On The Budget Of The Social Insurance Fund Of The Russian Federation For 2001 Year

Original Language Title: О бюджете Фонда социального страхования Российской Федерации на 2001 год

Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102069630

RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW on the budget of the social insurance fund of the Russian Federation for the year 2001 passed by the State Duma December 22, 2000 year approved by the Federation Council of the year January 31, 2001 (as amended by the federal laws of 28.05.2001 N 63-FZ;
out of 194 N-FL; from 24.12.2002 N 176-FZ), Article 1. Approve the budget of the social insurance fund of the Russian Federation (hereinafter referred to as the Fund) at 2001 year on revenues amounting to 86324.3 million. rubles, expenditures in the amount of 84740.0 million. rubles with an excess of income over expenditure in the amount of 1584.3 million. rubles.
Article 2. Establish that the proceeds of the Fund's budget for the year 2001 is derived from the following sources: (millions of dollars) balance at beginning of year 16652.3 sum of unified social tax (contribution) 52220.2 insurance premiums on compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases 13303.5 Mobilization arrears insured on insurance contributions Amount 2305.1 single tax on imputed income on certain types of activity received by the Fund as miscellaneous income 1162.5 233.0 federal budget for the payment of benefits in excess of the established norms and sanatorium-and-spa treatment and rehabilitation, financed from the federal budget in accordance with the law of the Russian Federation on the social protection of citizens exposed to radiation due to the Chernobyl catastrophe "Article 3 447.7. Establish that in year 2001 financing of costs related to sanatorium-resort treatment and health improvement of individuals and their children, providing incentives for social insurance benefits in accordance with the law of the Russian Federation on the social protection of citizens exposed to radiation due to the Chernobyl disaster ", is carried out within the funds provided by the federal budget for the year 2001, by transferring them to the Fund.
Article 4. Send in the year 2001 budget of the Fund for the following purposes: (mln rubles) allowances, total 47272.8 including: temporary disability 38286.3 of them: in connection with accidents at work and occupational disease maternity 546.0 4150.2 childcare until the child reaches the age of one and a half years when a child is born 2530.8 1881.0 on the reimbursement of the guaranteed list of services and social benefits at the burial of 228.0 other benefits 196.5 Payment vouchers for sanatorium-and-Spa treatment and health improvement for workers and their families, as well as participants of the great patriotic war 12145.9 partial content sports schools 620.0 recuperation of children 6380.0 payment of benefits in excess of the established norms and sanatorium-and-spa treatment and rehabilitation, financed from the federal budget in accordance with the law of the Russian Federation on the social protection of citizens exposed to radiation due to the Chernobyl accident "447.7 One-time insurance Monthly premiums 358.3 9691.2 shipping and forwarding of premiums 201.0 Medical , social and vocational rehabilitation 2356.0 training activities for labour protection of certain categories of insured persons and to improve the conditions and protection of labour 350.0 Capex, total 750.0 ones: on the development of sanatorium-and-Spa institutions and the creation of a Fund, including on their base, centres for the rehabilitation of victims of accidents at work and occupational

500.0 blanks Manufacturing disease products, including manufacturing leaves disability outreach activities, training and the promotion of insurance asset 106.4 Organization and maintenance of unified information system of compulsory social insurance compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases, including the Organization and maintenance of a data bank, insurers accounting for insurance claims and personalized insurance recipients on compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases 450.0 Content executive bodies 3319.9 Fund training and skills development , the creation and maintenance of an interregional training center and compulsory social insurance compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases implementation of international activity Fund 23.8 12.0 research work on compulsory social insurance compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases 25.0 Financing research works for labour safety 30.0 miscellaneous 200.0 Article 5. Install standard revolving funds in the budget of the Fund for the year 2001 at the beginning of each quarter in the amount of the amount of average monthly expenditure on compulsory social insurance, except the cost of partial content of sports schools, improvement of children and payment of vouchers for sanatorium-resort treatment and health improvement for workers and their families, 50 per cent of quarterly expenditure on improvement of children and payment of vouchers for sanatorium-resort treatment and health improvement for workers and their families in the coming quarter partial contents of sports schools and the amount of the average monthly expenditure on compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases.
The balance in the amount of standard circulating money is not free.
Install standard revolving funds in the budget of the Fund for the year 2001: April 1, 2001 year amounting to 8446.8 million. rubles; on July 1, 2001 year amounting to 7501.9 million. rubles; on October 1, 2001 year amounting to 8621.1 million. rubles; on January 1, 2002 year amounting to 8036.8 million. rubles.
Article 6. To forward excess of income over expenditure in the budget of the Fund for the year 2001 amounting to 1584.3 million. rubles on the formation of normative circulating funds on January 1, 2002 year.
Article 7. Determine that expenses of the Fund in 1994-1999, allowances and sanatorium-and-spa treatment and rehabilitation, in accordance with the law of the Russian Federation on the social protection of citizens exposed to radiation due to the Chernobyl catastrophe "in the amount of 766.3 million. rubles, produced in excess of the amounts received from the federal budget in this period are the target costs for the implementation of the Act.
The Government of the Russian Federation to reimburse the Fund expenses of the Fund in 1994-1999, payment of benefits in excess of the established norms and to the sanatorium-and-spa treatment and rehabilitation, in accordance with the law of the Russian Federation on the social protection of citizens exposed to radiation due to the Chernobyl catastrophe "in the amount of 766.3 million. rubles, produced in excess of the amounts received from the federal budget in the period. (Article suspended from January 1 to December 31, 2002 year-out, federal law. N 194-FZ; in 2003 year-federal law of 24.12.2002 N 176-FZ) Article 8. The Fund and its executive bodies collect indisputably amounts of arrears and penalties on insurance contributions to compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases by sending to the Bank or other credit institution in which the insured accounts, collection orders (orders) to write off from the accounts of the policyholder who is a legal person and a listing in the appropriate executive body of the Foundation funds.
Send order (order) of the executive body of the Fund on the enumeration of arrears and penalties must contain indication of the account of the insured person, which should be produced listing premiums on compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases, and the amount to be transferred.
Recovery of arrears and penalties may be ruble settlement (current) and (or) foreign currency accounts of the insured, except for the credit, the budget and the deposit (if not the depositary contract expired) accounts.

Article 9. Establish that in 2001 year penalties on arrears by means of obligatory payments to the Fund of compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases, formed from recipients of budgetary funds due to delays in funding, from the budgets of all levels or delays payment of works on public order, including defence (works, services), financed from the federal budget, according to the contracts (contracts), is calculated from the date of actual receipt of money resources on accounts of such organizations when confirmation of the governmental customer of the availability of the corresponding budget debt.
Article 10. Install that by means of compulsory social insurance in 2001 year, expenditures are incurred for full or partial payment of vouchers for sanatorium-resort treatment and health improvement for workers and members of their families in the sanatorium-and-Spa institutions located in the territory of the Russian Federation, within 350 rubles per person per day for no more than 24 days stay in sanatorium-resort Center.
Payment vouchers for aftercare in sanatorium-and-Spa institutions directly after treatment in hospital is made in full.
The procedure and conditions for the acquisition, distribution, issuing vouchers to sanatorium-resort treatment and health improvement for workers and members of their families, timing the duration of treatment in sanatorium-and-Spa institutions, as well as a list of diseases on aftercare in sanatorium-and-Spa institutions determined by the Government of the Russian Federation. (Article in the Editorial Office of the Federal law dated 28.05.2001 N 63-FZ), Article 11. To establish that in the year 2001 at the expense of social insurance funds is carried out by the partial content of sports schools, financed by the Fund in part of the labour costs of trainer-teaching staff and facilities, necessary for the conduct of educational-training process.
Article 12. Install that if during the execution of the budget of the Fund of income in excess of the amounts specified in article 2 of this federal law, or to reduce the actual cost of State social insurance benefits and premiums on compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases article 4 hereof, the Fund is allowed to invest in additional financing costs of recuperation for children payment vouchers to sanatorium-resort treatment and health improvement for workers and their families, veterans of the great patriotic war, on repayment of debts of State enterprises, liquidated before January 6, 2000 year to reimburse for damage caused to employees injury, occupational disease or other impairment of health, associated with the performance of their duties, financing of measures to improve the conditions and protection of labour, the reduction of occupational injuries and occupational diseases prescribed by Federal , sectoral, territorial targeted programmes to improve the conditions and protection of labour, including ongoing health, preventive and medical institutions owned by the insured to purchase Christmas gifts for children, as well as the establishment of a reserve to ensure the financial sustainability of the system of compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases.
Article 13. Provide the right Fund without debiting from accounts of its executive bodies beyond the norm of revolving funds at the beginning of each month.
Article 14. Allow the Fund to implement activities on occupational safety and health, including periodic medical examinations, prevention of occupational diseases, reduce occupational accidents in 2001 year 20 per cent before the amounts of premiums on medical, social and professional rehabilitation of victims, to the financing of sanatoria and health-care institutions, owned by policyholders.
Manner of implementation funding, established in the first paragraph of this article shall be determined by the Government of the Russian Federation.
Article 15. Establish that the Fund is allowed to use the debt service on the insured on insurance contributions to compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases, Government securities, as well as bills of credit and other organizations.
Article 16. This federal law shall enter into force on the day of its official publication.
The President of the Russian Federation v. Putin Kremlin, Moscow, N 7 February 12, 2001-FZ