On The Payment Of Pensions To Citizens Leaving For Permanent Residence Outside The Russian Federation

Original Language Title: О выплате пенсий гражданам, выезжающим на постоянное жительство за пределы Российской Федерации

Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102069951

Expired-the Federal law dated 21.07.2014 g. N 216-FZ RUSSIAN FEDERATION federal law on pensions of citizens leaving for permanent residence outside the Russian Federation adopted by the State Duma February 14, 2001 year approved by the Federation Council February 22, 2001 year Article 1. Citizens departing to take up permanent residence outside the Russian Federation and to the day of departure the right to receive State pensions in accordance with the legislation of the Russian Federation, before leaving voluntarily paid the amount of designated State pensions in connection with labour and other socially useful activity (service) in Russian rubles for six months in advance.
Article 2. Citizens departing (left) for permanent residence outside the Russian Federation and have (had) to the day of departure the right to receive State pensions in accordance with the legislation of the Russian Federation, on the basis of their written pleadings designated amount of State pensions in connection with labour and other socially useful activity (service) may be transferred abroad in foreign currency at the exchange rate of the ruble, as calculated by the Central Bank of the Russian Federation on the date of the transaction. If this translation is performed starting from the month following the month of departure of a citizen of the Russian Federation, but not earlier than the date on which the State pension is paid in connection with labour and other socially useful activity (service) in Russian rubles.
The amount of State pensions, relocating outside the Russian Federation, are revised when adopting the Federal law about the change in pension rules to qualify for a higher pension, if the related revision of the dimensions of State pensions can be produced without additional documenting citizens legal facts that define the right to recalculate State pensions, and if specified federal laws will not be provided otherwise.
The cost of State pensions in accordance with this federal law shall be made from the sources through which was payment of State pensions in the Russian Federation.
Article 3. Order of payment of State pensions in accordance with this federal law shall be established by the Government of the Russian Federation on agreement with the Pension Fund of the Russian Federation.
Article 4. When returning citizens for permanent residence in the Russian Federation the amount assigned State pensions in connection with labour and other socially useful activity (service), which was available on the day of departure outside the Russian Federation, is not received in the time of permanent residence outside the Russian Federation, shall be paid in the manner prescribed by the legislation of the Russian Federation for the payment of State pension is not received by the pensioner in a timely manner.
Article 5. The effect of this federal law applies to citizens of the Russian Federation, foreign citizens and stateless persons, which public employment pension and other socially useful activity (service) appointed in accordance with the legislation of the Russian Federation, irrespective of the date of their departure from the Russian Federation, moving from one State to another and place of residence.
If the departure took place on or after July 1, 1993 to that date, but not from the territory of the Russian Federation, payment of State pensions not earlier than June 15, 1998 year.
Article 6. The President of the Russian Federation and the Government of the Russian Federation to bring its normative acts in compliance with this federal law.
Article 7. This federal law shall enter into force on the day of its official publication.
From the date of entry into force of this federal law shall be invalidated law of the Russian Federation dated July 2, 1993 N 5318-I "on the pensions of citizens leaving for permanent residence outside the Russian Federation" (records of the Congress of people's deputies of the Russian Federation and the Supreme Soviet of the Russian Federation, 1993, no. 32, p. 1233).
Article 8. Social pensions, appointed in accordance with the legislation of the Russian Federation citizens who left outside the Russian Federation prior to the entry into force of this federal law, shall be paid in the same manner.
The President of the Russian Federation v. Putin Kremlin, Moscow, N 21 March 6, 2001-FZ