, paragraph 2, paragraph 2, should read: " judges of courts of general jurisdiction (without justices of the peace) in the number of 20,242 units, including 3,000 additional judges to support reform Criminal and civil proceedings, as well as for the enforcement of the functions of authorizing arrests and searches in criminal proceedings since 1 May 2002, 907 military judges and their personnel (without any for the protection, transport and maintenance of buildings)-42 232 units, including 4,500 units effective 1 May 2002, and 1,567, of them 240; "; paragraph 5, amend to read: " The judges of the Supreme Court of the Russian Federation (including the judges of the Military Bar) -125 units, including the President of the Supreme Court of the Russian Federation, First Deputy Chairman of the Supreme Court of the Russian Federation, Deputy Chairman of the Supreme Court of the Russian Federation-Chairman of the Military Collegium of the Supreme Court of the Russian Federation of the Russian Federation, six Vice-Presidents of the Supreme Court The Russian Federation and its staff (without personnel for security, transport and building maintenance)-712; ". 13. Add the following article 138 to 1: " Article 138-1. To establish that the credit institutions that concluded, in accordance with Federal Act No. 144-FZ of 8 July 1999, "On the restructuring of credit institutions", the settlement agreement, provided that these credit facilities are fully and in full and on time. organizations of current tax payments, as well as early repayment within two or four years after the conclusion of a settlement agreement, respectively, half or full of the restructured debt of credit organizations as taxpayers, as well as debts of credit institutions for payment of The federal budget of tax amounts and their clients ' fees is written off, respectively, half or the full amount of the debts of credit organizations to the federal budget on penalties and fines. The Government of the Russian Federation determines the procedure for the cancellation of the restructured debts of credit organizations to the federal budget for penalties and fines under this article. ". Supplement article 145-1 as follows: " Article 145-1. The Government of the Russian Federation has the right to finance expenditures of up to $38.96 billion. In total, the amount of money provided for in the amount of USD 1,003,800 is provided for in the Federal Law, in the amount of 18 ,000-6, 000 (100 ,000-6, 000). For the 2002 federal budget, under section 19, "Public and municipal debt service", which is proportional to 30 per cent of the reduction in the costs as set out in annex 31 to this annex. The federal law, with the exception of "International activities" and "Financial assistance to budgets of other levels"; decrease under the heading "International activities", as set out in annex 31 to the present report. Federal law, in the amount of $5.0 billion The total amount of investment in the project is estimated at 1.3 billion rubles ($19 million). -Ruble. The Government of the Russian Federation has the right to send the Government of the Russian Federation in case of insufficient funds to finance the expenses under the heading "International activities", taking into account the reduction in accordance with this article. These objectives are the savings from the implementation of the 2002 federal budget on individual objects of expenditure. ". 15. Annex 6 "Federal budget for 2002" expenditures of the Ministry of Agriculture of the Russian Federation in the paragraph " Financing the costs of acquisition of domestic machinery and breeding livestock for of agricultural producers under leasing terms, including with the direction of the specified funds in the charter capital of leasing companies, controlling stakes in the shares owned by the state, or leasing companies created by of the State. 082 08 01 342 214 2 780 000.0 "the words", including with the direction of the specified funds in the charter capital of leasing companies, controlling stakes in the shares owned by the state, or leasing companies established by organizations whose controlling stakes belong to The State "shall be replaced by the words" with the specified funds in the charter capital of leasing company "Rosagroleasing", including the Russian Agricultural Bank, with the subsequent dispatch of these funds to the authorized capital of OJSC "Rosagroleasing". 16. Amend Annex 9 (Secret) to Annex 1 (Secret) to this Federal Act. 17. Item 7 of annex 18 " List of legislative acts of the Russian Federation suspended for the year 2002 from the date of introduction OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 18. Annex 19 "Distribution of appropriations from the federal budget for 2002 by section, subsection, purpose and type of expenditure of the functional classification of the budget of the Russian Federation" under the heading " Agriculture and Fishing "in the paragraph" Financing of costs of acquisition of domestic machinery and breeding livestock for agricultural producers under leasing terms, including with the direction of specified funds in the charter capital of leasing companies of companies whose controlling stakes are owned by the State or leasing companies Companies established by organizations whose controlling stakes are owned by the State 08 01 342 214 2 780 000.0 "words", including with the direction of the specified funds in the charter capital of leasing companies, controlling stakes in which belong to the state, or leasing companies established by organizations, controlling stakes in the shares of which belong to the state "substitute the words" with the direction of the specified funds in the charter capital of leasing company "Rosagroleasing", including Russian Agricultural Bank, followed by these funds in the charter capital of OJSC "Rosagroleasing". 19. Annex 23, amend to read: "Annex 23 to Federal Act " On the federal budget for 2002 " (in the wording of the Federal Law " On introducing amendments and additions In Federal Law "On Federal Budget 2002") Russian Federation's Internal borrowing program for 2002 (thousands of United States dollars). (b) Public debt (attraction/redemption) Public securities 12121 674 530.5 122,155 983.1 731.1 attracting funds repaying the principal amount of $23,405,731.1 , including: pre-offset 15,600 000.0 public debt repayments cash obligations 2 000 000.0 of the Ministry of Finance Russian Federation 4 841 159.2 Other redemption 964 5 71.9 Furthermore: Provision of State guarantees to the Russian Federation 36 600 000.0 including: Civil Liability Insurance Russian Air Carriers to April 1, 2002 30000 000.0 FGUP "Space Communications" 600 000.0 Mortgage Housing Agency] 2 000 000.0 Other 4 000 000.0 ". 20. Add Annex 36 as follows: "Annex 36 to Federal Act " On the federal budget for 2002 " (in the revision of the Federal Act" On amendments and of the Federal Law "On the federal budget for 2002") (thousands of US dollars). (Ruble) ------------------------------------------------------------------- Budget Code ¦ ¦ classification ¦ ¦ ¦ 0100 Public administration and local self-government 511 691.6 0104 Activity of the financial and tax authorities 511 691.6 181 Ministry of the Russian Federation taxes and fees 511 691.6 0200 Power 436 445.0 0201 Federal Judiciary 434 000.0 438 Judicial Department of the Supreme Court of the Russian Federation 434 000.0 436 Constitutional Court of the Russian Federation special construction 7 767.4 279 Federal Special Building Service of the Russian Federation 7 767.4 1800 Social Policy 12 159 460.0 1804 Pensions of troops 7 228 270.0 187 Russian Ministry of Defence Federation 7 228 270.0 1805 Pensions and Law Enforcement Allowants Organs 4 931 190.0 188 Ministry of the Interior Russian Federation 3 498 090.0 189 Federal Security Service Russian Federation 964 970.0 205 Federal Tax Police Service Russian Federation 69 320.0 152 State Customs Committee Russian Federation 127 500.0 318 Ministry of Justice of the Russian Federation 000 000.0 2101 Financial Assistance to Other Level Budgets levels 10 000 000.0 Russian Finance Ministry of the Russian Federation 21. Supplement the 37 (top secret) annex 2 (top secret) to this Federal Act. Article 2. This Federal Law shall enter into force on the date of its official publication. President of the Russian Federation Vladimir Putin Moscow, Kremlin 24 July 2002 N 99-FZ