LEGE no. 416 416 of 18 July 2001 (* updated *) on guaranteed minimum income ((updated on 31 December 2015 *)
ISSUER
PARLIAMENT
---------- The Romanian Parliament adopts this law + Chapter I + Section 1 General provisions + Article 1 (1) Families and single persons, Romanian citizens, are entitled to a minimum income guaranteed as a form of social assistance. ... (2) The guaranteed minimum income shall be ensured by granting the monthly social assistance, under the conditions provided by this law. ... ((3) The establishment of the guaranteed minimum income is based on the principle of social solidarity as part of a national social assistance policy. ... -------------- Alin. ((3) of art. 1 1 has been amended by section 1 1 of art. I of LAW no. 115 115 of 4 May 2006 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 408 408 of 11 May 2006. + Article 2 (1) For the purposes of this law, the term family designates the spouse or their spouse, wife and unmarried children, dependent on their maintenance, who live and manage together. ... --------------- Alin. ((1) of art. 2 2 has been amended by section 1 1 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. (2) The family and the person living and housekeeping together with the dependent children shall be considered as family and shall be in one of the following situations: ... a) is unmarried; ... b) is a widow; ... c) is divorced; ... d) whose husband/wife is declared/declared missing/disappeared by court decision; ... e) has not reached the age of 18 and is in one of the situations provided in lett. a)-d). ... --------------- Alin. ((2) of art. 2 2 has been amended by section 1 1 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. (3) It is considered family and siblings without children, who manage together and who do not have their domicile or shared residence with their parents. ... (4) For the purposes of paragraph (1) assimilate to the term family the unmarried man and woman, their children and each of them, dependent on them, who live and manage together. ... --------------- Alin. ((4) of art. 2 2 has been amended by section 1 1 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. (5) By the term child means the child from the marriage of the spouses, the child of one of the spouses, the adopted child, as well as the child given in foster care to the family or person or for whom guardianship or cleaning was instituted, according to the law ... (6) By the term the person alone is understood the person who has reached the age of 18, who lives alone and is no longer in the maintenance of his parents. ... --------------- Alin. ((6) of art. 2 2 has been amended by section 1 1 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. (7) It benefits from the regulations of the present law and families or single persons, citizens of other states or stateless persons, who have their residence or, as the case may be, their domicile in Romania, under the conditions of ... -------------- Article 2 has been amended by section 2. 2 2 of art. I of LAW no. 115 115 of 4 May 2006 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 408 408 of 11 May 2006. + Article 3 (1) They have the right to the guaranteed minimum income, under the conditions of this law, and the spouses in fact, if the social investigation testifies to the existing situation and justifies ... (2) Benefit from the regulations of this law and persons without domicile or residence and without dwelling, in a situation of need, on the basis of the declaration on their own responsibility that they did not request the social assistance from other mayors. ... (3) Persons without housing benefit from social assistance only during the period in which they are in the records of public social assistance services within the administrative-territorial units in which they live. ... -------------- Article 3 has been amended by section 3. 3 3 of art. I of LAW no. 115 115 of 4 May 2006 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 408 408 of 11 May 2006. + Section 2 Guaranteed minimum income level + Article 4 (. The monthly guaranteed minimum income level shall be reported to the reference social indicator, hereinafter referred to as the ISR, and, as of 1 July 2013, shall be: ... a) 0,271 ISR for the single person; ... b) 0,488 ISR for families consisting of 2 persons; ... c) 0,684 ISR for families consisting of 3 persons; ... d) 0,846 ISR for families consisting of 4 persons; ... e) 1,009 ISR for families consisting of 5 persons; ... f) 0.070 ISR for each other person over the number of 5 persons, who is part of the family, under the conditions of this law. ... (. As of 1 January 2014, the guaranteed minimum income level shall be: ... a) 0,283 ISR for single person; ... b) 0,510 ISR for families consisting of 2 persons; ... c) 0,714 ISR for families consisting of 3 persons; ... d) 0,884 ISR for families consisting of 4 persons; ... e) 1,054 ISR for families consisting of 5 persons; ... f) 0.073 ISR for each other person over the number of 5 persons, who is part of the family, under the conditions of this law. ... --------------- Article 4 has been amended by section 4. 1 1 of art. I of EMERGENCY ORDINANCE no. 42 42 of 15 May 2013 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 287 287 of 21 May 2013. + Section 3 Establishing the amount of social assistance + Article 5 (. The amount of the social assistance shall be determined as the difference between the levels referred to in 4, transformed into lei, and the monthly net income of the family or single person. If the calculation in lei results in money fractions, they are rounded to a lion in favor of the beneficiary. ... --------------- Alin. ((1) of art. 5 5 has been amended by section 2 2 of art. I of EMERGENCY ORDINANCE no. 42 42 of 15 May 2013 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 287 287 of 21 May 2013. (2) If the calculation results in a social assistance of less than 10 lei, 10 lei shall be granted. ... --------------- Alin. ((2) of art. 5 5 has been amended by section 2 2 of art. I of EMERGENCY ORDINANCE no. 57 57 of 27 May 2009 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 391 391 of 10 June 2009. + Article 6 (1) Families and single persons with monthly net income up to the guaranteed minimum income level benefit from a 15% increase in the amount of social assistance per family, if at least one family member proves that they are working on the basis of individual employment contract, has the status of civil servant or provides an activity, making income with a salary character. ... (2) For the amounts granted as social assistance, according to the provisions of this law, one of the major able-bodied persons of the beneficiary family has the obligation to provide monthly, at the request of the mayor, actions or works of local interest, without could be overcome the normal working regime and in compliance with the safety and hygiene norms of work. ... (3) I am an exception to the provisions of para. (2) the families for which the social assistance resulting from the calculation is up to 50 lei/month; for these the working hours are set quarterly and are carried out in the first month of payment. ... (4) The hours of work provided in par. (2) shall be calculated in proportion to the amount of the social assistance enjoyed by the family or single person, with an hourly rate corresponding to the minimum gross basic salary per country guaranteed in payment, relative to the average monthly duration of working time. ... (5) The number of working days, limited to the monthly norm of 21,25, is determined by dividing the hours of work calculated at 8 hours/day. The fractions are completed in addition. ... (6) The obligation to provide the actions or works of local interest provided in par. (2) may be transferred to other persons in the family, with the consent of the mayor, if the person nominated to carry out the actions or works of local interest are in temporary incapacity to work or has totally or partially lost Work capacity. ... (7) The mayors have the obligation to draw up a plan of actions or works of local interest for the distribution of the hours of work provided in par. (2), to keep records of these hours and to ensure the training on the technical norms of occupational safety for all persons who provide actions or works of local interest. The action plan or works of local interest shall be approved annually by decision of the local council. Depending on the requests from partner institutions in the organization and record of work hours, the plan of actions or works of local interest can be updated during the year and approved by decision of the local council. ... --------------- Alin. ((7) of art. 6 6 has been amended by section 2 2 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. (8) The mayor has the obligation to display the plan of actions or works of local interest provided in par. ((7), the list of beneficiaries of social assistance, as well as persons who are to carry out actions or works of local interest. ... --------------- Alin. ((8) of art. 6 6 has been amended by section 2 2 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. (9) The documents provided in par. (8) are transmitted to the agencies for county social benefits, respectively of the city of Bucharest, in the month following their approval by decision of the local council. ... --------------- Alin. ((9) of art. 6 6 has been introduced by section 3 3 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. -------------- Article 6 has been amended by section 6. 4 4 of art. I of LAW no. 115 115 of 4 May 2006 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 408 408 of 11 May 2006. + Article 7 (1) Persons able-bodied, who do not make income from salaries or other activities, shall be taken into account in determining the number of family members for determining the level of income per family only if they prove that they are in the records of the territorial employment agency, for employment, and have not refused a job or participation in services to stimulate employment and training offered by these agencies. ... ((2) Abrogat. ... --------------- Alin. ((2) of art. 7 7 has been repealed by section 6.6. 3 3 of art. I of EMERGENCY ORDINANCE no. 42 42 of 15 May 2013 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 287 287 of 21 May 2013. -------------- Article 7 has been amended by section 7. 5 5 of art. I of LAW no. 115 115 of 4 May 2006 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 408 408 of 11 May 2006. + Article 7 ^ 1 (1) The person who fulfils the following conditions shall be understood by the working person: ... a) is aged between 16 years and the standard retirement age; ... b) does not follow a form of education day courses provided by law; ... c) has the state of health and the proper physical and mental capacity, which make it fit for the provision of work. ... (2) Physical and mental capacity is proven with acts issued under the law. ... -------------- Article 7 ^ 1 has been introduced by item 1. 6 6 of art. I of LAW no. 115 115 of 4 May 2006 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 408 408 of 11 May 2006. + Article 7 ^ 2 Exception to the fulfilment of the obligations provided in art. 6 6 para. (2) and the condition provided in art. 7 7 para. ((1) the able-bodied person who is in one of the following situations: a) ensure the growth and care, according to the law, of one or more children aged up to 7 years and up to 18 years in the case of the child with serious or stressed disability, proven by certificate issued by the Child Protection Commission; ... --------------- Lit. a) of art. 7 ^ 2 was amended by section 4.2. 5 5 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. b) ensure the care of one or more persons with serious or stressed disabilities or dependent elderly persons who do not benefit from personal assistant or caretaker at home, under the law; ... --------------- Lit. b) of art. 7 ^ 2 was amended by section 4.2. 5 5 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. c) participate in a training program; ... d) is framed in work. ... -------------- Article 7 ^ 2 was introduced by the section 6 6 of art. I of LAW no. 115 115 of 4 May 2006 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 408 408 of 11 May 2006. + Article 8 (1) When determining the monthly net income of the family or, as the case may be, the person alone shall take into account all the income that its members made in the month prior to the application, including those arising from insurance rights state social, unemployment insurance, allowances, allowances and permanent aid, regardless of the budget to be incurred, legal maintenance obligations and other legal claims, except for the family support allowance provided by Law no. 277/2010 on the family support allowance, republished, with subsequent amendments and completions, of the state child benefit provided by Law no. 61/1993 on the State allowance for children, republished, as amended, of the complementary personal budget provided for by Law no. 448/2006 on the protection and promotion of the rights of persons with disabilities, republished, with subsequent amendments and completions, of State aid granted on the basis of Government Ordinance no. 14/2010 on financial measures for the regulation of State aid granted to agricultural producers since 2010, approved with amendments and additions Law no. 74/2010 , with subsequent additions, study grants and social scholarships, financial support provided by Government Decision no. 1.488/2004 on the approval of the criteria and the amount of financial support granted to students under the National Social Protection Program "High School Money", with subsequent amendments and completions, as well as the incomes obtained from the activities with occasional character carried out by day labourers Law no. 52/2011 on the exercise of occasional activities carried out by day laborers, republished. ... ------------- Alin. ((1) of art. 8 8 has been amended by section 3 3 of art. unique from LAW no. 342 342 of 22 December 2015 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 699 of 11 October 2012, which introduces a new point at art. unique of EMERGENCY ORDINANCE no. 25 25 of 30 June 2015 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 473 473 of 30 June 2015. ((1 ^ 1) Abrogat. ------------- Alin. ((1 ^ 1) of art. 8 8 has been repealed by section 6.6. 4 4 of art. unique from LAW no. 342 342 of 22 December 2015 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 699 699 of 11 October 2012. ((2) If the family or person alone has in the property, rental, convenience or other form of possession at least one of the goods included in the list of goods leading to the exclusion of the granting of social aid, it does not benefit from social welfare. ... (3) List referred to in par. (2) is established by the methodological norms for the application of the provisions of this law and can be updated annually, by Government decision, at the proposal of the Ministry of Labour, Family, Social Protection and Elderly. ... (4) In the case of family or single person who lives and housewives together with other families or single persons and contributes together to the purchase or realization of goods and income from their valorization or consumption to them, the amount of the social assistance shall be taken into account for both the monthly net income and the share of the net monthly income, jointly made by the persons in the household. ... ---------- Article 8 has been amended by section 6.6. 3 3 of art. II of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 938 of 30 December 2011. ---------- + Section 4 Establishment and payment of social assistance + Article 9 (1) The social assistance, under the conditions of this law, shall be granted on the basis of application and self-declaration, accompanied by the supporting documents on the family composition and the incomes of its members. ... ((2) The existence of any income other than those that may be proved with acts shall be mentioned in the affidavit of the person seeking the social assistance. ... (3) The application and the affidavit, provided in par. ((1), shall be signed and submitted by the representative of the family. ... (4) The representative of the family may, as the case may be, be one of the family members who has full capacity of exercise or, in the cases provided by law, the guardian or the curator of the entitled person. ... (5) In the situations provided in art. 2 2 para. ((2), the representative of the family shall be the person who ensures the growth and care of the children, if he has full capacity for exercise or, as the case may be, ... (6) The holder of the social assistance is the representative of the family and the beneficiary of the social ... -------------- Article 9 has been amended by section 6.6. 8 8 of art. I of LAW no. 115 115 of 4 May 2006 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 408 408 of 11 May 2006. + Article 10 (1) The application for social assistance and the affidavit shall be registered with the mayor of the locality in whose territorial area the holder is domiciled or residing. ... (2) In the case of foreign citizens or stateless persons, the documents provided in par. (1) shall be submitted to the mayor of the locality in whose territorial area they reside or, as the case may be, domicile. ... (3) In the case of persons provided in art. 3 3 para. (2), the application shall be registered with the mayor of the locality or, as the case may be, of the sector of Bucharest in whose territorial area ... (4) The application and the affidavit shall be drawn up according to the model provided for in the methodological norms for the application of this law. ... -------------- Article 10 has been amended by section 10. 9 9 of art. I of LAW no. 115 115 of 4 May 2006 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 408 408 of 11 May 2006. + Article 11 ((. The application for the granting of social assistance shall be settled within a maximum of 30 days from the date of registration. ... (2) In order to verify the applicant's fulfilment of the conditions for granting social assistance, the mayor shall have the social survey mandatory, within 15 working days from the date of registration of the application. ... (3) The social survey shall be carried out by the staff of the public social assistance service subordinated to the local council or, as the case may be, by the persons with attributions in the field of social assistance from the ... (4) The social survey shall be drawn up according to the model approved by the methodological norms for the application of this law and shall constitute the legal test for the courts, in connection with the opening of the right or ... (5) The responsibility for the content of the social survey also lies with the persons who carried out and signed the social survey ... ((6) If the applicant refuses to provide the information necessary for the preparation of the social survey, it shall be considered that his family does not fulfil the conditions for granting social assistance. ... -------------- Article 11 has been amended by section 1. 10 10 of art. I of LAW no. 115 115 of 4 May 2006 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 408 408 of 11 May 2006. + Article 12 (1) The establishment of the right to social assistance and its amount shall be made by written provision of the mayor. ... (2) Within a maximum of 10 working days from the conduct of the social survey, the mayor has the obligation to issue the provision for granting or rejecting the request for social assistance. ... (3) The mayor's provision shall be communicated to the holder of the social assistance, within a maximum of 5 days from the date of issue. ... ((. The right to social assistance shall be granted from the month following the registration of the application ... (5) The mayor and secretary of the administrative-territorial unit shall respond, according to the law, to the reality and legality of the operations establishing the right to social assistance, including its amount. ... --------------- Alin. ((5) of art. 12 12 has been amended by section 7 7 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. -------------- Article 12 has been amended by section 4.2. 11 11 of art. I of LAW no. 115 115 of 4 May 2006 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 408 408 of 11 May 2006. + Article 13 (. The change, on request or ex officio, of the holder of the social assistance shall be made available to the mayor and shall be communicated both to the new holder of the social assistance and to the replacement. ... (2) If the change of the holder is required by the family members, the mayor's disposition shall also be communicated to them. ... + Article 13 ^ 1 (1) The payment of social assistance shall be ensured by the county social benefits agencies, respectively of the city of Bucharest, hereinafter referred to as the territorial agents, by decision of the director. ... (2) The issuance of the decision provided in par. (1) is based on the mayor's disposition regarding the granting of the right, accompanied by the copy of the application for the granting of social assistance and the affidavit, as well as the copy of the calculation sheet. The model of the decision is established by the methodological norms for the application of the provisions ... (3) Until the 5th of each month, the mayor has the obligation to transmit to the territorial agency, for the previous month, the following: ... a) the documents provided in par. (2), for the new social assistance rights established, on the basis of borderou, whose model is provided in the methodological norms for the application of the provisions of this law; ... b) the centralizing situation regarding the holders of the social assistance and the payment amounts; ... c) documents regarding the monthly situation with the activities carried out from the action plan or works of local interest. ... (4) The centralizing situation referred to in par. ((3) lit. b) represents a payment document and is transmitted both in original, signed by the mayor, and in electronic format. The model of the centralizing situation is provided in the methodological norms for the application of the provisions of ... --------------- Article 13 ^ 1 has been amended by section 1. 8 8 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. + Article 13 ^ 2 ((1) The payment of the social assistance is carried out, as the case may be, depending on the option of the beneficiary, on the basis of a postal mandate, in personal current account or card ... (2) By exception to the provisions of par. (1), for the persons referred to in art. 3 3 para. (2) payment of the social assistance through the payment state may be ensured. The organization is established by the methodological norms for the application of the provisions of this law. ... (3) In the case of payment of the right of social assistance by postal order, the expenses for the transmission of rights shall be determined under the conditions provided for by the annual budgetary law for the rights provided ... ----------- Alin. ((3) of art. 13 ^ 2 was amended by section 4.2. 4 4 of art. II of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 938 of 30 December 2011. (4) In case of payment of the social assistance in the current account or in account of the card, the territorial agencies shall make the payment through the bank units on a borderou basis, with payment of a bank fee. ... (5) The banking commission referred to in par. ((4) may not be more than 0,1% of the right paid and will be established by negotiation, at territorial level, between territorial agencies and banking units. ... ((6) The funds necessary to pay the expenses for the transmission of rights and the bank commission for the payment of social assistance shall be borne by the budget of the Ministry of Labour, Family, Social Protection and Elderly from the same funds from which payment of social assistance is borne. ... --------------- Article 13 ^ 2 was introduced by the section 9 9 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. + Section 5-a Obligations of beneficiaries of social assistance + Article 14 (1) The holder of the social assistance has the obligation to communicate to the mayor, in writing, any modification regarding the domicile, income and the number of family members, within 15 days from the date on which the modification occurred. ... (2) If the changes do not lead to increases or decreases in social assistance of more than 5 lei (RON) per family, the previously established social aid does not change. ... ((3) The modification of the amount or termination of the right to social assistance shall be made by written provision of the mayor, starting with the month following the one in which the amendments ... (4) For the situations referred to in par. (1), provisions of art. 11 11 and 12 shall apply accordingly. ... -------------- Article 14 has been amended by section 4.2. 13 13 of art. I of LAW no. 115 115 of 4 May 2006 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 408 408 of 11 May 2006. + Article 14 ^ 1 (1) After establishing the right of social assistance, the holder of the social assistance has the obligation to submit, from 3 to 3 months, to the town hall or, as the case may be, of the sector of Bucharest in whose territorial area his domicile is residence, a self-declaration on the composition of the family and the income made by its members, which will compulsorily contain the identification data of the holder and family members. The model of the affidavit is established by the methodological norms for the application of the provisions of this law ... ------------- Alin. ((1) of art. 14 ^ 1 has been amended by section 4.2 2 2 of art. I of LAW no. 166 166 of 9 October 2012 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 699 of 11 October 2012, amending section 5 5 of art. II of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 938 of 30 December 2011. (2) The staff provided in art. 11 11 para. (3) verify the maintenance of the conditions for granting the social assistance on the basis of the affidavit and the certificate issued by the competent authority, as well as the information to be provided by the specialized service of the city hall with the movable and immovable property owned by the beneficiary family. ... ((2 ^ 1) In order to verify the information declared by the holder on income subject to income tax, the mayor may request the administration of public finances in whose territorial area the city hall is located attest to the income situation of persons in the applicant/applicant family/families Public finance administrations are obliged to provide the necessary information on the basis of the list of persons and their identification data, transmitted by the mayor. ------------ Alin. (2 ^ 1) of art. 14 ^ 1 was introduced by section 1. 6 6 of art. II of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 938 of 30 December 2011. (3) In order to comply with the conditions for granting the right to social assistance, the mayors have social investigations at the interval of 6 months or whenever needed. ... ------------- Alin. ((3) of art. 14 ^ 1 has been amended by section 4.2 2 2 of art. I of LAW no. 166 166 of 9 October 2012 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 699 of 11 October 2012, amending section 5 5 of art. II of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 938 of 30 December 2011. ((3 ^ 1) If the beneficiaries of social assistance are also beneficiaries of the family support allowance provided by Law no. 277/2010 , with subsequent amendments and completions, submission of the declaration provided in par. (1) and the social survey referred to in par. ((3) shall be carried out only once, for both benefits of social assistance granted. ------------- Alin. (3 ^ 1) of art. 14 ^ 1 was introduced by section 1. 3 3 of art. I of LAW no. 166 166 of 9 October 2012 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 699 699 of 11 October 2012, which introduces point 6 6 ^ 1 al art. II of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 938 of 30 December 2011. (4) If the applicant refuses to provide the necessary information for the preparation of the social investigation provided in par. (3), the provisions of art. 11 11 para. ((6). ... (5) Failure by the holder of the social assistance of the obligation provided in par. (1) draws the suspension of the right to social aid from the month following that in which the obligation was found not to be fulfilled, by the mayor's disposition. ... (6) If situations are found to lead to the modification of the amount, suspension or termination of the right to social assistance, the mayor issues a new written provision. ... --------------- Article 14 ^ 1 has been amended by section 1. 10 10 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. + Article 15 (1) The able-bodied persons for whom the social assistance is granted have the obligation to prove with acts, from 3 to 3 months, that they meet the conditions provided in art. 7 7 para. ((1). ... (2) The territorial employment agency and the territorial labour inspectorate shall transmit to the mayors and to the territorial agency, monthly, the nominal tables with the persons from the beneficiary families of social assistance who have been employed, including who have left with employment contract abroad, have refused a job offered or a qualification/requalification/training course. ... (3) For the preparation of the tables provided in par. (2), the mayors have the obligation to transmit monthly, within the period provided for in art. 13 ^ 1 para. ((3), the list of able-bodied persons from families receiving social assistance both at the territorial employment agency and the territorial labour inspectorate and at the territorial agency. ... (4) Failure to fulfill the obligations provided in par. (1) draws the suspension of payment of social assistance ... --------------- Article 15 has been amended by section 6.6. 4 4 of art. I of EMERGENCY ORDINANCE no. 42 42 of 15 May 2013 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 287 287 of 21 May 2013. + Article 16 Failure to meet the obligations provided for in 6 6 para. (2) draws the suspension of the right to social aid --------------- Article 16 has been amended by section 4. 12 12 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. + Article 16 ^ 1 Repealed. ------------- Article 16 ^ 1 has been repealed by point (a). 5 5 of art. unique from LAW no. 342 342 of 22 December 2015 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 699 of 11 October 2012, which introduces a new point at art. unique of EMERGENCY ORDINANCE no. 25 25 of 30 June 2015 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 473 473 of 30 June 2015. + Article 16 ^ 2 (1) Based on the provisions art. 286 286 of Law no. 571/2003 ,, with subsequent amendments and completions, and of art. 125 of Government Ordinance no. 92/2003 on the Fiscal Procedure Code, republished, with subsequent amendments and completions, the local public administration authorities may approve exemptions, discounts, staggerings or deferrals to payment obligations to local budgets, for the beneficiaries of the rights provided for by ... (2) If the instalments or deferrals have been approved for the payment of obligations to the local budgets, the suspension provided for in art. 16 ^ 1 para. (4) applies only to families and single persons who until the date of verification have not paid their obligations including under the conditions of par. ((1). ... ------------- Article 16 ^ 2 was introduced by the section 5 5 of art. I of LAW no. 166 166 of 9 October 2012 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 699 699 of 11 October 2012, which introduces point 7 7 ^ 1 al art. II of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 938 of 30 December 2011. + Article 16 ^ 3 If during the suspension provided for in art. 16 ^ 1 para. (4) another suspension situation occurs, and the holder brings in this period the proof that the payment of obligations to the local budget is confirmed, the payment of rights is made only for the period during which the suspension periods do not overlap, except for the one provided in art. 18 18 and 20 ^ 1. If a situation of termination occurs, the payment of rights shall be made only for the period between the date of suspension and the date of termination of their ------------- Article 16 ^ 3 was introduced by the section 5 5 of art. I of LAW no. 166 166 of 9 October 2012 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 699 699 of 11 October 2012, which introduces point 7 7 ^ 1 al art. II of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 938 of 30 December 2011. + Article 17 (1) The provisions of the mayor referred to in 13 13, art. 14 14 para. ((3), art. 14 ^ 1 para. ((5) and (6) and art. 16 ^ 1 para. ((3)-(5) shall be communicated to the territorial agency within the period provided for in 13 ^ 1 para. ((3), based on borderou. ... ----------- Alin. ((1) of art. 17 17 has been amended by section 8 8 of art. II of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 938 of 30 December 2011. (2) Based on the mayor's disposition communicated according to par. ((1), the director of the territorial agency shall issue, where appropriate, the decision to amend the amount of the social assistance, to amend the holder of the aid and to suspend the payment of the social assistance. The model of the decision shall be laid down by the ... (3) The decision referred to in paragraph ((2) shall be communicated to the holder within a maximum of 30 days from the date of its issue and shall apply from the month following the issue. ... --------------- Article 17 has been amended by section 6.6. 13 13 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. + Article 18 ((. The payment of the social assistance may be suspended only by decision of the Executive Director, in the following situations: ... a) in case the territorial agency finds, on the basis of the documents submitted by the mayor provided for in art. 13 ^ 1 para. ((3), that an erroneous amount of social assistance has been established; ... b) for a period of 3 consecutive months, returned postal warrants for the holder of the social assistance; ... c) following the control carried out by the social inspectors or representatives of the Court of Accounts of Romania, erroneous data on the composition of the family or income of the beneficiaries were found. ... d) if on the basis of the information transmitted by the territorial agencies for employment and territorial labor inspectorates, according to art. 15, it is found that persons able to work from families receiving social assistance do not meet the conditions provided for in art. 7 7 para. ((1). ... --------------- Lit. d) a par. ((1) of art. 18 18 was introduced by section 4.2. 5 5 of art. I of EMERGENCY ORDINANCE no. 42 42 of 15 May 2013 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 287 287 of 21 May 2013. (2) The payment of social assistance is suspended under the conditions of ((1), from the month following that in which the finding was made. ... (3) In the situation referred to in par. (1), the director of the territorial agency requests the city hall, in whose territorial area the family or person lives alone, checking the situation ... (. After verification, the rights not granted by the holder shall be paid to him, as the case may be, in the same amount or in the amended amount, on the basis of application registered with the territorial agency, if the findings do not lead to the termination of the right. ... ------------- Article 18 has been amended by section 6.6. 6 6 of art. I of LAW no. 166 166 of 9 October 2012 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 699 699 of 11 October 2012, which introduces point 8 8 ^ 1 al art. II of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 938 of 30 December 2011. + Article 19 Presentation by the holder of the evidence provided in art. 14 ^ 1 para. ((1) and art. 15 15 para. (1), in the month following that in which the effective suspension of payment occurred, or the performance of the obligations provided in art. 6 6 para. (2) has the effect of resuming the payment of rights from the following month --------------- Article 19 has been amended by section 6.6. 15 15 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. + Article 20 (. The right to social assistance shall cease in the following situations: ... a) if the beneficiaries no longer meet the conditions provided for by this Law; ... b) if the right to social assistance, namely its payment have been suspended and, within 3 months from the date of suspension of the payment, the obligations provided for in art. 6 6 para. ((2), art. 14 ^ 1 para. ((1) and in art. 15 15 para. ((1); ... c) if, after verifying the provisions of art. 18 18 para. (3) the beneficiary of the social assistance is no longer satisfied with the conditions laid down by law ... ------------- Lit. c) a par. ((1) of art. 20 20 has been amended by section 4.2 6 6 of art. I of LAW no. 166 166 of 9 October 2012 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 699 699 of 11 October 2012, which introduces point 8 8 ^ 2 al art. II of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 938 of 30 December 2011. d) if, during the granting of the right to social assistance, the beneficiaries refuse to provide information on family members or on the incomes made, according to the provisions of art. 14 ^ 1 para. ((4). ... e) if the beneficiaries have not fulfilled the obligation provided for in art. 16 16 ^ 1. ... ----------- Lit. e) a par. ((1) of art. 20 20 was introduced by section 4.2. 9 9 of art. II of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 938 of 30 December 2011. (2) The cessation of the right to social assistance is made by written provision of the mayor. ... (3) In the situation referred to in par. (2), the mayor, within the term provided in art. 13 ^ 1 para. (3), transmit to the territorial agency the provisions for the termination of the right to social assistance, based on borderou. ... (4) The cessation of payment of social assistance shall be made by decision of the director of the territorial agency, based on the documents provided in (3), starting with the month following the one in which the situations provided in par. ((1). ... (. The decision of the director of the territorial agency shall be communicated to the holder within 30 days of the date of issue. ... --------------- Article 20 has been amended by point 16 16 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. + Article 20 ^ 1 (1) If it is found that the right to social assistance was established on the basis of erroneous data on the family composition or the income made or during the granting of their changes, the mayor shall issue suspension of the right it sends to the director of the territorial agency in order to issue the decision to suspend the payment of social aid and verify the cases that have generated this situation. ... (2) If, following the verification provided in par. (1), it is found that the family or single person has the right to continue to social aid in the previously established amount, the rights not authorized by the holder shall be paid to him, on the basis of application registered with the territorial agency. ... (3) If, following the verification provided in par. (1), it is found that the family or single person has the right to a social aid in the higher amount or, as the case may be, lower, the new amount is established by a new written provision of the mayor. ... --------------- Article 20 ^ 1 has been amended by section 1. 17 17 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. + Article 21 (1) The amounts collected unearned, as a social assistance, shall be recovered from the holder of the right of aid within the limitation period established by the law for budgetary claims. ... (2) The recovery of amounts wrongly paid as a social assistance shall be made by the territorial agency, by decision of the director, which shall be communicated to the debtor within 15 days of the issue. ... --------------- Alin. ((2) of art. 21 21 has been amended by section 18 18 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. (. The recovery decision shall constitute an enforceable title from the date of communication. ... --------------- Alin. ((3) of art. 21 21 has been amended by section 18 18 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. (4) The amounts collected unearned as a result of the commission of a crime shall be fully recovered from its authors, under the law. ... -------------- Article 21 has been amended by point 22 22 of art. I of LAW no. 115 115 of 4 May 2006 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 408 408 of 11 May 2006. + Chapter II Repealed. ------------- Head. II was repealed by letter a) a art. 26 of EMERGENCY ORDINANCE no. 5 5 of 20 February 2003 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 119 119 of 25 February 2003. + Article 22 Repealed. ------------- Article 22 was repealed by the letter. a) a art. 26 of EMERGENCY ORDINANCE no. 5 5 of 20 February 2003 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 119 119 of 25 February 2003. + Chapter II ^ 1 Repealed. --------------- Head. II ^ 1 was repealed by section 1. 19 19 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. + Chapter III Repealed. --------------- Head. III was repealed by section III. 19 19 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. + Chapter IV Transitional and final provisions + Article 26 ^ 1 (1) The single beneficiary of social assistance, as well as persons belonging to the families receiving social assistance are entitled to social health insurance, with the payment of the contribution from other sources, under the law. ... (2) The health insurance contribution for single persons or persons belonging to the families receiving social assistance shall be paid by the territorial agencies and shall be determined by applying the quota provided by law on the amount of social assistance. ... (3) The territorial agencies have the obligation, monthly, to turn the individual health insurance contributions to the territorial health insurance companies and to transmit the record of payment obligations to the budget of the National Insurance Fund health social, in accordance with the legal provisions in force. ... --------------- Art. 26 ^ 1 was introduced by item 20 20 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. + Article 26 ^ 2 ((1) Since 2011, the mandatory premium for home insurance under the conditions Law no. 260/2008 *) on the compulsory insurance of housing against earthquakes, landslides or floods, in the case of beneficiaries of social assistance, shall be paid by the Ministry of Labour, Family, Social Protection and Elderly. ... (2) The mandatory premium shall be ensured from the appropriate social assistance, established by the mayor's disposition. ... (3) The procedure for the payment of the compulsory premium shall be determined by the methodological norms for the application of the provisions ... --------------- Art. 26 ^ 2 was introduced by item 20 20 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. Law no. 260/2008 *) was republished in the OFFICIAL GAZETTE no. 115 of 15 February 2011 and subsequently in the OFFICIAL GAZETTE no. 635 635 of 15 October 2013. + Article 27 (1) The funds necessary for the payment of social assistance, as well as for the payment of the health insurance contribution shall be borne from the state budget, through the budget of the Ministry of Labor, Family, Social Protection and Elderly. ... (2) Administrative expenses for verifying the fulfilment of the conditions and establishing the right to social assistance, including for the activities referred to in 6 6 para. ((2), shall be borne by the own income of the local budgets. ... (3) Monthly, until the 15th of the month, the territorial agencies transmit to the National Agency for Payments and Social Inspection, based on the borderos provided in art. 13 ^ 1 para. (3), the substantiation of the credit requirements for the payment of social assistance. ... ------------- Alin. ((3) of art. 27 27 has been amended by art. VI of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 of 30 December 2011, by replacing some terms. (4) Based on the substantiations provided in par. (3), the National Agency for Payments and Social Inspection requests the Ministry of Labour, Family, Social Protection and Elderly, until the 20th of each month, the need for centralized budget credits. ... ------------- Alin. ((4) of art. 27 27 has been amended by art. VI of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 of 30 December 2011, by replacing some terms. -------------- Article 27 has been amended by section 6.6. 21 21 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. + Article 28 (1) The Government, at the proposal of the Ministry of Labour, Family, Social Protection and Elderly, may grant emergency aid to families and persons who are in situations of necessity due to natural disasters, fires, accidents, as well as for other special situations due to the state of health or other causes that may lead to the risk of social exclusion, as well as in other situations established by Government decision, which will also include the procedure and/or conditions for granting. ... ----------- Alin. ((1) of art. 28 28 has been amended by section 10 10 of art. II of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 938 of 30 December 2011. (1 ^ 1) Emergency aid granted according to par. ((1) shall not be subject to income tax and shall not be taken into account when establishing other social assistance rights. ----------- Alin. ((1 ^ 1) of art. 28 28 has been introduced by section 2 2 of art. II of EMERGENCY ORDINANCE no. 110 110 of 6 December 2011 published in MONITORUL OFFICIAL no. 860 860 of 7 December 2011. (2) Mayors may grant emergency aid to families and persons who are in situations of necessity caused by natural calamities, fires, accidents, as well as for other special situations, established by decision of the local council. ... ((3) Abrogat. ... ----------- Alin. ((3) of art. 28 28 has been repealed by section 6.6. 11 11 of art. II of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 938 of 30 December 2011. ((4) In the event of the death of a person from the beneficiary family of social assistance or of the single beneficiary of social assistance, the mayors may order the granting of an aid representing part of the expenses of the funeral. The aid shall be granted to a single person, who may, as the case may be, the surviving spouse, the child, the parent, the guardian, the curator, the heir under the terms of the common law or, failing that, the person who proves that he incurred Funeral. ... ------------ Alin. ((4) of art. 28 28 has been amended by section 10 10 of art. II of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 938 of 30 December 2011. (5) The funds necessary for the payment of emergency aid granted by mayors, provided in par. (2), as well as the aid provided in par. (4) shall be borne from the local budget. ... (6) The funds necessary for the payment of emergency aid granted by the Government, provided in par. (1), shall be provided from the state budget, through the budget of the Ministry of Labor, Family, Social Protection and Elderly. ... --------------- Article 28 has been amended by section 6.6. 27 27 of art. I of LAW no. 115 115 of 4 May 2006 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 408 408 of 11 May 2006. + Article 28 ^ 1 (1) It constitutes contraventions and is sanctioned with a fine of 2,500 lei to 5,000 lei the following facts: ... a) the non-sizing of the mayor by the secretary of the commune, the city, the municipality or the sector of the city of Bucharest, as the case may be, of the situations in which the deadlines provided 11 11 para. ((1) and (2), art. 12 12 para. ((2) and art. 14 ^ 1 para. ((3); ... b) failure to fulfill by the mayor the obligations provided in art. 6 6 para. ((4) and para. ((7)-(9), art. 11 11 para. ((2), art. 12 12 para. ((2), art. 13 ^ 1 para. ((3) and (4), art. 14 ^ 1 para. ((3), art. 16 ^ 1, art. 17 17 para. ((1) and art. 20 20 para. ((3). ... ---------- Lit. b) a par. ((1) of art. 28 28 ^ 1 has been amended by section 4.2 12 12 of art. II of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 938 of 30 December 2011. (2) It constitutes contraventions and is sanctioned with a fine of 1,000 lei to 2,000 lei the following facts: ... a) non-preparation by the staff of the public social assistance service subordinated to the local council or, as the case may be, by the persons with attributions in the field of social assistance from the specialized apparatus local public of specific documentation, including of the available projects, as well as their non-submission, to be signed by the mayor, before the fulfillment of the deadlines provided for in art. 11 11 para. ((1) and (2), art. 12 12 para. ((2) and (3) and art. 14 ^ 1 para. ((3); ... ----------- Lit. a) a par. ((2) of art. 28 28 ^ 1 has been amended by section 4.2 13 13 of art. II of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 938 of 30 December 2011. b) non-performance by the territorial agencies for the employment of the obligations provided in art. 7 7 para. ((2). ... (3) It constitutes contravention and is sanctioned with a fine of 500 lei to 1,000 lei non-fulfillment by the holder of the social assistance of the obligation provided in art. 14 14 para. ((1) and art. 14 ^ 1 para. ((1). ... (4) The finding of contraventions and the application of sanctions shall be as follows: ... a) by the control bodies of the Ministry of Labour, Family, Social Protection and Elderly, in case of contraventions provided in par. ((1) and (2); ... ----------- Lit. a) a par. ((4) of art. 28 28 ^ 1 has been amended by section 4.2 14 14 of art. II of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 938 of 30 December 2011. b) by mayors or persons empowered for this purpose by them, in the case of the contravention provided in par. ((3). ... (5) The amount of the contravention fines provided in par. (1)-(3) shall be updated by Government decision. ... ((6) The offender may pay on the spot or within no more than 48 hours from the date of conclusion of the minutes or, as the case may be, from the date of its communication half of the minimum fine provided in par. ((1)-(3), the finding agent making mention of this possibility in the minutes. ... (7) The provisions on contraventions, provided in par. ((1)-(3), shall be supplemented by the provisions Government Ordinance no. 2/2001 on the legal regime of contraventions, approved with amendments and additions by Law no. 180/2002 , with subsequent amendments and completions. ... (8) Minutes drawn up by the staff empowered under the conditions of par. ((4) lit. a) will be submitted in photocopy to the mayor of the commune, the city, the municipality or the district of Bucharest, as the case may be ... --------------- Article 28 ^ 1 has been amended by section 1. 22 22 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. + Article 28 ^ 2 The declaration of a larger number of family members or the declaration of lower incomes than the real ones, in order to obtain undue material benefits, constitutes a crime and is punishable according to the provisions of the Criminal Code. --------------- Article 28 ^ 2 was introduced by the section 23 23 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. + Article 29 (1) When establishing other rights and obligations, the social benefits and allowances provided for in this Act shall not be taken into account, except for the statutory maintenance obligation established by the judgment of the courts, in accordance with the provisions of the ... (2) The social aids regulated by this law may be subject to forced execution, subject to the provisions on forced execution of budgetary claims, only for the recovery of the amounts paid uncueled with this title, as well as for payment legal maintenance obligations established by judgment of the courts, in accordance with the provisions Law no. 287/2009 on the Civil Code, republished. ... ------------ Alin. ((2) of art. 29 29 has been amended by section 15 15 of art. II of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 938 of 30 December 2011. + Article 30 (1) The mayor's provision regarding the granting, non-granting, modification, suspension, termination of the rights provided by this law, the change of their holder, and the corresponding decisions of the Executive Director, including those of recovery of the amounts collected unearned, can be attacked according to the provisions Law of Administrative Litigation no. 554/2004 , with subsequent amendments and completions. ... --------------- Alin. ((1) of art. 30 30 has been amended by section 24 24 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. (2) Applications, actions and remedies regarding the rights provided for in this Law shall be exempt from stamp duty. ... + Article 31 Repealed. --------------- Article 31 has been repealed by point (a). 25 25 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. + Article 32 At the request of persons territorial agencies, as well as local councils provide free expert advice. ---------------- Article 32 has been amended by section 4.2. 27 27 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 of December 30, 2010, by replacing the phrase "general directions of labor and county social solidarity, respectively the General Directorate of Labor and Social Solidarity of the Municipality of Bucharest" with the phrase "territorial agencies". + Article 33 (1) The Ministry of Labour, Family and Social Protection shall verify compliance with this law. ... (2) The National Agency for Payments and Social Inspection monitors the application of the provisions of this law and transmits to the Ministry of Labour, Family, Social Protection and Elderly monthly the statistical report on the number of holders of social aid and payments made. ... ------------ Alin. ((2) of art. 33 33 has been amended by art. VI of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 of 30 December 2011, by replacing some terms. (3) Based on internal control, the National Agency for Payments and Social Inspection shall verify, by survey, at the level of territorial agencies, the correctness of the data, as well as the establishment of the payment The irregularities found are sanctioned under the law. ... -------------- Alin. ((3) of art. 33 33 has been amended by art. VI of EMERGENCY ORDINANCE no. 124 124 of 27 December 2011 published in MONITORUL OFFICIAL no. 938 of 30 December 2011, by replacing some terms. --------------- Article 33 has been amended by section 6.6. 26 26 of art. I of LAW no. 276 276 of 24 December 2010 , published in MONITORUL OFFICIAL no. 888 888 of 30 December 2010. + Article 34 (1) This law will enter into force on January 1, 2002. ... (2) Within 90 days from the date of publication of the present law in the Official Gazette of Romania, Part I, the Ministry of Labour and Social Solidarity will develop the methodological norms of application, which are approved by Government decision. ... + Article 35 The date of entry into force of this Law shall be repealed: Law no. 67/1995 on social aid, published in the Official Gazette of Romania, Part I, no. 131 131 of 29 June 1995; Government Decision no. 125/1996 on the establishment of measures in relation to the granting of social assistance and amending and supplementing the Methodological Norms for the application of the provisions Law no. 67/1995 , published in the Official Gazette of Romania, Part I, no. 55 of 15 March 1996; art. 5 lit. b), art. 6, 7 and 8 of Government Emergency Ordinance no. 118/1999 on the establishment and use of the National Solidarity Fund, published in the Official Gazette of Romania, Part I, no. 312 of 30 June 1999, with subsequent amendments and completions; art. 10 10-23 of the Methodological Norms for the Application Government Emergency Ordinance no. 118/1999 on the establishment and use of the National Solidarity Fund, as amended and supplemented, approved by Government Decision no. 743/2000 , published in the Official Gazette of Romania, Part I, no. 457 457 of 6 September 2000; art. 5-13 of Government Emergency Ordinance no. 162/1999 on the establishment of the national reference price for thermal energy supplied to the population by centralised systems, as well as for the granting of money aid for disadvantaged categories of population, published in the Official Gazette Romania, Part I, no. 529 529 of 29 October 1999, and any other provisions to the contrary. This law was adopted by the Chamber of Deputies at its meeting on June 21, 2001, in compliance with the provisions of 74 74 para. (1) of the Romanian Constitution. ROOM PRESIDENT DEPUTIES VALER DORNEANU This law was adopted by the Senate at the meeting of June 28, 2001, in compliance with the provisions of art 74 74 para. (1) of the Romanian Constitution. SENATE PRESIDENT NICOLAE VACAROIU --------
