On Introducing Changes And Additions Into The Law Of The Russian Federation "on Closed Administrative-Territorial Entity"

Original Language Title: О внесении изменений и дополнений в Закон Российской Федерации "О закрытом административно-территориальном образовании"

Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102044419

RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW on amendments and additions to the law of the Russian Federation "on closed administrative-territorial entity" adopted by the State Duma October 16, 1996 year approved by the Federation Council of the year November 13, 1996 (as amended by the federal laws from 22/08/2004, no. 122-FZ;
from 10.01.2006 N 18-FZ; from 26.06.2007 N 118-FZ;
from 11/N 333-FZ; from 02.04.2014 N 42-FZ), Article 1. To the law of the Russian Federation "on closed administrative-territorial entity" (Gazette of the Congress of people's deputies of the Russian Federation and the Supreme Soviet of the Russian Federation, 1992, no. 33, p. 1915) the following amendments and supplements: 1. The preamble of the Act, after the words "and the word" Supplement "(or)".
2. In article 1: in paragraph 1, the word "necessary" should be replaced by the word "set";
in the third subparagraph of paragraph 2, the words "the Republics comprising the Russian Federation of an autonomous region, autonomous okrugs, krays, oblasts, districts" were replaced by the words "the subjects of the Russian Federation and districts in their composition";
in the fifth subparagraph of paragraph 2, the words "by the Presidium of the Supreme Soviet of the Russian Federation" were replaced by the words "the Government of the Russian Federation";
supplement paragraph 2 paragraphs 6 and 7, to read: "in case of harmful effects of enterprises and (or) facilities located in closed administrative-territorial formations in the territory adjacent to the borders of the closed administrative-territorial entity, those territories in accordance with the regulation approved by the Government of the Russian Federation, the status of the zone of influence.
List of zones of influence, their boundaries, land regime, environmental activities, social guarantees and compensation for citizens residing in the territories, shall be determined in accordance with the regulation approved by the Government of the Russian Federation. ";
in the first subparagraph of paragraph 3, the words "and management" should be deleted;
in the third subparagraph of paragraph 3, the words "authorities of the Republics comprising the Russian Federation of an autonomous region, autonomous okrugs, krays, oblasts" replaced by "State authorities of the constituent entities of the Russian Federation";
in the fourth subparagraph of paragraph 3, the words "the introduction and" should be deleted; After the words "residence of citizens" shall be supplemented with the words "protection of public order and ensuring fire safety";
the fifth subparagraph of paragraph 3 be supplemented as follows: "the decision on these matters shall be taken by the Government of the Russian Federation.";
item 4 shall be amended as follows: "4. Federal laws, laws and other normative legal acts of the constituent entities of the Russian Federation, as well as regulatory legal acts of local self-government bodies act in respect of a closed administrative-territorial entity, taking into account the peculiarities imposed by this Act.".
3. In article 2, paragraph 1 shall be amended as follows: "1. The decision on the establishment of (abolition) of a closed administrative-territorial entity was adopted by the President of the Russian Federation.
The proposal to establish a (abolition) of a closed administrative-territorial entity is made by the Government of the Russian Federation.
Proposals on the establishment of administrative subordination, about defining borders and Lands created (uprazdnjaemogo) closed administrative-territorial entity of the Government of the Russian Federation are made in consultation with State authorities of the constituent entities of the Russian Federation, in charge of the relevant territory.
Alteration of the boundaries of the closed administrative-territorial entity is made in the manner prescribed by this article. ";
the first paragraph of paragraph 2 should be deleted;
in the second subparagraph of paragraph 2, the words "and management" should be deleted.
4. In article 3, paragraph after paragraph 1 of the fourth supplement to the fifth paragraph to read as follows: "restrictions on business and entrepreneurship, ownership, use and disposal of land, natural resources, real estate, arising from restrictions on entry and (or) permanent residence. ';
in the first subparagraph of paragraph 2, the words "the definition and introduction of" should be replaced by the word "provide"; the words "by the Presidium of the Supreme Soviet of the Russian Federation on the proposal of the Government of the Russian Federation" were replaced by the words "the Government of the Russian Federation";
paragraph 3 shall be amended as follows: "3. Other characteristics relevant to the safe work and residence of citizens in the closed administrative-territorial formation and exposure zones may be established by federal bodies of executive power and bodies of local self-government within their powers".
5. In article 4, paragraph 2 should be deleted;
paragraph four of paragraph 3 shall be amended as follows:

"participated together with business leaders and (or) of objects, activities which are closed administrative-territorial formation, and the organs of the Federal Security Service in the manner established by the Government of the Russian Federation, in the definition of the permit regime in the closed administrative-territorial entity, except sensitive territories of enterprises and (or) objects that are within the internal controlled and (or) exclusion zones";
item 3 complement new fifth paragraph to read as follows: "in agreement with the authorities of the Federal Security Service have the right to give permission for the entry of nationals in closed administrative-territorial entity, and departure from, except sensitive territories of enterprises and (or) objects that are within the internal controlled and (or) exclusion zones";
the fifth and sixth paragraphs of paragraph 3 take the sixth and seventh subparagraphs accordingly;
paragraph 3 of the eighth paragraph be supplemented as follows: "serve the customer to build and repair housing, social infrastructure, including on a cost-sharing basis legal entities located in its territory. ';
the first and second paragraphs of paragraph 4 should be deleted;
paragraphs 3 and 4 and 2 points respectively, take 3.
6. (repealed-Federal Law 02.04.2014 N 42-FZ) 7. In article 6, paragraph 2 shall be amended as follows: "2. the lands occupied by enterprises and (or) objects, activities which are closed administrative-territorial formation, are federally owned and transferred to permanent (indefinite) use of these enterprises and (or) objects. (Repealed-the Federal law from 26.06.2007 N 118-FZ) (Repealed-the Federal law from 26.06.2007 N 118-FZ) in paragraph 4, the words "by the local Council of people's Deputies" were replaced by the words "local authorities"; (Repealed-the Federal law from 26.06.2007 N 118-FZ)
8. In article 7: in the title of the article the words "resident and domiciled" was replaced by "or";
in the first subparagraph of paragraph 1, the word "and" should be replaced by "or";
in the third subparagraph of paragraph 1 the words "legislation of the Russian Federation" shall be replaced with the words "federal laws";
in the first subparagraph of paragraph 2, the words "the State authorities," should be deleted;
second paragraph of paragraph 2 shall be amended as follows: "citizens who move to another place of residence, receive compensation for surrendered their federal or municipal property housing at prevailing prices in this region for one square meter of living space or are provided with accommodation on standards at the new place of residence in accordance with the procedure set out by the Government of the Russian Federation."; (Repealed-Federal Act of 22/08/2004, no. 122-FZ) of the first paragraph of paragraph 4 shall be amended as follows: "for the workers of enterprises and (or) objects and other legal entities located on the territory of the closed administrative-territorial entity, disposable, in connection with the reorganization or the liquidation of these organizations, as well as the drawdown or the State of these workers remain on the period of employment (but not more than six months) average wages given month severance pay and seniority."; (Repealed-Federal Act of 22/08/2004, no. 122-FZ)
9. To complement the law article 8 to read as follows: "article 8. About the peculiarities of privatization, committing other transactions with immovable property located on the territory of the closed administrative-territorial entity 1. To participate in the privatization of real estate, the State or municipal property and located in closed administrative-territorial formation, and commit transactions allowed citizens of the Russian Federation, permanent residents of this given territory, and legal persons located and registered in the territory.
2. Participation of citizens and legal persons referred to in paragraph 1 of this article in the transactions contemplated by this paragraph shall be allowed by a decision of the local self-government bodies of the closed administrative-territorial entity, agreed with State authorities of the constituent entities of the Russian Federation and federal bodies of executive power, in charge of enterprise and (or) objects, activities which created a closed administrative-territorial entity. (Repealed-Federal Act of 22 N 333-FZ) (Repealed-the Federal law from 10.01.2006 N 18-FZ), Article 2. This federal law shall enter into force on the day of its official publication.
To entrust the Government of the Russian Federation to bring into compliance with this federal law adopted normative legal acts, as well as within three months to develop and approve the procedure for ensuring special treatment safe operation of enterprises and (or) objects in closed administrative-territorial formations and areas of influence.
The President of the Russian Federation, b. Yeltsin, Kremlin, Moscow, N November 28, 1996 144-FZ