Advanced Search

Law No. 81 Of 5 April 2013 Approving Government Emergency Ordinance Nr. 85/2011 Modification Of The Law Nr. 50/1991 Authorizing Execution Of Construction Works

Original Language Title:  LEGE nr. 81 din 5 aprilie 2013 privind aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 85/2011 pentru modificarea Legii nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcţii

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
LEGE no. 81 81 of 5 April 2013 on approval Government Emergency Ordinance no. 85/2011 for amendment Law no. 50/1991 concerning the authorisation of construction works
ISSUER PARLIAMENT
Published in OFFICIAL MONITOR no. 199 199 of 9 April 2013



The Romanian Parliament adopts this law + Article UNIC Approval Government Emergency Ordinance no. 85 85 of 5 October 2011 for amendment Law no. 50/1991 on the authorization of the execution of construction works, published in the Official Gazette of Romania, Part I, no 716 of 11 October 2011, with the following amendments and additions: 1. In Article I, point 1 shall be repealed. 2. In Article I, after point 1, a new point is inserted, paragraph 1 ^ 1, with the following contents: "" 1 ^ 1. In Article 4, paragraph 2 is amended and shall read as follows: " (2) For investments that are carried out on sites exceeding the administrative-territorial limit of the county, respectively of the city of Bucharest, in bordering administrative-territorial units, in order to harmonize the conditions of authorization for the entire investment, the authority of the central public administration competent with regulatory powers, according to the law, in the field of which the investment subject to authorization is part, will issue a coordinating opinion, under which the presidents the county councils involved, respectively the general mayor of Bucharest, as the case may be, will issue building permits for the execution of works related to the investment parties located in the administrative-territorial units in their area of competence. "" 3. In Article I, after point 2, a new point is inserted, point 3, with the following contents: "" 3. In Article 4, after paragraph 5, a new paragraph (6) is inserted, with the following contents: " (6) By exception to the provisions of art. 2 2 para. (1), the execution of the works of drilling necessary for the conduct of geotechnical studies and geological prospections, the design and opening of gas and oil operations, other underwater operations, as well as the construction works of Submarine energy and communications networks, in the territorial sea, the contiguous area or the exclusive economic zone of the Black Sea, as the case may be, shall be permitted under the authority of the competent authority designated by the special law, which holds a place of building/abolition authorization and is issued under the terms of the legislation specific gas, oil, electricity and communications, of which the works are part, as the case may be. ' " This law was adopted by the Romanian Parliament, in compliance with the provisions of art. 75 75 and art. 76 76 para. (1) of the Romanian Constitution, republished. CHAMBER OF DEPUTIES PRESIDENT VALERIU-STEFAN ZGONEA SENATE PRESIDENT GEORGE-CRIN LAURENȚIU ANTONESCU Bucharest, April 5, 2013. No. 81. ------