On Amendments To The Federal Law "on State Regulation Of Production And Turnover Of Ethyl Alcohol, Of Alcoholic And Alcohol-Containing Products"

Original Language Title: О внесении изменений в Федеральный закон "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции"

Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102074249

RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW on amendments to the Federal law "on State regulation of production and turnover of ethyl alcohol, of alcoholic and alcohol-containing products" adopted by the State Duma December 19, 2001 year approved by the Federation Council of the year December 26, 2001 (as amended by the Federal law of 21.07.2005 N 102-ФЗ) article 1. To amend the Federal law "on State regulation of production and turnover of ethyl alcohol, of alcoholic and alcohol-containing products" (as amended by the Federal law of January 7, 1999 N 18-FZ) (collection of laws of the Russian Federation, 1995, no. 48, art. 4553; 1999, N 2, art. 245) as follows: 1. the sixth paragraph of article 5 shall be amended as follows: "the introduction of a mandatory labelling of federal special stamps with excise stamps and regional special brands of alcoholic beverages produced and sold on the territory of the Russian Federation".
2. (repealed-Federal Act of 21.07.2005 N 102-ФЗ) 3. Article 12 shall be amended as follows: "article 12. Taxation and labelling of alcoholic beverages 1. Calculation and payment of taxes and charges spirits produced in the manner prescribed by the law on taxes and fees.
2. Alcoholic beverages with content of ethanol more than 9 per cent of the finished product shall be labelled as follows: alcoholic products, produced on the territory of the Russian Federation, except for alcoholic products for export marked federal special marks. These stamps are acquired organizations engaged in production of such alcoholic beverages, in State bodies authorized by the Government of the Russian Federation;
alcoholic products, imported (imported) into the customs territory of the Russian Federation, is marked with excise labels. These stamps are acquired in customs organizations engaged in import of alcohol products;
(seventh paragraph of ineffective federal law from 21.07.2005 N 102-ФЗ)
(eighth paragraph abrogated-Federal Act of 21.07.2005 N 102-ФЗ)
(ninth paragraph abrogated-Federal Act of 21.07.2005 N 102-ФЗ)
(tenth paragraph of ineffective federal law from 21.07.2005 N 102-ФЗ) marking of other alcoholic beverages, as well as other marking is not provided by this federal law, trademarks are not allowed.
3. federal special stamp, excise stamps and regional special stamp shall be documents of public accountability, certifying the legality (legal) production and (or) traffic on the territory of the Russian Federation of alcohol products referred to in paragraph 2 of this article, and to exercise control over the payment of taxes.
Regional special mark, moreover, is an affirmation of the holding entity of the Russian Federation special protective measures, including the verification of the quality and safety of alcohol products intended for retail sale in the territory of the Russian Federation, and to exercise control over the circulation of alcohol products in the territory.
4. Sample requirements federal special stamps, of excise stamps and regional special marks shall be established by the Government of the Russian Federation.
Making federal special stamps and excise stamps, of setting their prices are carried out in accordance with the procedure established by the Government of the Russian Federation.
(the paragraph sixteenth abrogated-Federal Act of 21.07.2005 N 102-ФЗ)
(the paragraph 17th lost effect-Federal Act of 21.07.2005 N 102-ФЗ)
(the paragraph 18th lost effect-Federal Act of 21.07.2005 N 102-ФЗ) manufacturing technology and application referred to in the first subparagraph of this paragraph marks should exclude their falsification and reuse.
5. alcoholic products, packaging which does not allow for marking federal special stamps, excise marks, regional special marks is exempt from their application in the manner prescribed by the Government of the Russian Federation, subject to full payment of the excise duty.
6. For correct application and for the authenticity of the federal special stamps, of excise stamps, regional special stamps bear the responsibility of proprietors (owners) of alcohol, exercising its manufacture, import, supply, retail sale, in accordance with the legislation of the Russian Federation. "
4. the fourth paragraph of article 16, paragraph 2 shall be amended as follows: "without certificates of conformity and without marking the federal special stamps, excise marks, regional special marks in accordance with article 12 hereof.
5. the sixth paragraph of article 20, paragraph 3, the words "excise stamps" were replaced by the words "excise stamps."
6. the fourth paragraph of article 25, paragraph 1 shall be amended as follows:

"without marking the federal special stamps with excise labels or regional special marks in accordance with article 12 hereof, with the exception of ethyl alcohol and alcohol production, and also in the cases prescribed by law, or marked with forged trademarks;".
7. the ninth Indent of paragraph 1 of article 26 shall be amended as follows: ' trafficking in alcoholic beverages without certificates of conformity, either without marking the federal special stamps with excise labels or regional special marks in accordance with article 12 hereof, or marked with forged trademarks; ".
Article 2. This federal law shall enter into force on the day of its official publication.
The President of the Russian Federation and the Government of the Russian Federation to bring its normative acts in compliance with this federal law.
The President of the Russian Federation v. Putin in Moscow, the Kremlin December 29, 2001 N 186-FL