Advanced Search

On Introducing Changes And Additions Into The Law Of The Russian Federation "on The Bowels"

Original Language Title: О внесении изменений и дополнений в Закон Российской Федерации "О недрах"

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
A A to the Russian Federation On introducing changes and additions to the Subsoil Law of the Russian Federation Article 1. Amend the Law of the Russian Federation "Subsoil" as follows: 1. Part 1 of Article 12 to be supplemented by a new paragraph 1 as follows: "(1) Subsoil user data obtained by a licence;". Paragraphs 1 to 8 of Article 12, paragraphs 1 to 9, shall be read as paragraphs 2 to 9 respectively. 2. In article 13, paragraph 2, the words "the presentation of the licence" shall be replaced by the words "the conduct and conditions of the competition or the auction". 3. Part two of article 16, after the words "work relating to", should be supplemented by the words "holding of tenders (auctions) and". 4. Article 36, paragraph 4, should be deleted. 5. The last paragraph of article 49, paragraph 2, states that "shall be criminally responsible in accordance with the laws of the Russian Federation, as well as administrative liability in accordance with the law". OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION In the first part of article 51, after the words "organizations," delete the word "citizens", and after the words "authorities and administration," add the words "officials and". Article 2. President of the Russian Federation B. AGRCIN Moscow, House of the Russian Federation 26 June 1992 N 3134-I