Amending Article 96 Of The Code Of Criminal Procedure Of The Rsfsr On Administrative Offences
Original Language Title: О внесении изменений в статью 96 Кодекса РСФСР об административных правонарушениях
Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!
- Unlimited Searches
- Advanced Search Features
- Access to 1,612,889 Global Laws from 94 Countries
- View the Original Law Side-by-Side with the Translation
for only USD$20 per month, or Get a Day Pass
for only USD$4.99.
Spagle Force-Federal Law of 30.12.2001 N 196-FZ Russian Federation FEDERAL LAW On Amendments to Article 96 of the Code of the RSFSR on Administrative Offences adopted by the State Duma 12 February 1997 Article 1. To amend Article 96 of the RSFSR Code on Administrative Offences (Vedomas of the RSFSR, 1984, N 27, Art. 909; 1987, N 47, sect. 1616) with the following wording: " C t I am 96. Planting crops, grogs, spoilage or destruction of harvested crops, crop damage crops, grogs, spoilage, or destruction of in the field of crop harvests or damage to the planting of agricultural organizations and enterprises, regardless of the organizational and legal forms, the peasant (farm) holdings, the personal farms of cattle or birds- entails the imposition of a fine on citizens in the amount of Up to ten times the minimum wage and officials-from five to twenty times the minimum wage. The same acts committed by a person who was subjected to an administrative penalty during the course of the year for the violation covered by Part One of this article- shall be punishable by a fine of five to one citizen. Twenty minimum wage levels and officials ranging from 10 to 40 minimum wage levels. Feeding or planting on a car or a tractor, a harvard or other self-propelled machine- is a fine of three to ten times the minimum wage. A penalty of one to five minimum wage rates. ". Article 2. This federal law comes into force from the day of its establishment. Official publication. President of the Russian Federation B. Yeltsin Moscow, Kremlin 7 March 1997 N 46-FZ
Search Translated Laws of Russia