On The Procedure Of Indexation And Recalculation Of Pensions Established In Accordance With The Act Of The Rsfsr "on State Pensions In The Rsfsr
Original Language Title: О порядке индексации и перерасчета пенсий, установленных в соответствии с Законом РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР"
Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102029890
Expired-the Federal law dated 07.07.2003 N 109-FZ of the RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW on the procedure of indexation and recalculation of pensions established in accordance with the Act of the RSFSR "on State pensions in the RSFSR", article 1. Pensions, appointed in accordance with the Act of the RSFSR "on State pensions in the RSFSR", subject to indexation or compensation not less than once in three months.
Article 2. Install with the year May 1, 1994 the minimum pension for old age with a total length of service equivalent to that giving entitlement to a full pension, the amount of 19000 roubles per month and increase all pensions, calculated in accordance with the Act of the RSFSR "on State pensions in the RSFSR", 1.3 times.
With the increase of pensions in accordance with this article remains compensation established in accordance with the legislation of the Russian Federation.
Article 3. When pensions or their recalculation after May 1, 1994 year earnings received before May 1, 1994 year, indexed using the coefficients established for the relevant periods, including the coefficient provided for in article 2 hereof. Earnings received after May 1, 1994 year, counted without the use of ratios, and calculated retirement pension while in 1.3 times is not increased.
With this compensation, in accordance with the legislation of the Russian Federation.
Article 4. Amend the Act of the RSFSR "on State pensions in the RSFSR" (records of the RSFSR Congress of people's deputies and the Supreme Soviet of the RSFSR, 1990, no. 27, art. 351; Gazette of the Congress of people's deputies of the Russian Federation and the Supreme Soviet of the Russian Federation, 1992, N 11, art. 531; 1992, N 17, art. 895) as follows: 1. Article 7 shall be amended as follows: "article 7. Increase of pensions in relation to the rising cost of living Pension at least every three months shall be subject to indexation or compensation in connection with the rise in the cost of living. ";
2. the first part of article 17 shall be amended as follows: "the minimum pension payable if total length of service equivalent to that giving entitlement to a full pension, shall not be below the minimum wage."
Russian President Boris Yeltsin in Moscow, the Kremlin May 5, 1994, N 2-FL
Search Translated Laws of Russia