Law No. 198 Of 25 May 2004 On Measures Of Construction Works Prior Motorways And National Roads

Original Language Title:  LEGE nr. 198 din 25 mai 2004 privind unele măsuri prealabile lucrărilor de construcţie de autostrăzi şi drumuri naţionale

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
Law No. 198 of 25 May 2004 (* updated *) preliminary measures of road construction works of national interest, local and County) (updated until January 5, 2009)-PARLIAMENT ISSUING — — — — — — — *) original text was published in MONITORUL OFICIAL nr. 487 of 31 May 2004. This is the updated form of S.C. "territorial Center of Electronic Computing" until January 5, 2009, with changes and additions made to the Emergency Ordinance nr. 75 of 28 June 2007; Law No. 184 of 21 October 2008; EMERGENCY ORDINANCE No. 228 of 30 December 2008.
— — — — — — — — — — *) Title of the law was amended by section 1 of article. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.
Romanian Parliament adopts this law.


Article 1 (1) this Act establishes the legal framework for preparatory measures prior to the execution of the construction works of roads of national interest, County and local levels. 5 of Order No. 43/1997 road scheme, republished, with subsequent amendments and additions.

(2) for the purposes of this law, the roads of national interest are considered to be of strategic importance and national security.
  

(3) the expropriation includes the elements of Corridor roads as defined in article 2. 2 of the Government Ordinance. 43/1997, republished, with subsequent amendments and additions, and is established by the central authority in the field of transport, Ministry of transport, for national roads, or by specialized departments of the county councils, County for roads and local interest, with the opinion of the Ministry of Interior and Administrative reform.
— — — — — — — —- 1 was amended by paragraph 2 of article 9. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.


Article 2 (1) this law shall be declared as being of public benefit all road construction works of national interest, County and local levels; the Romanian State is expropriator roads of national interest, the counties of interest for county roads, and cities, towns and municipalities for local roads. Under present law, the State is represented by the Ministry of transportation, through the national company of motorways and national roads from Romania-joint-stock company, and administrative-territorial units are represented by the local public administration authorities.
  

(2) for the purposes of this Act, by the road construction works, hereinafter referred to as works, construction works shall mean, rehabilitation, development, upgrading of roads extending times national, County and local levels.
  

(3) forming part of the national roads, county roads and local elements as defined in Ordinance No. 43/1997, republished, with subsequent amendments and additions.

(4) the land required for the relocation of utilities, roads, roads for temporary roadway detours, as well as the necessary loan dumps can be confiscated and shall be subject to the provisions of this law.
  

(5) Land expropriated pursuant to paragraph 1. (4) surrender, after completion of the work, local public authorities and cannot be alienated.
  

— — — — — — — —- 2 was amended by section 3 of article 9. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.


Article 3 (1) technical and economic Documentation relating to the work of implementation of national roads, County and local levels shall be established according to law nr. 500/2002 concerning public finances, with the subsequent amendments to the law on local public administration no. 215/2001, republished, with subsequent amendments and additions, and other regulations applicable to public investment by the national company of motorways and national roads from Romania-S.A. or by local public administration authorities, as appropriate, and will contain the final version of the feasibility study.

(2) the holders with any property affected by title you elaboration of a feasibility study on the corridor of the expropriation shall be required after a prior notification, to allow access for topographical measurements, geotechnical studies and any necessary operations of a feasibility study.
  

(3) After the approval of the national agency of cadastre and real estate advertising, through its territorial units, each of the cadastral documentation-legal expropriation, it has the obligation to transmit administrative-territorial units list of buildings located along the corridor of the expropriation. After transmitting this list it is prohibited to issue any opinion, agreement, permit, authorization in respect of buildings subject to expropriation.
  

(4) the documents needed for issuing the certificates required by the urban planning construction objectives under article 4. 1 shall be deposited with the national company of motorways and national roads from Romania-S.A., for the work of national interest, by local public administration authorities, for County and local interest.
  

(5) planning for Certificates subject to this law shall be issued and communicated to the national company of motorways and national roads from Romania-S.A., for the work of national interest, local public administration authorities, respectively, for County and local interest, within 10 calendar days of the date of submission of the documentation.
  

(6) Notices, agreements, permits and authorizations required by urbanism certificates, except in the case of the environmental agreement, will be issued and communicated to the national company of motorways and national roads from Romania-S.A., for the work of national interest, local public administration authorities, respectively, for County and local interest within 25 calendar days of the date the documentation for their release.
  

(7) In accordance with the provisions of Government Emergency Ordinance nr. 27/2003 relating to tacit approval procedure, approved with amendments and completions by law No. 486/2003 urbanism certificates, notices, agreements, permits and authorizations shall be deemed granted, if they have not been submitted by the national company of motorways and national roads from Romania-S.A., for the work of national interest, or to local public administration authorities, for County and local interest, within the time limits mentioned in paragraph 1. (5) and (6).

(8) in the case of tacit approval of urbanism certificates, permits, agreements, permits and authorisations, the competent authorities are obliged to issue an official document within five working days of the date of tacit approval.
  

(9) Notwithstanding the provisions of article 5. 3 (a). c) of law No. 50/1991 authorizing execution of construction works, republished, with subsequent amendments and additions shall be exempt from authorization to construct to achieve the objectives referred to in article 1. 1. (10) Projects contained in the programme of the Ministry of Transport or in those of the local public administration authorities regarding the development of national roads, County and local interest are exempted from taxes by the State Inspectorate in constructions mentioned in law No. 10/1995 construction quality, as amended, and law No. 50/1991, republished, with subsequent amendments and additions.

(11) the certificates of urbanism, notices, agreements, permits or authorizations are valid until the completion of the execution of the work for which they were issued, until the release of the minutes of the final receipt of the work.
  

— — — — — — — —- 3 was amended by paragraph 4 of art. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.


Article 4 (1) on the basis of technical and economic documentation; 3 paragraphs 1 and 2. (1) the Government or public authority competent local, as appropriate, approve, through determination, technical-economic indicators, location of work, according to the final version of the pre-feasibility study, feasibility study, where appropriate, funding source, and triggering the procedure of expropriation of all the real estate constituting the corridor of expropriation, the amount of damages assessed by the expropriator, based on an assessment report drawn up in accordance with paragraph 1. (9) the period within which it shall be transferred to an account opened in the name of expropriatorului. The location of the work shall be made public by displaying the respective local Council headquarters, through display on its own page expropriatorului Web site, and will be communicated to the national agency of cadastre and real estate advertising in order to comment this intention the expropriation of buildings located on the corridor of the expropriation. The location will be highlighted by the bornarea coordinates of all points that you define. Local public administration authorities shall include the coordinates of the expropriation in corridor urban plans of localities.
  

-----------

Paragraphs 1 and 2. (1) of article 1. 4 was amended by section 1 of article. IV of the EMERGENCY ORDINANCE nr. 228 of 30 December 2008 published in MONITORUL OFICIAL nr. 3 from 5 January 2009.

(2) following the judgment referred to in paragraph 1. (1) the cadastral documentation drawn up expropriatorul-legal for every building proposed for expropriation, taking into account the relevant provisions of the law on cadastre and real estate advertising nr. 7/1996, republished. The documentation shall also contain data on employment work in urban planning and landscaping, as well as the location of the work plans endorsed by the national agency of cadastre and real estate advertising, through its territorial units. Location plan with work on every administrative-territorial unit, which contains real estate-land delimitation and/or construction proposed for expropriation, stating the names of the holders, as well as offers of compensation, by category of buildings, set by valuers authorized, shall be made public by displaying the respective local Council headquarters, where it will remain displayed until the completion of the procedure of expropriation, and by display on its own page expropriatorului Web site.

(3) the estimated total amount of the damages shall be transferred at the disposal of expropriatorului, no later than 30 days from the date of the request it.
  

(4) the amount referred to in paragraph 1. (3) may be supplemented by a Government or local government authority, as appropriate, at the request of expropriatorului, as a result of the completion of evaluation reports of real estate subject to expropriation, for each administrative-territorial unit, each category of use, alteration of the number of buildings needed to be expropriated, as well as in any other situations, duly motivated.
  

(5) the tables with privately owned buildings subject to expropriation under the present law, including the County, locality, the cadastral area (m2) and the name of the owner/holder, according to the cadastral documentation, will host the expropriator, and will be made available to the public through the display at the headquarters of the local Council of each administrative-territorial units and on its own Web page expropriatorului with 10 days before the date of commencement of the work of the Commission. 6 paragraph 1. (1) (6) the date of commencement of the work of the Commission. 6 paragraph 1. (1) and the date will be displayed in the tables referred to in paragraph 1. (5) will bring to the attention of the persons concerned by publishing an ad in a local newspaper.
  

(7) where, as a result of the completion of the technical or project details, location of work, expropriatorul will proceed to the regularisation of identification data of the real estate subject to expropriation and updating the tables referred to in paragraph 1. (5) in compliance with the regulations in force and without it being necessary to amend the decision of the Government or competent authority of local public administration, as appropriate.
  

(8) before the date of commencement of activity mentioned in article 1. 6 paragraph 1. (1) an expert appraiser specializing in real estate valuation, Member of the National Association of Valuers from Romania, will draw up a report evaluating the real estate subject to expropriation, for each administrative-territorial unit, each category of service. Evaluation report of the agricultural and forest lands will be prepared by an Appraiser, approved by the Ministry of agriculture, forestry and rural development.
  

— — — — — — — — — —-. (8) article. 4 was amended by section 1 of article. IV of the EMERGENCY ORDINANCE nr. 228 of 30 December 2008 published in MONITORUL OFICIAL nr. 3 from 5 January 2009.

(9) the evaluation report shall be drawn up taking into account the expertise of the Chamber of Notaries Public, under art. 77. ^ (5) of the tax code, as amended and supplemented.
  

— — — — — — — — — —-. (9) article. 4 was introduced by section 2 of art. IV of the EMERGENCY ORDINANCE nr. 228 of 30 December 2008 published in MONITORUL OFICIAL nr. 3 from 5 January 2009.
-----------
Art. 4 was amended by section 5 of art. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.


Article 5 (1) payment of compensation for expropriated buildings on the base. "". (1) is made on the basis of requests addressed to the holders of rights in rem, as well as by any person which justify a legitimate interest.
  

(2) the request for payment of the indemnity will contain the name and surname of the holders ' rights, home address, documents relating to the existence of rights in rem over real estate expropriated. The application, together with supporting documents, original and/or copies will be filed within 10 days from the date of the public through display at the headquarters of the local government in whose territory the immoveable property of the tables referred to in art. "". (5). — — — — — — — —-. (2) of article 9. 5 was amended by section 6 of article. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.

(3) proof of ownership and other rights in rem over real estate expropriated shall be made by any means of proof permitted by law, including in areas where it applies to Decree-Law No. 115/1938 for the unification of the provisions relating to land books, with subsequent amendments, according to the manner of acquisition of rights, conventional judicial legal portion, and by understanding through acquisition or replenishment of ownership pursuant to special laws.
— — — — — — —-. (3) art. 5 was amended by section 6 of article. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.

(4) where the actual right holders did not submit my application and/or supporting documents, in accordance with paragraph 1. (1) and (2), expropriatorul will notify them of the proposed amounts for the payment of damages and consign them into a bank account opened in the name of expropriatului. The compensation shall be issued under this law.
  

(5) where compensation relating to the same building are required by contest or controversy of more people seemingly justified, compensation shall be made out in the name of all, to be divided according to civil law. Compensation will be awarded only to holders of rights supported by authentic instruments and/or judgements final and irrevocable. Any disputes shall defer issuing damages recorded but not suspends the transfer of ownership to the expropriator.
  

— — — — — — —-. (5) article. 5 was amended by section 6 of article. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.

(6) where the properties to be expropriated shall be subject of a sequence, and successors are not known or may not present a certificate of inheritance, if the succession procedure is open, the compensation will be made on behalf of the heirs of wall hanging bracket. Assuming that the succession procedure is not open, a representative of the expropriatorului shall be entitled to request the opening of the succession, and the amount of compensation will be recorded in a separate account, on behalf of the heirs of wall hanging bracket. Compensation will be released only to his successors that they will prove the quality with certificate of inheritance or with definitive and irrevocable judgment.
  

— — — — — — — —-. (6) article. 5 was amended by section 6 of article. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.
(6 ^ 1) By way of derogation from the provisions of art. 21. (5) of law No. 10/2001 concerning the legal status of some buildings taken improperly from 6 March 1945-22 December 1989, republished, with subsequent amendments and additions, the buildings that were worded refund notices will be expropriated under the present law or, where appropriate, transferred to the public domain of the State and in the administration of the national company of motorways and national Roads In assuming that the building is in the private domain of the State the amount of compensation, the amount will be made on behalf of the licensee and the person has been notified. In the event that the property is in the public domain of the State or administrative territorial units, it will be subject to transfer under the law No. 213/1998 public property and legal regime thereof, as amended and supplemented. In that event the person entitled to the refund will be compensated according to law nr. 10/2001, republished, with subsequent amendments and additions.
— — — — — — —-. (6 ^ 1), art. 6 was introduced by point 7 of article. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.

(7) In the case of other contentious situations than those provided for in paragraph 1. (5) and (6), amounts of expropriation shall be recorded on the disputed names, to be paid under the present law.
  


(8) where the holder or one of the holders of the right in rem in the competition, does not agree with the compensation determined, the amount of compensation shall be recorded in the name of the holder or, where appropriate, of the holders. Compensation will be awarded on the basis of the request formulated in this respect, accompanied by authentic instruments or by final and irrevocable judgment fixing the amount of compensation, where applicable, times of authentic statement of the amount of the compensation provided for in the decision establishing the compensation.
  

— — — — — — — —-. (8) article. 6 was introduced in point 8 of article 4. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.

(9) identification of real estate subject to expropriation, the disputed, will only be made in co-ordinated cadastre, in accordance with the provisions of law No. 7/1996, republished.
— — — — — — — —-. (9) article. 6 was introduced in point 8 of article 4. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.


Article 6 (1) within 5 days after the date of entry into force of the decision of the Government, concerned at the date of publication of the decision of the local government authority, referred to in art. "". (1) a Board called expropriatorul that verifies ownership of or another right in rem pursuant to which the application was made and finds acceptance or, where applicable, non-acceptance of the amount of compensation to the owners or holders of other rights in rem over real estate subject to expropriation.
  

(2) at the request of the Commission referred to in paragraph 1. (1), the applicant is required to complete the documentation filed with the quality as the holder of the right in rem for requesting compensation within 15 days. Otherwise, the Commission referred to in paragraph 1. (1) consign compensation on behalf of the applicant, but its release will only be made on the date on which the applicant shall prove his entitlement under this law.
  

— — — — — — — —- 6 has been modified by point 9 of article. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.


Article 7 Judgment fixing the amount of compensation issued in accordance with art. 5 and 6 shall be communicated to the applicant, as well as other holders, where appropriate, times holders wall hanging bracket, showing the excerpt at the headquarters of the local government in whose jurisdiction is located the property expropriated and the extras, on its own Web page expropriatorului.
— — — — — — — —- 7 was amended by paragraph 10 of article 10. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.


Article 8 no later than 90 days from the date of issue of the decision fixing the amount of damages, expropriatorul carried out by bank transfer or cash payment of compensation to the holders of rights in rem over property expropriated or recording thereof, pursuant to article. 5 para. (4) to (8) and article 10. 6.--------- 8 was modified by point 11 of article 1. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.


Article 9 (1) the amount of compensation Expropriatul dissatisfied with the conditions stated in art. 5 para. (4) to (8) and article 10. 6 paragraph 1. (2) may apply to the competent court within 30 days from the date on which it was communicated to the decision laying down the amount of compensation, under penalty of revocation, without necessarily challenging the transfer of title to the property subject to the expropriation on the expropriator, and the exercise of rights of appeal do not suspend the effects of the decision fixing the amount of compensation, namely the transfer of ownership of the land.
  

(2) where the judgment was not communicated, any person who considers himself entitled to compensation for the expropriation of real estate may apply to the competent court within a period of 3 years from the date of posting of the judgment fixing the amount of compensation under the terms of art. 7, under penalty of revocation.
  

(3) the scheme formulated in accordance with the provisions of this article shall be settled according to the provisions of article 3. 21-27 of the law nr. 33/1994 relating to expropriation for public interest, in terms of setting compensation.
— — — — — — — — — —-. (3) art. 9 was amended by section 3 of article 9. IV of the EMERGENCY ORDINANCE nr. 228 of 30 December 2008 published in MONITORUL OFICIAL nr. 3 from 5 January 2009.

(4) the exception from the provisions of art. 21. (5) of law No. 10/2001, republished, with subsequent amendments and additions, where buildings are required for expropriation in pursuit of public utility works regarding the roads. In this case, the persons entitled shall assign the expropriator of legal compensation.

(5) Both the procedure of expropriation, and public works regarding the roads that are the subject of this Act may not be suspended or discontinued at the request of any person claiming the existence of disputes concerning possession of expropriated real estate property times.
  

— — — — — — — — — —-. (5) article. 9 was amended by section 3 of article 9. IV of the EMERGENCY ORDINANCE nr. 228 of 30 December 2008 published in MONITORUL OFICIAL nr. 3 from 5 January 2009.
-----------
Art. 9 has been modified by item 12 of article. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.


Article 10 (1) applications to court for determination, controversy with the Romanian State or with administrative-territorial units, where applicable, the right to compensation for expropriation and the amount thereof are exempt from judicial stamp tax and the competence of the courts of common law.
  

— — — — — — — — — —-. (1) of article 1. 10 was amended by paragraph 4 of art. IV of the EMERGENCY ORDINANCE nr. 228 of 30 December 2008 published in MONITORUL OFICIAL nr. 3 from 5 January 2009.

(2) the provisions of paragraphs 1 and 2. (1) shall not apply to disputes involving the establishment of property rights or any other right in rem over real estate subject to expropriation.
  

(3) expenditure necessary for carrying out the assessment surveys of the amount of compensation due as a result of expropriation under the disputes referred to in paragraph 1. (1) will be advanced in accordance with the common law.
  

— — — — — — — — — —-. (3) art. 10 was introduced by section 5 of art. IV of the EMERGENCY ORDINANCE nr. 228 of 30 December 2008 published in MONITORUL OFICIAL nr. 3 from 5 January 2009.

— — — — — — —- 11 was repealed by article item 14. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.


Article 12 (1) the legal acts which are completed after the date of service of the judgment fixing the amount of compensation or after payment times, where appropriate, of the amounts fixed as damages are likely, for the creation or transfer of rights in rem having as object the properties affected by the expropriation, are hit by absolute nullity, except that clarifies the legal situation of the later expropriation of real estates, in the cases referred to in article 1. 5 para. (4) to (8) and article. 6 paragraph 1. (2) of this Act.
  

(2) as from the date of publication of the judgment. "". (1) the legal acts whereby it makes switching from outside the city limits, and those through which it is passing from the public domain into the private realm of administrativteritoriale, referring to the buildings needed to be expropriated, according to the feasibility study, are hit by absolute nullity.
  

— — — — — — — —- 12 was changed from point 15 of article 2. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.


Article 13 ^ 1 Removing temporary final times of land required for road construction works of national interest, local and County set aside and, respectively, of the national forest fund are exempt from the payment of the fees referred to in article 1. 92 para. (4) Land Fund Act No. 18/1991, republished, with subsequent amendments and additions, i.e. taxes and other amounts owed under art. 33 para. (3) (a). h), art. 36 para. (2), art. 41 and 42 of the law nr. 46/2008-forest code.
— — — — — — — —- 13 ^ 1 was introduced by the pct, article 17. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.

— — — — — — — —- 14 was repealed by article. 4 of the EMERGENCY ORDINANCE nr. 75 of 28 June 2007, published in MONITORUL OFICIAL nr. 443 of 29 June 2007.


Article 15 Transfer of real estate from private property owned by the State or the unit in the management of administrativteritoriale and expropriatorului operate at the date of payment of compensation for expropriation or, where applicable, on the date of their recording, under the present law.
— — — — — — — —- 15 was changed from point 18 of the art. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.


Article 16 Secretaries of administrative territorial units which are located in buildings that are to be subject to expropriation, and public notaries are required to communicate, within 5 days of the request of the expropriatorului, the information about the opening of the inheritance proceedings.


Article 17


Services relating to the registration, advising and receiving the cadastral documentation-legal are exempt from paying fees, and fees for land tabulation procedure necessary for construction works of roads of national interest, County and local levels, as well as any other fees owed to the State budget or local budgets shall be exempt from payment.
— — — — — — — —- 17 has been amended pct, article 19. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.


Article 18 the provisions of this law shall be completed properly with the provisions of law No. 33/1994, as well as with those of the civil code and of the code of civil procedure, to the extent not otherwise provided.


Article 18 ^ 1 (1) Any notices, agreements, permits or authorizations issued by third persons for buildings subject to expropriation after the date of receipt by the national agency of cadastre and real estate advertising, through its territorial units, the cadastral documentation-legal hit of absolute nullity.
  

(2) the amount if the deadlines laid down by this law of urbanism certificates, permits, agreements, permits and authorizations for the authorities in whose job falls to their fine shall be imposed in a range between 5,000 and 10,000 lei lei.
  

(3) the finding of violations and imposition of fines shall be made by the prefect, in his capacity as a public authority, Government representative in the region.
  

(4) the provisions of this article shall complement the provisions of Ordinance No. 2/2001 relating to the legal regime of contraventions, approved with amendments and completions by law No. 180/2002, as amended and supplemented.

(5) where, because of the lack of an opinion, agreement, licence or a licence, manufacturers shall record delays in execution as defined in art. 1, the amount of damage incurred by them will be borne by the institutions are guilty of exceeding the time limits laid down in article 21. 3 paragraphs 1 and 2. (5), (6) and (8).
  

(6) the provision referred to in paragraph 1. (5) also apply to the issue of a notice, agreement, licence or an authorisation to third persons for buildings subject to expropriation.
  

— — — — — — —- 18 ^ 1 was introduced by the pct, article 20. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.


Article 19 within 30 days of the entry into force of this law, the Ministry of transportation will work out detailed rules for the implementation of this law, which will be approved by decision of the Government.
— — — — — — — —- 19 was amended by the pct, article 21. 1 of law No. 184 on October 21, 2008, published in MONITORUL OFICIAL nr. 740 of 31 October 2008.
This law was adopted by the Senate at its meeting on 1 April 2004, in compliance with the provisions of art. 76 para. (1) of the Constitution of Romania, republished.
PRESIDENT of the SENATE, pp. DANIELS TĂRĂCILĂ this law was adopted by the Chamber of deputies at its meeting on 4 May 2004, in compliance with the provisions of art. 76 para. (1) of the Constitution of Romania, republished.
PRESIDENT of the CHAMBER of DEPUTIES VALER DANNER Bucharest, may 25, 2004.
No. 198.
-------

Related Laws