On Introducing Changes And Additions Into The Law Of The Russian Federation "on The Provincial, Regional Council Of People's Deputies And Regional, Regional Administration"
Original Language Title: О внесении изменений и дополнений в Закон Российской Федерации "О краевом, областном Совете народных депутатов и краевой, областной администрации"
Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102022518
Expired-the Federal law dated 06/10/99 N 184-FZ z and c o n RUSSIAN FEDERATION on amendments and additions to the law of the Russian Federation "on the provincial, Oblast Council of people's deputies and regional, regional administration" article 1. To the law of the Russian Federation "on the provincial, Regional Council of people's deputies and regional, regional administration" (records of the Congress of people's deputies of the Russian Federation and the Supreme Soviet of the Russian Federation, 1992, no. 13, p. 663) the following amendments and supplements: part two of article 39, paragraph 1, the words "provincial, regional Department of Interior" should be replaced by the words "provincial, regional bodies, internal affairs, justice," after the words "the Minister of Internal Affairs of the Russian Federation" , add the words "the Minister of Justice of the Russian Federation";
Article 44, paragraph 9, after the words "internal affairs" to supplement the word "justice";
subparagraph b of paragraph 1 of article 48 the word "provincial, regional Department of Interior" should be replaced by the words "provincial, provincial Interior, justice."
Article 2. Introduce this Act into effect from the date of its publication.
The President of the Russian Federation, b. Yeltsin Moscow, Russia House Tips April 2, 1993 N 4738-I
Search Translated Laws of Russia