On The Amendments To The Criminal Code Of The Russian Federation And The Additions And Changes In Article 126 Of The Code Of Criminal Procedure Of The Rsfsr
Original Language Title: О внесении дополнений в Уголовный кодекс Российской Федерации и дополнений и изменения в статью 126 Уголовно-процессуального кодекса РСФСР
Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!
- Unlimited Searches
- Advanced Search Features
- Access to 1,612,889 Global Laws from 94 Countries
- View the Original Law Side-by-Side with the Translation
for only USD$20 per month, or Get a Day Pass
for only USD$4.99.
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW On introducing additions to the Criminal Code of the Russian Federation and additions and amendments to article 126 of the Criminal Procedure Code of the RSFSR Adopted by the State Duma on June 9, 1999 08.12.2003 N 162-FZ Article 1. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 2954; 1998, N 26, est. 3012) the following additions: , add the following content: " Article 171-1. Production, acquisition, storage, transport or sales of unmarked goods and products 1. Production, acquisition, storage, transport for the purpose of marketing or marketing unmarked goods and products subject to mandatory labelling of excise stamps, special marks or conformity-proof marks, "Committed in a large amount"- shall be punished by a fine of 200 to 500 times the minimum wage or the wage or other income of the convicted person for a period of two to five months or imprisonment for a term of up to three years; years. 2. The same acts committed by: (a) by an organized group; (Overtaken by Federal Law 08.12.2003). N 162-FZ ) in) in a particularly large size- is punishable by two to six years ' imprisonment with or without confiscation of property. (Spconsumed by Federal Law 08.12.2003) N 162-F) in article 325: The name after the word "stamps" should be supplemented with the words "or kidnapping of excise stamps, special marks or conformity marks"; Content: " 3. Kidnapping of excise stamps, special marks or decals- shall be punishable by a fine of 200 to 500 times the minimum wage or salary or other income of the convicted person. for a period of two to five months or deprivation of liberty for a period of up to two years. "; to supplement article 327-1 as follows: " Article 327-1. Manufacture, sale of counterfeit stamps excise tax, special marks or marks or their use 1. Manufacture for the purpose of marketing or marketing counterfeit stamps, special marks or decals- shall be punished by a fine from three hundred to seven times the minimum wage or in the amount of wages. The penalty for payment or other income of the convicted person for a period of three to seven months or imprisonment for a term not less than three years. 2. The use of known stamps, special marks or decals that are known to be protected against counterfeiting shall be punishable by a fine of 500 to 1,000 minimum wages or wages or other income of the convicted person from five months to one year or imprisonment for up to five years. ". Article 126 (a). 126 Criminal Procedure Code of the RSFSR Council of the RSFSR, 1960, N 40, 592; Legislative Assembly of the Russian Federation, 1996, No. 52, art. 5881; 1998, N 30, sect. 3613) the following additions and changes: Part five after the words "171 Part Two," to be supplemented with the numbers "171-1," after the "327" digits with the digits ", 327-1"; part six after the words "171 part two," to complete the digits "171-1,", the words "and 304" were replaced by the words ", 304 and 327-1". Article 3. This law shall enter into force on the date of its official publication. President of the Russian Federation B. Yeltsin Moscow, Kremlin 9 July 1999 N 158-FZ
Search Translated Laws of Russia