On Introducing Changes And Additions Into The Budget Code Of The Russian Federation

Original Language Title: О внесении изменений и дополнений в Бюджетный кодекс Российской Федерации

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW On introducing amendments and additions to the Budget Code Russian Federation adopted by the State Duma on July 19, 2000 Approved by the Federation Council on July 26, 2000 (In the wording of federal laws of 20.08.2004) g. N 120-FZ; 26.04.2007 N 63-FZ; of 23.07.2013 N 252-FZ Article 1. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 3823) the following changes and additions: 1. In article 6: , paragraph 18, paragraph 18, states: " Budget loan-the form of budget financing, which provides for funds to be made available to legal persons or to another budget on a return and Exchange fundamentals; "; , following paragraph 18, to supplement the new paragraphs as follows: " Target foreign loan (borrowing)-the form of financing of projects included in the Programme of Public Foreign Affairs ". OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Provision of funds in foreign currency on recoverable and exchange basis by payment of goods, works and services in accordance with the objectives of these projects. Targeted foreign loans include related loans from foreign governments, banks and firms, as well as non-financial loans from international financial institutions; related loans from foreign governments, banks and Firms-the form of funds on recoverable and reimbursable basis for the procurement of goods, works and services from foreign governments, banks and firms mainly in the creditor country; non-financial loans to international financial organizations-return and refundation of funds The basis for procurement is primarily on a competitive basis for goods, works and services for the implementation of investment projects or structural reform projects, with the participation and funds of international financial organizations; "; in the paragraph The twenty-first word "(surety)" should be deleted. 2. In article 8: paragraph 2 is supplemented by the words ", compilation of a performance report on the consolidated budget of the constituent entity of the Russian Federation"; sixth sentence should be supplemented by the words "in accordance with the legislation of the Russian Federation". Federation ". 3. Paragraph 2 of article 31, paragraph 2, should read as follows: "the right of legislative (representative) and executive bodies of state power and local self-government bodies at the appropriate level of the Russian budget system" The Federation is to carry out the budgetary process on its own; ". 4. Article 35 should read: " C t I am 35. The general (cumulative) coverage principle of the Common (cumulative) cost principle means that all budget expenses should be covered by the total budget income and income from its sources Deficit. The budget revenues and revenues from funding sources of its deficit cannot be linked to certain budget expenditures, except for the income of the targeted budget funds, earmarked foreign loans, and also in the case of Centralization of funds from other levels of the Russian budget system. ". In article 41: paragraph 2, paragraph 1, delete; paragraph 4 should read: " 4. Non-tax revenues include: revenues from the use of public or municipal property; revenues from fee-based services provided by the budget institutions administered by the Government of the Republic of Kazakhstan; The federal executive authorities, the executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation and the local authorities, respectively; Criminal liability, including fines, confiscation, compensation, as well as funds received in compensation for harm caused to the Russian Federation, the constituent entities of the Russian Federation, municipal entities, and other amounts of forced exemption; (Uexpo-Federal Law dated 20.08.2004. N 120-FZ) other non-tax revenues. ". 6. Paragraph 5 of article 42, paragraph 1, shall be deleted. 7. In article 46: , in paragraph 1, the word "law" shall be replaced by the words "this Code and other legislation"; add the following to paragraph 3: " 3. The amount of monetary penalties (fines) applied as sanctions under Chapters 16 and 18 of the First Tax Code of the Russian Federation shall be transferred to the corresponding budgets of the Russian Federation's budget system, and In accordance with the federal law on the federal budget for the current fiscal year and (or) the legislation of the Russian Federation on taxes and fees for relevant taxes and fees, federal laws on state budgets Extrabudgetary funds. The amounts of monetary penalties (fines) applied as sanctions provided for in Chapters 16 and 18 of the First Tax Code of the Russian Federation, which cannot be attributed to the relevant tax and collection, shall be credited to the The federal budget, the budgets of the respective constituent entities of the Russian Federation, local budgets in accordance with the federal law on the federal budget for the next fiscal year. " Article 49, paragraph 4, shall be deleted. 9. Paragraph 3, paragraph 3, and paragraph 2, paragraph 4, of article 51 should be deleted. 10. In article 60: , in paragraph 2, the words "local authorities and" should be deleted; , paragraph 3, should be deleted; , paragraph 4, read paragraph 3. 11. Part 1 of Article 65 should read as follows: " The budgeting of the budgets of all levels of the Russian budget system shall be based on minimum state social standards, financial cost standards for the provision of State services and uniform methodological bases for the calculation of minimum budget security. ". 12. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63 F) 13. In article 69: , after the eleventh paragraph, add the following new paragraph: "Loans and Loans in the country at the expense of public external borrowings;"; in paragraph 13 of the word "and" shall be deleted. 14. In the first paragraph of article 73, paragraph 2, of the words "1,000 minimum wage", replace the words "2,000 minimum wages". 15. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63-F) 16. In article 78: , the following wording: " C t I am 78. Subvention and subventions "; , paragraph 1, amend to read: " 1. Grants and subsidies, including grants and material support, are allowed: from the federal budget-in cases envisaged by federal and regional targeted programmes and federal laws; of the budgets of the constituent entities of the Russian Federation-in the cases envisaged by federal target programs, federal laws, regional targeted programs and the laws of the constituent entities of the Russian Federation; from local budgets-in Cases under federal targeted programmes, by federal laws, regional targeted programmes, the laws of the constituent entities of the Russian Federation and the decisions of representative bodies of local self-government. ". 17. In Article 79: add a new paragraph 2 as follows: " 2. State property of the constituent entities of the Russian Federation and municipal property can be included in the federal targeted investment program, federal target programs at the stage of drafting, review and approval of the federal budget for the next fiscal year. The procedure for the execution of federal budget expenses for the financing of objects of state property of the constituent entities of the Russian Federation and municipal property included in the federal targeted investment The programme, federal targeted programmes, is defined by article 85, paragraph 4, of this Code. "; 18. In article 81: , add a new paragraph 2 as follows: " 2. The expenditure part of the budgets of all levels of the budgetary system of the Russian Federation prohibits the establishment of reserve funds of legislative (representative) bodies and deputies of legislative (representative) bodies. "; Paragraphs 2-5: 3-6, respectively. 19. Article 83 should read: " C t I am 83. Financing non-budgeted costs budget 1. If a federal law or other legal act is adopted to increase funding by existing types of expenditure or introduce new types of expenditure of budgets which, prior to the adoption of the legislation, have not been financed by any The legal act should contain rules governing the sources and financing of new types of budget expenditure, including, where necessary, the transfer of financial resources to new types of expenditure to budgets of other levels. 2. In determining the sources of financing for new types of budget expenditures, there is no increase in budget deficits. 3. The financing of new types of budget expenditure or an increase in the funding of existing budget types can only take place from the beginning of the next fiscal year, provided that they are included in the law (decision) or in the current year After making appropriate changes to the law (decision) on the budget, subject to the availability of appropriate sources of additional income to the budget and/or to the reduction of expenditures under individual budget lines. 4. The law (decision) on the budget for the next financial year (in the form of an annex) specifies the list of legislative acts (articles, separate paragraphs of the articles, subparagraphs, paragraphs) that are suspended or suspended for another financial year. The Committee is of the view that in the context of If the costs of implementing a legislative or other regulatory legal act are partially covered by sources of funding in the relevant budget law (s), the law (s) on the budget it is indicated that there is no provision for the funding of the legislative (normative) act. 5. In case legislative or other legal acts impose budgetary obligations not provided for by law (decision) on the budget, the law (decision) on the budget shall be applied. 6. If the budget process increases the income of the budget in excess of the amounts established by the law (decision) on the budget for the relevant year, additional income is allocated as a matter of priority Costs provided for by legislative and regulatory acts that are not secured or partially funded (not fully funded) in the budget for the relevant year, unless the budget law provides otherwise. ". 20. In article 85: of the title, read: " C t I am 85. Costs jointly financed from federal budget, budgets of subjects Russian Federation and budgets of municipal entities "; in paragraph 1: paragraph of the second after the words" and of the construction industry "to add to the words" gasification and water supply, "; paragraph 13, delete; , paragraph 2, add the following paragraph: " Procedure for reconciliation of allocation and consolidation of costs, budgets of the constituent entities of the Russian Federation The budgets of municipalities are determined by the executive body of the State authority of the constituent entity of the Russian Federation. "; to supplement paragraphs 3 and 4 as follows: " 3. In legislative or other legal acts establishing budgetary obligations, the implementation of which is provided from the budgets of different levels, a distinction is made between the expense responsibilities of each type of obligation, OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION It is prohibited to set up a budget source for the consolidated budget. 4. State property of the constituent entities of the Russian Federation and municipal property can be included in the federal targeted investment program, federal target programs at the stage of drafting, review and approval of the federal budget for the next fiscal year. " In the performance of the federal budget, the appropriations provided for the financing of these objects shall be transferred to the budgets of the constituent entities of the Russian Federation and local budgets in the order of inter-budgetary relations. In order to implement federal targeted programs, financing from the federal budget for the procurement of goods for institutions under the jurisdiction of the constituent entities of the Russian Federation and municipalities is allowed, with subsequent transfer The material and technical resources of the recipients of the federal budget funds to the respective institutions in accordance with the procedure established by the Government of the Russian Federation. ". In article 86: , in the first paragraph, replace "Exclusively" with " 1. Exclusively "; add to paragraph 2 as follows: " 2. The federal budget for the execution of the federal budget expenses, which is included in the federal targeted investment program, is the federal target for the execution of the federal budget. is defined in article 85, paragraph 4, of this Code. ". 22. Article 87 should read as follows: " C t I am 87. Costs financed exclusively from local budgets 1. The following functional types of expenditure are funded exclusively from local budgets: Local Government Contents; Formation and Management of Municipal Property; Content and development of enterprises, institutions and organizations of education, health, culture, physical culture and sport, mass media, other institutions and organizations in municipal property or in the administration of bodies local self-government; contents of municipal Public order authorities; organization, maintenance and development of municipal housing and utilities; municipal road construction and maintenance of roads of local importance; and greening of the territories of municipalities; Recycling and recycling of household waste (other than radioactive); contents of burial sites administered by municipalities; organization of public transport services and Institutions in municipal ownership or local government; Protection of fire safety; Protection of the natural environment in the municipalities ' territories; implementation of targeted programs adopted by local governments; service and repayment of municipal debt; target-ticking of the population; content of municipal archives; Holding municipal elections and local referenda; Funding of other local government decisions and other expenses classified as local matters determined by representative bodies of local government in accordance with the budget classification of the Russian Federation. 2. In the constituent entities of the Russian Federation, the federal cities of Moscow and St. Petersburg, expenditures financed exclusively from local budgets are determined by the laws of the constituent entities of the Russian Federation. 3. The federal budget for the execution of the federal funds earmarked for the financing of the federal targeted investment programme, the federal targeted programmes, is determined by article 85, paragraph 4. of this Code. ". 23. Chapter 12, shall be deleted. 24. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63 F) 25. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63-F) 26. Article 91 should be deleted. 27. Article 92 should read: " C t I am 92. Budget deficit 1. If the budget is adopted for the next fiscal year with a deficit in accordance with the relevant law (decision) on the budget, sources of financing the budget deficit are approved. If the budget is adopted for another fiscal year without a deficit, the relevant law (decision) on the budget may include funds from the sources of financing the budget deficit in order to finance the budget deficit. the limits of debt repayment. 2. Current expenditure of the budget of the constituent entity of the Russian Federation, local budget, approved by the law on the budget of the subject of the Russian Federation or a regulatory act of a representative body of local self-government, cannot exceed revenues. the budget of the constituent entity of the Russian Federation, the level of income of the local budget, approved by the law on the budget of the subject of the Russian Federation or the normative act of a representative body of local self-government. 3. The size of the federal budget deficit approved by the federal law on the federal budget may not exceed the total amount of the budget investments and expenses for servicing the state debt of the Russian Federation in the corresponding fiscal year. 4. The size of the federal budget deficit approved by the federal subject of the Russian Federation's budget for the corresponding year cannot exceed 15 per cent of the federal budget income excluding financial assistance. from the federal budget. In case of approval by the law of the subject of the Russian Federation of the budget for the corresponding year the amount of the proceeds from the sale of property, the limit of the budget deficit may exceed the limit set by the Russian Federation. the first part of this paragraph, but not more than the value of the proceeds from the sale of the property. 5. The local budget deficit, as approved by the local government representative budget regulation for the relevant year, cannot exceed 10 per cent of the local budget revenues, excluding financial assistance from the local government. and the federal budget of the constituent entity of the Russian Federation. If the regulatory act of a representative body of local government on the budget for the respective year of the sale of property is approved, the limit of the local budget deficit may exceed the limit, Part One of this paragraph, but not more than the value of proceeds from the sale of property. 6. Compliance with the limit values set out in paragraphs 2 to 5 of this article shall also be provided according to the performance report of the relevant budget for the financial year. ". 28. Article 94 should read as follows: " C t I am 94. Sources of financing deficit of the federal budget Sources of financing the federal budget deficit are: 1) domestic sources in the following forms: loans received by the Russian Federation Federation of credit institutions in the currency of the Russian Federation; government loans implemented through the issuance of securities on behalf of the Russian Federation; budget loans and budget credits received from budgets THE RUSSIAN FEDERATION Revenue from the sale of publicly owned property; Excess of income over expenditure on public reserves and reserves; change in fund balances on account of funds Federal budget; 2) external sources in the following forms: government loans executed in foreign currency by issuing securities on behalf of the Russian Federation; foreign government loans States, banks and firms, international financial institutions, Foreign exchange provided by the Russian Federation. "...................... Article 95 should read: " C t I am 95. Sources of financing the budget deficit of the budget of the Russian Federation may be domestic sources in the following forms: government loans implemented through the issuance of securities on behalf of the constituent entity of the Russian Federation; budget loans and budget credits received from budgets of other levels of the Russian budget system; loans received from credit organizations; sales proceeds The State property of the constituent entity of the Russian Federation; Article 96 add the following paragraphs to the following paragraphs: " Budgets and budget loans from other budgets of the Russian Federation; municipal property; change in fund balances on account of local budget funds. ". 31. In article 97: , paragraph 1 should be supplemented with the words "including obligations under State guarantees provided by the Russian Federation."; , in paragraph 3, the words "State authorities of the Russian Federation" shall be replaced by the words " "Federal public authorities". 32. Article 98 should read: " C t I am 98. Russian Federation's public debt forms 1. Debt obligations of the Russian Federation can exist in the form of: loan agreements and treaties concluded on behalf of the Russian Federation as a borrower, credit organizations, foreign States and international financial institutions; government loans implemented through the issuance of securities on behalf of the Russian Federation; treaties and agreements on receipt by the Russian Federation of budget loans and budget credits from OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION The Russian Federation's treaties on the provision of State guarantees; agreements and treaties, including international agreements concluded on behalf of the Russian Federation, on the extension and restructuring of debt obligations of the Russian Federation The Federation of the Past. 2. The debt obligations of the Russian Federation can be short term (up to one year), medium term (over one year to five years) and long term (over five years to 30 years). The debt obligations of the Russian Federation are repaid in time, which are determined by the specific terms of the loan and may not exceed 30 years. The change in the terms of the issued state loan, including the timing of the payment and the amount of interest payments, is not allowed. 3. The State domestic debt of the Russian Federation includes: the principal nominal sum of the debt on government securities of the Russian Federation; amount of principal debt on loans received by the Russian Federation Russian Federation; amount of principal debt on budget loans and budget credits received by the Russian Federation from budgets of other levels; scope of State guarantees provided by the Russian Federation. 4. The State external debt of the Russian Federation includes: the amount of State guarantees provided by the Russian Federation; loans from foreign governments, credit institutions, firms and international financial institutions. ". 33. Article 99 should read: " C t I am 99. State debt of Russia's Federation 1. The State debt of the constituent entity of the Russian Federation is the sum of the debt obligations of the constituent entity of the Russian Federation. 2. The State debt of the constituent entity of the Russian Federation is fully and unconditionally ensured by all the property of the constituent entity of the Russian Federation, which constitutes the treasury of the constituent entity of the Russian Federation. 3. Debt obligations of the constituent entity of the Russian Federation can exist in the form of: credit agreements and contracts; government loans of the subject of the Russian Federation, implemented through the issuance of the subject's securities OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION " Agreements and treaties, including international agreements signed on behalf of the constituent entity of the Russian Federation, on prolongation and restructuring of debt obligations of the constituent entities of the Russian Federation in the past years. Dolgov obligations of the subject of the Russian Federation may not exist in other forms, except as provided for in this paragraph. 4. The State debt of the constituent entities of the Russian Federation includes: the principal sum of the debt on government securities of the constituent entities of the Russian Federation; OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION by the constituent entity of the Russian Federation. 5. The debt obligations of the constituent entity of the Russian Federation are repaid in time, which is determined by the terms of the borrowings and may not exceed 30 years. 6. The forms and types of government securities issued on behalf of the constituent entity of the Russian Federation, the terms and conditions of their issuance and circulation are determined by the relevant authorities of the constituent entities of the Russian Federation in accordance with this Code. and the Federal Law on the Issue and Treatment of State and Municipal Securities. 7. The legislative (representative) bodies of the constituent entity of the Russian Federation and the executive authorities of the constituent entity of the Russian Federation use all the powers to generate the budget revenues of the subject of the Russian Federation to settle their debt. and debt service. ". 34. Article 100 should read: " C t I am 100. Municipal debt 1. Municipal debt is a set of municipal debt obligations. 2. The municipal debt is fully and unconditionally provided for all municipal property constituting the municipal treasury. 3. Debt obligations of municipal education can exist in the form of: loan agreements and contracts; loans through the issuance of municipal securities; contracts and agreements for receipt Municipal education of budget loans and budget credits from other budgets of the Russian budget system; contracts for the provision of municipal guarantees. The liabilities of municipal education may not exist in other forms, except as provided for in this paragraph. 4. Municipal debt is comprised of: main nominal amount of debt on municipal securities; amount of principal debt on loans received by municipal education; amount of principal debt by budget loans and budget credits received by municipal education from other levels; scope of municipal guarantees provided by municipal education. 5. Local governments use all the powers to generate local budget revenues to repay their debt and debt-servicing obligations. 6. The debt obligations of the municipality are repaid in terms of the terms of the borrowings and may not exceed 10 years. ".. 35. Article 103 should be amended to read: " C t I am 103. The right of public external borrowing Russian Federation 1. The State external borrowing of the Russian Federation is used to cover the deficit of the federal budget, as well as to repay the state debt obligations of the Russian Federation. 2. The Russian Federation holds the right to carry out public external borrowing of the Russian Federation and to conclude contracts for the provision of State guarantees for the attraction of foreign loans (loans). "On behalf of the Russian Federation, the Government of the Russian Federation or the authorized Government of the Russian Federation shall carry out external borrowing, in accordance with this Code." 36. Article 104, paragraph 1, should be supplemented with the words ", as well as for the financing of the costs of the respective budgets, within the scope of public and municipal debt obligations". 37. In article 105: , paragraph 1, amend to read: " 1. The restructuring of the debt for the purposes of this Code is based on the agreement-based termination of the debt, which constitutes a public or municipal debt, with the debt obligations being replaced by other debt obligations, with other service conditions and obligations. "; paragraph 3 should be redrafted to read: " 3. The cost of servicing the restructured debt is not included in the debt servicing costs for the current year if the amount is included in the total amount of rescheduled liabilities. ". 38. Article 107 should be amended to read: " C t I am 107. The limit of the state debt of the constituent entity of the Russian Federation, municipal debt 1. The law of the subject of the Russian Federation on the budget, the legal act of the local government on the local budget should set the upper limit of the debt of the subject of the Russian Federation, municipal debt with an indication in that the number of obligations on State or municipal guarantees. 2. "The limit of the state debt of the constituent entity of the Russian Federation and municipal debt should not exceed the amount of the corresponding budget revenues, excluding financial assistance from the budgets of other levels of the Russian budget system." 39. In article 108: , amend the name to read: " C t I am 108. The program of public external borrowings of the Russian Federation "; paragraph 1 should read: " 1. The program of external borrowing of the Russian Federation is a list of external borrowings of the Russian Federation for another fiscal year with the division into unconnected (financial) and target foreign borrowings from by reference to each of them: 1) for unrelated (financial) borrowings: source of attraction; Borrowing; maturity; 2) for foreign purpose borrowings: end recipient; cross-borrowing The direction of use; cross-borrowing; the amount of borrowings; maturity; guarantees of third parties to return funds to the federal budget by the end-borrower, if any Such a return, specifying the organization (the body) that provided the guarantee, the duration and scope of the guarantee liability; estimate the amount of funds used prior to the beginning of the next fiscal year; The use of funds in the next fiscal year. " 40. In article 110: in paragraph 1: in the first paragraph of the word "forms and" delete, add "and the satisfaction of public, municipal debt"; , in the second word, delete; In paragraph 2, the words "the composition of documents and materials presented at the same time as the draft budget for the next financial year" shall be replaced by the words "the form of the annex to the draft law (s) on the budget for the next financial year". 41. Article 111 should read as follows: " C t I am 111. Borrowing Costs and State or municipal debt Implementation of state or municipal borrowings as well as provision of public or The municipal guarantees to other borrowers are permitted only if the federal law, the law of the constituent entity of the Russian Federation or the decision of the local self-government authorities on the corresponding budget for the current fiscal year are as follows: { \cs6\f1\cf6\lang1024 } Options: { \cs6\f1\cf6\lang1024 } The budget deficit, which corresponds to the limits established by article 92 of this Code; the limit of State or municipal debt in accordance with the restrictions laid down in articles 106 and 107 of this Code; cost of servicing the corresponding state or municipal debt in the current fiscal year. At the same time, the limit on the servicing of the state debt of the Russian Federation or municipal debt, approved by the law (decision) on the corresponding level, should not exceed 15 per cent of the budget. appropriate level. ". 42. Article 112 should read: " C t I am 112. The excess of the limit on the size of the public debt of the Russian Federation or municipal debt and of the government debt ceiling of the subject of the Russian Federation Federation or municipal debt 1. If, in the performance of the budget of a constituent entity of the Russian Federation, at least one of the parameters referred to in article 111 of this Code is violated, and the subject of the Russian Federation is in a position to ensure the servicing and payment of its debt. In the case of the Russian Federation, new debt obligations are undertaken only after the said budgetary parameters have been brought into line with the requirements of Article 111 of this Code, with the exception of borrowings (other debt obligations) undertaken for the purpose of restructuring OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 2. If, in the performance of the budget of a constituent entity of the Russian Federation, at least one of the parameters referred to in article 111 of this Code is violated, and the constituent entity of the Russian Federation is not in a position to service and repay its debt. The State authority of the Russian Federation may apply the following measures: to appoint a performance check of the budget of the constituent entity of the Russian Federation; OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION to take other measures provided for in the budget legislation of the Russian Federation. 3. If, in the performance of the local budget, at least one of the parameters referred to in article 111 of this Code is violated, and at the same time municipalities are in a position to service and repay their debt, acceptance of such debt The municipal formation of new debt obligations is carried out only after the said budgetary parameters have been brought into compliance with the requirements of Article 111 of this Code, with the exception of borrowings (other debt obligations), in order to restructure and pay municipal debt. 4. If, in the performance of the local budget, at least one of the parameters referred to in article 111 of this Code is violated, municipal education is not able to service and repay its debt, which is authorized to do so. The State authority of the constituent entity of the Russian Federation may apply the following measures: to appoint a check of the performance of the local budget; of the Russian Federation; OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Article 113 should read as follows: " C t I am 113. Reflects the { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } and { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \b Income to the budget from borrowing and other debt liabilities is reflected in the budget as sources of financing the budget deficit. 2. All the costs of servicing the debt, including the discount (or the difference between the price of accommodation and the redemption of public or municipal securities) are reflected in the budget as the cost of servicing the State or Municipal debt. Revenues derived from government or municipal securities in excess of the nominal value, income derived from accumulated coupon income, as well as gains obtained in the case of securities buyback The price is lower than the price of accommodation, which is the decrease in the actual cost of servicing the state or municipal debt this year. 3. The reduction of the principal amount of the debt of the Russian Federation, the debt of the subject of the Russian Federation, the municipal debt incurred by the state or municipal borrowings is taken into account in the sources of financing the deficit of the corresponding budget by means Reducing the source of funding for the shortfall. 4. In the case of the issuance of State or municipal securities, the guarantee of performance of the obligations is the public or municipal property in accordance with the terms of the issuance The obligations of such securities may be transferred to the property of the owners of these State or municipal securities, which are the collateral for the issuance of these State or municipal securities. In the performance of obligations on public or municipal securities, the guarantee of performance of the obligations on which the goods are held is separate, by handing over the property to the creditors the size of the State or The municipal debt is reduced by the amount of the principal debt on which the obligations are settled. Compliance with the obligations of the said securities shall be taken into account in accordance with paragraphs 2 and 3 of this article. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63-FZ) (Unused-Federal Law 26.04.2007 N 63-F) 44. In article 114: paragraph 1 of paragraph 1, amend to read: " The decision to issue public or municipal securities reflects the information provided by the Federal Act on the Issue of Emissions and State and municipal securities. "; paragraph 2 restated: " 2. The conditions for the issuance of securities in the constituent entity of the Russian Federation and municipal securities are subject to registration in the Ministry of Finance of the Russian Federation. " Article 115 should be amended to read: " C t I am 115. State and municipal guarantees 1. The State or municipal guarantee for the purposes of this Code is the means by which the Russian Federation, the constituent entity of the Russian Federation or the municipal entity, respectively, is bound by a civil liability. The guarantor gives the written undertaking to be responsible for the performance of the person who is given a state or municipal guarantee, the obligations to third parties in whole or in part. 2. The written form of the State or municipal guarantee is compulsory. Failure to comply with the written form of a State or municipal guarantee shall render it void (nullity). 3. The state or municipal guarantee must specify: the guarantor's information, including its name (Russian Federation, constituent entity of the Russian Federation, municipal entity) and the name of the issuer of the guarantee from the name of the guarantor; The warranty period is determined by the due date of the obligations under which the guarantee has been issued. 4. Guarantees are generally provided on a competitive basis. 5. The guarantor of the State or municipal guarantee is subsidiary liability to the liability of the debtor under its guaranteed obligation. The obligation of the guarantor to the third person, provided for by the State or municipal guarantee, is limited to the payment of the amount corresponding to the obligation under the guarantee. The guarantor's obligation to the guarantee is entitled to claim the amounts paid to a third party on the state or municipal guarantee in full in the manner prescribed by the Civil Code. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 6. Guarantees of the obligations forming the public external debt of the Russian Federation may provide for joint liability of the guarantor. 7. The implementation of State and municipal guarantees shall be reflected in the budget as a provision of loans. If the payment as a guarantor does not lead to equivalent claims by the guarantor to the debtor who has not performed the obligation, the performance of state and municipal guarantees is taken into account in the sources of financing budget deficit. ". 46. In article 116: paragraph 1 should be deleted; paragraphs 2 to 6 should be read as paragraphs 1 to 5, respectively. 47. Article 117, paragraph 2, should read: " 2. The law (decision) on the budget for the next financial year should establish a list of guarantees to the individual constituent entities of the Russian Federation, municipal entities and legal entities in excess of 0.01 per cent of the costs appropriate budget. ". 48. Article 121 should read as follows: " C t I am 121. The State Debt Book of the Russian Federation, the State Debt Book of the constituent entity of the Russian Federation, municipal debt book 1. Information on debt liabilities is made by the respective competent authorities referred to in articles 103 and 104 of this Code, the State Debt Book of the Russian Federation, and the State Debt Book of the Subject of the Russian Federation. The Federation or the Municipal Debt Book within a period not exceeding three days from the date of the obligation. 2. The information submitted to the municipal debt book is subject to obligatory submission to the authority of the state debt book of the respective subject of the Russian Federation, then this information is transmitted to the authority of the State of the Russian Federation. 3. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION in whole or in part, as well as other information. The composition, procedure and deadlines for the submission of information shall be established by the Government of the Russian Federation. 4. The State debt book of the constituent entity of the Russian Federation provides information on the volume of debt obligations of the subject of the Russian Federation (including guarantees) on all government borrowings of the constituent entity of the Russian Federation, The implementation of the borrowings, the forms of enforcement of the obligations, the performance of these obligations in whole or in part, as well as other information, the composition of which is established by the executive authority of the constituent entity of the Russian Federation. 5. The amount of the municipal debt (including guarantees), the date of the borrowings, the forms of the obligation to fulfil the obligations, or partly as well as other information, which is established by a representative body of local self-government. ". 49. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63-F) 50. In article 125: paragraph 1, add the following paragraphs to the following paragraphs: " The programme for the Russian Federation to grant public loans for a regular fiscal year is approved in the consideration of the State Duma Federal Law on the federal budget for the next fiscal year in the third reading as a separate application to this law. In case of non-approval of the program of granting Russian state loans to the Russian Federation for the next financial year within the specified period of validity of the previously approved program of providing the Russian Federation with state loans is extended for the next fiscal year until the approval of the new Program. "; second paragraph 2, shall be deleted. 51. In paragraph 2 of article 130, replace "article 86" with "article 86, paragraph 1". 52. In article 132, paragraph 1: , in the adoption of the budget law, replace the words "before the adoption of the federal budget law"; add the following paragraph: " How to reconcile with actors The Russian Federation is set by the Government of the Russian Federation. " Article 133 should read as follows: " C t I am 133. The form of financial assistance from the federal budget to the budgets of the constituent entities of the Russian Federation provides financial assistance from the federal budget to the budgets of the constituent entities of the Russian Federation. The following forms: Grant of subsidies for leveling the minimum state budget of the constituent entities of the Russian Federation; subsidies and subsidies for certain earmarked expenses; providing budget credits; providing A budget loan for temporary cash gaps arising from the execution of the budget of the constituent entity of the Russian Federation. ". In article 136, after the word "subsidies", add "and subsidies"; after the word "subventions", add "and subsidies". 55. In article 138, the words "audit", "audit" and "audit" should be replaced by the words "verification", "verification" and "verification". 56. In article 140, replace the words "audit" and "audit" with the words "verification" and "verification". 57. Article 153 should be amended to read: " C t I am 153. The budget authority of the legislative (representative) organs 1. Legislative (representative) bodies, representative bodies of local government review and approve budgets and reports on their implementation, follow up on the execution of budgets, form and determine the legal status The bodies responsible for supervising the execution of the budgets of the respective budgetary system of the Russian Federation shall exercise other powers in accordance with this Code and other legal acts of the Russian budget THE RUSSIAN FEDERATION Self-governance. Similar powers are exercised by legislative (representative) bodies in relation to State extrabudgetary funds. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63-F) 58. Article 156 should be supplemented with paragraph 3 as follows: " 3. The constituent entities of the Russian Federation have the right to open accounts in credit institutions that serve settlements on transactions carried out with government securities of the constituent entities of the Russian Federation and municipal securities, The calculation (in the absence of the Bank of Russia's facilities in the territory concerned or the impossibility of performance of these functions). ". 59. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63-F) 60. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63 F) 61. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63-F) 62. Paragraph 2 of article 182, paragraph 2, shall be deleted. 63. In article 184: paragraph 3 of paragraph 5, paragraph 5 should read: " At the same time, the Government of the Russian Federation shall consider proposals on the relationship between the minimum subsistence level and the minimum size remuneration, minimum old-age pension, minimum allowances and other compulsory social benefits, as well as proposals on how to index the salaries of employees in the budget sphere and State pensions, monetary content of federal civil servants The soldiers ' allowances in the regular fiscal year and medium term. "; paragraph 8, amend to read: " 8. Unagreed questions on budget planning for the coming year and for the medium term are subject to review by an interdepartmental government commission headed by the Minister of Finance. Development and approval by federal agencies of the draft federal budget for the next fiscal year, submitted simultaneously with documents and materials, bills on minimum size The minimum wage, the minimum amount of state pensions, the procedure for the indexation of wages of employees of the budget sphere and the state pensions in the next financial year, as well as the addendum to the draft federal law Federal budget for the next financial year of the list of legislative acts (articles, separate paragraphs of the articles, subparagraphs, paragraphs), which are suspended or suspended for another fiscal year in connection with the non-provision of funds for the implementation of the budget, shall be completed no later than 15 July, preceding the next fiscal year. ". 64. Article 192 should read as follows: " C t I am 192. Documents and materials submitted to the State Duma at the same time of the Federal Law of the Federal federal budget for the next fiscal year 1. The Government of the Russian Federation is submitting to the State Duma a draft federal law on the federal budget for the next fiscal year no later than 26 August of the current year at the same time with the following documents and materials: " Preliminary results of the social and economic development of the Russian Federation over the past period of this year; forecast of the social and economic development of the Russian Federation for the next fiscal year; fiscal and fiscal policy directions fiscal year; Plan for development of the state and municipal sectors of the economy; forecast for the consolidated financial balance of the Russian Federation for the next fiscal year; OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION projects of federal targeted programs and federal programs the development of the regions provided for in the federal budget for the next fiscal year; of the federal targeted investment program for the next fiscal year; Weapons for the next fiscal year (within the framework of the State armament programme approved by the President of the Russian Federation for a period of 10 years); next fiscal year; calculations by Articles Russian Federation's federal budget revenues, divisions and subsections of the functional classification of Russian budget expenditures and deficit of the federal budget for the next fiscal year; international treaties to the Russian Federation OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION credits; project of the public external programme Russian Federation's borrowing for the next fiscal year; of the Russian Federation's grant to foreign states for the next fiscal year; OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Domestic borrowing required for the regular fiscal year; proposals for the indexation of minimum amounts of scholarships, allowances and other compulsory social payments, remuneration of federal civil servants, allowances for military personnel, and proposals in order indexation (increase) of wages of employees of organizations of the budget sphere; list of legislative acts (articles, separate paragraphs of the articles, subparagraphs, paragraphs) whose operation is cancelled or suspended by another financial institution Year, due to the lack of a federal budget the means to implement them. 2. At the same time as the draft federal law on the federal budget for the next fiscal year, the Government of the Russian Federation shall submit to the State Duma draft federal laws: on the introduction of amendments and additions to the legislative text. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION On the budget classification of the Russian Federation". The Government of the Russian Federation shall contribute to the end of the current fiscal year by 1 August. The State Duma's consideration of the draft federal law on the tariffs of insurance contributions to state off-budget funds for the next financial year. 3. If the draft federal law on the federal budget for the next fiscal year and the draft federal law on the budget of the Pension Fund of the Russian Federation for the next fiscal year provide for the indexation of the minimum amount The Government of the Russian Federation, at the same time, is introducing draft federal laws on raising the minimum pension, on the procedure of indexation and recalculation of state pensions, on the increase The minimum wage. 4. In case of disagreement between the State Duma, the Federation Council, the federal judicial system, the Constitutional Court of the Russian Federation, the Accounts Chamber of the Russian Federation and the Government of the Russian Federation in connection with At the same time as the draft federal budget law on the federal budget, the Government of the Russian Federation submits to the State Duma a protocol of disagreement over the expenditures of these bodies. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Paragraph 1 of article 193, paragraph 1, shall be deleted. 66. In the first paragraph of article 194, paragraph 1, the words "15 August" should be replaced by the words "26 August". 67. Article 196 should read as follows: " C t I am 196. The procedure for consideration of the draft federal budget law the State Duma considers the draft federal law on the federal budget for the next financial year in four readings. At the same time, the federal laws on amendments and additions to the legislative acts of the Russian Federation on the tariffs of insurance contributions to state off-budget funds for the next financial year should be adopted by the State Duma before the end of the year. The approval of the main features of the federal budget on first reading. Federal laws on the budgets of state off-budget funds, the minimum pension, the size of the wage rate (salary) of the first level of the Unified Wage Scale for employees of organizations in the budget sphere, the order of indexation, and In the second reading of the federal budget bill, the State Duma should adopt a bill on the minimum wage. In case of deviation (non-acceptance) by the State Duma of federal laws on amendments and additions to the tax legislation of the Russian Federation, as well as in the legislative acts of the Russian Federation on insurance premiums In the first reading of the draft federal law on the federal budget, the calculation of all federal budget indicators is based on the legislation of the Russian Federation. In article 205: second sentence of paragraph 2, delete; paragraph 3 should be deleted; paragraph 4 should be read as paragraph 3. 69. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63-F) 70. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63 F) 71. In the third paragraph of article 212, paragraph 2, the words "audits and" should be deleted. 72. In the first paragraph of article 213, paragraph 1, the words "the executive shall submit the draft" shall be replaced by the words "The Government of the Russian Federation shall submit a draft resolution to the State Duma." (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63-FZ) 74. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63-FZ 75. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63-F) 76. Article 232, paragraph 1, add the following paragraph: "Revenues actually received by budgetary institutions from paid services and other entrepreneurial activities in the performance of the budget, in excess of the approved law (decision)" The budget and excess of income and expenditure are allocated to the budget of these budgetary institutions. "............................. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63-F) 78. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63 F) 79. Article 242, paragraph 5, should read: " 5. After the completion of the transactions of the completed year-end cash liabilities, the balance of the single budget account is to be accounted for as a fund balance at the beginning of the next financial year. ". 80. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63 F) 81. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63-F) 82. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63 F) 83. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63-F) 84. (Spconsumed by Federal Law of 23.07.2013) N 252-FZ) 85. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63-F) 86. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63 F) 87. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63 F) 88. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63-F) 89. Paragraph 9 of article 284, paragraph 2, shall be deleted. 90. (Spconsumed by Federal Law of 23.07.2013) N 252-FZ) Article 2. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63-FZ) Article 3. (Spconsumed by Federal Law of 26.04.2007) N 63-FZ) Article 4. The provisions of the Russian Federation's Budgetary Code are applicable to relations arising from treaties concluded by the Russian Federation with international financial organizations before 1 January 2001, in part not contrary to the terms of those treaties. Article 5. The State debt of the Russian Federation is rewritten by the State external debt of the Russian Federation on 1 January 2000 in accordance with the procedure set out in article 121, paragraph 3, of the Budget Code of the Russian Federation. Article 6. In the first reading of the Federal Law on the Federal Budget for 2001, the State Duma hears the report of the Prime Minister of the Russian Federation on the preliminary results of the socio-economic development of the Russian Federation. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Article 7. The 1999 federal budget performance report is being verified by the Accounts Chamber of the Russian Federation within six months of the submission of the report to the State Duma. Article 8. The Government of the Russian Federation, in the course of 2001, will submit to the State Duma a draft federal law on minimum State social standards. The Government of the Russian Federation will submit to the State Duma a bill on the procedure for the formation of budgets of closed administrative and territorial organizations at the same time as the Federal Law "On the federal budget for 2001". Education. Article 9. Paragraph 11 and paragraph 4 of article 1, paragraph 4, of this Federal Act are enacted from the date of the enactment of the Federal Law on State Minimum Social Standards. Article 10. This law shall enter into force on the date of its official publication. President of the Russian Federation Vladimir Putin Moscow, Kremlin 5 August 2000 N 116-FZ