Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102070264
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW on amendments and additions to the Federal law on the federal budget for the year 2001, "passed by the State Duma February 22, 2001 year approved by the Federation Council March 14, 2001 year Article 1. To amend the Federal law of December 27, 2000 N 150-FZ "on the federal budget for the year 2001" (collection of laws of the Russian Federation, 2001, no. 1, art. 2), the following amendments and supplements: 1. In the first part of article 85 words "amounting to 575.7 billion. rubles "were replaced by the words" in the amount of 610.7 billion. br ".
2. In article 115, the words "in the first half of the year 2001" shall be replaced with "within nine months of the year 2001".
3. Article 120 shall be amended as follows: "article 120. Set in the year 2001 the following procedure for the use of additional federal revenues received.
Revenues actually received at the execution of the federal budget for the year 2001 over approved in accordance with article 24 of this federal law, shall be sent to the Government of the Russian Federation amounting to 41.2 billion. rubles to service public external debt of the Russian Federation in accordance with the schedule of servicing fees.
Proceeds received in excess of 41.2 billion. rubles, 50 per cent of earnings in the amount directed to reducing the debt payments of the Russian Federation. The remaining 50 per cent a month later on after the quarter directed to additional financing of non-interest expenditures of the federal budget, in accordance with the proportions set forth in this article.
To establish that the additional revenues made in accordance with this article on the financing of non-interest expenditures of the federal budget in the amount of up to $ 62.0 billion. rubles are allocated along the following lines: ((bln.
cents) rubles) Increased the wages of workers in public-sector agencies and organizations, allowance of military and assimilated persons, salaries of federal public servants, salaries of the judges of the courts of the Russian Federation and prosecutors, as well as financial assistance to the budgets of the constituent entities of the Russian Federation 43.50 27.00 public administration and local self-government of the judiciary 0.80 1.00 1.60 0.50 11.00 6.80 national defense law enforcement and security States 4.80 3.00 basic research and promoting scientific and technological progress 0.80 0.50 Industry , energy and construction of 8.00 4.98 agriculture and fisheries 4.40 2.72 1.80 2.90 Education culture and cinematography 0.16 0.10 2.50 4.03 social policy financial aid budgets at other levels 16.10 10.00 ones: compensation for the losses of the budgets of the constituent entities of the Russian Federation in connection with the change of order of forming territorial road funds 8.10 5.00 exploration and utilization of outer space 1.77 1.10 terms and order of increasing wages of employees of public sector agencies and organizations , allowance of military and assimilated persons, salaries of federal public servants, salaries of the judges of the courts of the Russian Federation and prosecutors are established at the invitation of the Government of the Russian Federation in accordance with the legislation of the Russian Federation.
Additional revenues of the federal budget, received in excess of 165.2 billion. rubles are directed to reducing the debt payments of the Russian Federation.
The Government of the Russian Federation, composed of the quarterly report on the performance of the federal budget for the year 2001 the State Duma sends information on the use of federal revenues received, established by this article.
In case of need to change proportions and use extra income established by this article, the Government of the Russian Federation at the same time with the report on the execution of the federal budget for the corresponding quarter of the year 2001 represents in the State Duma the Bill on amendments and additions to the Federal law on the federal budget for the year 2001 ", which should be considered by the State Duma in the manner prescribed by article 213 of the budget code of the Russian Federation."
Article 2. This federal law shall enter into force on the day of its official publication.
The President of the Russian Federation v. Putin Moscow, Kremlin March 24, 2001 N 34-FL
Search Translated Laws of Russia