On Special Environmental Programs For The Rehabilitation Of Contaminated Sites

Original Language Title: О специальных экологических программах реабилитации радиационно загрязненных участков территории

Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102071962

RUSSIAN FEDERATION FEDERAL law on special environmental programs contaminated sites rehabilitation adopted by the State Duma June 6, 2001 year approved by the Federation Council of the year June 29, 2001 (as amended by Federal Law Gazette N 309-FZ;
from 21 N 331-FZ; from 25 N 93-FZ) this federal law shall establish the features of State regulation of relations in the field of development and realization of special environmental programmes for the rehabilitation of contaminated sites.
Article 1. The basic concepts used in the present Federal law for the purposes of this federal law uses the following concepts: special ecological programme for the rehabilitation of contaminated sites (hereinafter referred to as the special environmental program)-programme for the rehabilitation of contaminated sites funded by revenues from foreign trade operations with were fuel assemblies nuclear reactors;
radiation contaminated stretch of territory-territory, representing a danger to public health and for the environment Wednesday to rehabilitation after radioactive contamination as a result of anthropogenic activities or posting on this stretch of territory of decommissioned particularly radiation hazardous facilities; (As amended by federal law N 309-FZ) reassembly radiating nuclear reactor-machine product containing nuclear materials and designed to obtain thermal energy in a nuclear reactor through a controlled nuclear reaction;
irradiated fuel assemblies nuclear reactor-irradiated in a nuclear reactor, learned from it and containing spent nuclear fuel fuel assemblies;
temporary technological storage-temporary storage of irradiated fuel assemblies nuclear reactors in a specially adapted warehouses to improve safety and reduce costs for subsequent treatment.
Article 2. Development of special environmental programs 1. Procedure and deadlines for the development of special environmental programs are determined by the Government of the Russian Federation.
2. development of special environmental programmes is carried out in accordance with the legislation of the Russian Federation in the field of atomic energy, the laws of the Russian Federation in the field of environmental protection Wednesday, programmes of socio-economic development of the Russian Federation and with that in mind: (as amended by federal law N 309-FZ) need for rehabilitation of contaminated sites and environmental Wednesday; (As amended by federal law N 309-FZ), areas of socio-economic development of the constituent entities of the Russian Federation in the territories which are radioactively contaminated sites;
radiation safety for the population, levels of radioactive contamination of territories, targets for their rehabilitation;
inclusion in special environmental programmes measures for the social protection of citizens exposed to radiation as a result of radiation accidents, including measures to protect the health of citizens and their resettlement of the settlements subjected to radioactive contamination;
Special funding of environmental programmes through income from foreign trade operations with were fuel assemblies nuclear reactors.
Article 3. The main objectives and contents of the special environmental programs 1. Special environmental programmes aimed at ensuring the radiation safety of the population, the overall reduction in the risk of radiation exposure and improve the environmental situation in the contaminated areas of territory by undertaking activities for the rehabilitation of such sites, recycling or elimination of decommissioned radiation hazardous facilities.
2. Specific environmental programmes should include: objectives, key activities, milestones and timelines for the implementation of core activities;
information about the State of the environment report Wednesday and health; (As amended by federal law N 309-FZ), assessment of the impact of economic and other activity Wednesday; (As amended by federal law N 309-FZ) list of works for the rehabilitation of contaminated sites;
the presence or the need for a system of ecological monitoring of the condition and pollution Wednesday and socio-hygienic monitoring; (As amended by the Federal law of 21 N 331-FZ) results of special environmental programmes, together with an indication of the changing forecast Wednesday's environmental and public health; (As amended by federal law N 309-FZ) funding for these programmes, including in certain periods.
Article 4. Special environmental programs

1. Special environmental programs are financed by foreign currency funds from foreign trade operations with fuel assemblies for nuclear reactors were on special Trust Fund budget of the federal body of executive power performing the State management of the use of atomic energy.
2. list of foreign trade operations with the fuel assemblies were nuclear reactors, currency funds, which come from these foreign trade operations and are used to finance special environmental programs are approved by the Government of the Russian Federation.
3. the order and sequence of special environmental programmes shall be established by the Government of the Russian Federation in consultation with State authorities of the constituent entities of the Russian Federation. As a priority are considered special environmental programs the constituent entities of the Russian Federation in the territories which are organizations involved in processing imported from foreign countries irradiated fuel assemblies nuclear reactors and their temporary storage technology.
4. The amount of foreign currency funds from foreign trade operations with fuel assemblies for nuclear reactors were on special Trust Fund budget of the federal body of executive power performing the State management of the use of atomic energy, and the costs of the Fund are established by the Federal law on the federal budget for the current year, together with an indication of the areas and subjects of the Russian Federation.
5. Special environmental programs in accordance with the Federal law on the federal budget for the respective year listed 75 per cent of the foreign exchange funds from foreign trade operations with fuel assemblies for nuclear reactors were on special Trust Fund budget of the federal body of executive power performing the State management of the use of atomic energy, less to be approved in the manner established by the Government of the Russian Federation were handling costs fuel assemblies nuclear reactors and their by-products.
Article 5. Environmental safety 1. Procedure for concluding trade agreements on the implementation of foreign trade operations with fuel assemblies for nuclear reactors were determined by the legislation of the Russian Federation, as well as the generally recognized principles and norms of international law and international treaties of the Russian Federation.
2. The State environmental examination shall be obligatorily a single project for implementation of foreign trade transactions involving the import into the Russian Federation of the irradiated fuel assemblies nuclear reactors from foreign countries, and implementation of special environmental programme or programmes funded from funds received from the foreign trade transaction. Foreign trade transactions were with fuel assemblies nuclear reactors are specifically authorized by the Government of the Russian Federation organization only when supplied with the positive resolution of the State ecological examination.
3. Limit on annually imported into the Russian Federation irradiated fuel assemblies nuclear reactors are determined by the Government of the Russian Federation in consultation with State authorities of the constituent entities of the Russian Federation in the territories which are organizations involved in processing imported from foreign countries irradiated fuel assemblies nuclear reactors and their temporary storage technology, based on the capabilities of such organizations for the whole period of storage and reprocessing of irradiated fuel assemblies nuclear reactors environmental, Wednesday in their properties and radiation principle of equivalence.
4. Transportation of irradiated fuel assemblies nuclear reactors is carried out in accordance with established rules, regulations and requirements of transport particularly hazardous cargo.

5. the budgets of the constituent entities of the Russian Federation in the territories which are organizations involved in processing imported from foreign countries irradiated fuel assemblies nuclear reactors and their temporary technological storage, in accordance with the Federal law on the federal budget for the relevant year lists 25 per cent of the foreign exchange funds from foreign trade operations with fuel assemblies for nuclear reactors were on special Trust Fund budget of the federal body of executive power performing the State management of the use of atomic energy, less to be approved in the manner established by the Government of the Russian Federation were handling costs fuel assemblies nuclear reactors and their by-products.
Article 6. State control (supervision) for compliance with the requirements of this federal law. Monitoring and targeted use of the Trust Fund budget (as amended by the Federal Act of 25 N 93-FZ dated December 30, 2008) 1. State control (supervision) for compliance with the requirements of this federal law shall be carried out in accordance with the legislation of the Russian Federation. (As amended by the Federal Act of 25 N 93-FZ)
2. State supervision over implementation of environmental programmes carried out by the authorized federal bodies of executive power. (As amended by the Federal Act of 25 N 93-FZ)
3. Monitoring and targeted use of budgetary resources from the Trust Fund of the federal body of executive power performing the State management of the use of atomic energy, is carried out by the audit Chamber of the Russian Federation in accordance with the legislation of the Russian Federation.
Article 7. Liability for violation of this federal law, violators of this federal law, shall be liable in accordance with the legislation of the Russian Federation.
Article 8. The entry into force of this federal law 1. This federal law shall enter into force on the day of its official publication.
2. invite the President of the Russian Federation and to entrust the Government of the Russian Federation to bring its normative acts in compliance with this federal law.
The President of the Russian Federation v. Putin Kremlin, Moscow July 10, 2001 N 92-FZ