About Insurance Tariffs Contributions To The Social Insurance Fund Of The Russian Federation, The State Employment Fund Of The Russian Federation And In The Mandatory Health Insurance Funds For The Second Quarter Of The Year 1993

Original Language Title: О страховых тарифах взносов в Фонд социального страхования Российской Федерации, в Государственный фонд занятости населения Российской Федерации и в фонды обязательного медицинского страхования на второй квартал 1993 года

Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102022431

W a c o n RUSSIAN FEDERATION about insurance tariffs contributions to the social insurance fund of the Russian Federation, the State Employment Fund of the Russian Federation and in the mandatory health insurance funds for the second quarter of the year 1993 Article 1. Set in the second quarter of 1993 year insurance rate contributions to enterprises, organizations, institutions and other entities, regardless of their form of ownership, to the social insurance fund of the Russian Federation amounting to 5.4 percent, the State Employment Fund for the population of the Russian Federation-2 percent and compulsory health insurance funds-3.6 per cent against the gross pay on all grounds.
Article 2. From paying insurance contributions to the social insurance fund of the Russian Federation, the State Employment Fund of the Russian Federation and in the compulsory health insurance funds exempt public organizations of persons with disabilities, these organizations owned businesses, associations and institutions for the implementation of their statutory purposes.
Article 3. To enact this law from April 1, 1993 year.
The President of the Russian Federation, b. Yeltsin Moscow, Russia March 30, 1993 House Tips N 4696-I