RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW On the budget of the Pension Fund of the Russian Federation Federation for 1999 Adopted by the State Duma on 12 March 1999 Federation 17 March 1999 (In the wording of Federal Law of 25.12.2000) N 148-FZ) Article 1. To approve the budget of the Pension Fund of the Russian Federation (hereinafter referred to as the Fund) for 1999 on income in the amount of 244,495.9 million dollars. The total cost of the project is estimated at over $3 billion. -Ruble. Article 2. To establish that the Fund's 1999 budget revenues are generated from the following sources: Insurance premiums of 150,000.0 Federal budget funds transferred to the Fund for the payment of state pensions and benefits under the law Russian Federation legislation 17 700 000.0 Funds reimbursed by the State Employment Fund of the Russian Federation for the cost of early pensions for unemployed persons. 300 000.0 Other income of them: payment of arrears of the State Employment Fund of the Russian Federation Federation to the Fund of 250 000.0 Other income for the payment of public pensions and allowances for 1998 26 257 122.2 of them: funds of the Federal Road Fund of the Russian Federation transferred to Exemptions to the Fund for the payment of State pensions and benefits of 1,000,000.00 to the Federal Reserve Fund for Mineral Commodities, transferred to the Fund as an exception to the payment of State pensions and allowances 300 000.0 proceeds from the sale of food in accordance with the ordinance OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Goods received in the first half of 1999 In accordance with agreements with the Government of the United States of America and the European Union, " and the State Pension and Pensions Fund, 18,223 900.0 Article 3. The amount owed to the Fund by 1 January 1999 is $129,284.5 million. -Ruble. Article 4. To implement the Fund's budget in 1999 for the following purposes: (thousands of United States dollars) In accordance with the Law of the Russian Federation "On State Pensions in the Russian Federation" 179 357 413.7 class="ed"> of them: for a lump sum compensation in accordance with the decree of the President of the Russian Federation of 29 September 1999 N 1311 " On a one-time payment compensation for pensioners 1 946 967.1 to increase compensation payment to low-income categories of pensioners in conformance with the decree of the President of the Russian Federation of 8 October 1999 N 1410 " About the compensation payment Low-income category "511 778.8 " (New paragraphs 3, 4, and 5). Federal law dated 25.12.2000 N 148-FZ) Disbursements of State pensions under the Russian Federation Act on State Pensions in the Russian Federation Part of the period determined by the inclusion of a pension, non-contributory period and the amount to be financed from the federal budget 12 615 129.6 (Paragraph Activity Sixth suspended from 1 January to 31 December 2002 Funding for non-insurance periods of work taken into account in the allocation of pensions from the federal budget-Federal Law dated 30.12.2001 N 194-FZ) Compensatory payments to disabled workers who care for disabled citizens who receive pensions from insurance contributions 163,664.6 Pensions paid to citizens who receive pensions for Payment of insurance contributions to permanent residence abroad 80 900.9 Payment of pensions under the Interim Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of Ukraine on guarantees of the rights of citizens working in the regions in the Far North and the Far North In the area of pensions, 20,909.0 beneficiaries of social security benefits and the provision of a guaranteed list of services for recipients of public pensions from insurance contributions of 1 620 432.0 Delivery and transfer of State pensions and benefits covered by insurance contributions 2 854 732.1 The payment of state pensions and benefits to be financed from the federal budget and financed by the Fund on a return basis of 17,340,350.8 of them: for a one-time compensation payment , in accordance with the decree of the President of the Russian Federation of 29 September 1999 N 1311 "About a lump-sum compensation payment for pensioners" 199 122.8 Compensatory payment to low-income categories of pensioners in the conformance with the President of the Russian Federation Presidential Decree of 8 October 1999 N 1410 Categories of pensioners " 101 268.4 (New paragraphs 10, 11, and 12 are supplemented by the Federal Law of 25.12.2000). n 148-FZ) Delivery and transfer of State pensions and benefits financed from the federal budget 311,925.7 Debt and social benefits payable in 1998 26 257 122.2 Fund 2 059 965.0 Exchange activities, training and retraining 15 000.0 Establishment of infrastructure and implementation of personalized accounting for State pension insurance, maintenance of the Fund's automated information system 597 400.0 Capital investments and Project works for the construction of interregional and interdistrict staff centres of 200 ,000.0 for temporary loan services 500 000.0 Refund of the Social Insurance Fund of the Russian Federation, in accordance with the Federal Law
"On Measures to Ensure Timely Pensions in the Fourth quarter of 1995" 500 950.0
Article 5. To approve the cost of financing the payment of State pensions and allowances in 1999 to members of the armed forces and the equivalent of pensions to citizens, their families, social pensions, and the costs of providing retirement benefits Citizens affected by the disaster at the Chernobyl nuclear power plant, as well as the costs of transporting and transferring the specified types of State pensions, the payment of which under the legislation of the Russian Federation is made at the expense of the federal budget, in the amount of USD 17,652 276,500 -Ruble. Of them: (thousands) (a) Pension for military personnel (including persons with disabilities resulting from military injury) and their families under the Russian Federation Act "On State pensions in the Russian Federation" 3 801 529.6 social pensions under the Russian Federation Act " About State Pensions in the Russian Federation Federation " 4 875 934.6 costs of increasing pensions for participants of the Great Patriotic War and widows of soldiers killed in the Great Patriotic War, in accordance with Federal Law dated 7 May 1995 N 72-FZ " On the improvement of the pension provision of the participants of the Great Patriotic War and servicemen who died in the Great Patriotic War, in the Russian Federation entitled "State Pensions in the Russian Federation" Provision of pensions to citizens affected by the Chernobyl nuclear power plant disaster, 2,465 532.5 compensatory payments to disabled persons who care for disabled citizens who receive pensions from funds The federal budget for the payment of social benefits for burial and the provision of a guaranteed list of services for recipients of state pensions from the federal budget 121,968.0 for the payment of State pensions Citizens receiving pensions from the federal budget Permanent residence abroad 11 142.0 expenses for the delivery and transfer of state pensions and benefits financed from the federal budget 311,925.7 Article 6. The indexation of public pensions in 1999 is not less than 25 ,000.0 million. In addition, the budget of the Fund will be extended to cover the revenue part of the budget of the Fund for insurance premiums in excess of the income of the supplementary income in respect of insurance premiums above the amounts established in article 2 of this Federal Law. With funds channelled to indexation, to carry out in October 1999 a lump-sum compensation for persons receiving pensions under the Russian Federation Act " On State Pensions in OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION (Part supplemented by Federal Law of 25.12.2000 N 148-FZ) Article 7. The Fund's working capital budget at the beginning of each month is set at 40 per cent of the costs of public pensions in the coming month. Set the Working Capital Regulation on 1 January 2000 in the amount of 7,984.4 million USD. -Ruble. Article 8. Insurance premiums-employers pay insurance contributions at the same time as receipts (transfers) to banks and other credit organizations for payments in favour of employees, including advances and One-time, on all grounds, over the past month, but not later than the 15th of the month following the month for which insurance premiums have been assessed. In the same way, employers pay and hold compulsory insurance contributions from employees, including working pensioners. Payors-employers who do not have bank accounts and other credit organizations, as well as employers who make payments in favor of employees on all grounds in cash (from sales proceeds) -goods, performance and services, working capital at the cash register or other cash, or otherwise pay an insurance contribution on the days of actual payment of the salary (advance), but not later than the 15th of the month following the date of payment. The month for which insurance premiums have been assessed. Payors-citizens who are independent contributors to the Fund (individual entrepreneurs, private investigators, private notaries, lawyers and others) pay Insurance contributions from their income, net of the expenses related to its withdrawal, within the time limits set for this category of workers by the Russian Federation's legislation on personal income tax. The payors of insurance contributions are paid by individual entrepreneurs who are small business entities and pay insurance contributions within the deadlines set by the state authorities of the constituent entities of the Russian Federation for payment. The value of the patent, the income derived from the value of the patent by the method of calculation using the income tax rate, which should not exceed 30 per cent. Payors of insurance contributions-peasant (farm) households, lineage, family communities of the small indigenous peoples of the North engaged in traditional economic sectors, pay insurance contributions in the order determined by The Government of the Russian Federation. The employers of insurance premiums-employers from organizations engaged in the production of agricultural products with a seasonal nature pay insurance premiums based on the actual payments made to employees. organizations, but not less than a monthly amount of insurance contributions calculated on the basis of the minimum wage. The payment of insurance premiums with advance payments is made between January 1 and September 30 of the current year in the period of actual receipt of funds in banks and other credit institutions for the said payments, and in cash payments (from the amount of cash) Revenue from sales, work and services, working cash in cash or other cash, or in other form, in the period of actual payments to employees for the said payments. Payors who are not legal persons using employees ' work pay insurance contributions in favour of employees in the manner prescribed for employers. Citizens of insurance premiums that enter into contracts of a civil nature, which are the subject of performance and services, copyright and payment of the specified contracts, for The exclusion of contracts entered into with individual entrepreneurs pays insurance contributions during the days of actual payments under the contract. In the event that the contracts provide for the payment of compensation, the payment of the insurance contributions shall be made on the days of the actual payments under the contract, but not later than the terms of payment defined by the contract. Article 9. At the end of the prescribed time limits, the unpaid amount is considered to be an underpayment and is recovered from the insurance premium payers. The arrears are also included in the amount of arrears identified during the audit of the insurance contributor, including the calculation of the payroll. "For every day of delay in the amount of one three-hundredth of the refinancing rate of the Central Bank of the Russian Federation, acting at the beginning of the financial year," Pena Bank said. The
Due date for the insurance premium liability is the day when the insurance contributor has written off against its settlement account. For late admission or transfer on the fault of banks and other credit organizations of insurance contributions, as well as the amount of penalties, fines and other financial sanctions on the accounts of the Fund's bodies, the appropriate organ of the Fund shall collect from banks and other funds the penalty for each day of delay of 1 per cent of these amounts. The
Fund and its organs have the right to levy an undisputed amount of arrears and penalties from all legal entities ' accounts, including those from foreign currency entities. Article 10. The insurance contributors are subject to financial sanctions in the form of recovery of all or under-assessed contributions to the Fund in favour of employees on all grounds, irrespective of sources of funding, including remuneration for contracts of a civil nature, the subject of which is the performance of the works and the rendering of services, the author's treaties, and the fine in the amount of the same amount that is recovered by the courts. Article 11. To establish that, in 1999, the Fund has the right: to provide organizations on the basis of agreements entered into by contributors with insurance premiums, payment installments for insurance premiums and accrued at the latest on 1 January 1999, for a period of one year. In the event that the outstanding amount of underpayment exceeds the amount of the organization's planned insurance premiums for 24 months, the settlement agreement may be extended for a period of up to one year; Accrual assessment of the amount of underpayment for the Fund for the organizations that have entered into agreements with the Fund on instalments over the period of validity of the said agreements, subject to the timely payment of current payments. Article 12. Allow the Fund to write off the foams from the organizations that have paid off the underpayment of insurance contributions to the Fund as at 1 January 1999 and pay current payments in full, within the time limits specified in part two of this article. Set that, if the full amount of the specified underpayment is being paid, the penalty is written off in the following amounts: 100 per cent-if the underpayment is paid off by 1 July 1999; 70 per cent for underpayment of premiums before 1 October 1999; 50 per cent for underpayment of premiums until 31 December 1999. With the partial settlement of the undercatch of insurance premiums, the write-off of penalties is applied in accordance with established rules in proportion to the amount of outstanding insurance premiums. Article 13. This law shall enter into force on the date of its official publication. President of the Russian Federation B. Yeltsin Moscow, Kremlin 30 March 1999 N 56-FZ
