On The Amendments To The Criminal Code Of The Russian Federation And The Additions And Changes In Article 126 Of The Code Of Criminal Procedure Of The Rsfsr

Original Language Title: О внесении дополнений в Уголовный кодекс Российской Федерации и дополнений и изменения в статью 126 Уголовно-процессуального кодекса РСФСР

Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102060943

RUSSIAN FEDERATION federal law on amendments to the Criminal Code of the Russian Federation and the additions and changes in article 126 of the code of criminal procedure of the RSFSR adopted by the State Duma on June 9, 1999 onwards (as amended by the Federal law dated 08.12.2003 No 162-FZ), Article 1. Amend the Penal Code of the Russian Federation (collection of laws of the Russian Federation, 1996, no. 25, text 2954; 1998, N 26, art. 3012) the following additions: supplement article 171-1 as follows: "article 171-1. The manufacture, acquisition, storage, transportation or sale of unmarked goods and products 1. The manufacture, acquisition, possession, transport or marketing for unlabelled products and products that are subject to mandatory marking of excise stamps, special marks or marks of conformity, protected from fraud committed on a large scale, shall be punishable by a fine of 200 to 500 times the minimum wage or the equivalent of the salary or other income of the convicted person for a period ranging from two to five months, or by deprivation of liberty for up to three years.
2. The same acts committed: (a)) by an organized group; (Repealed-the Federal law dated 08.12.2003 No 162-FZ)) on a large scale, shall be punishable by deprivation of liberty for a term of two to six years with or without confiscation of property. (Repealed-the Federal law dated 08.12.2003 No 162-FZ) in article 325: name after the word "seals" add the words "or abduction of excise stamps, special marks or marks of conformity";
Supplement part 3 as follows: "3. The abduction of excise stamps, special marks or marks of conformity, protected against forgery, punishable by a fine of 200 to 500 times the minimum wage or the equivalent of the salary or other income of the convicted person for a period of two to five months, or imprisonment for a term not exceeding two years.";
supplement Article 327-1 as follows: "Article 327-1. Manufacture, sale of forged excise marks, special marks or marks of conformity or their use 1. Manufacturing for sale or sale of forged excise marks, special marks or marks of conformity, protected against forgery, punishable by a fine of three hundred to seven hundred times the minimum wage or the equivalent of the salary or other income of the convicted person for a period of three to seven months or deprivation of liberty for up to three years.
2. use fake excise stamps, special marks or marks of conformity, protected against forgery, punishable by a fine of 500 to 1,000 times the minimum wage or the equivalent of the salary or other income of the convicted person for a period of five months to one year or deprivation of liberty for up to five years. "
Article 2. Article 126 of the code of criminal procedure of the RSFSR (Gazette of the Supreme Soviet of the RSFSR, 1960, no. 40, St. 592; Collection of laws of the Russian Federation, 1996, no. 52, art. 5881; 1998, N 30, art. 3613) as follows: part one-fifth after the words "171 part two," to complement the figures "171-1," after digit "327" to supplement the figures ", 327-1";
part of the sixth, after the words "171 part two," to complement the figures "171-1," the word "and" was replaced by "304, 304 and 327-1".
Article 3. This federal law shall enter into force on the day of its official publication.
Russian President Boris Yeltsin in Moscow, the Kremlin July 9, 1999 N 158-ФЗ