On The Budget Of The Social Insurance Fund Of The Russian Federation For The Year 1994
Original Language Title: О бюджете Фонда социального страхования Российской Федерации на 1994 год
Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!
- Unlimited Searches
- Advanced Search Features
- Access to 1,612,889 Global Laws from 94 Countries
- View the Original Law Side-by-Side with the Translation
for only USD$20 per month, or Get a Day Pass
for only USD$4.99.
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW On the budget of the Social Insurance Fund of the Russian Federation for 1994 Adopted by the State Duma on 23 December 1994 Approved by the Federation Council on 20 January 1995 Article 1. The budget of the Social Insurance Fund of the Russian Federation for 1994 on income in the amount of 9455.1 billion rubles has been approved. The total cost of the project is estimated at 1.3 billion rubles ($19 million). Revenue decreased by 5.15% to RUB 54.516 billion from RUB 67.656 billion, sales profit by 36.2% to RUB -Ruble. Article 2. To establish that the budget revenues of the Social Insurance Fund of the Russian Federation for 1994 are formed at the expense of the following sources: (billion) (a) The balance of payments for the period 1 January 1994: 371.1 Insurance premiums (8672.4
) Other income (including proceeds ) Article 3. To establish that in 1994 the financing of the costs of sanatorium-resort treatment and rehabilitation of citizens and their children, as well as the provision of benefits in the payment of social insurance benefits in accordance with the Law of the Russian Federation "On the social protection of citizens exposed to radiation as a result of the Chernobyl disaster" in the wording of the Russian Federation Law of 18 June In 1992, N 3061-Iis carried out at the expense of the federal funds The budget is transferred to the Social Insurance Fund of the Russian Federation in the amount recognized by the federal budget. Article 4. The budget of the Social Insurance Fund of the Russian Federation for 1994 is to be set to the following purposes: (billion). Payment of benefits-total 5792.6 including: on temporary, 4690.4 maternity 588.4 when a child is born 118.6 to bury 43.1 other benefits 7.0 Sanatoria/Resorting Workers and Members of Their Families 2773.6 Payment of Benefits in excess of the prescribed standard and spa treatment and Funded from the federal budget 45.9 Organizational and maintenance costs 322.1 Article 5. Set up the regulation of the working capital budget of the Social Insurance Fund of the Russian Federation for 1994 at the beginning of each quarter of 60 per cent of the average monthly cost of benefits in the coming quarter. Set a standard operating cash reserve of $520.9 billion as at 1 January 1995. -Ruble. The budget of the Social Insurance Fund of the Russian Federation for 1994 will amount to 520.9 billion rubles. The establishment of a working capital stock as at 1 January 1995. Article 6. This law shall enter into force on the date of its official publication. President of the Russian Federation B. Yeltsin Moscow, Kremlin 20 January 1995 N 8-FZ
Search Translated Laws of Russia