Advanced Search

On Changes And Amendments To The Constitution (Basic Law) Of The Russian Soviet Federative Socialist Republic

Original Language Title: Об изменениях и дополнениях Конституции (Основного Закона) Российской Советской Федеративной Социалистической Республики

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
Spconsumed by the Constitution Russian Federation of 12.12.93 g. N A A C On changes and additions to the Constitution (Basic Law) Russian Soviet FederalSocialist Republic In order to improve the constitutional law, Congress of People's Deputies of the Russian Federation Socialist Republic of the Russian Federation-Russia to introduce into The Constitution (Basic Law) of the Russian Soviet FederalSocialist Republic as follows: 1. Article 1 of the Constitution should be amended to read: " The Russian Federation-Russia is a sovereign federal State created by its historically united peoples. The unshakable foundations of Russia's constitutional order are the people of power, federalism, republican form of government, and separation of powers. Russian Federation and Russia are equivalent. ". 2. In the title of the Constitution and the words "the Russian Soviet Federative Socialist Republic" and "RSFSR", replace the words "of the Russian Federation-Russia". In the titles of sections I, III-VIII, X, XI and Chapters 8, 13-16, 19-21, in Articles 2, 4, 7, 10 to 12, 17 to 19, 22, 24, 27, 30, 71, 75, 80, 81-84, 86, 87, 92, 97, 102-123, 125, 127-136, 140, 146, 149, 152-157, 160-165, 167, 168, 171, 173, 176-185 "Russian" The Soviet Federative Socialist Republic, the "Russian Soviet Federative Socialist Republic" and "RSFSR" shall be replaced by the words "Russian Federation", "Russian Federation". 3. Article 3 should read as follows: " The system of state power in the Russian Federation is based on the principles of the separation of the legislative, executive and judicial powers, as well as the delimitation of the subjects of competence and authority between OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION All public authorities formed in accordance with the law through democratic elections and officials are accountable to the people. ". 4. Articles 97, 109 (para. 20), 140, 167, 173 delete the words "Constitution of the USSR", "USSR", "USSR". 5. Article 11 should be amended to read: " State property of the Russian Federation is the heritage of the multinational people of the Russian Federation. The State property of the Russian Federation contains the property of State enterprises, institutions and organizations of the Russian Federation, the resources of the continental shelf and the maritime economic zone of the Russian Federation, The cultural and historical values of the State budget, the State budget of the Russian Federation, the State banks of the Russian Federation, the gold reserves, the diamond and currency funds, pension, insurance, reserve and other funds. State property of the Russian Federation and the constituent entities of the Russian Federation may have the means of production in industry, enterprises of transport, communications, informatics, fuel and energy complex, other enterprises OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Ownership, use and disposal of public property is carried out in accordance with the legislation of the Russian Federation, the republics of the Russian Federation and the legal acts of the provinces, regions and autonomous regions; autonomous regions. ". 6. Article 28 should be amended to read: " The foreign political activities of the Russian Federation are based on the recognition of and respect for the sovereignty and sovereign equality of all countries, the inalienable right to self-determination, principles of equality and non-interference in internal affairs, respect for the territorial integrity and inviolability of existing borders, the non-use of force and the threat of force, economic and any other methods of pressure, the principles of peaceful settlement respect for human rights and freedoms, including the rights of minorities, faithful implementation of obligations and other generally recognized principles and rules of international law. ". 7. Article 29 should be amended to read: " The protection of the sovereignty and territorial integrity of the Fatherland is one of the most important functions of the state and is a matter for all the people. The rules for conscription and military service are established by law. ". 8. The title of Chapter 7 should read: "RUSSIAN FEDERATION-SOVEREND STATE" 9. Article 68 should read as follows: " The Russian Federation is sovereign. It is responsible for the full exercise of authority in its territory. Sovereignty and source of power in the Russian Federation are its multinational people. The Russian Federation has the right to enter into an alliance with other States and to transfer to organs of the Union the exercise of part of its powers. ". 10. Articles 69, 74, 76, 77 should be deleted. 11. Article 70 should read: " The territory of the Russian Federation is integral and inalienable. The republics of the republics of the Russian Federation, territories, regions, autonomous regions and autonomous regions form a single territory of the Russian Federation. A change in the constitutional and legal status of republics, regions, regions, autonomous regions and autonomous regions, as well as their division and unification, can be effected only on the basis of the will of the majority of voters in them. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Part one of article 71 should be amended to read: " In the Russian Federation: Republic of Adygea (Adygea), Republic of Bashkortostan, Republic of Buryatia, Republic of Gorny Altai, Dagestan Soviet Socialist Republic- Republic of Dagestan, Kabardino-Balkar Republic, Republic of Kalmykia-Halmg Tangch, Karachaevo-Cherkess Soviet Socialist Republic, Republic of Karelia, Komi Soviet Socialist Republic, Marija Soviet Socialist Republic Republic of Mari El, Mordovian Soviet Socialist Republic, Republic of Sakha (Yakutia), North Ossetian Soviet Socialist Republic, Republic of Tatarstan (Tatarstan), Republic of Tuvah, Udmurt Republic, Republic of Khakassia, Checheno-Ingush Republic, Chuvash Republic-Chavash Republic. "; in the second word" Gorkovskaya "," Kalininskaya "," Kuibyshevskaya "replaced by" Nizhniy Novgorod "," Tverskaya "," Samara "and placing them in an article in alphabetical order, and the word" Leningrad " Replace the word "St. Petersburg"; Paragraph 5 in the following edition: "Autonomous Region-Jewish.". 13. In articles 105, 107, 164, the words "Leningrad", "Leningrad", "Leningrad", respectively, should be replaced by the words "St. Petersburg", "St. Petersburg", "St. Petersburg". 14. In article 104, the "Congress of People's Deputies of the RSFSR is implementing the legislative initiative at the Congress of People's Deputies of the USSR and the Supreme Soviet of the USSR." delete; from paragraph 2 of part three of the word "in accordance with the main directions of the USSR's internal and foreign policy" to be deleted; of paragraph 5 of Part Three with other Union Republics and their adoption for approval Congress of People's Deputies of the USSR; consideration of the change of the state border of the USSR in cases involving a change of territory of the Russian Soviet Federative Socialist Republic; "delete; part three, paragraph 6, after the words" social development of the Russian Federation " in addition to the words ", its military construction"; part three to supplement the new paragraph 2-1 as follows: "2-1 ratification and denunciation of international treaties resulting in amendments and additions to the Constitution of the Russian Federation;". 15. In the second part of article 110, the words "and, in the case of their absence, the Soviet Union", should be deleted. 16. From the first part of article 118, the words ", as well as to the heads of ministries, State committees and departments of the USSR, enterprises, institutions and organizations of the federal subordination located in the territory of the RSFSR, on matters classified under the jurisdiction of the RSFSR" shall be deleted. 17. "On behalf of the RSFSR, on behalf of the RSFSR participates in the provision of public and public security of the Soviet Union", delete. 18. In article 125: of paragraph 2 of Part Two, "coordinates and supervises the activities of enterprises, institutions and organizations of the allied subordination of the RSFSR;" delete; of paragraph 4 of Part Two The words "within the limits set by the Constitution of the USSR" should be deleted, and the word "countries" should be replaced by the words "of the Russian Federation"; of paragraph 5 of the second word "in the order established by the Soviet Union" to be deleted. 19. In Article 127, the words "as well as the laws of the USSR, the resolutions and orders of the USSR Council of Ministers, adopted on questions transmitted to the RSFSR by the Soviet Union of Soviet Socialist Republics", should be deleted. 20. In article 134, the words "the USSR,", "Congress of People's Deputies of the USSR and the Supreme Soviet of the USSR," and "Council of Ministers of the USSR and" should be deleted. 21. In article 152: part one, delete; , part two, in accordance with the basic tasks and directions of the economic and social development of the USSR, should be deleted. 22. Article 154, paragraph 2, and article 179, paragraph 2, should be deleted. 23. In article 163: part two is supplemented by the words "and military courts"; part three of article 163 should read as follows: "Organization and procedure for the operation of the courts of the Russian Federation, arbitral tribunals and military courts" The courts are determined by the laws of the Russian Federation. " 24. In article 164: Part three, as follows: "Judges of provincial, regional, Moscow, Saint-Petersburg city courts, arbitration and military courts shall be elected by the Supreme Soviet of the Russian Federation."; Part 5 of the sentence: "The people's assessors of military courts shall be elected by the assembly of military personnel at the duty station by open vote." 25. In the third part of article 167, the words "the Law on the Status of Judges in the USSR and Others" should be deleted. Section II. In connection with the adoption of the Declaration of Human and Civil Rights and Freedoms, the following amendments and additions will be made to the Constitution: 26. Chapter 5 should read as follows: "Chapter 5 Rights and freedoms of all human rights and freedoms", article 31. The society and the State affirm human rights and freedoms, its honour and dignity as the supreme value. Article 32. Human rights and freedoms are born to him. The universally recognized international norms relating to human rights have precedence over the laws of the Russian Federation and directly give rise to the rights and duties of citizens of the Russian Federation. Article 33. The list of rights and freedoms set out in this Constitution is not exhaustive and does not negate other human and civil rights and freedoms. Human and civil rights and freedoms may be restricted by law only to the extent necessary to protect the constitutional order, morals, health, legal rights and interests of other people in a democratic society. Article 34. All are equal before the law and the courts. Equality of rights and freedoms is guaranteed by the State irrespective of race, nationality, language, social origin, property and official status, place of residence, attitude to religion, beliefs, membership of public associations, as well as other circumstances. Men and women have equal rights and freedoms. The perpetrators of violations of equal rights of citizens are brought to justice under the law. Article 35. The exercise of human rights and freedoms must not violate the rights and freedoms of others. It is prohibited to use rights and freedoms to forcibly change the constitutional order, to incite racial, ethnic or religious hatred, to propagate violence and war. Article 36. Everyone has the right to acquire and terminate the citizenship of the Russian Federation in accordance with the law of the Russian Federation. A citizen of the Russian Federation may not be deprived of her citizenship or expelled from her country. A citizen of the Russian Federation may not be extradited to another State except under the law or international treaty of the Russian Federation. The Russian Federation guarantees its citizens protection and patronage outside its borders. Article 37. Persons who are not citizens of the Russian Federation and lawfully present in its territory enjoy the rights and freedoms and are also subject to the duties of citizens of the Russian Federation, for exceptions established by the Constitution, laws and international regulations. of the Russian Federation A person may not be deprived of honorary citizenship or granted political asylum in the territory of the Russian Federation without the consent of the Supreme Soviet of the Russian Federation. Article 38. Everyone has the right to life. No one shall be arbitrarily deprived of his life. The State is committed to the total abolition of the death penalty. The death penalty, pending its abolition, could be used as an exceptional measure for the punishment of particularly serious crimes against the person only upon the conviction of the court. Article 39. Everyone has the right to liberty and security of person. The detention and imprisonment shall be permitted solely on the basis of a judicial decision in the manner prescribed by law. No one may be subjected to torture, violence or other cruel or degrading treatment or punishment. No one may be subjected without his or her voluntary consent to medical, scientific or other experiments. Article 40. Everyone has the right to privacy, correspondence, telephone conversations, telegraphic and other communications. The restriction of this right is permitted only in accordance with the law by a court decision. Everyone has the right to respect and protect his honour and dignity. The collection, storage, use and dissemination of information on the private life of a person without his or her consent shall not be permitted, except in the cases specified by law. Article 41. The home is inviolable. No one has the right to enter the home against the will of the persons living there. The search and other actions carried out with the entry into the home are permitted by a court decision. In cases of urgency, another procedure established by law is possible, providing for the court's subsequent verification of the legality of these acts. Article 42. Everyone has the right to freedom of movement, choice of residence and residence within the Russian Federation. A citizen of the Russian Federation has the right to travel freely abroad and to return without hindrance. The restriction of these rights is permitted only by law. Article 43. Everyone has the right to freedom of thought, speech and freedom of expression and opinion. No one may be compelled to express his or her opinions or beliefs. Everyone has the right to seek, receive, and freely distribute information. Restrictions on this right may be established only by law. Article 44. Everyone is guaranteed freedom of conscience-the right freely to profess any religion or not to profess any religion, to choose, to have, to have and to propagate religious, non-religious or other beliefs, and to act in accordance with them, subject to compliance of the law. Religious associations in the Russian Federation are separate from the State, the public education system is secular. All religions and religious associations are equal before the law. Insulting the views of citizens is punishable by law. Article 45. Every citizen of the Russian Federation, whose beliefs contradict the military service, has the right to replace it with alternative civic duties in accordance with the procedure established by law. Article 46. Everyone is free to determine his or her nationality. No one shall be compelled to define and indicate his nationality. Everyone has the right to use his/her native language, including instruction and education in his or her mother tongue. Insulting the national dignity of a person is punishable by law. Article 47. Citizens of the Russian Federation shall have the right to participate in the management of the affairs of society and the State, both directly and through their representatives, freely elected on the basis of universal and direct equal suffrage by secret ballot. Article 48. Citizens of the Russian Federation have equal access to any posts in the State bodies in accordance with their professional training and without any discrimination. The requirements for a candidate for public office are determined exclusively by the nature of the duties. Article 49. Citizens of the Russian Federation are entitled to assemble peacefully and without weapons, hold rallies, street processions, demonstrations and pickets, subject to prior notification of the authorities. Article 50. Citizens of the Russian Federation shall have the right to association. The limitation of this right can only be determined by a court decision on the basis of the law. Article 51. Citizens of the Russian Federation shall have the right to submit personal and collective appeals to State bodies and officials who, within their competence, are obliged to consider these requests, to take decisions on them and to give a reasoned answer. within the time limit prescribed by law. Article 52. Everyone has the right to be an owner, that is, has the right to own, use and dispose of his or her property and other property, both individually and in association with others. The right to inherit is guaranteed by law. Everyone has the right to business activities not prohibited by law. Article 53. Everyone has the right to work, which he freely chooses or accepts, as well as the right to dispose of his or her abilities to work and to choose his or her profession and occupation. Everyone has the right to conditions of work that meets the requirements of safety and hygiene, equal remuneration for equal work, without any discrimination, and not less than the minimum legal size. Everyone has the right to be protected against unemployment. Forced labor is disabled. Article 54. Every worker has the right to rest. Employees are guaranteed statutory working hours, weekly rest days, holidays, paid annual leave, reduced working hours for a number of occupations and jobs. Article 55. Every citizen of the Russian Federation has the right to free medical care in the public health system. The State shall adopt measures aimed at the development of public, municipal and private health systems, as well as health insurance for citizens; promote activities that promote environmental well-being, health promotion each, the development of physical culture and sport. The law is punishable by the disclosure of facts and circumstances endangering the lives and health of public officials by public officials. Article 56. Everyone has the right to social security by age, in the event of loss of working capacity, loss of the breadwinner and in other cases established by law. Pensions, allowances and other forms of social assistance must provide a standard of living below the statutory minimum subsistence level. The State develops a system of social insurance and security. The establishment of social welfare funds and charity is encouraged. Article 57. Everyone has the right to education. Education is universal and free of charge within the State educational standard. Everyone has the right, on a competitive basis, to receive free higher education in the state educational institution. Article 58. Citizens of the Russian Federation have the right to housing. This right is ensured by the development and protection of the State and public housing stock, the promotion of cooperative and individual housing construction, the equitable distribution of the living space provided by the public control of the living space. The implementation of the programme for the construction of decent housing, as well as a low rent for an apartment and utility services. The citizens of the Russian Federation must take care of the home provided to them. Article 59. The State shall ensure the protection of maternity and infancy, the rights of children, persons with disabilities, the mentally retarded and citizens who have served their sentences in places of deprivation of liberty and who are in need of social support. Article 60. Freedom of artistic, scientific and technical creativity, research and teaching, as well as intellectual property are protected by law. The right of everyone to take part in cultural life and to enjoy cultural institutions is recognized. Article 61. Everyone has the right to defend his rights, freedoms and lawful interests by all means, not contrary to the law. Article 62. Public authorities, institutions and officials are obliged to ensure that documents and materials directly affecting his or her rights and freedoms are made available to everyone, unless otherwise provided by law. Article 63. Everyone is guaranteed judicial protection of his rights and freedoms, as well as the right to legal assistance. The decisions and actions of officials, State bodies and public organizations that have led to the violation of the law or the abuse of power, as well as those affecting the rights of citizens, may be appealed to the courts. Everyone has the right, in accordance with the international treaties of the Russian Federation, to apply to inter-State bodies for the protection of human and civil rights and freedoms if they have been denied the protection of their rights in all the federal states The law of the courts. Article 64. The rights of victims of crime and abuse of power are protected by law. The State shall provide them with access to justice and prompt compensation for the damage caused. Article 65. Every person charged with a criminal offence shall be presumed innocent until proved guilty in accordance with the law and established by a competent, independent and impartial judgement by a competent, independent and impartial court. The accused is not obliged to prove his or her innocence. Unresolved doubts about the guilt of a person shall be interpreted in favour of the accused. Every person convicted of a criminal offence shall have the right to have the sentence reviewed by a higher tribunal according to the procedure established by law, as well as the right to seek pardon or commutation of the sentence. No one shall be held criminally or otherwise liable twice for the same offence. Evidence obtained in violation of the law shall be recognized as having no legal force. Article 66. The law establishing or aggravating the liability of a person is not retroactive. No one may be held responsible for acts which, at the time they were committed, were not recognized as an offence. If the offence has been remedied or mitigated after the commission of the offence, a new law shall apply. The law, which provides for punishment of citizens or restriction of their rights, shall not enter into force until it is officially published. Article 67. No one shall be obliged to testify against himself, his wife and close relatives, the circle of which is determined by law. Other cases of exemption from the obligation to testify may also be established by law. Article 67-1. Everyone is guaranteed the right to receive qualified legal assistance. In the cases provided for by law, this assistance is provided free of charge. Every person detained, detained or charged with a crime shall have the right to the assistance of a lawyer (counsel), respectively, from the moment of arrest, detention or indictment. Article 67-2. Everyone has the right to compensation by the State for any harm caused by the unlawful actions of public authorities and their officials in the performance of official duties. Article 67-3. A temporary restriction on the rights and freedoms of a person and a citizen is permitted in the event of a state of emergency on the grounds and within the limits established by the law of the Russian Federation. " Chapter 6, amend to read: Chapter 6 of the Russian Federation's { \cs6\f1\cf6\lang1024 } Article 67-4 { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \b } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \b } { \b } Everyone shall abide by the Constitution of the Russian Federation and the laws, respect the rights and freedoms of others, and have other duties established by law. Non-knowledge of an officially published law does not absolve the responsibility for non-compliance. The execution of an explicit criminal order incurs responsibility under the law. Article 67-5. Basic general education is compulsory. Parents or persons in loco parentis must ensure that children receive basic general education. Article 67-6. It is the responsibility of everyone to preserve nature and the environment, to care for the animal and plant world. Article 67-7. Everyone must care for the preservation of historical and cultural heritage, preserve monuments of history, culture and nature. Article 67-8. Everyone has to pay legally established taxes and fees. Article 67-9. A citizen of the Russian Federation, under federal law, has a civil duty to participate in the administration of justice as a national or a juror. Article 67-10. The protection of the Fatherland is a duty of the citizens of the Russian Federation. Citizens of the Russian Federation carry military service in accordance with federal law. Article 67-11. No one shall be compelled to perform his duties not provided for in the Constitution of the Russian Federation and by law. ". 28. Article 15 should read as follows: "The highest goal of public production is the most complete satisfaction of the growing material and spiritual needs of the people." 29. Article 20 should read as follows: "In accordance with the universal ideal of free development of everyone is a condition for the free development of all," the State aims to expand the real opportunities for the use of citizens their creative powers, abilities and gifts, for the full development of the personality. ". 30. Article 25 should be deleted. Section III. The following amendments and additions to the Constitution will be made to the Constitution in order to regularization of relations between the supreme organs of the State and the administration of the Russian Federation: 31. In article 87, paragraph 2, the first sentence should read: "The Congress of People's Deputies of the Russian Federation shall form the Supreme Council of the Russian Federation and elect the Chairman of the Supreme Council of the Russian Federation." 32. Article 92, paragraph 3, states: " Persons belonging to the Council of Ministers (Government) of the Russian Federation, Councils of Ministers (Cabinet of Ministers) of the Republics in the Russian Federation, with the exception of OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION departments, offices and other structural divisions of the administration, cannot to be members of the relevant representative body of State power or local self-government. Judges may not be members of the Council to whom they are elected. ". 33. In article 109: paragraph 7 restates: "7) addresses issues related to the constitutional rights, freedoms, duties and equality of citizens of the Russian Federation;" The following wording: "16) develops the main activities in the field of defense and ensuring the state security of the Russian Federation;"; , paragraphs 21, 22, 23, should be deleted. 34. Complement article 115, paragraph 5, of the following: " 5) negotiate and sign agreements between the legislative bodies (parliaments) of the Russian Federation and sovereign States, with subsequent agreements to be made on Ratification of the Supreme Council of the Russian Federation; ". Section IV. In connection with the signing of the Federal Treaty, the following amendments and additions will be made to section III of the Constitution: 35. Article 72 should read as follows: " The conduct of the federal authorities of the Russian Federation are: (a) the adoption and amendment of the Constitution of the Russian Federation and federal laws, control over them compliance; b) federal structure, composition, territory of the Russian Federation and its integrity; approval of the formation of new regions, regions, autonomous regions, autonomous regions, approval of changes to edges, areas, Autonomous districts, autonomous prefects, cities of Moscow and St. Petersburg; (c) regulation and protection of human and civil rights and freedoms, citizenship of the Russian Federation; regulation and protection of the rights of national minorities; g) establishment of a federal system of legislative, executive and other and the judiciary, their organization and activities; the formation of federal State organs; the establishment of general principles for the organization of the system of bodies of representative and executive authorities of regions, regions, autonomous regions, autonomous regions districts, cities of Moscow and St. Petersburg; d) federal policy framework and federal programmes in the areas of State, economic, environmental, social, cultural and national development in the Russian Federation; (e) Federal State ownership and management; (g) the establishment of a legal framework for a single market; financial, monetary, credit, customs regulations, monetary issues, the fundamentals of the price policy; and federal economic services, including federal banks; z) federal budget; federal taxes and fees; federal funds for regional development; and) federal energy systems, nuclear power, fissile materials; federal transport, communications, information and communications; space activities; c) external OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION production; definition of the sale and purchase of arms, ammunition, of military equipment and other military equipment; production of fissile materials, poisonous substances, narcotic drugs and order of use; n) status, regime and protection of the State border, territorial waters, air of the Russian Federation's space, economic zone and continental shelf; procedural and procedural matters Legislation; administratively-procedural, labour, family law and legal regulation of intellectual property in the provinces, oblivion, autonomous regions, Moscow and St. Petersburg; Federal conflict-of-laws law; p) meteorological service, standards, benchmarks, metric system and computation of time, geodesy and cartography, official statistical and accounting records; (c) Federal State service; (t) State awards and honours OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION The authorities of the republics of the Russian Federation, the provinces, regions, autonomous regions, autonomous prefects and cities of Moscow and St. Petersburg participate in the exercise of federal powers within the limits and forms established by the Constitution. The Constitution of the Russian Federation and federal laws. "The representation in the federal authorities of the Russian Federation shall be guaranteed to the constituent members of the Russian Federation, territories, regions, autonomous regions, autonomous regions, Moscow and St. Petersburg." 36. Article 73 should be deleted. 37. Article 78 should read as follows: " The Republic of the Russian Federation is a State with full governmental authority in its territory, except those powers which are assigned to the Russian Federation. The Republic has its own Constitution, which is in line with the Constitution of the Russian Federation and takes into account the peculiarities of this republic. " Article 79 of the Constitution states that "the supreme organs of the State and the administration of the Republic shall participate in the exercise of federal powers within the limits and forms established by the Constitution of the Russian Federation and the federal authorities". Laws. The Republic of Kazakhstan shall be guaranteed representation in the federal organs of the State power of the Russian Federation. The Republic provides comprehensive economic and social development in its territory, promotes the exercise of the powers of the Russian Federation in this territory and carries out the decisions of the supreme organs of state power, and THE RUSSIAN FEDERATION On matters within its jurisdiction, the Republic coordinates and monitors the activities of enterprises, institutions and organizations subordinate to the Federation. ". 39. Add Chapter 8 of Articles 81-1-81-5 to read: " Article 81-1. The joint responsibility of the federal authorities of the Russian Federation and the constituent bodies of the constituent republics of the Russian Federation are: (a) ensuring that the Constitution and the laws of the republics are in conformity with the Constitution. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION (c) Delineation of state property; (d) Environmental management, environmental protection and environmental protection; specially protected natural areas; protection of historical and cultural monuments; and general issues of education, science and culture; physical culture and sports; (e) coordination of health issues, protection of the family, motherhood, fatherhood and childhood; social protection, including social security; ) disasters, epidemics, their consequences; z) Establishment of general principles of taxation and dues; and) administrative, administrative and procedural, labour, family, land, housing, water, forestry legislation; mining legislation; and environmental protection; Legal regulation of intellectual property; the judiciary, the bar, notaries, law enforcement personnel; L) protection of the ancestral habitat and traditional way of life of small ethnic minorities a commonality; m) the establishment of general principles of the organization of local government. On matters referred to in Part One of this article, the federal authorities of the Russian Federation shall issue the Basics of Legislation, under which the constituent bodies of the constituent republics of the Russian Federation Implement their own legal regulations, including the enactment of laws and other legal acts. The draft laws on joint maintenance referred to in part one of this article shall be submitted to the republics of the Russian Federation, the relevant proposals of which are considered by the Supreme Council of the Russian Federation. Article 81-2. The constituent entities of the Russian Federation are independent participants in international and foreign economic relations, agreements with other republics, territories, regions, autonomous regions, autonomous regions of the Russian Federation, if this is the case The Constitution and the laws of the Russian Federation do not contradict the Constitution. The coordination of international and foreign economic relations of the republics within the Russian Federation is carried out by the federal authorities of the Russian Federation together with the republics in the Russian Federation. The issues of ownership, use and disposal of land, subsoil, water and other natural resources are regulated by the Russian Federation's legislation and the legislation of the constituent republics of the Russian Federation. By mutual agreement between the federal authorities of the Russian Federation and the constituent bodies of the republics, the Russian Federation defines the status of federal natural resources. If the state of emergency is introduced by the federal authorities of the Russian Federation in the territory of the Republic of the Russian Federation, the prior consent of the state authorities is required. of this republic. If the circumstances of the state of emergency affect the territory of only one republic within the Russian Federation, a state of emergency may be declared by the State authorities. of the Russian Federation and the Supreme Soviet of the Russian Federation. Article 81-3. The federal authorities of the Russian Federation, in agreement with the authorities of the Republic of the Russian Federation, may hand over part of their powers to these bodies, if this is not contrary to the Constitution and the law. of the Russian Federation. " The authorities of the republics of the Russian Federation, in agreement with the federal authorities of the Russian Federation, may delegate to them the exercise of part of their powers. Article 81-4. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION " The legal documents issued by the authorities of the Russian Federation, Republic of the Russian Federation within the powers of these bodies, institutions and officials shall be recognized throughout the territory of the Russian Federation. Article 81-5. The federal authorities of the Russian Federation cannot issue legal acts on matters falling under the jurisdiction of the State authorities of the Republic in the Russian Federation. In the case of the publication by the authorities of the Republic of the Republic of the Russian Federation of laws and other legal acts on matters falling under the exclusive jurisdiction of the federal authorities of the Russian Federation, federal laws are applied. The Constitutional Court of the Russian Federation is authorized by the Constitutional Court of the Russian Federation to decide on the matters referred to in part 1 of this article and on matters related to joint matters under article 81 to 1 of the Constitution of the Russian Federation. The relations between the federal authorities of the Russian Federation and the constituent republics within the Russian Federation are based on the Constitution of the Russian Federation, the Constitutions of the Republics, mutual respect and mutual accountability. Disputes are resolved with the compulsory use of conciliation procedures in accordance with the procedure established by the Constitution and the laws of the Russian Federation. ". 40. Article 84 should be supplemented with a second reading: "The territory of the autonomous region and the territory of the autonomous region cannot be changed without their consent." 41. Chapter 9, to supplement articles 84-1-84-6, to read: " Article 84-1. The joint responsibility of the federal state authorities of the Russian Federation and the state authorities of the Autonomous Region, the autonomous regions within the Russian Federation are: (a) ensuring compliance with regulations. Legal acts of the autonomous oblast, autonomous prefeces within the Russian Federation of the Constitution and laws of the Russian Federation; (b) protection of human and civil rights and freedoms; rule of law, public security; (c) establishment of general principles of territorial integrity The division and organization of local self-government in the autonomous oblast, the autonomous prefeces within the Russian Federation; g) the establishment of general principles of taxation in the autonomous region, autonomous regions within the Russian Federation; (e) Protection of the native habitat and traditional way of life of small ethnic communities; j) administrative, housing legislation; land, water, forest Legislation; sub-soil legislation, on environmental protection; (s) general issues of upbringing, education, science, culture, physical culture and sports; and) health care, protection of the family, motherhood, fatherhood and childhood, social protection, including social security; c) conservation, environmental protection and environmental security; specially protected natural areas; protection of historical and cultural monuments; l) quarantine, disaster management, natural disasters, epidemics, the elimination of their consequences; m) other powers attributed to OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION On matters referred to in Part One of this article, the federal public authorities of the Russian Federation shall issue the Basics of Legislation, Codes and Laws under which the organs of state power is autonomous The regions of the Russian Federation are exercising their own legal regulation within the limits of their competence by adopting legal acts. The organs of the State power of the autonomous prefects in the Russian Federation shall exercise their own legal regulation within the limits of their competence in accordance with the Basis of Legislation, Codes, Laws of the Russian Federation, Treaties with the edges, the regions that the autonomous counties are part of. The Bills of Joint Journals referred to in Part One of this Article are sent to the Autonomous Regions of the Russian Federation. Article 84-2. All powers of the State authorities not attributed to the federal authorities of the Russian Federation and to the joint responsibility of the federal State authorities of the Russian Federation and the public authorities autonomous regions within the Russian Federation shall be determined by the laws of the Russian Federation on the autonomous region, autonomous regions, adopted by the Supreme Soviet of the Russian Federation autonomous regions, autonomous regions, other legal instruments OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Autonomous Region, autonomous regions within the Russian Federation are independent participants in international and external economic relations, agreements with regions, regions and republics, autonomous regions, autonomous regions OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION The coordination of the international and external economic relations of the autonomous region, autonomous regions within the Russian Federation is carried out by the federal authorities of the Russian Federation. The issues of ownership, use and disposal of land, subsoil, water, forestry and other natural resources are regulated by the Fundamentes of Legislation, Codes, Laws of the Russian Federation and Legal Acts of the Autonomous Oblast, Autonomous OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION The status of the federal natural resources is determined by mutual agreement between the federal authorities of the Russian Federation and the state authorities of the autonomous region, autonomous regions within the Russian Federation, taking into account the situation in the Russian Federation. The need to preserve and maintain historical traditional forms of economic management and use of natural resources in the territories concerned. The introduction of a state of emergency in the autonomous regions of the Russian Federation is carried out by the federal authorities of the Russian Federation with the notification of the autonomous authorities of the Autonomous Republic of the Russian Federation the autonomous regions of the Russian Federation. Article 84-3. The federal authorities of the Russian Federation, in agreement with the State authorities of the autonomous region, autonomous regions within the Russian Federation, may hand over part of their powers to these bodies. in accordance with the Constitution and the laws of the Russian Federation. The State authorities of the autonomous region, autonomous prefects within the Russian Federation, under an agreement with the federal State authorities of the Russian Federation, may hand over part of their powers to them. Article 84-4. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Legal documents issued by the authorities, institutions and officials of the Russian Federation, the province, the region, as well as the Republic, the Autonomous Region and the Autonomous District of the Russian Federation within the limits of those powers Authorities, institutions and officials are recognized throughout the territory of the Russian Federation. Article 84-5. The organs of the State power of the autonomous region, the autonomous prefects in the Russian Federation are not able to adopt legal acts on matters falling under the jurisdiction of the federal authorities of the Russian Federation, as well as The federal authorities of the Russian Federation are not able to adopt legal acts on matters assigned to the autonomous oblast, autonomous prefects in the Russian Federation. In the case of the publication by the organs of the State authority of the autonomous region, the autonomous prefeces within the Russian Federation of legal acts on matters falling under the jurisdiction of the federal authorities of the Russian Federation, as well as In the case of a discrepancy between the legal acts of the autonomous region and the autonomous regions, federal laws issued on matters classified under the joint responsibility of the federal authorities of the Russian Federation and the public authorities the Autonomous Regions, the Autonomous Regions, and the federal laws. The disputes concerning the matters referred to in parts one and two of this article shall be settled by the Constitutional Court of the Russian Federation. Article 84-6. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION laws. Disputes concerning the issues referred to in parts one and two of article 84-3 shall be resolved by conciliation in accordance with the Constitution and the laws of the Russian Federation. " Supplement the Constitution with Chapter 9-1 as follows: Chapter 9-1 KRAY, SCOPE IN THE RUSSIAN FEDERATION Article 84-7. The Russian Federation has the province, the province. Article 84-8. The region has its own charters, which are consistent with the Constitution of the Russian Federation and their particularities. The Charter of the Regions, regions and other legal acts of the regional, regional Councils of people's deputies, adopted within their competence, are subject to state protection in the territories of the respective regions, as well as the laws of the Russian Federation. THE RUSSIAN FEDERATION Article 84-9. The territories of the province cannot be changed without their consent. Article 84-10. The laws of the Russian Federation are binding and have the same force in the territories of all regions and regions. Article 84-11. The joint responsibility of the federal authorities of the Russian Federation and the authorities of the provinces, regions, cities of Moscow and St. Petersburg are: (a) ensuring compliance with the statutes and other regulatory bodies. legal acts of the provinces, regions, cities of Moscow and Saint Petersburg, of the Constitution and laws of the Russian Federation; (b) protection of human and civil rights and freedoms; rule of law, public safety; in) changing edges and areas, establishing general principles the territorial division and organization of local government in the provinces, regions, cities of Moscow and St. Petersburg; g) demarcation of state property in the territory of the province; participation in the establishment of general principles Budget system, establishment of general taxation principles in the provinces, regions, cities of Moscow and St. Petersburg; d) lawyers, notaries; (e) protection of native habitat and traditional way of life ethnic communities; j) administrative, housing and Legislation; land, water, forest legislation; mining legislation; environmental protection; (general education, science, culture, physical education and sports; and) health; Protection of the family, motherhood, fatherhood and childhood, social protection, including social security; (c) environmental management, protection of the environment and environmental protection; protected natural areas; of history and culture; l) quarantined, control of of disasters, natural disasters, epidemics, the elimination of their consequences; m) other powers, which the Constitution of the Russian Federation have attached to the joint responsibility of the Russian Federation and the provinces, regions, cities of Moscow and St. Petersburg. On matters referred to in Part One of this article, the federal authorities of the Russian Federation shall issue the Basics of Legislation, according to which the authorities of the state authorities of regions, regions, cities of Moscow and Saint Petersburg carries out its own legal regulation within its competence by adopting legal acts. Before the adoption of the relevant laws of the Russian Federation on matters of joint responsibility of the Russian Federation, regions, regions and cities of Moscow and St. Petersburg, regional, regional, Moscow and St. Petersburg Councils of People's The deputies are entitled to exercise their own legal regulation on these matters. In the subsequent legislative acts of the Russian Federation, acts of regions, regions, cities of Moscow and St. Petersburg are being brought into line with federal legislation. The draft laws on joint maintenance referred to in part one of this article are sent to the provinces, regions, cities of Moscow and St. Petersburg. Article 84-12. All the powers of the State power not attributed to the federal authorities of the Russian Federation and the joint responsibility of the federal authorities of the Russian Federation and the State authorities of the provinces, The regions, cities of Moscow and Saint Petersburg are carried out by the authorities of the State authorities of the provinces, regions and cities of Moscow and St. Petersburg independently in accordance with the Constitution of the Russian Federation. Regions, regions, cities of Moscow and St Petersburg are independent participants in international and foreign economic relations, agreements with other regions, regions, as well as republics, autonomous regions, autonomous regions OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION The coordination of international and foreign economic relations of the regions, regions, cities of Moscow and St. Petersburg is carried out by the federal authorities of the Russian Federation together with the authorities of the regions, regions, cities of Moscow and St. Petersburg. The issues of ownership, use and disposal of land, subsoil, water, forest and other natural resources are regulated by the Russian Federation Law and the legal acts of the provinces, regions, cities of Moscow and St. Petersburg. By mutual agreement between the federal agencies of the Russian Federation and the authorities of the provinces, regions and cities of Moscow and St. Petersburg, the status of federal natural resources is determined. The state of emergency in the territory of the province, the regions, the cities of Moscow and Saint Petersburg is carried out by the federal authorities of the Russian Federation in coordination with the authorities of the province, the region and the cities of Moscow and St. Petersburg. Article 84-13. The federal authorities of the Russian Federation, by agreement with the authorities of the province, the region and the cities of Moscow and Saint Petersburg, may hand over part of their powers to these bodies, if this is not contrary to the law. Constitution and laws of the Russian Federation. " The state authorities of the province, the region, the cities of Moscow and St. Petersburg, by agreement with the federal authorities of the Russian Federation, may hand over part of their powers to them. Article 84-14. Federal authorities of the Russian Federation and state authorities of the province, the region and the cities of Moscow and St. Petersburg are executing federal laws and other legal acts of the Russian Federation in the province, the region, and the cities of Moscow and Petersburg, in accordance with the procedure established by the legislation of the Russian Federation. Legal documents issued by the authorities, institutions and officials of the Russian Federation, the province, the regions, the cities of Moscow and St. Petersburg, as well as the Republic, the Autonomous Region and the Autonomous District of the Russian Federation The Federation, within the powers of these bodies, institutions and officials, is recognized throughout the territory of the Russian Federation. Article 84-15. State authorities of the province, the regions and cities of Moscow and St. Petersburg cannot adopt legal acts on matters falling under the jurisdiction of the federal authorities of the Russian Federation, as well as federal authorities. The State authorities of the Russian Federation are unable to adopt legal acts on matters within the jurisdiction of the province, the region, the cities of Moscow and St. Petersburg. In case of publication by state authorities of the province, the region, the cities of Moscow and Saint Petersburg, legal acts on issues falling under the jurisdiction of the federal authorities of the Russian Federation, as well as in contradiction OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION The cities of Moscow and Saint Petersburg are subject to federal laws. Disputes concerning the questions referred to in paragraphs 1 and 2 of this article shall be settled by the Constitutional Court of the Russian Federation. ". Constitution (Basic Law) of the Russian Federation-Russia: Federal Treaty-Treaty on Delineation of Terms of Reference and Powers between the Federal State Authorities of the Russian Federation and Bodies authority of sovereign republics in the Russian Federation; Federal Treaty-Treaty on the Delimit of Arms and Powers between the Federal Government and the Autonomous Regions of the Autonomous Region, Autonomous of the Russian Federation; The Agreement on the delimitation of the subjects of competence and powers between the federal authorities of the Russian Federation and the authorities of the provinces, regions, cities of Moscow and St. Petersburg of the Russian Federation with a protocol to the Federal Treaty. Section V. In connection with the adoption of a number of legislative acts on the activities of the Councils of People's Deputies, local government to amend the Constitution: 44. Article 85 should read as follows: " Congress of People's Deputies of the Russian Federation, Supreme Council of the Russian Federation, Congress of People's Deputies, Supreme Councils of the Republics in the Russian Federation, regional and regional Councils People's deputies, the Councils of People's Deputies of the Autonomous Region, the autonomous prefects, the cities of Moscow and St. Petersburg make up the system of representative bodies of state power in the Russian Federation. Local Councils of People's Deputies-district, city, district in cities, towns and villages are part of the system of local self-government. ". 45. Part Two of Article 86 should read: "Elections of people's deputies shall be appointed at least four months before the expiry of the term of office of the respective Councils of People's Deputies." 46. To supplement the Constitution with article 86-1, as follows: "Regional, regional council of people's deputies, council of people's deputies of autonomous oblast, Councils of people's deputies of autonomous regions, local council of people's deputies" The deputies may be terminated prematchby the decision of the Council, as well as in case of repeated violation of the legislation of the Russian Federation, republics in the Russian Federation, by decision of the Supreme Soviet of the Russian Federation, or of the Russian Federation Based on the opinion of the Constitutional Court of the Russian Federation. ". Part one of article 87 should read as follows: " The most important issues of concern to the Russian Federation shall be solved at the meetings of the Congress of People's Deputies of the Russian Federation and the sessions of the Supreme Soviet of the Russian Federation. The most important issues of the republican significance are solved at the meetings of the Congress of People's Deputies, the sessions of the Supreme Councils of the Republics within the Russian Federation; the most important issues of importance for the provinces, regions and the autonomous region, The Autonomous Regions, the regional Councils of People's Deputies, the Councils of People's Deputies of the Autonomous Region and the Autonomous Regions; the most important issues of local importance at the meetings of the local Councils of People's Deputies. "The Councils of People's Deputies can decide the most important questions for the referendum." Parts Two and Three of Article 87 can be considered as parts four and five, respectively. 48. Articles 89 and 137, shall be deleted. 49. In article 90, delete the words "executive and administrative authorities, others". 50. Article 121-8 should be amended to read: " The President of the Russian Federation, on matters falling within his competence, issues edicts and orders, verifies their execution. The decrees of the President of the Russian Federation are binding on the whole territory of the Russian Federation. The decrees of the President of the Russian Federation cannot contradict the Constitution and the laws of the Russian Federation. In case of contradiction of the act of the President of the Constitution, the law of the Russian Federation shall apply the rule of the Constitution, the law of the Russian Federation. The President of the Russian Federation has the right to suspend the acts of the Presidents of the Republics and the Councils of Ministers (Cabinet of Ministers) of the Russian Federation, as well as to cancel acts of regional, regional and city limits. of the Russian Federation, the Autonomous Regions, the Autonomous Regions and the Autonomous Regions, in the event of contradiction between these acts and the legislation of the Russian Federation. ". Part 2 of Article 132-1 should be worded as follows: " The Chief Executive (President) of the Republic in the Russian Federation is part of the unified system of the executive power of the Russian Federation, headed by the President The Russian Federation and the guarantor of the rights and freedoms of the individual, the Constitution and the laws of the Russian Federation, the Constitution and the laws of the Republic within the Russian Federation protect the sovereignty, economic and political interests of the Russian Federation. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 52. Add the following content to the Constitution in section VI-1: " VI-1. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION of the Russian Federation. The representative body of the State, province, autonomous region, autonomous region is the Council of People's Deputies of the province, the region, the Autonomous Region and the Autonomous Region. Article 136-2. The powers and procedures of the Council of People's Deputies of the province, the region, the autonomous region and the Autonomous District are determined by the laws of the Russian Federation. CHAPTER 16-2 KRAEL ADMINISTRATION, ADMINISTRATION OF AUTONOMOUS AREA, AUTONOMOUS DISTRY Article 136-3. The executive body (State administration) of the province, the region, the autonomous region, the autonomous region is the regional administration, the regional administration, the Autonomous Region and the Autonomous Region, respectively. Article 136-4. The regional administration, the regional administration and the Autonomous Region are accountable to the respective Council of People's Deputies and to the higher executive bodies. Article 136-5. The activity of the regional, regional administration, the Autonomous Administration and the Autonomous Region is governed by the principle of unity of command. The Law of the Russian Federation stipulates that the powers, formation, organization and activities of the regional administration, the regional administration and the Autonomous Region shall be established by the law of the Russian Federation. Article 136-6. Acts of the provincial, regional administration, the Autonomous Administration, the Autonomous Prefects, which are contrary to the law, may be abolished by the relevant Council of People's Deputies, the higher executive body or the court in accordance with the law. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Title of section VII, amend to read: " VII. Local government in the Russian Federation ". 54. Part One of Article 138 should be worded as follows: " Local self-government is carried out by the population through representative bodies-local councils of people's deputies (district, city, district in cities, towns, rural); the relevant government bodies-local administration; local referenda, assemblies (gatherings) of citizens, other territorial forms of direct democracy, as well as bodies of territorial public self-government. " 55. Article 139 should read as follows: "Local Councils of People's Deputies and the relevant governing bodies shall have their own competence, which may only be amended by the law of the Russian Federation." 56. In the first part of article 146, the words "State administration in the provinces, regions, autonomous regions, autonomous regions" should be deleted. 57. Article 158 should be amended to read: " In the State budgetary system of the Russian Federation, the republican budget of the Russian Federation, republican budgets of the republics as part of the Russian Federation are included as separate parts Federation, regional budgets, autonomous region budget, autonomous district budgets, local budgets. ". 58. Article 160: after the words "republics in the Russian Federation" are supplemented by the words ", regional, regional, autonomous, budget, autonomous region budgets"; words " by the RSFSR Act on the budgetary rights of the RSFSR; Republic of the RSFSR and local Councils of people's deputies "shall be replaced by the words" the laws of the Russian Federation ". Section VI. In order to improve the activities of the Constitutional Court of the Russian Federation, amend the Constitution as follows: 59. Part one of article 165 should be amended to read: " The Constitutional Court of the Russian Federation is the highest organ of the judiciary for the protection of the constitutional order. The Constitutional Court of the Russian Federation is composed of 15 judges. The organization of the Constitutional Court of the Russian Federation, its competence and the procedure for constitutional proceedings are established by the Constitutional Court Act. " Supplement the Constitution with article 165-1 as follows: " Article 165-1. The Constitutional Court of the Russian Federation: resolves cases on the constitutionality of federal laws and other acts of Congress of People's Deputies of the Russian Federation, Supreme Soviet of the Russian Federation and Presidium of the Supreme Soviet of the Russian Federation OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION republics, regional and autonomous regions, autonomous regions; treaties between republics, territories, regions, autonomous regions, autonomous regions; international treaties of the Russian Federation; political parties and other public associations; law enforcement practice; resolves disputes on competence between the federal State bodies; the State bodies of the Russian Federation and the State bodies of the republics, regions, regions, autonomous regions, autonomous prefecates; and between State bodies republics, regions, autonomous regions, autonomous regions Districts; gives an opinion on whether the relevant federal official is in a position of incapacity for health to carry out his or her duties-upon the submission of a State Medical Commission; The presence of a relevant federal official, as well as an official of the Republic, the province, the province, the autonomous region, the autonomous region, and the constitutionality of signed international treaties by the Russian Federation Federation prior to ratification or approval; considers other cases where this is provided for by law and is not inconsistent with its legal nature. ". Section VII. In order to improve the rulemaking process , make the following changes to the Constitution: 61. In article 183, the word "law" shall be replaced by "laws". 62. Article 185 reads as follows: " The amendment and completion of the Constitution (Fundamental Law) of the Russian Federation-Russia shall be made by the Congress of People's Deputies of the Russian Federation by a law adopted by the majority of at least two thirds of the total OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION In the same manner, the temporary suspension of certain articles of the Constitution, as well as the delegation of authority of the Congress of People's Deputies of the Russian Federation to the Supreme Council of the Russian Federation are also carried out. Amendments and additions to articles of the Constitution (the Basic Law) of the Russian Federation, which concern the federal structure of the Russian Federation, cannot be implemented unilaterally and are made in agreement with of the Russian Federation, the regions, the autonomous regions, the autonomous regions, the cities of Moscow and St. Petersburg, in the face of their Councils of People's Deputies. " Set the following procedure for enacting this Law: 63. This Law shall be put into effect on the date of its publication. 64. Provisions of articles 39, 40 and 41 of the Constitution of the Russian Federation for authorizing a court to detain, search, limit Citizens ' privacy shall enter into force once the necessary organizational and technical conditions have been created and the relevant legislation is adopted. 65. Before the adoption of the special legislation of the Russian Federation, the legislation of the USSR on military tribunals applies to military courts. 66. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION The relevant laws of the Russian Federation are in force. 67. The Supreme Council of the Russian Federation shall bring the legislation of the Russian Federation into conformity with this Law. 68. To publish mass copies of the text of the Constitution (Fundamental Law) of the Russian Federation-Russia with the annexes, amendments and additions made by this Law. President of the Russian Federation, B. YELTSIN Moscow, Kremlin 21 April 1992 N 2708-I