Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102034036
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW on the budget of the Federal compulsory medical insurance fund in the year 1994 the State Duma Adopted December 23, 1994 year approved by the Federation Council January 20, 1995 year Article 1. Approve the budget of the Federal compulsory medical insurance fund (hereinafter Fund) on the 1994 year on revenues amounting to 366 372 million. rubles, expenditures in the amount of 366 372 million. rubles.
Article 2. Establish that the proceeds of the Fund's budget for the year 1994 is derived from the following sources: (mln rubles) unencumbered balances of funds of the Fund on January 1, 1994 year 26 054 insurance enterprises, institutions, organizations and other economic actors present 325 561 return of previously placed temporarily free funds Fund 5000 deposits income from use of temporarily free funds Fund 9 757 Article 3. Send in 1994 year means the budget of the Fund for the following purposes: (millions of dollars) in federal budget 200 000000 Subventions to equalize the conditions of territorial von Dov compulsory medical insurance to ensure programmes compulsory health insurance Financing 000000 120 logistic and medicines to the health agencies at the federal level 8 350 Other financing costs of compulsory health insurance: 37 522 including : computerization of the system of zatel'nogo-STRAT-21 400 hovanija medical activities for the training and retraining of specialists for the mandatory health insurance system 1000 scientific researches in the field of compulsory medical insurance 1 400 maintenance Executive Directorate of the Fund 4 300 capital investments and capital repairs mention 6 200 tax on profit from placing temporarily free funds Fund 3 222 placement of temporarily free funds Fund 500 Article 4. In accordance with article 5 of the Federal law on the federal budget for the year 1994 "send in the 1994 federal budget year free at the end of each quarter of the Federal mandatory medical insurance fund in the amount of up to $200 billion. BR for use in financing health hospitals.
Article 5. Approve the allocation of subventions to equalize conditions the activity of the territorial compulsory medical insurance funds to ensure compulsory medical insurance programmes established by article 3 of this federal law, the budget of the Fund for the subjects of the Russian Federation in amounts according to the application.
Article 6. Install that on the formation of normiruemogo insurance reserve funds to Fund 25 200 million. roubles is sent the excess of income over expenditures as of January 1, 1995 year, formed as a result of additional revenue received and expenditure savings set out in the Fund's budget for the year 1994.
Article 7. The Government of the Russian Federation, the State Duma of the draft federal law on the budget of the Federal compulsory medical insurance fund in the year 1995 "to present in the package of materials to a specific Bill calculations to determine the amount of subventions to equalize conditions the activity of the territorial compulsory medical insurance funds to ensure compulsory medical insurance programmes on subjects of the Russian Federation.
The President of the Russian Federation, b. Yeltsin, Kremlin, Moscow, N 9 January 25, 1995-FZ _ annex to the Federal law "on the budget of the Federal compulsory medical insurance fund in the year 1994" allocation of subventions to equalize conditions the activity of the territorial compulsory medical insurance funds to ensure compulsory medical insurance programs for the 1994 year of the constituent entities of the Russian Federation (mln rubles) Republic of Adygea (Adygea) 350.0 Altai Republic 1300.0 Republic of Buryatia Republic of Dagestan 1000.0 389 2 the Republic of Ingush, kabardin-Balkar Republic 233.1 322.3 Republic of Kalmykia-500.0 Tangch Hal'mg Komi 1000.0 3000.0 Republic of Mordovia Republic of North Ossetia Republic Tyva 1000.0 620.0 Udmurtskaya Republic Khakassia 400.0 2052.3 Chuvash Republic-Republic of Altai Krai 2800.0 Chavash 1800.0 krasnodarskiy Kray 3000.0 krasnoyar area 3613.5 Primorsky Krai 1526.1 Stavropol Krai 4027.7 Khabarovsk Krai 3260.0 arkhangelskaya oblast 293.8 astrakhanskaya oblast 2800.0 belgorodskaya oblast 2000.0 bryanskaya oblast 2700.0 volgogradskaya oblast 4534.6 vologodskaya oblast 800.0
Voronezh oblast 2547.9 Ivanovskaya oblast 2500.0 irkutskaya oblast 3833.5 Kaluzhskaya oblast 2649.1 kemerovskaya oblast 2000.0 kirovskaya oblast 70.2 kostromskaya oblast 372.5 kurganskaya oblast Kurskaya oblast 2500.0 2526.7 Leningradskaya oblast 4038.4 lipetskaya oblast 950.0 moskovskaya oblast 893.5 murmanskaya oblast 833.8 novgorodskaya oblast 2670.0 novosibirskaya oblast 2517.7 Orenburgskaya oblast 400.0 Penzenskaya oblast 1847.8 Perm region 649.4 pskovskaya oblast 1151.7 Rostovskaya oblast 5200.0 ryazanskaya oblast ' 2327.0 WA 4250.0 saratovskaya oblast 26.6 Sakhalinskaya Oblast Sverdlovsk 3000.0 4854.3 Smolenskaya oblast 739.4 tambovskaya oblast 2500.0 Tver region Tomsk Region 300.0 2287.7 Tula region 1500.0 ulyanovskaya oblast 1542.1 chelyabinskaya oblast 1412.3 chitinskaya oblast 3000.0 Moscow 1712.2 city of St. Petersburg 2168.3 Jewish Autonomous Oblast 1625.3 Komi-Permyak autonomous Okrug 500.0 Ust-Ordynsky burjatsky Autonomous Okrug 300.0 Evenk Autonomous Okrug 480.0 _
Search Translated Laws of Russia