Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102072401
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW on amendments and additions to articles 15 and 16 of the Federal law "on social protection of invalids in the Russian Federation" adopted by the State Duma on June 27, 2001 year approved by the Federation Council of the year July 20, 2001 (as amended by the Federal law of 25.11.2013 N 312-FZ), Article 1. To amend the Federal law dated November 24, 1995, N 181-FZ "on social protection of invalids in the Russian Federation" (collection of laws of the Russian Federation, 1995, no. 48, art. 4563) the following changes and additions: 1. In article 15: the first part as follows: "the Government of the Russian Federation, bodies of executive power of the constituent entities of the Russian Federation, local self-government bodies and organizations, regardless of their organizational-legal forms create conditions for persons with disabilities (including people with disabilities using wheelchairs and dogs-conductors), for unhindered access to the social infrastructure (residential, public and industrial buildings, buildings and facilities, sports facilities, recreational, cultural, entertainment and other institutions), as well as for the unhindered use of rail, air, water, the Intercity road transport and all kinds of urban and suburban passenger transport, means of communication and information (including duplicating sound signals light signals lights and devices governing the movement of pedestrians through transportation). ";
part three shall be amended as follows: "State and municipal spending on development and production of vehicles, taking into account the needs of persons with disabilities, adaptation of vehicles, communications and information for unhindered access to them by people with disabilities and their use by persons with disabilities, the creation of conditions for unimpeded access to persons with disabilities to the objects of engineering, transport and social infrastructures have been implemented within the appropriations envisaged for this purpose annually in the budgets of all levels. The costs of these activities that are not related to State and municipal spending, carried out at the expense of other sources not prohibited by the legislation of the Russian Federation. ";
in the sixth part of the word "vehicles" should be deleted, add the following sentence: "the Organization of machine-building industry, engaged in manufacture of motor vehicles, as well as organizations, regardless of their organizational-legal forms of carrying out transport services for the population, provide equipment of these special devices and devices for the purpose of enabling persons with disabilities to easily use the specified means.".
2. Article 16 shall be amended as follows: "article 16. Liability for failure to meet the requirements of persons with disabilities to the creation of conditions for unimpeded access to the objects of engineering, transport and social infrastructures and legal officials for evading enforcement provided for in this federal law, other federal laws and other regulatory legal acts requirements for creating conditions of persons with disabilities to access objects of engineering, transport and social infrastructures, as well as for the smooth use of railway , air, water, the Intercity road transport and all kinds of urban and suburban passenger transport, communications and information, shall bear administrative liability in accordance with the legislation of the Russian Federation. (Repealed-federal law 25.11.2013 N 312-FZ), Article 2. The President of the Russian Federation and the Government of the Russian Federation to bring its legal acts in compliance with this federal law.
Article 3. This federal law shall enter into force on the day of its official publication.
The President of the Russian Federation v. Putin Kremlin, Moscow August 8, 2001 N 123-FZ
Search Translated Laws of Russia