On The Ratification Of The Convention Between The Russian Federation And The Kingdom Of Norway For The Avoidance Of Double Taxation And The Prevention Of Tax Evasion With Respect To Taxes On Income And On Capital

Original Language Title: О ратификации Конвенции между Российской Федерацией и Королевством Норвегия об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы и капитал

Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102078968

RUSSIAN FEDERATION federal law on ratification of the Convention between the Russian Federation and the Kingdom of Norway for the avoidance of double taxation and the prevention of tax evasion with respect to taxes on income and on capital adopted by the State Duma October 30, 2002 year approved by the Federation Council November 13, 2002 year ratify the Convention between the Russian Federation and the Kingdom of Norway for the avoidance of double taxation and the prevention of tax evasion with respect to taxes on income and on capital signed in Oslo March 26, 1996 onwards, with the following statement: "the term" Svalbard and Jan Mayen "refers to the Spitsbergen archipelago, over which the Kingdom of Norway has sovereignty of the Svalbard Treaty into force from February 9, 1920 year."
The President of the Russian Federation v. Putin Kremlin, Moscow, N November 26, 2002 149-FZ