On Ratification Of The Agreement Between The Government Of The Russian Federation And The Cis Interstate Euro-Asian Coal And Metal On The Conditions Of His Stay On The Territory Of The Russian Federation And Its Protocol On March 18, 1999 Year
Original Language Title: О ратификации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Межгосударственным евроазиатским объединением угля и металла об условиях его пребывания на территории Российской Федерации и Протокола к нему от 18 марта 1999 года
Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102063846
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW on ratification of agreement between the Government of the Russian Federation and the CIS Interstate Euro-Asian coal and metal on the conditions of his stay on the territory of the Russian Federation and its Protocol on March 18, 1999 State Duma was adopted December 3, 1999 the year approved by the Federation Council December 23, 1999 year ratify the agreement between the Government of the Russian Federation and the CIS Interstate Euro-Asian coal and metal on the conditions of his stay on the territory of the Russian Federation signed in Moscow on August 8, 1995 onwards, and Protocol thereto, signed at Moscow on March 18, 1999 onwards, with the following statement: "the Russian Federation proceeds from the understanding that the privileges and immunities granted to the Interstate Eurasian coal and metal interconnection by the Russian Federation, do not release the Association and its officials from civil liability for transactions with residents of the Russian Federation, as well as the officers of the Association from criminal liability if they committed crimes that are established by legislation of the Russian Federation ".
The Acting President of the Russian Federation v. Putin Kremlin, Moscow January 2, 2000 N 31-FZ
Search Translated Laws of Russia