On Amendments And Additions To The Federal Act "on Common Tax, Levied On The Imputed Income For Certain Kinds Of Activities"
Original Language Title: О внесении изменений и дополнений в Федеральный закон "О едином налоге на вмененный доход для определенных видов деятельности"
Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102058934
Expired-the Federal law dated 24.07.2002 N 104-FZ of the RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW on amendments and additions to the Federal Act "on common tax, levied on the imputed income for certain kinds of activities" adopted by the State Duma March 12, 1999 the year approved by the Federation Council March 17, 1999 year Article 1. To amend the Federal law "on tax on imputed income for certain kinds of activities" (collection of laws of the Russian Federation, 1998, N 31, art. 3826) the following amendments and supplements: 1. In the third part of article 1: the first paragraph shall be reworded as follows: "from the date of the imposition of a single tax on the territories of the relevant constituent entities of the Russian Federation with the tax payers are not charged fees in State non-budgetary funds, as well as taxes under articles 19-21 of the law of the Russian Federation" about bases of tax system in the Russian Federation ", except:";
in the tenth paragraph of the words "from the source" should be replaced by the words "from the source".
2. In article 3 paragraph 1: sub-paragraph 8 shall read as follows: "8) retail sale of combustive-lubricating materials";
subparagraph 9 shall be amended as follows: "9) the provision of transport services by entrepreneurs and organizations with up to 100 people, with the exception of the provision of services on a commercial basis for the carriage of passengers by bus";
Supplement 10 new subparagraph as follows: "10 on a commercial basis) to provide services for the transport of passengers by bus";
subparagraph 10 considered sub-item 11;
complement subparagraph 12, reading as follows: ' 12) organizations to collect scrap metal. ";
supplemented by paragraph 3 to read as follows: "3. the public organizations of disabled people, their regional and territorial organizations, authorized capital of which consists entirely of the contribution of public organizations of invalids, as well as enterprises and institutions, the sole owner of the property which are public organizations of disabled persons have the right to voluntary move to pay the single tax or retention of existing taxes.".
3. subparagraph 2 of paragraph 2 of article 7 shall be amended as follows: "2) State budget funds-25 per cent of the gross amount of the single tax, the Pension Fund of the Russian Federation-22.725 per cent, the Federal compulsory medical insurance fund-0.125%, the territorial compulsory medical insurance-2.150 percent.".
Article 2. This federal law shall enter into force on the day of its official publication.
Russian President Boris Yeltsin in Moscow, the Kremlin March 31, 1999 N 63-FZ
Search Translated Laws of Russia