On The Budget Of The Social Insurance Fund Of The Russian Federation For The Year 1994

Original Language Title: О бюджете Фонда социального страхования Российской Федерации на 1994 год

Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102033968

RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW on the budget of the social insurance fund of the Russian Federation for the year 1994 the State Duma Adopted December 23, 1994 year approved by the Federation Council January 20, 1995 year Article 1. Approve the budget of the social insurance fund of the Russian Federation for the year 1994 income amounting to 9455.1 billion. rubles, expenditures in the amount of 8934.2 billion. rubles, with an excess of income over expenditure amounting to 520.9 billion. rubles.
Article 2. To establish that budget revenues of social insurance fund of the Russian Federation for the year 1994 is derived from the following sources: (billion roubles) balance on January 1, 1994 year 371.1 premiums 8672.4 other income (including proceeds from the sale of permits) 365.7 Funds the federal budget Article 45.9 3. Establish that in 1994 year financing costs associated with sanatorium-resort treatment and health improvement of individuals and their children, as well as incentives for social insurance benefits in accordance with the law of the Russian Federation on the social protection of citizens exposed to radiation due to the Chernobyl catastrophe "as amended by the law of the Russian Federation dated June 18, 1992 N 3061-I, is financed from the federal budget by listing the Social Security Fund of the Russian Federation funds in the amount , enumerated federal budget.
Article 4. Send the funds of the budget of the social insurance fund of the Russian Federation for the year 1994 for the following purposes: (billion roubles) payment of benefits-total 5792.6 including: temporary solvency netrudospo maternity 4690.4 588.4 childcare up to one and a half years when a child is born 345.1 118.6 43.1 other burial benefits 7.0 spa services for workers and their families 2773.6 excess benefits and sanatorium-and-spa treatment and rehabilitation financed from the federal budget 45.9 organizational expenses and maintenance apparatus 322.1 Article 5. Install standard revolving funds in the budget of the social insurance fund of the Russian Federation for the year 1994 at the beginning of each quarter at a rate of 60 per cent of the average monthly expenditure on benefits in the coming quarter.
Establish normative working capital reserve funds on January 1, 1995 year amounting to 520.9 billion. rubles.
To forward excess of income over expenditure in the budget of the social insurance fund of the Russian Federation for the year 1994 520.9 billion. the establishment of regulatory reserve for the revolving funds on January 1, 1995 year.
Article 6. This federal law shall enter into force on the day of its official publication.
The President of the Russian Federation, b. Yeltsin, Kremlin, Moscow, N 8 January 20, 1995-FZ