Law No. 196 Of 20 April 2001

Original Language Title:  LEGE nr. 196 din 20 aprilie 2001

Read the untranslated law here: https://www.global-regulation.com/law/romania/3072188/-lege-nr.-196-din-20-aprilie-2001.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
Law No. 196 of 20 April 2001 on the approval of the Emergency Ordinance of Government No. 218/1999 modification of the Emergency Ordinance of Government No. 44/1997 concerning the suspension of the tax on agricultural income, published in PARLIAMENT ISSUING the OFFICIAL GAZETTE nr. 206 of 24 April 2001, the Romanian Parliament adopts this law.


The sole article approving Government Emergency Ordinance nr. 218 of 29 December 1999 on the amendment of the Government Emergency Ordinance nr. 44/1997 concerning the suspension of the tax on agricultural income, as published in the Official Gazette of Romania, part I, no. 647 of 30 December 1999, with the following modifications: 1. The title of the Emergency Ordinance shall read as follows: "EMERGENCY ORDINANCE for modifying art. 1 of the Emergency Ordinance of Government No. 44/1997 concerning the suspension of the tax on agricultural income "2. The sole article shall read as follows: "Article. -Article 1 of the Emergency Ordinance of Government No. 44/1997 concerning the suspension of the tax on agricultural income, as published in the Official Gazette of Romania, part I, no. 153 of 14 July 1997, which was approved with amendments by law No. 158/97, published in the Official Gazette of Romania, part I, no. 288 of 24 October 1997, amend to read as follows: «ART. 1.-the application of income tax, provided for in law No. 34/1994, as amended and supplemented, adjourn no later than 1 January 2005. ' "
This law was adopted by the Chamber of deputies at its meeting on 26 March 2001, in compliance with the provisions of art. 74 para. (2) of the Constitution of Romania.
p., PRESIDENT of the CHAMBER of DEPUTIES MARTHA this law was adopted by the Senate at its meeting on 26 March 2001, in compliance with the provisions of art. 74 para. (2) of the Constitution of Romania.
SENATE PRESIDENT NICOLAE V ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─